Bürgereingabe gem. § 24 GO, betr.: Einrichtung einer Einbahnstr. in Köln-Rodenkirchen (Verkehrssituation Hahnenstraße) (Az.: 02-1600-260-19)

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
III/66/661/3 
 
Vorlagen-Nummer 
 1152/2022 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Bürgereingabe gem. § 24 GO, betr.: Einrichtung einer Einbahnstr. in Köln-Rodenkirchen 
(Verkehrssituation Hahnenstraße) (Az.: 02-1600-260-19) 
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Rodenkirchen dankt den Petenten für die Eingabe und beauftragt die Verwal-
tung ein Konzept zu erarbeiten, um die Situation zu entschärfen. Bei der Erarbeitung des Konzeptes 
sind die benachbarten Schulen einzubinden und zu berücksichtigen. Das erarbeitete Konzept ist der 
Bezirksvertretung Rodenkirchen zur Beschlussfassung vorzulegen.  
 
 
Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 02.05.2022

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung: 
Die Petenten machen Vorschläge zur Verbesserung der Verkehrssituation in der Hahnenstraße (s. 
Anlage). 
 
Gemäß der durch die Fachverwaltung durchgeführten Verkehrsbeobachtungen vor Ort und einer er-
gänzenden Durchgangsverkehrszählung vom 06.10.2020 wurde festgestellt, dass die in der Bürger-
eingabe dargestellte Situation nachvollziehbar ist. Nahezu 1/3 der Fahrzeuge sind in den morgendli-
chen und nachmittäglichen Spitzenstunden Durchgangsverkehre, die zwischen der Bonner Landstra-
ße und der Rodenkirchener Straße die Hahnenstraße als Schleichweg nutzen. Es ist davon auszuge-
hen, dass die Durchgangsverkehre die im Umfeld liegenden Schulen als Ziel haben oder die Hahnen-
straße als Abkürzung zwischen Bonner Landstraße und Brühler Landstraße nutzen. 
Die Hahnenstraße besitzt optisch zwischen dem Falkenweg und der Bonner Landstraße auf-grund 
der nicht bebauten Felder zwar einen Außerorts-Charakter, ist aber im weiteren Verlauf zwischen 
Falkenweg und Rodenkirchener Straße deutlich geprägt von Wohnnutzung. Insbesondere der in der 
Bürgereingabe genannte Abschnitt zwischen Reiherstraße/Am Blauen Stein und der Rodenkirchener 
Straße, also zwischen den Hausnummern 4 und 22 der Hahnenstraße, ist sehr schmal ausgebaut 
und ist mit verkehrsberuhigenden Elementen (wie z. B. Parkplätze und Baumkübel) ausgestattet. In 
Teilbereichen sind deshalb Begegnungen zweier Kfz nicht möglich.  
Um ein entsprechendes Verkehrsberuhigungskonzept aufzusetzen und die Situation zu entschärfen, 
ohne den Konflikt an andere Stellen zu verlagern, sind weitere Untersuchungen erforderlich. 
Anlage 
Eingaben

Anlage  
1 
 
1. Eingabe: 
 
Sehr geehrte Damen und Herren, 
Sehr gerne möchten wir uns unserem Nachbarn xxx anschließen und auf den Mißstand in 
unserer Strasse Hahnenstrasse, 50997 Köln Rondorf aufmerksam machen. Dies ist eine 30 
Zone, die kaum als solche zu erkennen ist. Des Weitern besteht die Möglichkeit auf dieser 
schmalen 2 spurigen Straße zu parken. Demnach bleibt noch 1 Fahrbahn über. Nun ist es 
so, dass sowohl morgens (bis ca. 9:30), wie auch nachmittags, zwischne 15.00 und 16:30 
viel Verkehr in dieser recht kleinen Straße herrscht, da die Eltern der Internationalen St. 
Georg Schule ihre Kinder mit dem Auot hinbringen bzw. abholen.Schmale Straße, Parkende 
Autos - viele Autos zu Stoßzeiten = Verkehrschaos.Es wird gehupt, über den Bürgersteig 
gefahren und gerne auch mal mit mindestens 50 - 70 km auf den letzten Metern zur Kreuzug 
Rondorfer Hauptstraße beschleunigt. Diese Verkehrteilnehmer haben wohlgemerkt, alle 
Kinder (dabei)! Die Einfahrt in die Hahnenstraße ist recht breit gefasst, mit eher ausladenden 
Bürgersteigen. Somit ist es recht einfach dort mit dem Auto abzukürzen und den Bürgersteig 
zu nutzen.Vor unserem Haus (nr.6) und dem unserer Nachbarn (Nr 8) stehen mittlerweile 2 
Blumekübel, nachdem unsere damals 5 jährige Tochter fast totgefahren worden wäre (auf 
dem BÜRGERSTEIG!).Ich bitte Sie inständig sich die Zeit zu nehmen und sich die 
Verkehrsituation einmal anzusehen und eine Einschätzung vorzunehmen. Dies bitte an 2 
aufeinander folgenden "normalen Werktagen" in der Zeit von 8:00 bis ca. 16:30/17.00 Uhr. 
Dabei sollten Sie bitte auch ein Geschwindigkeits Meßgerät mit dabei haben. Für uns als 
Familie bedeutet ein Nutzen des Bürgersteiges (!) stets eine starke Belastung und ein 
konstantes Aufpassen das unsere 7 und 3 jährigen Töchter nicht von ihren Fahrrädern geholt 
werden durch ein auf den Bürgersteig fahrendes/ ausweichendes Auto. Es wäre uns wirklich 
sehr daran gelegen das Sie diese Situation durch eine Änderung der Fahrtrichtung 
(Einbahnstraße) Oder eine "Anlieger frei" Straße ändern, so dass unsere Straße nicht mehr 
eine stark befahrene Durchfahrtsstraße ist zu Stoßzeiten. 
In freudiger Erwartung Ihrer Reaktion 
 
2. Eingabe:  
 
Sehr geehrte Damen und Herren,  
als Anwohner der Hahnenstraße in Köln-Rondorf möchte ich Ihnen hier über die 
vorherrschende Verkehrssituation berichten und dringlich um Änderung bitten. Gemeint ist 
der Straßenabschnitt der Hahnenstraße zwischen der Rondorfer Hauptstraße und der 
Reiherstraße. Hier kommt es tagtäglich, jedoch insbesondere in den Stunden des 
Berufsverkehrs zwischen 07:00 und 09:00 sowie nachmittags ab 15:00 Uhr (vermutlich 
gegen Schulschluss der St. George Schule) zu unerträglichen Gefährdungen und 
Lärmbelästigungen. Dies stellt sich wie folgt dar: Der Verkehr der Rondorfer Hauptstraße 
und der Hahnenstraße stehen sich auf Höhe der Hausnummern zwischen 4 und 14 frontal 
entgegen, da aufgrund der abgepackten Fahrzeuge nur ein einspuriger Verkehr möglich ist. 
Da niemand rücksichtsvoll bis zum Passieren des Gegenverkehr warten kann fahren die 
Fahrzeuge beider Fahrtrichtungen in die Engstelle ein, Hupen und Schreien sich gegenseitig 
an, bis das "Duell" mit einer hastigen Fahrt mit quietschenden Reifen über den Gehweg oder 
in kleine Parklücken beendet wird. Auf dem Gehweg befindliche Fußgänger wird selten 
Rücksicht genommen. Daher haben wir gemeinsam mit unseren Nachbarn in der 
Hahnenstraße 6 Blumenkübel auf dem Gehweg nach entsprechender Genehmigung durch 
die Stadt Köln aufgestellt, um nicht bei Verlassen der Haustür angefahren zu werden. Das

Anlage  
2 
 
klingt dramatisiert, ist es aber leider nicht. Denn wenn sich mal ein "duellfreies" Straßenbild 
ergibt wird sich in den seltensten Fällen an das Tempolimit von 30 km/h gehalten, um den 
Gegenverkehr nicht zu lange warten zu lassen. Da die Straße aber auch als Parkplatz der 
Anwohner zwingend benötigt wird wäre es untunlich, die Engstelle durch das Einrichten einer 
Halteverbotszone zu beseitigen. Daher wäre mein Vorschlag, einen Einbahnstraßenverkehr 
einzurichten. Durch die vorherrschende verkehrsinfrastruktur würde dies meiner 
Einschätzung nach problemlos möglich sein. Ich lade Sie daher herzlich ein, die 
angesprochene Situation zu den Stoßzeiten mit eigenen Augen zu beobachten, dann dürften 
sich keine weiteren Fragen ergeben. Vielen Dank!  
Mit freundlichen Grüßen