Antrag des Reit- und Fahrverein Darmstadt-Arheilgen e. V. auf vorzeitige Durchführung der Maßnahme hier: Sanierung des Strom-Verteilersystems im Reitstall

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
06.09.2021 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat II an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
 
 
Amt: Sportamt 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2021/0263 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 421010 
Kostenstelle:  052-010-1200 Investitionsnummer:        
Kostenträger:  4210-11 Sachkonto: 71280000 
 
Betreff: Antrag des Reit - und Fahrverein Darmstadt -Arheilgen e. V. auf vorzeitige 
Durchführung der Maßnahme  
hier: Sanierung des Strom -Verteilersystems im Reitstall 
 
Vorlage vom: 31.08.2021  
 
Beschlussvorschlag : 
 
1. Dem Antrag de s Reit- und Fahrverein Darmstadt -Arheilgen e. V. auf vorzeitige Durchführung 
der Maßnahme „ Sanierung des Strom -Verteilersystems im Reitstall “ wird zugestimmt.  
 
2. Mit dem Beschluss erfolgt keine grundsätzliche Zusage auf eine Förderung. Dies bleibt den 
weiteren Beratungen der städtischen Gremien vorbehalten.  
 
 
Anlagen: Antrag auf städt. Förderung, R+F Arh. (Strom)  
Angebot CMS Electric GmbH, R+F Arh.

- 2 - 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 31.08.2021 
 
 
Der Reit- und Fahrverein Darmstadt -Arheilgen e. V. hat einen Antrag auf Förderung bei der 
Wissenschaftsstadt Darmstadt eingereicht. Gemäß den Sportförderungsrichtlinien ist der 
Antrag förderungsfähig, kommt aber bei einer  Bezuschussung erst im Jahr 2022  zum 
Tragen. 
 
Das Strom-Verteilersystem im Reitstall ist sehr alt und entspricht nicht mehr den 
vorgeschriebenen Normen. Ein Austausch muss schnellstmöglich erfolgen.  
 
Mit dem Sportamt ist die Maß nahme besprochen. Der Antrag des  Reit- und Fahrverein 
Darmstadt-Arheilgen e. V. ist fach - und sachgerecht und wird dementsprechend befürwortet.  
 
Aufgrund der Eilbedürftigkeit der Maßnahme wird auf die Beantragung eines Zuschusses beim 
Land Hessen verzichtet. 
 
Darmstadt, 31.08.2021 
 
 
 
Dezernat II 
 
 
 
 
Barbara Akdeniz  
Bürgermeisterin

Mitglied

Antrag auf städtische Förderung im u Freien Wissenschaftsstadt
Sportstättenbau bzw. Investitionsbereich “= Familie Darmstadt

Sportamt Postfach 11 1061 Der Magistrat

64225 Darmstadt

Wissenschaftsstadt Darmstadt

Sportamt
Frankfurter Straße 71

64293 Darmstadt

Anmelder bzw. Name des Vereins
Kel_und lrverei dar melacH A Lelpar. eV,

1. Vorhaben

(Beschreibung in Stichworten, z. B. Neubau bzw. Umbau, Standort, Raumprogramm, Ausstattung bzw. Art der Anschaffung)

uitrueg Des Srrsig- Wa te kin fen a Sa CC

2. Begründung des Bedarfs

(bitte unbedingt ausfüllen, evtl. gesondertes Blatt verwenden)

Des Syole. th uralt wnef Enlspnech f wicht ln wngesc nebaren
Kunkau Das ein | ie
RiHr_ ui Peehuus oc matze 73, (ku

3. Geschätzte Gesamtkosten 2005 €
4. Finanzierungsvorstellungen

a) Eigenleistung des Vereins

Barmittel Aoa2o €
Wert der Selbsthilfe €
b) städtische Zuwendung xe2o €
c) Zuwendung des Landes Hessen €
d) Zuwendung des Landessportbundes Hessen €
e) sonstige Zuschussgeber €
f) Fremdmittel (Kredit, Darlehen) G
Gesamt 200 oO €
* Sportamt Telefon: 06151 13-2971 Sprechzeiten:
3 Frankfurter Straße ?1 Telefax: 06151 13:2940 nach Vereinbarung
2 64293 Darmstadt E-Mail:  info@darmstadt.de
3 Internet: www.darmstadt.de

5. Sind Anträge bei anderweitigen Zuschussgebern gestellt? Dja EX nein
€

Höhe der eventuellen Zusage

Bei Bauvorhaben:

6. Angestrebter Baubeginn = %5 sch ue (( AIR IA de (ie f

Bauzeit
und vorgesehene Bauzeit

Name, Vorname

7. Name des Architekten
PLZ, Ort, Straße, Hausnummer

8. Bauantrag
a) Ist eine Bauvoranfrage gestellt?

b) Ist der Bauantrag gestellt?
c) Wann wurde der Bauantrag gestellt?

d) amtliche Nummer des Bauantrags

9. Ist die Baugenehmigung erteilt?

Datum des Bauscheins

Dia DO nein
Oia DO nein
Datum

Nummer

Dia O nein

Nummer des Bauscheins

Da m. claclf 10.2, 1

Datum und Unterschrift der gesetzlichen Vertreterin bzw.
des gesetzlichen Vertreters des Vereins und Funktion

Als Anlagen sind unbedingt beizufügen:

a) Kostenvoranschlag bzw. Kostenschätzung des Architekten

b) Lageplan

c) Bauplan mit Grundriss, Schnitte, Ansichten
d) Firmenangebote (Ausschreibungsergebnisse)

Lucl

Vereinsstempel

Der Antrag ist bis jeweils 01.03. eines Jahres einzureichen!

Stand: 01/2015

cms electric GmbH * Postfach 12 63 - 85433 Flörsheim am Main

Angebot

Reit- und Fahrverein Arheilgen e.V.

Steinstraße 41 Nummer: 1213603

64291 Darmstadt Datum: 30.07.2021
Kunden-Nr.:
Bearbeiter: Tobias Knepper
Telefon: +49 6145 5020 0
Email: t.knepper@cms-electric.de

Bauvorhaben: Austausch Verteilung in Reithalle

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir danken für Ihre Anfrage und unterbreiten Ihnen nachstehendes

Angebot für oben genanntes Bauvorhaben.

Der Gesamtangebotswert beträgt netto: siehe Anlage Euro,

zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer.

Die Abrechnung erfolgt nach Aufmaß.

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Herr Tobias Knepper,

Telefon: +49 6145 5020 0.

Wir würden uns freuen Ihren Auftrag zu erhalten und

verbleiben ö

mit freundlichen Grüßen

CMS electric GmbH

i. A. Tobias Knepper

Seite 1 von2

Geschäftsführer: Rüsselsheimer Volksbank Westerwald Bank eG Taunus Sparkasse UST-ID; DE 165590068

Eberhard Schmidt, DE25 5009 3000 0001 9195 04 DE77 5739 1800 0012 5368 01 DE23 5125 0000 0001 1413 99 HAB 18429

Fernando Cornejo Martin GENODESIRUS GENODESIWWI HELADEFITSK Amtsgericht Wiesbaden