Vergabe der bezirksorientierten Mittel 2017

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
I/02-7/0 
 
Vorlagen-Nummer 
 0807/2017 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Vergabe der bezirksorientierten Mittel 2017 
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 7 (Porz) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Porz vergibt die bezirksorientierten Mittel für 2017 laut vorliegender Liste. 
 
Bezirksvertretung 7 (Porz) 28.03.2017

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme        € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
 
Begründung: 
Gemäß § 37 Abs. 3 GO NW entscheidet über die Verteilung der bezirksorientierten Mittel die Bezirks-
vertretung.

BO-Mittel, Anträge 2017
Anlage zu TOP  7.1.2, Sitzung vom 16.05.2017, BO-Mittel 
Nr Empfänger Zweck
bewilligte 
Summe
1 Deutsches Rotes Kreuz Umrüstung Digitalfunk in mehrern Fahrzeugen 2.600
2 EIGENART Kurs: Berufschancen für Flüchtlingskinder 2.600
3 Heideportal Gut Leidenhausen Veranstaltung "Wahner Heide Tag" 1.300
4 Chorgemeinschaft Cäcilia Zündorf Karten für Weihnachtskonzert am 26.11.2016 für Bedürftige 0
5 Deutsch-Griechisches Kulturzentrum 1. Folkloretanzkurz Kinder 2. Frühstück Senioren 3. Theaterbes. 1.100
6 Urbacher Bürgerverein e. V. Grünflächensanierung in Porz-Urbach 0
7 Förderverein Zündorfer Wehrturm Ausstellungsprogramm 2017, Betrieb-Bewachungskosten 1.300
8 EigenArt e. V. Ausbildungsbörse Porz 380
9 AWO Köln Porz e. V. Bustour mit Seniorinnen und Senioren aus Porz 1.100
10 Club für Wassersport Porz e. V. Reparatur von 2 Booten 400
11 IG Wahner Karneval Tambourkorps für Wahner Karnevalszug 2017 350
12 Bürgerzentrum Engelshof e. V. Honorkraft für Kindernachmittage 1.800
13 SV Westhoven-Ensen e. V. Trainingsausrüstung für aufgenommene Flüchtlinge 1.000
14 Seniorenvertretung Porz Verschiedene Veranstaltungen organisiert 3.500
15 RV "Diamant" Lind e. V. Ersatzteile/neues Fahrrad/Übernachtungskosten Tuniere 2.000
16 Förderverein der Kita Abenteuerland e. V. Zauberschule 200
17 Ortsring Langel Instandsetzung Eulenbrunnen Langel 0
18
Familienbildungswerk Treffpunkt Köln-
Porz e. V. Väter/Kinder-Ausflug mit Pädagogen 500
19 Bürgerverein Porz-Mitte e. V. Gartengeräte 400
20 Kinderprinzengarde Porz e. V. Bestellung Kinderdreigestirn 2017, verschiedene Kosten 1.300
21 St. Hubertus Schützenbruderschaft Musik Schützenfeste 1.300
22 Bürgerverein Gremberghoven e. V.
Antriebsachse für Denkmal der Eisenbahngeschichte + Mast 
Bahnhohsuhr 7.300
23 Ev. Kirchengemeinde Porz Sommercamp für Kinder 1.500
24 St. Sebastianus Schützenbruderschaft Eil Jugendfahrt an Pfingsten 700
25 Porzer Perlchen e. V. Tretmobil für als Bagagewagen für Rosensonntagszug 0
26 Ortsring Eil e. V. Denkmal zum 750jährigen Bestehen von Eil 15.500
27 Seniorenclub Bürgerzentrum Finkenberg Busausflug für Seniorinnen und Senioren 180
28 Eeler Besembinger e. V. Kauf Festwagen für Rosensonntagszug 0
29 Porzer Bezirksbürgermeister Bewirtung und musikalische Unterst. Sportlerehrung 03.12.2017 700
30
Jugend- und Gemeinschaftszentrum 
Grengel Anschaffung Trial-Motorrad 1.600
31 ConAction e. V.
Projekt "Onboarding" an Klassen 11 der Lise-Meitner-
Gesamtschule 850
32 St. Hubertus Schützenbruderschaft Musikalische Begleitung 1.000
33
Vorbereitungsgremium Stadtteilfest 
Finkenberg Stadtteilfest Finkenberg 1.000

BO-Mittel, Anträge 2017
Nr Empfänger Zweck
bewilligte 
Summe
34 Kanu-Club Zugvogel Blau-Gold e. V. Sicherheitsrelevante Ausstattung für Wildwasserfahrten 600
35 Alevitisches Kulturzentrum Köln-Porz e.V. "Reale Welt" für Kinder, Unternehmungen und Besuche 1.000
36 Die Groov Paten e. V. Ruheliegen für verschiedene Standorte an der Groov 0
37 Diabetiker Gruppe Köln-Porz Referentenvorträge + Fahrt zum Diabetikertag in Münster 0
38 Porzer Arbeitskreis der Kinder Abrahams Porzer Chorfestival 900
39 Familienwelt e. V. leckere Sprachtour (Deutsch mit Backen und Kochen) 800
40 Förderverein der Pestalozzischule e. V. Einrichtung Motorikraum 2.000
41
Verein der Freunde und Förderer des 
Berufskollegs der Stadt Köln in Porz e. V. Erweiterung Gießereilabor 600
42 Interkultureller Dienst verschiedene Projekte für Flüchtinge (Mutter + Kind) 800
43 VfL Rheingold 1912 Köln-Poll e. V. Anschaffung von Kinder- und Jugendtoren 700
44
Förderverein Bauspielplatz Senkelsgraben 
e. V. Farbdrucker 250
45
IG Wasser, Umwelt und Jugend Köln-Porz-
Langel e. V. Sitzbänke am Eulenbrunnen 0
46 Bürgerzentrum Ahl Poller Schull e. V. Jazzfrühschoppen mit Weihnachtskonzert 900
47
Kathl. Jugendwohnheim Bernhard 
Letterhaus Ferienfreizeit mit Bewohnern nach Südfrankreich 0
48
Quartiersmanagement "Alt werden und Alt 
sein in Finkenberg" Parisozial GmbH 3 Nähmaschinen für kurdische Nähgruppe 300
49 Turn- und Spielverein Langel 1927 e. V. Trainingsbälle und Gymnastikbänder für Kinder 1.000
50 Seniorennetzwerk Urbach Schiffahrt von Porz nach Linz oder Koblenz 700
51
Begegnungszentrum Porz der 
Synagogengemeinde Köln Woche der älteren Generation in Porz-Finkenberg 175
52 Köln im Film e. V. Filmprogramm "Porz im Film" in der Glashütte 1.600
53 Solibund e. V.  Kulturelle Veranstaltung "Mein Bild vom Leben in Porz" 3.500
54 Förderverein der GGS Schmittgasse e. V. Bolzplatztor 750
55 Schachgemeinschaft Porz e. V. NRW-Jugendmeisterschaften in Nachrodt 600
56 GGS Hauptstraße Gesangsunterrricht für Kinder mit Migrationshintergrund 2.700
57 Kath. Kirchengemeinde Christus König Angebote für Mitbürger und Geflüchtete 3.000
58 Rolf's Streichelzoo Köln e. V.
Ausbau eines Schulungsraumes am Streichelzoo für 
Ferienfreizeiten für Kinder und Jugendliche 0
59 Bogenflüsterer e. V. Projekt für übergewichtige Kinder 600
60 Chorgemeinschaft Cäcilia Zündorf Karten für Weihnachtskonzert am 23.12.207 für Bedürftige 600
61 Finkenberger INItiative Arbeit mit und für Senioren 500
62 Förderverein GGS Unter Birken Aktionstag Skateschule 290
63 Festausschuss Porzer Karneval Open Air Weiberfastnacht 3.000
64 Der Runde Tisch eV multikulturelle Ferienbetreuung 2.700
65 Kopernikus-Schule Gewaltprävention 2.500
66 Theater Der Spaß Tanztheater 600
67
Spielplatz Poll (neben Schützenhaus), 
Herr Breuer Spielgerät 5.000
Gesamt 92.125