Mandari Insight

2026/0146

Verleihung der Silbernen Verdienstplakette an Carmen Piazzini

Magistratsvorlage 15.04.2026

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

2026/0146

82.0 KB · application/pdf

Ansehen

2026/0146

6579 Zeichen

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
05.05.2026 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat I an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
 
 
Amt: Amt für 
Gremiendienste, 
Protokoll und 
Internationales  
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2026/0146 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 111070 
Kostenstelle:  772-001-1001 Investitionsnummer:        
Kostenträger:  1110-71 Sachkonto: 7290100 
 
Betreff: Verleihung der Silbernen Verdienstplakette an Carmen Piazzini  
 
Vorlage vom: 15.04.2026  
 
Beschlussvorschlag : 
 
Carmen Piazzini  wird in Anerkennung ihrer Verdienste für die Wissenschaftsstadt Darmstadt und 
ihre über die Grenzen der Stadt hinaus wirkende künstlerische Leistung die Silberne 
Verdienstplakette der Wissenschaftsstadt Darmstadt verliehen.  
 
 
Anlagen:   
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein

- 2 - 
Zusätzlich für alle Vorlagen aus dem Bereich des Hochbaus anzugeben:  
Klimarelevanz des Vorhabens:     
Auswirkungen auf Stadtklima:   ja  nein 
Auswirkungen auf THG -Emissionen:   gering1)  mittel/groß 2) 
Beteiligung Amt f. Klimaschutz & Klimaanpassung:   ja  nein 
Zusätzlich bei Beschlüssen zur Baufreigabe:    
Wurden Optimierungspotentiale ausgeschöpft?   ja  nein 
Falls nein, Kompensationsmaßnahmen festgelegt?   ja  nein 
1) bis 10 Tonnen Kohlendioxid-Äquivalente (CO2e) pro Jahr, 2) über 10 Tonnen CO2e pro Jahr. 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
Begründung zur Magistratsvorlage  
 
 
Frau Carmen Piazzini  (nach Melderegister: Carmen Schindel, geb. Piazzini) wurde am 
24.06.1939 in Buenos -Aires (Argentinien) geboren. Sie entstammt einer bekannten 
argentinischen Musikerfamilie, deren Vorfahren aus Italien eingewandert sind. Heute lebt sie 
mit ihrem Ehemann im  Steinbergviertel.  
 
Nachdem Sie schon im Alter von fünf Jahren Klavierunterricht erhielt, war Carmen Piazzini 
bereits mit 15 Jahren eine bekannte Pianistin. Als Jugendliche kam sie nach Deutschland 
und erhielt ihre pianistische Ausbildung an der Akademie f ür Tonkunst in Darmstadt bei 
Prof. Hans Leygraf. Danach begann ihre internationale Konzerttätigkeit, die sie auf 
bedeutende Bühnen im In - und Ausland führte. Als Solistin, Kammermusikerin und 
Liedbegleiterin arbeitete Sie mit renommierten Partnern und Orch estern zusammen.  
 
Ihr künstlerisches Schaffen ist durch über 50 CD -Einspielungen dokumentiert und umfasst 
komplette Werke zentraler Komponisten der Musikgeschichte wie Mozart, Haydn, Beethoven 
und Mendelssohn Bartholdy. Internationale Auszeichnungen sowie eine Grammy-
Nominierung im Jahr 2007 unterstreichen ihre herausragende Stellung als Interpretin. 
Carmen Piazzini wurde 1998 mit dem Preis der argentinischen Presse als beste Pianistin 
und 2001 mit dem Tortoni -Preis, einer renommierten Auszeichnung, die in Argentinien an 
herausragende Persönlichkeiten aus Kunst und Kultur vergeben wird, geehrt.  
 
Neben ihrer künstlerischen Tätigkeit kommt ihrem pädagogischen Wirken eine besondere 
Bedeutung zu. Von 1985 bis 2006 prägte Carmen Piazzini als Professorin an der Ho chschule 
für Musik in Karlsruhe sowie in vielen Jahrzehnten als Lehrerin an renommierten 
Institutionen, wie z.B. als Leiterin einer Klavierklasse an der Akademie für Tonkunst, 
Generationen von Musikerinnen und Musikern. Viele ihrer Schülerinnen und Schüler  sind 
heute selbst erfolgreich im internationalen Musikleben tätig. Darüber hinaus engagierte sie 
sich als Dozentin bei Meisterkursen in Europa und Südamerika sowie als Jurorin bei 
bedeutenden Wettbewerben. Carmen Piazzini leistete und leistet damit einen nachhaltigen 
Beitrag zur Förderung des musikalischen Nachwuchses.  
 
Darmstadt bildet seit mehr als 70 Jahren den Lebensmittelpunkt und zentralen Wirkungsort 
von Carmen Piazzini. Hier entwickelte sie ihre künstlerische Laufbahn, gründete ihre Familie 
und entfaltete ihr pädagogisches Wirken. Ihre enge Verbundenheit mit der Stadt zeigt sich 
nicht zuletzt in ihrem langjährigen Engagement innerhalb der lokalen Kulturlandschaft, 
insbesondere in der Zusammenarbeit mit kulturellen Institutionen wie der Chopin -
Gesellschaft und den Darmstädter Residenzfestspielen. Ihr Wirken verbindet internationale 
Ausstrahlung mit tiefer lokaler Verwurzelung.  
 
Darüber hinaus zeichnet sich Carmen Piazzini  durch ihre Persönlichkeit aus, die weit über 
ihr künstlerisches Wirken hinausreicht. Wegbegleiter beschreiben sie als sehr inspirierende, 
integre und menschlich außergewöhnliche Persönlichkeit, die ihre Erfahrungen und Werte an 
Schülerinnen und Schüler so wie ihre Künstlerkolleginnen und -kollegen weitergibt und damit 
einen außerordentlichen Beitrag zum kulturellen und gesellschaftlichen Leben leistet.

- 4 - 
Nach § 6 Abs. 1 Satzung über die Ehrung verdienter Persönlichkeiten und von 
Jubilaren/Jubilarinnen durc h die Wissenschaftsstadt Darmstadt (Ehrungsordnung), zuletzt 
geändert durch Satzung vom 11.12.2024 und in Kraft getreten am 15.12.2024, ist die 
Silberne Verdienstplakette für Personen bestimmt, die sich durch eine in Darmstadt oder für 
die Stadt vollbracht e und über ihre Grenzen hinauswirkende politische, wissenschaftliche, 
künstlerische, wirtschaftliche oder anders gemeinnützige Leistung besonders ausgezeichnet 
und damit um die Stadt verdient gemacht haben.  
 
Diese Voraussetzungen erfüllt Carmen Piazzini in  herausragender Weise. Ihr 
jahrzehntelanges künstlerisches und pädagogisches Wirken, ihre internationale Ausstrahlung 
sowie ihre tiefe Verbundenheit mit Darmstadt begründen außergewöhnliche Verdienste um 
die Wissenschaftsstadt Darmstadt, die weit über die Stadt hinauswirken und das kulturelle 
Profil Darmstadts nachhaltig stärken. Carmen Piazzini ist in besonderer Weise kulturelle 
Botschafterin der Wissenschaftsstadt Darmstadt. Durch ihre internationale Konzerttätigkeit 
und ihr künstlerisches Renommee macht sie Darmstadt als Musikstadt weltweit sichtbar.  
 
Carmen Piazzini hat sich damit in besonderer Weise um die Wissenschaftsstadt Darmstadt 
verdient gemacht.  
 
Der Magistrat möge daher beschließen, Frau Carmen Piazzini die Silberne Verdienstplakette 
der Wissenschaftsstadt Darmstadt zu verleihen.  
 
 
Darmstadt, 15.04.2026 
772.1 
 
Dezernat I 
 
 
 
Hanno Benz 
Oberbürgermeister

Beratungsverlauf (1)

TOP 147

Details

Vorlagen-Nr.
2026/0146
Typ
Magistratsvorlage
Datum
15.04.2026
Erstellt
29.09.2026 00:00