Weiterentwicklung der Bäderlandschaft in Münster

V/0375/2008 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Amt für Immobilienmanagement 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Weiterentwicklung der Bäderlandschaft in Münster 
Erweiterung Hallenbad Ost 
- Baubeschluss - 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
27.05.2008 Kommission zur Förderung der Integration von Menschen mit Behinderungen
 Anhörung 
28.05.2008 Ausschuss für Schule und Weiterbildung Vorberatung 
05.06.2008 Sportausschuss Vorberatung 
05.06.2008 Bezirksvertretung Münster-Ost Anhörung 
10.06.2008 Bezirksvertretung Münster-Mitte Anhörung 
17.06.2008 Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen Entscheidung
 
 
Beschlussvorschlag: 
I. Sachentscheidung: 
 
1. Die Erweiterung des Hallenbades Münster-Ost wird nach den Plänen des Planungsbüros GSF 
(Architekturbüro Keinemann, Hamm), vom 07.04.2008, ausgeführt (Anlage 1 – 6). 
  
2. Die Checkliste zur Berücksichtigung bauökologischer Kriterien wird zur Kenntnis genommen 
(Anlage 7). 
 
3. Die Erläuterungen zur Berücksichtigung der Belange von Menschen mit Behinderungen werden 
zur Kenntnis genommen (Anlage 8). 
 
4. Es wird zur Kenntnis genommen, dass mit dem Bau im Juli 2008 begonnen wird und die Fertig-
stellung voraussichtlich im Februar 2010 erfolgt. 
 
5. Die Erläuterungen zum Prüfauftrag “Wasserdesinfektion durch Salzelektrolyse“ werden zur 
Kenntnis genommen. 
 
II. Kosten/Folgekosten 
 
6. Es wird zur Kenntnis genommen, dass sowohl Investitionskosten gemäß der Kostenberechnung 
nach DIN 276 vom 07.05.2008  in Höhe von 5.094.029 Euro netto, als auch Folgekosten in Hö-
he von 232.200,00 Euro entstehen (Anlage 9). 
 
Vorlagen-Nr.: 
V/0375/2008 
Auskunft erteilt: 
Herr Koops 
Ruf: 
492-2418 
E-Mail: 
Koops@stadt-muenster.de  
Datum: 
29.04.2008 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0375/2008 
III. Finanzierung/Mittelbereitstellung 
 
7. Die oben genannte Sachentscheidung ist wie folgt  finanziert:  
 
Auszahlungen 
 
 Nr. Bezeichnung Haus h.- 
jahr 
Betrag 
€ 
Bemerkungen 
 
Produktgruppe 0802 Bäder                   
Investitionsmaßnahme 4050 Modernisierung Hallenbad Ost 
2007 
2008 
2009 
200.000 
3.359.350 
1.620.000 
      
Insgesamt: 5.179.350  
 
 
Aufwendungen 
 
 Nr. Bezeichnung Haus h.- 
jahr 
Betrag 
€ 
Bemerkun-
gen 
 
Produktgruppe 0112 Amt für Immobilienmanagement                   
Teilergebnisplan  
(Zeile) 
14 Bilanzielle Abschreibungen 2009ff 131.800       
 13 Aufwendungen für Sach- und 
Dienstleistungen 2009ff 100.400       
Insgesamt: 232.200       
 
 
Begründung: 
 
Bisherige Beschlüsse 
 
131/2007  Weiterentwicklung der Bäderlandschaft Münster vom 28.03.2007 (Rat) 
950/2007  Modernisierung und Attraktivierung Hallenbad Ost vom 12.12.2007 (Rat) 
- Ergebnis des VOF-Verfahrens 
- Beauftragung der Architektenleistung und Planungsleistungen zur Technischen 
Ausrüstung   
 
Zu 1.:  Planung 
 
Im weiteren Planungsverlauf wurde der Wettbewerbsentwurf unter Optimierungsgesichtspunkten 
modifiziert. Die barrierefreie Erschließung und Ausstattung der Sauna wurde berücksichtigt. Die 
direkte Erschließung des Solebereiches aus der Sauna heraus wurde durch Verlagerung der be-
triebsnotwendigen Räume bzw. des Betriebshofes zur Südseite des Gebäudes ermöglicht. 
Die Größen des Sauna- und Gastronomiebereichs wurden in Abstimmung mit allen Beteiligten an 
die tatsächlich zu erwartenden Bedarfe angepasst. Der Saunagarten wird zunächst nicht erstellt, 
wäre aber als optionale spätere Ergänzung nachträglich realisierbar. 
 
Im Solebereich sind ein „Badehosen-Dampfbad“, Kneip-Kalt-Warm-Duschbereiche sowie ein ver-
größertes Ausschwimmbecken mit Sole-Aufenthaltsqualitäten (Liege- und Brodelbereich) im Innen-
raum vorgesehen.

- 3 - 
V/0375/2008 
Im Soleaußenbecken sind Nackenschwallduschen, Unterwasserliegen und ein Wasserpilz vorge-
sehen, um auch die aerosolen Gesundheitseigenschaften der Sole auszunutzen bzw. anbieten zu 
können. Die Einbauten im Becken sind so positioniert, dass eine ungestörte Schwimmmöglichkeit 
über ca. 20 m ermöglicht wird. Dem Solebecken wird ein kaltes Kneip-Außenbecken unmittelbar 
zugeordnet. 
 
Der Kleinkinder-Wasserspielbereich wird an der bisherigen Stelle des Planschbeckens realisiert 
und deutlich aufgewertet, damit der räumliche Bezug zwischen Plansch- und Nichtschwimmerbe-
cken erhalten bleibt. Hier wird ein Wickelraum unmittelbar zugeordnet. 
 
In Teilen des ehem. Gastronomiebereichs wird ein Mehrzweckraum unmittelbar am Springerbe-
cken erstellt, der sowohl für vorbreitende Übungen dem Leistungsstützpunkt Turmspringen als 
auch für sonstige allgemeine Bedarfe zu Verfügung steht. 
 
Die Empfehlungen des Bewertungsgremiums aus der Vorlage 950/2007 (barrierefreie Erschlie-
ßung der Sauna, Verringerung des Glasflächenanteils der Fassaden des Anbaus, Ergänzungen 
gem. Raumprogramm sowie Erstellung eines K neippbeckens) sind im weiteren Planungsverlauf 
umgesetzt worden. 
 
 Zu Details siehe Anlage 1  (Erläuterungsbericht GSF) und Anlagen 2 bis 6 (Bauantragsplanung) 
 
Zu 2.:  Checkliste bauökologische Kriterien 
 
Siehe Anlage 7 
 
Zu 3.:  Berücksichtigung der Belange von Menschen mit Behinderungen 
 
Siehe Anlage 8 
 
Zu 4.:  Weiteres Vorgehen 
 
Parallel zur Baubeschlussvorlage wird der Bauantrag vorbereitet und eingereicht. Die notwendige 
Baugrundsicherung und Fundamentunterfangung im Anbauber eich soll im Juli/August 2008 durch-
geführt werden. Ab September 2008 beginnen die Anbauarbeiten sowie Umbauarbeiten im Unter-
geschoss, die eine Betriebsmöglichkeit des Bade s noch erhalten. Ab Juli 2009 steht das Bad nur 
noch eingeschränkt zur Verfügung. Von September 2009 bis zur geplanten Wiedereröffnung Mitte 
Februar 2010 ist das Bad dann baubedingt außer Betrieb. 
 
Zu 5.:   Wasserdesinfektion durch Salzelektrolyse 
 
Der Prüfauftrag aus der Vorlage 950/2007 wurde durch das beauftragte Ingenieurbüro Gansloser 
wie folgt beantwortet: 
 
“Das bestehende Bad ist mit funktionstüchtigen Chlor-Desinfektionsanlagen für 4 Umwälzkreisläu-
fe ausgerüstet, deren Umrüstung auf Chlor-Elektrolyse-Membranverfahren technisch nicht not-
wendig ist und die wirtschaftlich zu erheblichen Mehrkosten (ca. 200.000 € netto) führen würde. 
 
Für das neue Solebecken wurde eine Desinfektion mit Chlorgas nach dem Vollvakuumprinzip, aus 
Gründen der einheitlichen Bedienung und Wartung aller Desinfektionsanlagen, gewählt.  
 
Der Einsatz einer Desinfektionsanlage nach dem Chlor-Elektrolyse-Membranverfahren (auch bei 
“Salz-Elektrolyse“ wird Chlor zur Desinfektion genutzt, lediglich die Technik der Bereitstellung ist 
eine andere) für das Solebecken erfordert einerseits erheblich höhere Investitionskosten (ca. 
40.000 € Mehrkosten) und anderseits auch einen wesentlich höheren Platzbedarf gegenüber einer 
Anlage für Chlorgasdosierung. Dies würde weitere Mehrkosten für die Erstellung der notwendigen 
Gebäudevolumen nach sich ziehen.

- 4 - 
V/0375/2008 
 
Zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebes der Chlor-Elektrolyse-Membrananlagen wäre die 
Verwendung von Salzen mit hohem Reinheitsgrad erforderlich. Natur- oder Industriesolen sind für 
den Betrieb derartiger Anlagen ungeeignet, was dauerhaft höhere Ausgaben für die Betriebsmittel 
zur Folge hätte.“ 
 
Aus oben genannten Gründen wird der Einsatz des Chlor-Elektrolyse-Membranverfahren bei der 
Erweiterung des Hallenbades Ost nicht weiterverfolgt. 
 
Zu 6.:   Kosten/Folgekosten 
 
Kostenberechnung GSF siehe Anlage 9 
 
Die Folgekosten für das immobile Anlagevermögen setzen sich aus Abschreibungen und Aufwen-
dungen für Sach- und Dienstleistungen zusammen. Bei einem geschätzten Investitionsvolumen 
von 5.179.350,00 € betragen die zusätzlichen Aufwendungen für bilanzielle Abschreibungen jähr-
lich ca. 131.800,00 € und die zusätzlichen Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen jährlich 
ca. 100.400,00 €. 
 
 
 
Zu 7.:  Mittelbereitstellung/Finanzierung 
 
Im Haushalt stehen bis 2009 insgesamt 5.179.350 € netto zur Umsetzung der Maßnahme zur Ver-
fügung. Der Kostenansatz vom 07.05.08 sieht Investitionskosten in Höhe von ca. 5.094.000 € netto 
vor. 
 
Das Projektbudget wird damit um ca. 85.000 € unterschritten. Aufgrund der zwingend notwendigen 
Maßnahmen zur Baugrundsicherung und Fundamentunterfangung im Anbaubereich und den damit 
verbundenen Kosten von ca. 120.000 € netto konnte eine signifikante Unterschreitung des Pro-
jektbudgets im Zuge der Konkretisierung der Planung nicht realisiert werden. 
 
Die Kosten für die Baugrundsicherung sind zudem noch einem gewissen Unsicherheitsgrad unter-
worfen, da der tatsächlich erforderliche Aufwand sich erst im Zuge der Freischachtungsarbeiten 
ergibt.  
 
 
 
I.V. 
 
gez. 
Bickeböller 
Stadtkämmerin

T 30­RS
F 90 A
F 90 A
F 90 A
F 90 A
T 30­RS
01.1 LÜFTUNG
01.3 TECHNIK INSTALLATIONSGANG
11 STG. 19/26
402.705 1.00 4.365
30 4.05302740855
3.005 5.565
401.02540
401.205
8.07
402.605 30 5.165 4010
8.60 151 2.6125
2402.635 241.885 24 3.074040
4040 6.80 30 22.11 30 8.31 40104015 3.60 7.20 6.40 6.72 7.20 7.20
4015 3.60 7.20 6.40 6.72 7.20 7.20 1540
10525 2.782.50 7.81 312.0530 10.145 5.69 30 8.31 4010
302730 8.005 3082530230 4.80 301.0040 3.04242.0130 8.31 4040
301.5530
15252.7525
4010
40 3.1530 3.32301.004085540
408030 6.97 4012
MASSAGEGANGW.­PILZOPTION8.75
UW.­LIEGEN
8.775
9.075
10.575
20.625
3.75
SOLE­MASSAGE­AUSSEN­BECKEN 141qm WFL.WT. 1,35m
UW.SITZEN BRODELBERGSOLE­INNENBECKEN31qmWT. 1,35m
1.80
40
30 4.05301.925 25
FUNDAMENTE BESTAND
ROLLTORMIT SCHLUPFTÜR2,50m h ­7,10
­5,30
MOTORSCHACHTBECKENABDECKUNG
FUNDAMENT TREPPEBESTAND
STREIFENFUNDAMENT 80/1,00
B
C
STAHLTREPPE6 STG. 0,166/0,28UNTERFAHRT AUFZUG
PUMPENSUMPF
TIEFGESCHOSS SCHNITT DURCH SCHWALLWASSERBEHÄLTER
A
C
B
A
01.2 TECHNIK FILTER ­6,30 OK ESTRICH­6,35 OK RBD
01.3 TECHNIK­5,30 OK ESTRICH­5,35 OK RBD01.1 LÜFTUNG
01.4 SPÜLWASSERBEHÄLTER 80cbm
01.5 MS
­5,35 OK FFB 
SCHWALLW.­BEHÄLT.
­6,35­5,30­5,35
402.705 1.00 4.365 4012
395
30 4.05302740935401.02540
935401.02540
12.67
5
10.87
5
2.62401.20530
40 20.795 40
11 STG. 19/26
3.005 5.565
8.17
3.001.00
8.60 162.6125 123252.7525
1040125 2.502.50
402.605 30 5.165 4010
40 6.80 30 22.11 30 8.31 401030
4015 3.60 7.20 6.40 6.72 7.20 7.20 1540
4015 3.60 7.20 6.40 6.72 7.20 7.20 15
3010525 2.502.50 20.895 40 5.29 30 8.31 4010
1.5060
301.00
15252.638651.135125
243.075 4010
3027302.205 30 5.50 3082530230 4.80 301.0040 3.04242.0130 8.31 251510
2.605 30545 4.62
2408030 6.97 4010
408030 6.97 4010
INSTALLATIONSGANG
FUNDAMENTE BESTAND
ROLLTORMIT SCHLUPFTÜR2,50m h
­4,52­4,545 UNTERFAHRT AUFZUG
­5,35 OK FB MS
A
FUNDAMENT TREPPEBESTAND
STREIFENFUNDAMENT 80/1,00
STAHLTREPPE6 STG. 0,166/0,289 STG. 15/30
PUMPENSUMPF
MOTORSCHACHTBECKENABDECKUNG
­7,10
DEHNFUGE
TIEFGESCHOSS SCHNITT DURCH SOLEBECKEN
B
C
B
C
A
­5,30 OK ESTRICH­5,35 OK RBD
01.2 TECHNIK FILTER ­6,30 OK ESTRICH­6,35 OK RBD ­5,3001.4 SPÜLWASSERBEHÄLTER 80cbm
2560
a
IIIII
bc
III IV V VI VIIII
IV VIV VII VIIII
I
abc
a
IIIII
bc
III IV V VI VIIII
IV VIV VII VIIII
I
abc ABBRUCH BESTAND F 90­AFLUCHTWEGE 
DER ARCHITEKTDER BAUHERRB A U A N T R A G S P L A N
ABBRUCH BESTAND F 90­AFLUCHTWEGE 
PROJEKT
BAUHERR
BAUTEILMASSTAB
PLAN­NR.GEZEICHNETAMBLATTGROSSE
PROJEKT­NR.FREIGABEPLANSTANDPLOTDATUM 07 018
1:100
HALLENBAD MÜNSTER ­ OSTMODERNISIERUNG U. ERWEITERUNG
STADT MÜNSTER
HE102
59,955 ü. NN. = ±0,00 OK FFB EG
FAX:
PLANUNGSGESELLSCHAFTFÜR SPORT­UND FREIZEIT­BAUTENFANGSTRASSE 22­24D ­ 59077 HAMMTEL: 02381/99606­002381/9960699
09.05.200809.05.2008
ENTWURF TIEFGESCHOSS TECHNIK ­5,30 ­ ­630 EBENE 
H/B = 841.0 / 800.0 (0.67m²)Allplan 2006

DER OBERBÜRGERMEISTER 
Amt für Immobilienmanagement 
 Vorlagen-Nr.: 
 
V/0375/2008/1  
Öffentliche Beschlussvorlage 
 
 
Auskunft erteilt: 
Herr Koops 
Ruf: 
492-2418 
E-Mail: 
 Koops@stadt-muenster.de   Datum: 
 12.06.2008  
 
Betrifft 
 
Weiterentwicklung der Bäderlandschaft in Münster 
Erweiterung Hallenbad Ost 
- Baubeschluss - 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
17.06.2008 Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen Entscheidung
 
 
Beschlussvorschlag: 
I. Sachentscheidung: 
 
1. Die Erweiterung des Hallenbades Münster-Ost wird nach den Plänen des Planungsbüros GSF 
(Architekturbüro Keinemann, Hamm), vom 07.04.2008, ausgeführt (Anlage 1 – 6). 
  
2. Die Checkliste zur Berücksichtigung bauökologischer Kriterien wird zur Kenntnis genommen 
(Anlage 7). 
 
3. Die Erläuterungen zur Berücksichtigung der Belange von Menschen mit Behinderungen werden 
zur Kenntnis genommen (Anlage 8). Ferner werden bei der Ausführung der Planung die An-
regungen der KIB vom 27.05.2008 gemäß den Erläuterungen in der Begründung berück-
sichtigt.   
 
4. Es wird zur Kenntnis genommen, dass mit dem Bau im Juli 2008 begonnen wird und die Fertig-
stellung voraussichtlich im Februar 2010 erfolgt. 
 
5. Die Erläuterungen zum Prüfauftrag “Wasserdesinfektion durch Salzelektrolyse“ werden zur 
Kenntnis genommen. 
 
 
II. Kosten/Folgekosten 
 
6. Es wird zur Kenntnis genommen, dass sowohl Investitionskosten gemäß der Kostenberechnung 
nach DIN 276 vom 07.05.2008  in Höhe von 5.094.029 Euro netto, als auch Folgekosten in Hö-
he von 232.200,00 Euro entstehen (Anlage 9). 
V/0375/2008/1

- 2 - 
III. Finanzierung/Mittelbereitstellung 
 
7. Die oben genannte Sachentscheidung ist wie folgt  finanziert:  
 
Auszahlungen 
 
 Nr. Bezeichnung Haush.- 
jahr 
Betrag 
€ 
Bemerkungen 
 
Produktgruppe 0802 Bäder                   
Investitionsmaßnahme 4050 Modernisierung Hallenbad Ost 
2007 
2008 
2009 
200.000 
3.359.350 
1.620.000 
      
Insgesamt: 5.179.350  
 
 
Aufwendungen 
 
 Nr. Bezeichnung Haush.- 
jahr 
Betrag 
€ 
Bemerkun-
gen 
 
Produktgruppe 0112 Amt für Immobilienmanagement                   
Teilergebnisplan  
(Zeile) 
14 Bilanzielle Abschreibungen 2009ff 131.800       
 13 Aufwendungen für Sach- und 
Dienstleistungen 2009ff 100.400       
Insgesamt: 232.200       
 
 
 
 
Begründung: 
 
Die KIB regte in ihrer Sitzung am 27.05.2008 an, bei der Planung noch folgende Aspekte zu 
berücksichtigen: 
 
• Es ist wichtig, dass in der Umkleide für behinderte Menschen Kontakt zur Badeaufsicht 
hergestellt werden kann (z.B. Gegensprechanlage) – dies ist laut Vorlage nicht vorgese-
hen. 
 
Diese Anregung wird aus Gründen der Vandalismusprävention nicht umgesetzt (siehe Vorlage 
375/2008 – Anlage 8, Seite 1). Da die Kabinen nach oben und unten offen sind, kann der Ba-
degast sich im Bedarfsfall durch Zuruf bemerkbar machen. In den geschlossenen Räumen (bar-
rierefreie Dusch-/WC-Räume) sind Alarmierungseinrichtungen eingeplant. 
 
• Die Liege im Umkleidebereich für behinderte Menschen sollte höhenverstellbar sein. 
 
Diese Anregung wird berücksichtigt und nach Bemusterung umgesetzt. 
 
 
 
 
 
 
V/0375/2008/1

- 3 - 
 
• Handläufe sollten vom Eingang bis zur Umkleide für behinderte Menschen und bis zum 
Dusch-/WC-Bereich und von dort bis zum Schwimmbad angebracht werden. Im Duschbe-
reich ist es wichtig, dass Handläufe waagerecht und „über Eck“ angebracht werden. 
 
Diese Anregung kann nicht umgesetzt werden, da sich Flurbereiche, Treppen, etc. kreuzen, in 
denen die Handläufe unterbrochen werden müssten. Aus diesem Grunde wird eine taktile und 
kontrastreiche Leitlinie im Boden vom Eingang über die Dusche und Umkleide bis in die 
Schwimmhalle hergestellt.   
 
• Zum Einstieg in das Schwimmerbecken sind rutschfeste Treppen mit beidseitigem Ge-
länder wichtig. Laut Vorlage (Anlage 8, Seite 2, Schwimmhalle Bestand) sind nur Leitern 
vorgesehen. Leitern sind für viele gehbehinderte und ältere Menschen problematisch. 
Sofern Badegäste nicht auf den Rollstuhl angewiesen sind, ist der Lifter für sie eine zu 
umständliche Lösung.  
 
Diese Anregung wird aus folgenden Gründen nicht berücksichtigt: 
Durch den Einbau einer Treppe in das Schwimmerbecken würde eine 25-Meter-Bahn entfallen. 
Der in der Vorlage aufgeführte Lifter, welcher auch in anderen Bädern vorgehalten wird, soll in 
Beckennähe platziert werden und kann selbständig (bzw. im Bedarfsfall auch unter Mithilfe des 
Badpersonals) genutzt werden. 
 
• Das Leitsystem für blinde und sehbehinderte Menschen sollte vor der Umsetzung mit 
dem Blinden- und Sehbehindertenverein abgestimmt werden. 
 
      Die Anregung ist berücksichtigt und wird nach vorheriger Absprache durchgeführt. 
 
• Eine optische Alarmierung ist nicht nur in der Schwimmhalle, sondern auch in allen Um-
kleidebereichen wichtig. 
 
Diese Anregung wird insofern aufgenommen, dass eine Blinkleuchte an zentraler Stelle im Um-
kleidebereich eingebaut wird. 
 
• Die Umkleideeinheit für behinderte Menschen im Saunabereich sollte nach den Kriterien 
für die Umkleiden im Schwimmbad (siehe Checkliste der AG Barrierefreie Bäder) erstellt 
werden.  
 
Diese Anregung wird aufgegriffen und geprüft. Eine Umsetzung wird nur zu Lasten der angren-
zenden Sammelumkleide möglich sein. 
 
• Es sollten für Liegebereiche spezielle Liegen (ausreichend hoch, stabil) angeschafft wer-
den. 
 
Diese Anregung wird berücksichtigt und wird nach Bemusterung umgesetzt. 
 
I. V.  
 
gez. 
Bickeböller 
Stadtkämmerin 
 
  
V/0375/2008/1

+­0,00
KIND WOHNEN
BAD FLUR
KIND
+­0,00
KIND WOHNEN
BAD FLUR
KIND
22107
JKLM 664 54 51 2 31 2 301 13121198 14 23
HI
BCDEFGHIJKLM A
17 19201516 18 21
I IIIII
bc
ac b
c
I IIIII VII
bc ad
ac b
ABE DCFGHI
d
IVV VI VII VIII
AUTOM. KASENANL.2.3aAUFZUG2.3bTREPPE
75
1.7531.82115 3.785 2.251.05
115541.01241.761.20
AUTOMATEN
SCHWIMMHALLE
­3,20­3,35
LUFTRAUM BADEHALLE
­0,15±0,00
EINFÜGEPUNKT
UW.­LIEGEN
MASSAGEGANG
 ­5,35
BETRIEBSHOF
LAGER
±0,00
INST.­SCHACHT
AUFZUG
RAMPE DER NEUEN TÜRÖFFNUNG ANPASSEN!
­0,13
WAND RAUCHDICHT
±0,00­0,13
­0,13­0,02GALERIE
24 EINZELKABINEN2 BEHINDERTEN KABINEN2 FAMILIENKABINEN
ZUFAHRT BETRIEBSHOF
STÜTZMAUER BESTAND
±0,00­0,15
EINFÜGEPUNKT
±0,00­0,13
­3,04
NA
GEBÄUDEFUGE
20 STG. 16/30
AUTROMATIKTÜR
±0,00­0,13
±0,00
FÖN
25 VOLLSCHRÄNKE 40 HALBE­SCHRÄNKEFAM.
FAM.FÖN­0,13
A
B
C
D
A
B
C
D
BRH. +0,40
GEBÄUDEFUGE
19 STG. 16/0,28
±0,00­0,13
ERDGESCHOSS ±0,00 EBENE
GETRÄKE­AUTOMATEN
±0,00­0,13
±0,00­0,13
±0,00­0,13
±0,00­0,13GETRÄKE­AUTOMATEN
KNEIPP
W.­PILZOPTION
2.3 EINGANGSHALLE
2.4BEH.
2.5 UMKLEIDEN 2.6 VORRAUM
2.7 DUSCHEN D.
2.8DUSCHEN H.
2.10WC D.
2.9WC H.
2.11 BEH.WC/DU
2.12TREPPENHAUS
2.13SM
2.14 SANI
2.15WC/WI
2.16 SCHWIMMGERÄTE
2.17 WSPGAQUADROLL.N. BEMUSTER.
2.18 BUG
2.18 BUG
2.18 BUG
2.22 VERWEILEN/RUHEN NB
2.24AUSGABEBEI VERAN­STALTUNGEN2.25MULTIFUNKTIONSRAUM 
2.26GERÄTE
2.28 STIEFEL­AUTOMATENBAR
2.29AR2.29VORR.
2.30UMKL.
2.32UMKL.
2.33WC
DU
2.36ELT.
2.35WC H.
2.37 BÜRO2.38WC D.2.39PUMI
01.5 MS
1S.23TAUCHBECKEN
1S.24 ATRIUM
1.52 SOLE­MASSAGE­AUSSEN­BECKEN 150m²WT. 1,35m
1.50 LUFTRAUM BADEHALLE
2.20 SCHWIMMEN2.21 SPRINGEN
2.23 BARFUSS ­AUTOMATENBAR 2.22 GALERIE UB
2.19 LEHRSCHWIMMBECKEN
2.2COUNTER
2.27PERSONALPAUSENR.LIKU
LIKU
37 VOLLSCHRÄNKE 40 HALBE­SCHRÄNKE
2.34VORR.PERS.
2.31WC
DU
2.1 WF
3090 6.50 30
1.50
1.50
27302.185 1151.00115 2.4110975115 1.80
BRH. 1,00
BRH. 1,00
1151.381151.775115
40 3.30302.90 9.60 3023060 15.465 115 2.628 6.13 8
1.8075
1156115 2.70115
3.1419 41.76 17
1270 3.40 5.31 40
192730 3.3030 3.3030 3.3030 6.10 30 6.10 30230 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030
5.16 7.15 3.60 3.60 3.60 3.20 3.20 3.20 3.2032 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.6019 67.96 19
2951.135
2.135241.66
30 55.87 7219
2.0059885125
45452.0550 5.00 502.51
3.601.1050 3.00501.204545
3017 5.155 30 8.00 30
3.91302.8030
1927 3.60115 7.085 401.82 8.56 3.16 25.06 4.26 9.31 3.15902719 3.65
32 3.60 7.20 6.40 6.72 7.20 7.20 32
3.75 1.80 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60781.472.9047 3.005 5.565
15761.50115 1.66
90225
1730501.761.06525 6.195 25246302.90302.90302.90302.90
501.521.232.181.201.5850
1.525115115 2.70115
2.25 5.32 1.3247
1.471.135
2.135125
115
8651.135
2.135 1.375115
192724 3.25241.7024 3.28
90225 5.03 2302.735 241.885 24
3.131.6029302.735 2.365 3.173017
304825 4.57230 8.27
115 3.37415 7.005 75 10.62 302719225 4.57230 8.27 3017
30172.9530 3.40302.00
51.25527
17 5.25 4.20 8.07 85 4.20 3.00 4.20 3.00 4.20 1.6517
1730 3.301.65 4.20 1.65 6.10 30230 6.10 30 6.90 30 6.90 3017
19 27.84 19 4.79
1927301.5030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 5.00 407 3.005 5.565
3.3327301.5030 3.3030 3.3030 6.90 30 6.90 30 3.30304825 4.59 30 8.26 161517
1.322.7030282828
3045 11.19
30 3.30115 7.085 40 30230 3.3030 3.3030 3.3030 3.30303.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.303027 3.4440
192724 3.2511525885
2.13569115 3.405 365635 1.51 12.56 2.38902719
9.27 5.745 10.755 2.07 12.30 1.322.703017
38.96
30 8.30 3017
25172.402.135 2.162.11 12.56 2.3890225 4.732.70 1.80 5.48 1.91
1730 3.3030 6.90 30 6.10 302 6.40 30 3.775 7.795 2.5330 32.51 40
5.30 402.27 11.51 6.12 30 8.22 3.4230171.11
30 4.95 4.202.70 7.75 30285
83751.1451151.361151.761151.47115 1.90
10.98 4.15
1730 16.90 30 9.86 242.0124 8.47 3017 32.74
1151.011151.375
ABBRUCH BESTAND F 90­AFLUCHTWEGE 
DER ARCHITEKTDER BAUHERRB A U A N T R A G S P L A N
ABBRUCH BESTAND F 90­AFLUCHTWEGE 
PROJEKT
BAUHERR
BAUTEILMASSTAB
PLAN­NR.GEZEICHNETAMBLATTGROSSE
PROJEKT­NR.FREIGABEPLANSTANDPLOTDATUM 07 018
1:100
HALLENBAD MÜNSTER ­ OSTMODERNISIERUNG U. ERWEITERUNG
STADT MÜNSTER
HE201
59,955 ü. NN. = ±0,00 OK FFB EG
FAX:
PLANUNGSGESELLSCHAFTFÜR SPORT­UND FREIZEIT­BAUTENFANGSTRASSE 22­24D ­ 59077 HAMMTEL: 02381/99606­002381/9960699
09.05.200809.05.2008
ENTWURF EG ± 0,00 EBENE
H/B = 841.0 / 1250.0 (1.05m²)Allplan 2006

KOSTENBERECHNUNG IM HOCHBAU NACH DIN 276 - (07. MAI 2008)
PROJEKT: MÜNSTER - HALLENBAD OST - GESAMT
GRUNDLAGEN: Entwurfsplanung 1/100 mit Planungsstand 26.03.2008
     Zusätzlicher Aufzug in der Eingangshalle
     Türen in der Sauna behindertengerecht
ZUSAMMENSTELLUNG DER EINZELNEN KOSTENGRUPPEN Gesamtpreis ( € )
KOSTENGRUPPE 100:   Grundstück 0,00
KOSTENGRUPPE 200: Herrichten und Erschließen 0,00
KOSTENGRUPPE 300: Bauwerk- Baukonstruktionen 2.479.915,15
KOSTENGRUPPE 400: Bauwerk - technische Anlagen 1.622.192,70
KOSTENGRUPPE 500: Außenanlagen 175.466,28
KOSTENGRUPPE 600: Ausstattung und Kunstwerke 39.400,00
KOSTENGRUPPE 700: Baunebenkosten 18% auf KG 300-KG 600 777.055,34
GESAMTSUMME ALLER KOSTENGRUPPEN (NETTO): 5.094.029,47
ZZGL. GESETZLICHE MEHRWERTSTEUER (19%): 967.865,60
GESAMTSUMME ALLER KOSTENGRUPPEN (BRUTTO): 6.061.895,07

­3,25
+5,50
+3,50
+0,00
+9,35
­3,25Sichtbeton
BESTANDERWEITERUNG BESTANDERWEITERUNG
±0,00±0,00 OK FFB EG +0,40 OK BRÜSTUNG EG
+2,70 OK FENSTER
­3,17 OK WSPG SOLEBECKEN­3,20 OK FFB BADEHALLE
­4,52 OK SOLE­MASSAGE­AUSSENBECKEN
­2,80 OK BRÜSTUNG UG
ANSICHT VON OSTEN
+3,99 OK DACHABSCHLUSSPROFIL
3.20 2.701.29
015 4 36781110913151617181920212223 2 1
IIIIIIIVVVIII VI
12
VII
14
­0,80
+3,50
+9,35
+5,50
+3,20
59,955 ü.NN. = ±0,00 OK FFB EG
­3,25
­0,40
ZUFAHRT WI­HOF
VORHANDENE ZUFAHRT DEM NEUEN WERKSTATTAUSGANG ANPASSEN !
ERWEITERUNGBESTAND
±0,00 OK FFB
+2,70 
­3,05 
+2,70 
­2,80 OK BRÜSTUNG
ANSICHT VON SÜDEN
+3,99 OK DACHABSCHLUSSPROFIL
ABCDEFGHIJKLM abc
GLASFASSADE IM EINGANGSBEREICH WIRD ERNEUERTBESTANDBESTAND
LÜFTUNGSGERÄT NEBENRÄUMEZU/AB MIT ROTA­WRGOPTIONALWETTERFEST
ANSICHT VON WESTEN
+9,35
+3,50
+5,50
+3,50
+0,00 OK FFB EG
+3,94
­3,25
+9,35
+3,50
­1,065
+3,56
­0,80+0,36
+2,135
+0,00 OK FFB EG
+3,99 OK DACHABSCHLUSSPROFIL
BESTANDNEUBAU
­3,20 OK FFB ATRIUM
a ANSICHT VON NORDEN
±0,00 OK FFB EG = 59,955 ü. NN.
1 5 910876 1514131211432 2322212019181716
CD E F G H I JBAcb LK
ABBRUCH BESTAND F 90­AFLUCHTWEGE 
DER ARCHITEKTDER BAUHERRB A U A N T R A G S P L A N
ABBRUCH BESTAND F 90­AFLUCHTWEGE 
PLANUNGSGESELLSCHAFTFÜR SPORT­UND FREIZEIT­
PROJEKT
BAUHERR
BAUTEILMASSTAB
PLAN­NR.GEZEICHNETAMBLATTGROSSE
PROJEKT­NR.FREIGABEPLANSTANDPLOTDATUM 07 018
1:100
HALLENBAD MÜNSTER ­ OSTMODERNISIERUNG U. ERWEITERUNG
STADT MÜNSTER
HE401
59,955 ü. NN. = ±0,00 OK FFB EG
FAX:
BAUTENFANGSTRASSE 22­24D ­ 59077 HAMMTEL: 02381/99606­002381/9960699
ENTWURF ANSICHTEN
09.05.200809.05.2008
H/B = 841.0 / 1180.0 (0.99m²)Allplan 20061/7/400/401/402/403/404/405/410/411/413/414/415/420/421/423/424/430T eilbilder: 7.5.2008

Anlage 8 Seite 1 von 3 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 Fangstr. 22 - 24 
 D-59077 Hamm 
 
 Fon: 0 23 81 /  99 60 60 
 Fax: 0 23 81 / 9 96 06 99  
 
 
 
Erläuterung zur Berücksichtigung der Belange von Menschen mit Behinderungen im 
Hallenbad Ost in Münster 
 
Parkplätze: 
- die bestehende Parkplatzsituation bleibt unverändert, ausgewiesene Behin-
dertenparkplätze stehen in unmittelbarer Nähe zur Verfügung  
 
Eingangsbereich: 
- der Zugang zum Hallenbad wird für Rollstuhlfahrer bzw. gehbehinderte Besu-
cher des Bades über eine bestehende Rampenanlage im Außenbereich ge-
währleistet. 
 
- in der neu gestalteten Eingangshalle wird ein behindertengerechter Platt-
formaufzug mit selbsttragendem Schacht errichtet, um den Saunabereich im 
Untergeschoss zu erreichen  
 
- die neue Drehkreuzanlage erhält einen separaten Eingang für Rollstuhlfahrer  
 
- der Eingangs- und Kassenbereich ist nicht dauerhaft personenbesetzt, wird 
jedoch über eine Gegensprechanlage mit dem Schwimmmeisterraum ver-
bunden 
 
 
Wege im Bad, Orientierung: 
- helle und blendfreie Beleuchtung  
 
-  der Bodenbelag ist gemäß der erforderlichen Rutschfestigkeits- und Barfußbe-
reichsklassen rutschfest und wird entsprechend den GUV-Richtlinien für nass-
belastete Barfußbereiche rutschfest ausgebildet 
 
- im Bereich der neuen Bodenbeläge wird eine taktil erfassbare und kontrast-
reich gestaltete Leitlinie vom Eingangs bereich über Umkleide und Dusche in 
die Schwimmhalle hergestellt. Da  der Beckenumgang nicht erneuert wird 
kann die Linie derzeit nicht bis zu den Beckeneinstiegen geführt werden. 
 
- die Schamwände im Bestand zwischen  Umkleide und Duschbereich werden 
entfernt, um eine rollstuhlgerechte Zugangsbreite zu den Becken zu gewähr-
leisten 
 
Umkleide-, Dusch- und WC-Raum für Menschen mit Behinderungen: 
- es wird ein neuer Umkleideraum mit Schiebtüren in der bestehenden Umkleide 
in der Nähe des Eingangsbereichs errichtet 
 
- eine Alarmierung aus der Umkleidekabi ne wird aus Vandalismusgründen nicht 
ausgeführt. 
 
- die Bewegungsfläche für Rollstuhlfahrer /-innen wird entsprechend DIN ausge-
führt. Die Kabine hat eine Größe von ca. 3,30 m x 3,25 m  
 
- als Sitzmöglichkeit wird eine anfahrbare Liege, mit den Massen 0.90m x 2.00m 
zur Verfügung gestellt  
 
- unmittelbar an die Kabine angrenzend  im Umkleidebereich werden drei Gar-
derobenschränke mit einer Breite von 40 cm (Achsmaß) als Einzelschränke 
angeordnet

Anlage 8 Seite 2 von 3 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 Fangstr. 22 - 24 
 D-59077 Hamm 
 
 Fon: 0 23 81 /  99 60 60 
 Fax: 0 23 81 / 9 96 06 99  
 
- eine Bereitstellung eines Duschrollstuhles ist vorgesehen  
 
- angrenzend an den bestehenden Umkleide- und Duschbereich wird eine 
neue behindertengerechte Sanitärkabine entsprechend den KOK - Richtlinien 
errichtet 
 
- der Bodenbelag verbleibt wie im Bestan d und ist entsprechend der jeweiligen 
Barfußbereichsklasse rutschfest  
 
-  die Dusche ist schwellenfrei mit dem Rollstuhl befahrbar 
 
-  an der Wand werden Haltestangen befestigt 
 
- die Toilette wird beidseitige, klappbare Haltegriffe erhalten 
 
-  das Waschbecken wird in rollstuhlgerechter Höhe montiert 
 
- Der Dusch- / WC-Raum erhält ein "Rufkompaktset" bestehend aus 1 - 2 Zugtas-
tern (Ruftastern) mit Schnur, einer Z iikmer-Signalleuchte (optisch und akus-
tisch), einer zusätzlichen akustischen Signaleinrichtung (im Schwimmmeister-
raum), sowie einem Rufabstelltaster.  
 
 
Schwimmhalle Bestand: 
- die Bodenbeläge der Umkleide- und Duschbereiche im Erdgeschoss werden 
erneuert und erhalten rutschfeste Fliesenbeläge, die Beckenumgangsflächen 
werden nicht erneuert 
 
-  der Beckenrand wird saniert und bietet durch seine geriffelte Oberfläche und 
dem Abdeckrost der Überlaufrinne eine  taktile Markierung zum Schwimmbe-
cken 
 
- In den bestehenden Springer-, Schw immer- und Lehrschwimmbecken sind 
Leitern mit beidseitigem Geländer vorhanden   
 
- für den Ein- und Ausstieg in die Becken wird ein Pool-Lifter bereitgestellt  
 
-  in der Schwimmhalle verbleiben  in Teilbereichen Wärmebänke  
 
- es wird eine optische Alarmierung in der Schwimmhalle eingebaut  
 
Anbau Sole-Wellness-Bereich: 
- der Anbau ist im Erdgeschoss über den Umkleidebereich und die Schwimm-
halle für Rollstuhlfahrer erreichbar 
 
- aufgrund der unterschiedlichen Tarifzonen ist die behindertengerechte Auf-
zugsanlage, die die Untergeschossebene mit dem Solebecken andient, eine 
Drehkreuzanlage mit einem separaten Eingang für Rollstuhlfahrer vorgeschal-
tet 
 
- als  Einstieg in das Solebeckens wird eine Treppenanlage mit Handlauf vorge-
sehen, ggfls. kann der Pool-Lifter der Schwimmhalle genutzt werden.

Anlage 8 Seite 3 von 3 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 Fangstr. 22 - 24 
 D-59077 Hamm 
 
 Fon: 0 23 81 /  99 60 60 
 Fax: 0 23 81 / 9 96 06 99  
 
 
Saunabereich: 
- der Saunabereich verbleibt in seiner bestehenden Geometrie, wobei die be-
stehenden Zugänge zu den Saunakabinen / Solarien / Massageräumen / Atri-
um und Umkleiden entsprechend DIN: Barrierefreies Bauen erweitert werden, 
um diese mit dem Rollstuhl befahren zu können. 
 
- eine der bestehenden WC-Anlagen  wird rollstuhlgerecht umgebaut 
 
- die Reinigung erfolgt im bestehenden Abkühl- / Duschbereich 
 
- in die Bestandsumkleide wird eine behindertengerechte Umkleideeinheit ein-
gebaut 
 
- vom Saunabereich kann der Solebereich über eine Drehkreuzanlage mit ei-
nem separaten Eingang für Rollstuhlfahrer entsprechend des Tarifsystems mit 
Aufbuchung genutzt werden 
 
 
aufgestellt: 
 
Hamm, 6. 5. 2008 / m 
 
 
G S F  -  B. HELMIG

+3,20
­0,80 ± 0,00 OK FFB
­0,70 UK RÄHM
­3,20 OK FFB­3,35 OK RBDAUFZUGS­SCHACHT
­5,30­5,35
+2,70
STÜTZE NEU ­0,35 UK RBD
­3,60 UK RBD
STÜTZE 30/30
­2,80
1040101.63301295 2.755 2012
BITUMENDACHPAPPEDÄMMUNGDAMPFSPERRESCHALUNGD1 SPARREN 8/14 (NH) e =75cmD2 BSH b/d =20/45D4 BSH b/d = 20/60cm
SCHNITT C­Cc b aANSTRICH5­10cm NUTZESTRICHFEUCHTIGKEITSABDICHTUNG40cm STAHBETONBODENPLATTEPE­FOLIE10cm PERIMETERDÄMMUNG20cm SCHOTTER 0/45mmUNTERGRUND LT. BAUGRUNDGUTACHTEN
UNTERFANGUNG DER VORH. FUNDAMENTEDIE ANGABEN DES BODENGUTACHTERS SIND,ZU BEACHTEN!
WANDAUFBAUBETONWAND d=30cm12cm DÄMMUNG4cm LUFTSCHICHT1cm MINERALFASERPLATTEN
INSTALLATIONSGANG ELT.
2% GEFÄLLE 2% GEFÄLLE 
152.852015
 +3,99 OK DACHABSCHLUSS
401.70308030
15
5254515
2.705
3.50
­3,20
32
2.93 34143.02
2.70
27
+5,50
+9.35
+3,50
­1,80
+3,50 +2,70
LÜFTUNGSGERÄTNEBENRÄUME
­4,45 UK FUNDAM. TREPPE
­0,13 OK RBD­0,13 OK RBD± 0,00 OK FFB ­0,13 OK RBD± 0,00 OK FFB
51225
BCDEFGHIJ ALM K
­3,24
152.9314132.70
­5,00 ­5,30
LSB­1,23 ­0,73
­1,80SCHWIMMEN 1,80m tief
SPRINGEN 3,85m tief­3,85
+5,61
TAUCHBECKEN
SAUNA
+2,135+2,70 UK ABGEH. DECKE
±0,00 OK FFB MULTIFUNKTIONSR.
±0,00 OK FFB SAUNA
+3,56 OK DACHRANDPROFIL
­4,33 UK BODENPLATTE TB
+3,88 OK DACHRANDPROFIL NEUBAUGLASFASSADE ACHSE D/ 3­5 ENTFERNEN
SCHORNSTEINENTFERNEN!
DOPP.FLÜGELIGE TÜRSEITLICH NEU
FASSADENELEMENTENTFERNEN!
SCHNITT D­D
±0,00 OK FFB = 59,955 ü. NN.
51.95 3.501.2316
30220 3.48202.80
7.95
1.0012132.9314133.0211
2.135
60122.614514 3.1511
3.80 7.95 1.08
PFLASTERVERLEGESPLITT SCHOTTER
+2,70+3,50 +3,50+2,70 OK FENSTER
­0,13 OK RBD­0,13 OK RBD­0,13 OK RBD­0,13 OK RBD
+2,70 UK RÄHM
+5,45
+9,43
+5,50
­3,24­3,24
­0,02+1,00
1 2 3 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2301
1.004.05601.3060 3.205565
60
1.0545 3030 1.02
68
±0,00 OK FFB
AR UMKL. SAUNA­3,20 OK FFBFLUR
SCHWIMMHALLE
­3,85
EINGANGSHALLE ± 0,00
2.93273.02112314
2.702.259.0050+3,56
+7,95
­3,48SPRINGEN
 +2,87+3,50+2,30 STAHLRAHMEN+2,70 +3,20
+5,455,75
+8,06
+9,43
­0,13 OK RFB ­0,13 OK RBD
+2,70
M FGHIJKL D ABCE
+9,11
b a SCHNITT B­B
40405565
8616
1.051121
37
45230
1.051121
­5,35
­3,20 OK FFB
­4,52­5,30
­1,68
­3,17 OK WSP.
+2,70 UK ABGEH. DECKE
UNTERFANGUNG DER VORH. FUNDAMENTE:ALLE ANGABEN DES BODENGUTACHTERS SIND ZU BEACHTEN.
­0,45 UK RBD
­4,545
ANSTRICH5­10cm NUTZESTRICHFEUCHTIGKEITSABDICHTUNG40cm STAHBETONBODENPLATTEPE­FOLIE10cm PERIMETERDÄMMUNG20cm SCHOTTER 0/45mmUNTERGRUND LT. BAUGRUNDGUTACHTEN
BESTAND    NEUBAU
UZ 30/75UZ 30/45­0,70 UK ABGEH. DECKE
­3,35 OK RBD
­3,55 
­5,75 UK RBD
BITUMENDACHPAPPEDÄMMUNGDAMPFSPERRESCHALUNGD1 SPARREN 8/14 (NH) e =75cmD4 BSH b/d =25/60D2 BSH b/d = 20/45cm
WANDAUFBAUBETONWAND d=30cm12cm DÄMMUNG4cm LUFTSCHICHT1cm MINERALFASERPLATTEN
­6,35 OK RB SCHWALLW.­
2% GEFÄLLE 2% GEFÄLLE  +3,99 OK DACHABSCHLUSSPROFIL
UW.­LIEGE
± 0,00 OK FFB = 59,955 ü.NN.­0,15 OK RBD
4051.7520152.5052030152.7052560
401.10251.35 601.50
40251.35
4088401.1040
1.50530251.35
+3,20
­0,80
M FGHIJKL D ABCE
­3,28 OK RBD
­0,13 OK RBD MULTIFUNKTIONSRAUMBÜRO ELT.
SOLARIENRUHEN FB VERWEILEN­4,28 OK SOHLE
+2,70 UK ABGEH. DECKE
­3,20 OK FFB SAUNA­0,13 OK RBD
59,955 ü.NN =± 0,00 OK FFB59,955 ü.NN =± 0,00 OK FFB45233
38
407817132.70241413 ± 0,00 OK FFB
­5,35
­0,15 OK RBD
+2,70 UK ABGEH. DECKE
UNTERFANGUNG DER VORH. FUNDAMENTE:ALLE ANGABEN DES BODENGUTACHTERS SIND ZU BEACHTEN.
­0,45 UK RBD
­5,75 UK RBD
b a
­3,35­3,20 OK FFB
VERFÜLLEN
­3,25 OK RBD
BESTAND    NEUBAUBESTAND    NEUBAUBESTAND    NEUBAUBESTAND    NEUBAU
­5,30 OK ESTRICH
BITUMENDACHPAPPEDÄMMUNGDAMPFSPERRESCHALUNGD1 SPARREN 8/14 (NH) e =75cmD4 BSH b/d =25/60D2 BSH b/d = 20/45cm
WANDAUFBAUBETONWAND d=30cm12cm DÄMMUNG4cm LUFTSCHICHT1cm MINERALFASERPLATTEN
ANSTRICH5­10cm NUTZESTRICHFEUCHTIGKEITSABDICHTUNG40cm STAHBETONBODENPLATTEPE­FOLIE10cm PERIMETERDÄMMUNG20cm SCHOTTER 0/45mmUNTERGRUND LT. BAUGRUNDGUTACHTEN
SCHNITT A­A
2% GEFÄLLE 2% GEFÄLLE  +3,99 OK DACHABSCHLUSSPROFIL
30 8.27 3017
1040 8.07 4010
10405 4.85 30152.7052560
ABBRUCH BESTAND F 90­AFLUCHTWEGE 
DER ARCHITEKTDER BAUHERRB A U A N T R A G S P L A N
ABBRUCH BESTAND F 90­AFLUCHTWEGE 
PROJEKT
BAUHERR
BAUTEILMASSTAB
PLAN­NR.GEZEICHNETAMBLATTGROSSE
PROJEKT­NR.FREIGABEPLANSTANDPLOTDATUM 07 018
1:100
HALLENBAD MÜNSTER ­ OSTMODERNISIERUNG U. ERWEITERUNG
STADT MÜNSTER
HE
59,955 ü. NN. = ±0,00 OK FFB EG
FAX:
PLANUNGSGESELLSCHAFTFÜR SPORT­UND FREIZEIT­BAUTENFANGSTRASSE 22­24D ­ 59077 HAMMTEL: 02381/99606­002381/9960699
ENTWURF SCHNITT A­A, B­B UND C­C
09.05.200809.05.2008301
H/B = 841.0 / 1180.0 (0.99m²)Allplan 2006

ANLAGE 1 Seite 1 von 3 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 Fangstr. 22 - 24 
 D-59077 Hamm 
 
 Fon: 0 23 81 /  99 60 60 
 Fax: 0 23 81 / 9 96 06 99  
 
Modernisierung und Erweiterung Hallenbad Ost, Münster 
 
E R L Ä U T E R U N G S B E R I C H T 
 
ANBAU SOLE-WELLNESS-BEREICH 
Die Stadt Münster hat die Modernisierung und Erweiterung des Hallenbades Ost beschlossen, 
um durch den Anbau eines Sole-Wellness-Bereichs, sowie eines Kneipp-Beckens eine Attrakti-
vierung des bestehenden Bades zu erreichen.  
 
Der Sole-Wellness-Bereich wird im Osten des Gebäudes über zwei Geschosse mit einer Anbin-
dung an das bestehende Unter- und Erdgeschoss errichtet. Der Anbau erhält auf der Unterge-
schossebene des Bestandes (Ebene  - 3,20 m) ein Soleinnen- und -außenbecken mit einer Grö-
ße von ca. 170 m². 
 
Im Außenbereich wird das Solebecken mit einem Massagegang versehen in Form von Düsen, 
die in die Beckenwand mit unterschiedlichen Höhen integriert werden. Zusätzlich werden 5 
Unterwasserliegen für die Entspannung des Badegastes und ein Wasserpilz im Becken, um die 
heilende Wirkung der Sole zu verstärken, angeboten. Im Bereich des Beckenrandes wird eine 
Nackenschwalldusche installiert. Im Innenbereich erhält das Solebecken einen Brodelberg, 
sowie eine Unterwassersitzbank.  
 
Das Soleaußenbecken wird außerhalb der Betriebszeiten zur Energiekostenminimierung abge-
deckt.  
 
Der gesamte Anbau erhält einen Kriechkeller zur Aufnahme der neuen Geräte für Lüftung und 
Wassertechnik. Der bestehende Technikbereich im Untergeschoss des Hallenbades Ost wird in 
Teilbereichen entkernt, um hier ein Dampfbad und zwei Kneipp-Erlebnisduschen (kalt / warm) 
zu integrieren und einen direkten Zugang zur bestehenden Sauna zu schaffen. 
 
In der Erdgeschossebene des Sole-Wellness-Anbaus werden Verweilflächen geschaffen, die 
auch einen Teilbereich der jetzigen Terrasse, die überbaut wird, miteinbeziehen. Die vorhande-
ne Fassade wird dafür geöffnet, um den Anbau mit der Beckenumgangsfläche des Bestandes 
zu verbinden. 
 
Um eine barrierefreie Erschließung des Sole-Wellness-Bereichs zu gewährleisten, wird im Anbau 
eine behindertengerechte Aufzugsanlage errichtet.  
 
UMBAU / SANIERUNG HALLENBAD 
Erdgeschoss
 
Das Hallenbad Ost wird auch zukünftig über die bestehende Eingangshalle erschlossen. Diese 
verbleibt im wesentlichen in ihrer bestehenden Geometrie und erhält neue Boden- und Wand-
beläge. 
 
Zusätzlich wird hier eine personenbesetzte Kasse vorgerüstet und ein behindertengerechter 
Plattformaufzug mit selbsttragendem Schacht errichtet, um somit auch außerhalb der Betriebs-
zeiten des Bades einen barrierefreien Zugang zum Saunabereich im Untergeschoss zu schaffen.  
 
Von der Eingangshalle aus erreicht man auch zukünftig einen Umkleidebereich mit Wechselzel-
len und angegliedertem Dusch- und WC-Bereich. Dieser wird attraktiviert durch Erneuerung der 
Wand- und Bodenflächen, sowie Austausch der Wechselzellen und Umkleideschränke. Der neu 
gestaltete Umkleidebereich erhält 23 Wechselkabinen, 2 Familienumkleide, eine große Behin-
dertenumkleiden mit Liege, 62 Vollschränke, sowie 80 halbe Schränke. Die angrenzenden 
Dusch- und WC-Anlagen verbleiben in ihrer Geometrie und erhalten neue Armaturen, sowie 
neue Wand- und Bodenbeläge.  
 
Um einen barrierefreien Zugang zu gewährleisten, werden die bestehenden Schamwände im 
Zugangsflur entfernt. Ein Einblickschutz  wird in den Duschräumen erstellt. Angrenzend an den 
bestehenden Duschbereich wird ein Behinderten-WC mit Dusche errichtet.  
 
Der an die Eingangshalle angrenzende bestehende Umkleide- und Personalaufenthaltsbereich 
wird zu zwei geschlechtergetrennten Umkleiden zusammengefasst, um diese großzügiger zu 
gestalten. 
 
Die Gastronomie mit zugehöriger Küche im bestehenden Hallenbad wird umgestaltet und ver-
kleinert. Unmittelbar von der Eingangshalle erreichbar wird ein Teilbereich der jetzigen Gastro-

ANLAGE 1 Seite 2 von 3 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 Fangstr. 22 - 24 
 D-59077 Hamm 
 
 Fon: 0 23 81 /  99 60 60 
 Fax: 0 23 81 / 9 96 06 99  
 
nomie zur Stiefel- / Automatenbar umgebaut. Von diesem Raum aus erreicht man auch den 
neuen Personal-Pausenraum, der über bestehende Dachflächenfenster belichtet wird im Be-
reich der derzeitigen Küche. Der andere Teil des jetzigen Gastraums wird als Nassbereich aus-
gebildet und zukünftig als Multifunktionsraum und kann u.a. auch als Aufwärmbereich für die 
Sport-Springer genutzt werden.  
 
Im angrenzenden Küchenbereich (früher Kühllager) können zukünftig die Geräte für das Auf-
wärmtraining gelagert werden. An den Multifunktionsraum wird im Badbereich eine Barfußau-
tomatenbar angegliedert mit einer kleinen Thekenanlagen, die als Ausgabe bei Veranstaltun-
gen dienen soll. 
 
In der Badehalle wird ein Teil der derzeitigen Terrasse überbaut und zukünftig als Verweilfläche 
genutzt. Diese bilden auch zugleich den Übergangsbereich zum Sole-Wellness-Bereich. 
 
Die bestehenden Becken in der Badehalle verbleiben in ihrer Geometrie und derzeitigen Ges-
taltung. Hier werden die Überlaufrinnen der Becken, sowie die Betonstützen entsprechend den 
Erkenntnissen und Empfehlungen aus dem betontechnologischen Gutachten des IB-Lüchtefeld 
saniert.  
 
Der bestehende Wasserspielgarten wird durch Einbau von Spielelementen (Attraktionen mit 
Entnahme von Wasser aus den Becken) attraktiviert. Angrenzend wird ein Kinder-WC und Wi-
ckelraum im derzeitigen Putzmittelraum realisiert.  
 
Untergeschoss
 
Über eine bestehende Treppenanlage in der Eingangshalle bzw. über die neue Aufzugsanlage 
erreicht man im Untergeschoss einen zweiten bestehenden Umkleidebereich mit Sammelum-
kleiden. Hier befinden sich derzeit noch Massageräume und ein Wannenbad der Sauna zuge-
hörig, welche jedoch zugunsten zwei neuer Sammelumkleiden abgebrochen werden, um die-
sen Bereich auch brandschutztechnisch klar dem Bad zuzuordnen. 
 
Dafür entfallen zwei bestehende Sammelumkleiden im Bereich des zweiten Treppenhauses, die 
zukünftig als Lagerflächen genutzt werden. Die anderen Umkleiden verbleiben wie im Bestand 
ohne Erneuerung der Wand-, Boden- und Deckenflächen. Die Duschen und WCs erhalten 
neue Armaturen und Sanitärobjekte, sowie neue Wand- und Bodenbeläge. 
 
Die bestehenden Technikbereiche im Untergeschoss werden entsprechend den neuen Erfor-
dernissen umgestaltet, d. h. der derzeitige Werkstattbereich wird zukünftig als Chlorgas- und 
Lagerraum für Chemikalien genutzt und hier wird auch die Netzersatzanlage integriert.  
 
Der Saunabereich, der zukünftig über das Bestandstreppenhaus und die neue Aufzugsanlage 
im Eingangsbereich des Bades erschlossen wird, wird in den bestehenden Technikbereich er-
weitert und erhält eine Verbindung zum Sole-Wellness-Bereich über eine Schleuse. Im neuen 
Zugangsbereich zum Sole-Wellness-Anbau wird das bestehende Tauchbecken abgebrochen 
und durch ein neues Tauchbecken mit einem Volumen  < 2 m³ (keine Wasseraufbereitung not-
wendig) ersetzt. 
 
Der Saunabereich verbleibt in seiner bestehenden Geometrie und erhält zur Attraktivierung 
neue Boden-, Wand- und Deckenflächen. Auch das angrenzende Atrium mit Tauchbecken 
verbleibt in seiner Geometrie und wird durch Austausch des Bodenbelages attraktiviert. 
Die Stadt Münster plant, auch in Zukunft den Saunabereich separat zu verpachten. Details 
werden mit dem zukünftigen Betreiber der Sauna abgestimmt. 
 
 
Außenbereich
 
Um eine Verbindung zwischen dem Sauna und dem Sole-Wellness-Bereich zu schaffen, wurde 
ein Teil des Technikbereichs, wie Chemikalien- und Chlorlagerräume, die im späteren Betrieb 
angedient werden müssen, in den südlichen Teil des Gebäudes verlagert. So besteht auch 
optional die Möglichkeit, einen Saunagarten in einem zweiten Bauabschnitt zu realisieren.  
 
Der zukünftige Wirtschaftshof wird über eine neue Rampenanlage im Süden des Gebäudes 
angedient. Die derzeitige Planung geht davon aus, dass diese Rampe über den bestehenden 
Vorplatz befahren wird. Die bestehende Rampenanlage im Norden des Gebäudes bleibt er-
halten, um der Feuerwehr die Möglichkeit zu geben, diesen Bereich anzufahren.

ANLAGE 1 Seite 3 von 3 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 Fangstr. 22 - 24 
 D-59077 Hamm 
 
 Fon: 0 23 81 /  99 60 60 
 Fax: 0 23 81 / 9 96 06 99  
 
 
Die Liegewiese auf Niveau des Untergeschosses bleibt weitgehendst erhalten. Das Soleaußen-
becken erhält eine Badeplatte, in die auch das Kneippbecken integriert wird. 
 
Die Badeplatte wird umlaufend begrünt. Aufgrund der unterschiedlichen Tarifzonen kann nur 
der zahlende Gast des Sole-Wellness-Bereichs die Badeplatte und somit auch das Kneippbe-
cken nutzen. So wird vermieden, dass  der "normale Badegast" über die Liegewiese von außen 
ohne Aufbuchung den Solebereich betreten kann.  
 
Konstruktion
 
Die Umbauarbeiten im bestehenden Hallenbad Ost wurden optimiert und verbleiben weitge-
hendst in der bestehenden Geometrie. Geplant sind hier Modernisierungs- und Sanierungs-
maßnahmen in Form von Erneuerung der Boden- und Wandbeläge in Teilbereichen des Be-
standes, ohne die bestehende Konstruktion zu verändern.  
 
Der Anbaubereich wird als massive Betonkonstruktion errichtet. Der Anbaubereich erhält einen 
Kriechkeller, der unterhalb des bestehenden Untergeschosses errichtet wird, um dort die zusätz-
liche Technik, wie Lüftungsanlagen / Schlammwasserbehälter etc. zu platzieren. Aufgrund des 
hohen Grundwasserspiegels wird dieser Kriechkeller in WU-Beton (wasserundurchlässiger Beton) 
ausgeführt. Nicht unterkellerte Bereiche in direkter Anbindung an den Bestand erhalten eine 
Abdichtung gegen aufsteigende Feuchtigkeit gem. den geltenden Richtlinien. 
 
Die notwendige Unterkellerung des Anbaus und der hohe Grundwasserspiegel machen es 
erforderlich, das Bestandsgebäude mit einem aufwendigen Hochdruckinjektionsverfahren 
(HDI-Verfahren) zu unterfangen. Bei diesem Verfahren wird der Boden unterhalb des Bestandes 
durch Injektionen verdichtet. Es ist geplant, diese Unterfangungsmaßnahmen vor dem eigentli-
chen Baubeginn durchzuführen, um Setzungen aus dem Bestandsgebäude und ein Eindringen 
von Grundwasser in die Baugrube zu vermeiden. Diese Maßnahmen werden entsprechend 
den Vorgaben des Bodengutachters erstellt und von diesem auch überwacht. 
 
Der Anbau des Sole-Wellness-Bereichs incl. des Soleaußenbeckens wird entsprechend den 
Vorgaben des Statikers unter Berücksichtigung der Auftriebssicherheit aus Beton errichtet.  
Das Dachtragwerk wird als Holzbinderkonstruktion ausgeführt. Der Dachaufbau wird als 
"Warmdach" ausgebildet mit einer Dampfsperre, einer Gefälle-Wärmedämmung gem. den 
Vorgaben des Wärmeschutznachweises und einer bituminösen Abdichtung. Die Dachentwäs-
serung wird über neue Grundleitungen an das bestehende Entwässerungssystem angeschlos-
sen wird.  
 
Die erdberührenden Bauteile werden von außen mit einer Perimeterdämmung entsprechend 
den Vorgaben des Wärmeschutznachweises von außen gedämmt, d. h. der Kriechkeller wird 
unterhalb der Bodenplatte und die Außenwände werden gedämmt.  
 
Der Anbaubereich erhält eine hinterlüftete gedämmte Fassadenkonstruktion, die mit Faserze-
mentplatten belegt wird. Auch hier richten sich Stärke und Qualität der Dämmung nach den 
Vorgaben des Wärmeschutznachweises. Die verglasten Flächen in der Fassade werden aus 
thermisch getrennten Aluminiumprofilen mit Isolierverglasung bzw. 3-Scheibenverglasungen 
errichtet. 
 
Farblich orientiert sich die Fassadenbekleidung aus Faserzementplatten an den Vorgaben des 
Bebauungsplanes und des Bestandes, geplant sind hier rote Faserzementplatten. 
Die Fensterkonstruktionen werden ebenfalls entsprechend Bestand in Alu - natur ausgeführt. 
 
aufgestellt: 
 
Hamm, 6. 5. 2008 / m 
 
 
B. HELMIG

LEITUNGEN 
3035115
­2,52
a
ab
I IIIII
b
c
c
IV V VI VII VIII
8.758.75
20.565
11.05
10.55
BETONMAUER 
U14b/d 25/25
ELEMENT ERSETZEN
175 3.395
3.75 1.80 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 2.25951.8062 3.005 5.565
3.35 2.012.70992.012.70992.005
2.702.695
301.1030
502.855 2.002.60
121.012.13544
30 4.825 175
30 14.10 175 3.515 115 3.395 175 2.96115 2.011151.885 24 3.3030
301.5030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 5.29 30 8.30 301732.30 9.19
5.16 7.15 3.60 3.60 3.60 3.20 3.20 3.20 3.2032 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.6015
67.42
30 3.3030 3.3030 3.3030 6.10 30 6.10 30230 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030
5.70 1.002.13550965 991.012.1351.085 1.01981.012.1351.085 1.012.1351.00955
1.113.825
3.025 175 1.80
1.012.1353651.012.13553
1.7051151.67
17.95 14.05 30 9.19
242.823130
3.60 7.20 6.40 6.72 7.20 7.20 15
5551.262.135365
2.225 1.012.135125
81761157661530
25225
304825
27 3.2830 3.3530 3.30302.0124 3.26315 4.675 304825 3.97303230 8.27
404825
125 2.502.50 4.275
125
115
1151.08
115 3.285 115 2.83
115 3.395 175 2.96115 2.01115 1.88
9153.3030
115 2.315 1151.26
1.22885
2.13558115 5.30 115 5.44 115 6.93
30 6.90 30 19.86 242.0124 8.47 3012
17425 2.502.50 8.19 2.845
2.50 3.54285 4.205.50 3.00 4.385.50 2.82 4.205.50 1.6517
30985
19.30
481.322.70 9.19 17 3.95 4.00 2.00
4.275 30 7.40 30
17 38.62 17
2.262.135 2425
2.7325 5.293012
2.102302.735 241.885 24 3.17
8.89 30122.5025
2.10941.262.13555
1.0751.135
2.135 1.13
115 3.05824
2.10230 8.27 3017
30 6.70 30 5.185 115 3.485 115 3.135 115 4.78115 3.085 175 2.995 30230 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.3030 3.30115
185 3.303243 3.303243 3.30155
115 3.3330 3.30301.12365 1.815 30
30 5.10 115 7.085 152.90851.212.70 14.29
5252.7525
1.012.135 1.615 1.012.135
1.012.135
1.012.135 1.012.135
1.012.135375
1.012.135
1.012.135
20 3.4820891.135775301.00
1.135
2.135125
3.325 115
303.301.54 4.86 302 2.94241.0251.135
2.135 925115
2303.14115 2.26115 5.94 2.53
251751.50352.155 2.27
602.13241.155 1.011.19524 4.795 1.01988518241.851.5124 3.362499
2548
LUK
LUK
­4,08
20 STG 16/30
20 STG 16/3020 STG 16/30
12 STG 17,5/26
3 STG 17,6/25
20 STG 16/30
TECHNIK
SCHWIMMEN 12,50 x 25,00SPRINGEN ­5,30­5,00
­1,80 / HUBBODEN MAX. 1,25 ­ 0,60
UW.­LIEGEN
MASSAGEGANG
GITTEREVTL. TÜR
KNEIPP
20 STG 16/30
­2,75
ZUFAHRT BETRIEBSHOF
­3,20
LUKLUK
4 STG 17,5/26 UMBAU
­5,30­5,35
­3,20­3,35
­3,85
­3,20­3,35
UW.SITZEN
­3,20­3,24
­3,20­3,24
ABLAGEN
W.­FALLNACKENMASSAGE
­3,0419 STG. 16/28
­4,23­4,28 ­3,43­3,48
BRODELBERG
­3,204,28
Anbindung anRW­Schachtherstellen
­3,20
BRH. ­2,80
RAMPE DER NEUEN TÜRÖFFNUNG ANPASSEN!
2 KALTD.
­4,52­4,545
A
B
C
D
A
B
C
AUßENLUFTTURM SWHØ 1,5MH = CA. 5M­3,20­3,35
­3,20­3,35
ABLAGEN
BRH. ­2,80 BRH. ­2,80 BRH. ­2,80
­3,20­3,35STAHLTREPPE11STG. 0,191/26 9 STG. 15/30
9 STG. 15/30
AZ
1.3 SUK 131 SCHRÄNKE1.4 SUK 236 SCHRÄNKE1.5 SUK 335 SCHRÄNKE
1.6 SUK 430 VOLLSCHRÄNKE1.7 SUK 6  = 21 VOLLSCHRÄNKE1.8 SUK 5 =27 VOLLSCHRÄNKE
1.2 GANG UMKL. 1.11 BARFUSSFLUR
1.12 PUMI
1.14 VORR.1.13 WC D.
1.15 VORR.
1.16 WC H
1.9 DUSCHEN DAMEN
1.10DUSCHEN HERREN  1.17 LAGER
1.18 LAGER
1.19 SCHLEUSE
1.20 VORRAUM
1.22 GAS­ UNDWASSER­ANSCHLUSS1.23 TECHNIKRAUM
1.24SCHWALLWASSER125NDRSP.1.26ELT.
1.27TRAFORAUM
1.28CHLOR1.29CHEMIE 31.30CHEMIE 21.31CHEMIE 11.32NETZERSATZANL.1.33ELEKTRO
1.35 BUG
1.35 BUG
1.21 INSTALLATIONSRAUM
1.34VORRAUM1.35 LÜFTUNG1.36 AUSSENGERÄTE1.37INST.
1.39 BUG1.40 ELT.
1.41FLUR
1.38TECHNIK [RLT]
1.42FLUR
1.43 TECHNIK
1.44FLUR­3,20­3,24
1STUFE1.45 FILTER
1.46 SCHWALLWASSERBEHÄLTER
1.42FLUR
1.47 TECHNIKDEZ.AR1.48 DAMPFBAD1.49 KNEIPPERL.­DU.KALT/WARM
1.50 BADEHALLE1.51 SOLE­INNENBECKEN31qm WFL.WT. 1,35m
1.52 SOLE­MASSAGE­AUSSEN­BECKEN 141qm WFL.WT. 1,35m
01.5 MS­5,35
01.1 LÜFTUNG
 1S.2 FLUR1S.3 ANMELD./EINGANG
1S.5WC1S.6AR
1S.7 FLUR
1S.8UMKLEIDEN 60 SCHRÄNKE
1S.10 PERSONAL1S.9 MASSAGE 11S.11 MASSAGE 2
1S.12 SOLARIEN
1S.13RUHERAUM
1S.17 SAUNA  21S.18SAUNA  1
1S.20FUSSBECKEN
1S.21WF1S.22 AR
1S.25RUHEN1S.26TB
1S.26SCHLEUSE
1.53 KNEIPP
1.2a AR
1.2b FÖN
1.54WERKSTATT
1.55SOLEBEHÄLTER45cbm 2,5m hoch
1S.1 WARTEN
1S.4WC H
1S. 24 ATRIUM
1S.19 VERWEILEN1S.16 ABKÜHLEN
ABL.
ABL.
8 STG 17,6/25
1S.23TAUCHBECKENELEMENT AUSTAUSCHEN!
EINFÜGEPUNKT
BETRIEBSHOF
1.1 TREPPENH.
UMKL. BEH.
1S.1a AUFZUG
BRH. 2,00 DARÜBERSCHLIESSEN!
1S.14 WC H.
UNTERGESCHOSS ­3,20 EBENE
­3,25 1S.15WC D./BEH.D
TECHNISCHE GERÄTE BESTAND
FÖN
6 SAMMELUMKLEIDEN  180 VOLLSCHRÄNKE
W.­PILZ
M2 3 4 5 6 7 8 9101112131415161718192021222301 1
GHIM JKL ABE DCF ABE DCFG
ABBRUCH BESTAND F 90­AFLUCHTWEGE 
DER ARCHITEKTDER BAUHERRB A U A N T R A G S P L A N
ABBRUCH BESTAND F 90­AFLUCHTWEGE 
PROJEKT
BAUHERR
BAUTEILMASSTAB
PLAN­NR.GEZEICHNETAMBLATTGROSSE
PROJEKT­NR.FREIGABEPLANSTANDPLOTDATUM 07 018
1:100
HALLENBAD MÜNSTER ­ OSTMODERNISIERUNG U. ERWEITERUNG
STADT MÜNSTER
HE101
FAX:
PLANUNGSGESELLSCHAFTFÜR SPORT­UND FREIZEIT­BAUTENFANGSTRASSE 22­24D ­ 59077 HAMMTEL: 02381/99606­002381/9960699
59,955 ü. NN. = ±0,00 OK FFB EG
09.05.200809.05.2008
ENTWURFUG ­3,20 EBENE
H/B = 841.0 / 1250.0 (1.05m²)Allplan 2006