Versetzen des Urinals an der Haltestelle Trimbornstraße in Köln-Kalk

Konto: Sparkasse KölnBonn   IBAN: DE68 3705 0198 0003 8825 86 – BIC: COLSDE33XXX 
CDU-Fraktion in der Bezirksvertr etung Kalk (8) 
 
Gleichlautend 
 
 
       
 
 
 
 
Eingang bei der Bezirksbürgermeisterin: 14.11.2019 
 
AN/1560/2019 
 
Antrag gem. § 3 der Geschäftsordnung des Rates 
 
Gremium Datum der Sitzung 
Bezirksvertretung 8 (Kalk) 28.11.2019, TOP 7.7 
 
Versetzen des Urinals an der Haltestelle Trimbornstraße/Ecke Dillenburger Straße 
in Köln-Kalk 
Antrag der CDU-Fraktion vom 14.11.2019 
 
 
Sehr geehrte Frau Bezirksbürgermeisterin Greven-Thürmer, 
sehr geehrte Frau Oberbürgermeisterin Reker, 
 
die CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung Kalk bittet Sie, folgenden Antrag auf die Ta-
gesordnung der Sitzung der Bezirksvertretung am 28.11.2019 zu nehmen: 
 
Beschluss: 
 
Die Verwaltung wird beauftragt, alternative Standorte für das Urinal an der S-Bahn Hal-
testelle Köln Trimbornstraße (Trimbornstraße/Ecke Dillenburger Straße) zu finden. Die 
alternativen Standorte sollen mit den zusätzlich anfallenden Kosten der Bezirksvertre-
tung Kalk vorgestellt werden. 
Folgende Standorte sollen insbesondere geprüft werden: 
 Verlagerung des Urinals an die Bahntrasse (Versetzung nach hinten), 
 Verlegung auf die andere Straßenseite unter das Brückenbauwerk der Bahn. 
 
Alternativ wird die Verwaltung beauftragt, einen besseren Sichtschutz für das Urinal zu 
prüfen. 
 
Frau 
Bezirksbürgermeisterin 
Claudia Greven-Thürmer 
 
Frau 
Oberbürgermeisterin 
Henriette Reker 
 
Rathaus Kalk, Bürgeramt, Raum 925 S 
Kalker Hauptstraße 247-273, 51103 Köln 
Telefon (0221) 221 98303 
E-Mail: CDU-BV8@STADT-KOELN.DE

- 2 - 
 
 
 
Begründung:  
 
Wir freuen uns grundsätzlich darüber, dass in diesem Bereich endlich ein Urinal errichtet 
wurde; dies ist an der Haltestelle dringend nötig gewesen! Einen großen Dank hierfür. 
Allerdings ist der Standort mehr als schlecht gewählt: 
 Das Urinal steht praktisch mitten auf einem Verkehrsknotenpunkt. Da, so finden 
wir, hat etwas wie ein Urinal nichts zu suchen. Da gibt es im Stadtbild durchaus 
ansehnlichere Bauweisen oder man sollte das Urinal nicht so platzbestimmend 
aufstellen. 
 Der Sichtschutz ist vollkommen unzureichend. Wer von der Treppe der S-Bahn-
Haltestelle herunter geht, der schaut ohne Sichtschutz quer auf die sich dort er-
leichternden Personen. Wir würden uns wünschen, wenn wir die Besucher und 
Anwohner mit einem anderen Anblick begrüßen. 
 
 
Mit freundlichen Grüßen 
 
 
Jürgen Schuiszill gez. Michael Lange 
CDU-Fraktionsvorsitzender Stellv. CDU-Fraktionsvorsitzender

Dezernat, Dienststelle  
VIII/VIII/3 
 
 
Vorlagen-Nummer 
AN/1560/2019
Stand: 23.07.2024 
Sachstandsbericht  
Versetzen des Urinals an der Haltestelle Trimbornstraße in Köln-Kalk 
Antrag der CDU-Fraktion vom 14.11.2019 
Beschluss: 
Die Verwaltung wird beauftragt, alternative Standorte für das Urinal an der S-Bahn 
Haltestelle Köln Trimbornstraße (Trimbornstraße/Ecke Dillenburger Straße) zu finden. 
Die alternativen Standorte sollen mit den zusätzlich anfallenden Kosten der Bezirks-
vertretung Kalk vorgestellt werden. 
Folgende Standorte sollen insbesondere geprüft werden: 
 Verlagerung des Urinals an die Bahntrasse (Versetzung nach hinten), 
 Verlegung auf die andere Straßenseite unter das Brückenbauwerk der Bahn. 
 
Alternativ wird die Verwaltung beauftragt, einen besseren Sichtschutz für das Urinal 
zu prüfen. 
 
 
Status    in Bearbeitung 
 
    erledigt 
 
 
Aktueller Bearbeitungsstand: 
Mögliche Alternativstandorte für die Versetzung des Urinals, die den standortspezifischen Be-
dürfnissen entsprechen, befinden sich auf dem Gelände der Deutschen Bahn (DB). Ein ge-
meinsamer Termin mit der DB, Bezirksbürgermeisterin Frau Greven-Thürmer, der AWB und 
dem Toilettenkonzept ist für August 2024 vereinbart.  
Zwischenzeitlich wurde das Toilettenmodell aktualisiert. Das Urinal soll zurückgebaut werden 
und stattdessen durch eine Toilettenanlage des Typs ‚Sitzen-Hocken-Stehen‘ (SHS) ersetzt 
werden. Dabei handelt es sich um eine Toilette mit Toilettenspülung und einem Handwasch-
becken sowie Strom und ist geschlechter-gerecht, kostenfrei und 24/7 nutzbar.  
Details über das Toilettenmodell SHS und dessen Anforderungen lassen sich in der Mitteilung 
3125/2023 nachlesen. 
Die Umsetzung findet vorbehaltlich der Haushaltsplanungen 2025/26 statt, sodass eine finali-
sierte Planung voraussichtlich im Herbst 2024 erfolgen kann.

2 
 
Nächste Schritte: 
Termindurchführung August 2024 
Der nächste Sachstandsbericht ist geplant für den:  
4. Quartal 2024