Minikreisel Kölner Weg/Am Römerhof/Junkersdorfer Str.

N
Salzburger Weg 
Am Römerhof 
Auszug aus Entwurfsplanung 
Seite 1

x
Westlicher Fußgängerüberweg, 
infolge Minikreisverkehr 
Seite 2

Oberflächennahe 
Wurzeln, die nicht 
gekappt werden dürfen 
Wegeverbindung zum 
Fußgängerüberweg 
Seite 3

Visualisierung Kreisverkehr mit beidseitigem Schutzgitter 
661/2 – Kreutz 
22.01.2018 Seite 4

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
VIII/66/661/2 
661/2 
Vorlagen-Nummer 
 3919/2017 
Beantwortung einer Anfrage nach § 4 der Geschäftsordnung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 3 (Lindenthal) 12.03.2018 
 
Minikreisel Kölner Weg/Am Römerhof/Junkersdorfer Str. 
hier: Anfrage der CDU-Fraktion in der Sitzung der Bezirksvertretung Lindenthal am  
04.12.2017, TOP 7.2.1 
Die CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung Lindenthal bittet um die Beantwortung folgender Frage:  
 
„Die Verwaltung wird um Mitteilung des Sachstands im Hinblick auf den in der Sitzung der Bezirksver-
tretung Lindenthal beschlossenen Minikreisels Kölner Weg/AmRömerhof/Junkersdorfer Straße (Orts-
teil Junkersdorf) gebeten.“ 
 
 
Antwort der Verwaltung: 
Die Verwaltung hat für den Minikreisverkehr eine Planung erstellt. Damit, wie beschlossen, die große 
Rotbuche erhalten bleiben kann, muss der Fußgängerüberweg in Richtung Westen verschoben wer-
den (s. Anlage Seite 1). An der Stelle des ursprünglich geplanten westlichen Fußgängerüberweges 
sind oberflächennahe Vitalwurzeln der großen Rotbuche an der Oberfläche sichtbar (s. Anlage Seite 
2-3). Diese Wurzeln dürfen nicht entfernt bzw. zurückgeschnitten werden. Damit auf einen Eingriff in 
den Wurzelbereich verzichtet werden kann, müsste die Wegeführung in wassergebundener Bauweise 
erfolgen. Im Laufe der Jahre würden die Wurzeln wieder durch die wassergebundene Decke heraus-
wachsen und zu Schäden in der Wegeverbindung führen. Weiterhin würde sich beim Hocheinbau der 
wassergebundenen Decke eine Steigung der Wegeverbindung größer 6 % ergeben. Diese Steigung 
ist nicht barrierefrei. 
 
Durch die Verschiebung des westlichen Fußgängerüberweges wird die direkte fußläufige Verbindung 
Am Römerhof/Salzburger Weg unterbrochen, so dass zu befürchten ist, dass die Fußgängerinnen 
und Fußgänger trotzdem die ungesicherte, direkte Wegeverbindung am westlichen Kreisrand nutzen 
werden. Zum Schutz der Fußgängerinnen und Fußgänger wird ein beidseitiges Gitter, gemäß Anlage 
Seite 4 installiert. 
 
Die Verwaltung wird der Bezirksvertretung Lindenthal in 2018 den Baubeschluss vorlegen. 
 
 
Anlagen