Beantwortung der mündlichen Nachfrage von RM Rudolf aus der Sitzung vom 21.04.2021 zum Bericht zu Sexarbeit und spezifischen Hilfsangeboten für Sexarbeitende in Köln (Vorlage 1347/2021)

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
V/53/530/1 
 
Vorlagen-Nummer  26.05.2021 
 1923/2021 
Beantwortung einer mündlichen Anfrage aus einer früheren Sitzung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Stadtarbeitsgemeinschaft Lesben, Schwule und Transgender 22.06.2021 
 
Beantwortung einer mündlichen Nachfrage von RM Rudolph aus der Sitzung vom 21.04.2021 
zum Bericht zu Sexarbeit und spezifischen Hilfsangeboten für Sexarbeitende in Köln (Vorlage 
1347/2021) 
In der Sitzung der Stadtarbeitsgemeinschaft Lesben, Schwule und Transgener (Stadt AG LST) vom 
21.04.2021 bittet das Mitglied der Stadt AG LST, Ratsmitglied Rudolph zu Punkt 2.1 (Seite 5) der 
Vorlage „Bericht zu Sexarbeit und spezifischen Hilfsangeboten für Sexarbeitende in Köln“ (Vorlage 
1347/2021) um Auskunft, welche konkreten Clubs und Saunen (Angabe der Namen und Anschriften 
erwünscht), gemeint sind. 
 
 
Die Verwaltung beantwortet die Anfrage wie folgt: 
 
Eine Auskunft hierzu würde, bei der kleinen Population in der statistischen Auswertung, die 
Anonymität der einzelnen Sexarbeiter*innen gefährden, was aus fachlicher- und Datenschutzsicht 
höchst kritisch zu werten ist. 
 
Eine detailierte Auskunft muss aus diesen Gründen abgeleht werden. 
 
gez. Dr. Rau