Annahme einer Spende - Schenkung für die Einrichtung und Ausstattung des Familienhauses „Familie im Zentrum – FIZ„ in Bocklemünd-Mengenich

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
IV/51/515 
 
Vorlagen-Nummer 
 0635/2017 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Annahme einer Spende - Schenkung für die Einrichtung und Ausstattung des Familienhauses 
„Familie im Zentrum – FIZ„ in Bocklemünd-Mengenich 
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 4 (Ehrenfeld) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Ehrenfeld nimmt die Spende der Karnevalsjugend Trärä unter der Federfüh-
rung der Karnevalsgesellschaft Schnüsse Tring über 4362,00 Euro für die Ausstattung der Räume 
des FIZ dankend an. 
 
 
 
Bezirksvertretung 4 (Ehrenfeld) 20.03.2017

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme        € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja 4.362 €      % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
 
Begründung: 
Das FIZ bietet als Familienhaus allen Familien eine feste Anlaufstelle im Stadtteil Bock-
lemünd/Mengenich, insbesondere im Wohngebiet des Görlinger Zentrums. Das Zentrum ist ein Ge-
meinschaftsprojekt folgender Institutionen:  
• Stiftung Leuchtfeuer, freier Jugendhilfeträger, der gleichzeitig der Schwerpunktträger des Be-
zirksjugendamtes und Mitglied des Sozialraumteams Bocklemünd ist. 
• wir für pänz, freier Träger der Jugendhilfe, der die Kinderwillkommensbesuche im gesamten 
Bezirk Ehrenfeld durchführt. 
• Bezirksjugendamt Ehrenfeld: als öffentlicher Träger der Jugendhilfe. 
 
Zielsetzung 
Zielsetzung des Projektes ist, durch eine frühzeitige, präventive Hilfe und Unterstützung vor Ort zur 
Bewältigung von Problemlagen insbesondere von Kindern, Jugendlichen und (jungen) Familien beizu-
tragen. Somit wird ein Beitrag zur Überwindung von prekären Lebensverhältnissen sowie einer Ver-
besserung der Lebensqualität im Stadtteil erzielt. Dabei stellt die individuelle Förderung von Kindern 
und die ganzheitliche Unterstützung von Familien eine wesentliche Säule dar. Die Nutzung sozial-
raumorientierter Ressourcen stellt ein wesentliches Kriterium des Arbeitsansatzes dar. Vernetzung, 
Kooperation und die Abstimmung mit allen relevanten Akteuren vor Ort hinsichtlich des Hilfebedarfs 
der Bürgerinnen und Bürger sind darüber hinaus ein wesentliches Charakteristikum des Zentrums.  
Die Schaffung positiver Lebensbedingungen für Kinder und Familien sowie einer kinder- und familien-
freundlichen Umwelt im Kölner Stadtteil Bocklemünd/Mengenich ist das zentrale Ziel des Familien-
hauses.

3 
Angebote 
In den Gruppen- und Bildungsangeboten steht das gemeinsame Erleben von Eltern und Kindern im 
Mittelpunkt. Die Angebote stärken die Familien in ihrem Alltag, fördern den Kompetenzerwerb von 
Eltern und Kindern und bieten zudem die Möglichkeit, mit anderen Familien in Kontakt zu kommen. 
Ziel ist, die Vernetzung der Familien untereinander anzuregen und ihr Selbsthilfepotenzial zu fördern.  
Die Fachkräfte des Familienhauses haben den Anspruch schnell und unbürokratisch zu beraten und 
in enger Kooperation mit den Familien deren Bedarfe aufzugreifen und entsprechend die Ange-
botspallette des Hauses zu gestalten. 
Das Familienhaus befindet sich im Erdgeschoss des Ärztehauses im Görlinger Zentrum und ist somit 
für alle interessierten Bürgerinnen und Bürger gut fußläufig zu erreichen.  
Die Finanzierung des Hauses ist im Jahr 2016 und 2017 über Mittel des Landes (NRW hält zusam-
men ... für ein Leben ohne Armut und Ausgrenzung") und Spendenmittel von „Wir helfen“ zu einem 
großen Teil gedeckt. 
 
Schenkung 
Die Karnevalsgesellschaft Schnüsse Tring (die Spende kommt von der Benefiz-Veranstaltung der 
Karnevalsjugend Trärä unter der Federführung der Karnevalsgesellschaft Schnüsse Tring) 
wird eine Spende über 4362,00 Euro für das FIZ zur Verfügung stellen. Mit der Schenkung ist das 
Ausstellen eines Spendenbeleges als auch das Erstellen eines schriftlichen Berichtes verbunden, der 
Auskunft die Verwendung der Geldzuwendung gibt.  
 
Anlagen