Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Wasserwerk in Holweide als Jugendzentrum, Aktenzeichen 115/24

Seite 1/2 
Bürgeramt Innenstadt 
Anregungen und Beschwerden an Rat und 
Bezirksvertretungen  
Bezirksrathaus Innenstadt 
Ludwigstraße 8, 50667 Köln  
www.stadt.koeln 
Auskunft  
Frau 
T: 0221 221-
geschaeftsstelle-anregungen-
beschwerden@stadt-koeln.de 
Sprechzeiten  
Montag bis Freitag : 08.00 bis 12.00 Uhr 
und nach Vereinbarung 
Stadt Köln, 02-1-4, 50605 Köln 
Herrn 
 
Ihr Schreiben Mein Zeichen Datum 
115/24 19.12.2024 
Bürgereingabe nach § 24 GO – „Wasserwerk in Holweide als Jugendzentrum“, 
Aktenzeichen 115/24 B 
Sehr geehrter Herr     , 
in meinem Schreiben vom 30.09.2024 habe ich Ihnen mitgeteilt, dass ich Ihre Bürger-
eingabe vom 19.09.2024 an die Fachverwaltung weitergeleitet und um eine Stellung-
nahme gebeten habe. Sie schlagen in Ihrer Bürgereingabe vor, ein Jugendzentrum in 
dem ehemaligen Wasserwerk in Köln-Holweide einzurichten. 
Inzwischen hat mir das Amt für Kinder, Jugend und Familie in einer Stellungnahme 
Folgendes mitgeteilt: „Es besteht aus fachlicher Sicht an diesem Standort kein Bedarf 
für ein Jugendzentrum. Es gibt dort fußläufig und leicht erreichbar in 600 Metern Ent-
fernung die Jugendeinrichtung „Picco“, Piccoloministr. 528, 51067 Köln und ungefähr 
1000 Meter entfernt den Kinder- und Jugendtreff „Dellchill“, Grafenmühlenweg 4, 
51069 Köln. Darüber hinaus befindet sich am Kühzällerweg eine öffentliche Skatean-
lage.“ 
Außerdem teilt die RheinEnergie AG mit: „Eigentümerin des Gebäudes ist die BEL-
KAW GmbH, Betreiberin die RheinEnergie AG. Es ist zwar richtig, dass das Gelände 
und das Wasserwerksgebäude gerade außer Betrieb gesetzt sind. Hinsichtlich der zu-
künftigen Weiterentwicklung der Wasserversorgung von Köln und Bergisch-Gladbach 
unter den sich ändernden Rahmenbedingungen (Klimawandel, Versorgungsicherheit) 
ist es allerdings ein wichtiger, weil zentral gelegener Standort mit guter Leitungsanbin-
dung im rechtsrheinischen Versorgungsbereich. Daher muss der Standort aus betrieb-
licher Sicht weiter für die RheinEnergie und BELKAW verfügbar sein und kann nicht 
für die gewünschte Nutzung zur Verfügung gestellt werden.“ 
Die Ämter und Dienststellen der Stadtverwaltung finden Sie unter www.stadt.koeln. Fragen zu den 
Dienstleistungen der Stadt Köln beantwortet Ihnen montags bis freitags, 7 - 18 Uhr, das Bürgertelefon unter der 
einheitlichen Behördenrufnummer 115 oder 0221/221-0.

Seite 2/2 
Sollten Sie noch fachliche Fragen haben, können Sie sich gerne direkt wenden an das 
Amt für Kinder, Jugend und Familie,  Frau    unter Telefonnummer: 0221/221-     oder 
E-Mail Adresse: jugendamt@stadt-koeln.de 
Ihr Schreiben sowie dieses Antwortschreiben werden der Bezirksvertretung Mülheim 
zur Kenntnis weitergegeben. 
Sollten Sie eine Beratung der Angelegenheit in der Bezirksvertretung wünschen, teilen 
Sie dies bitte der Geschäftsstelle für Anregungen und Beschwerden an Rat und Be-
zirksvertretung, geschaeftsstelle-anregungen-beschwerden@stadt-koeln.de mit. 
Für Ihr bürgerschaftliches Engagement danke ich Ihnen. 
Mit freundlichen Grüßen 
Im Auftrag 
gez. Dr. Ulrich Höver 
Amtsleitung

Köln am 19.9.24
An Herrn 
Norbert Fuchs 
Bezirksbürgermeister Mülheim 
Sehr geehrter Herr Fuchs 
Sehr geehrte Bezirksvertreter/innen Von Mülheim 
 
 
Antrag ehemaliges Wasserwerk-Wasserentnahmestelle , Holweide-Umwandlung in ein 
Jugendzentrum 
es wird Beantragt die ehemalige Wasserentnahmestelle Holweide, Wasserwerk in der 
Wasserwerkstraße, umzuwandeln als Jugendzentrum , da es in Holweide und Dellbrück kein 
Jugendzentrum gibt, Da es von Bäumen umgeben ist, könnten da auch 1-2 Jugendbands 
Proberäume erhalten, eine ÖPNV Anbindung ist über den Haltepunkt Dellbrück Mauspfad gegeben 
, KVB -Linien 3 & 18. 
das Grundstück befindet sich im Besitz der BELKA W; einem Tochterunternehmen der 
Rheinenergie, laut Schild.: derzeit wächst das Grundstück ungenutzt leider zu. Es sind sicherlich 
Investitionen notwendig, aber über Förderprogramme der Stadt Köln Land NRW, oder der EU, 
sollte es im Interesse unser jugendlichen finanzierbar sein. 
Bei der Nutzung oder dem Nutzungskonzept, sollten die Jugendlichen mit ihren Wünschen 
einbezogen werden, so wäre denkbar eine Tischtennisplatte, oder auch eine Barrierefreie 
Skateranlage auf dem Grundstück möglich.

Dezernat, Dienststelle  
I/02/02-1 
 
Vorlagen-Nummer 
 0066/2025 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 9 (Mülheim) 03.02.2025 
 
Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Wasserwerk in Holweide als 
Jugendzentrum, Aktenzeichen 115/24 
Die Bürgereingabe und das Antwortschreiben werden der Bezirksvertretung Mülheim hiermit 
zur Kenntnis gegeben. 
 
Hinweis: 
 
Sofern eine Beschlussvorlage gewünscht wird, kann diese über die Geschäftsführung der Be-
zirksvertretung mit einem entsprechenden Auszug aus der Niederschrift bei der Geschäfts-
stelle für Anregungen und Beschwerden angefordert werden. 
 
Darüber hinaus steht es der Bezirksvertretung selbstverständlich frei – auch ohne Vorliegen 
einer Beschlussvorlage – die Petenten oder die Fachverwaltung zur Sitzung einzuladen und 
einen politischen Beschluss zu fassen. 
 
gez. Dr. Ulrich Höver