Investiver Zuschuss für Baumaßnahmen des Trägers "Jugendfarm Wilhelmshof e.V."

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
IV/510/32 
 
Vorlagen-Nummer 
 3153/2017 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Investiver Zuschuss für Baumaßnahmen des Trägers "Jugendfarm Wilhelmshof e.V." 
Beschlussorgan 
Jugendhilfeausschuss 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Der Jugendhilfeausschuss – Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie- beschließt, dem Träger „Ju-
gendfarm Wilhelmshof e.V., einen Zuschuss in Höhe von 47.570,25 Euro für die Erweiterung des Ju-
gendhilfeangebotes zu gewähren. 
 
Jugendhilfeausschuss 28.11.2017

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme  47.570,25 € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
 
Begründung: 
Mit Schreiben vom 06.04.2017 hat der Träger „Jugendfarm Wilhelmshof e.V.“ einen investiven Zu-
schuss in Höhe von insgesamt 195.673,75 Euro für diverse Baumaßnahmen auf dem neuen Gelände 
am Bergheimer Weg, 50737 Köln beantragt. 
 
Von den insgesamt sieben beantragten Einzelmaßnahmen in Höhe von 195.673,75 Euro, konnte 
bereits ein Zuschuss für zwei Einzelmaßnahmen in Höhe von insgesamt 67.909,89 Euro, in der 
Sitzung des Jugendhilfeausschusses am 20.06.2017 (Vorlagen-Nummer 1538/2017) beschlossen 
werden. 
Seinerzeit konnten nur beschränkt finanzielle Ressourcen zur Verfügung gestellt werden, da neben 
dem Zuschussantrag des Trägers „Jugendfarm Wilhelmshof e.V.“ noch zwei weitere 
Zuschussanträge von anderen Trägern angekündigt waren. 
Mittlerweile steht jedoch fest, dass die Umsetzung einer Maßnahme in 2017 nicht mehr erfolgen wird 
und die zweite Maßnahme aus investiven Mittel nicht förderfähig ist. 
 
Der Träger „Jugendfarm Wilhelmshof e.V.“ hat zwischenzeitlich Mittel über mehrere Sponsoren für 
einige der Einzelmaßnahmen akquirieren können und erhebliche Eigenleistungen erbracht.  
 
Folgende Einzelmaßnahmen sollen daher noch über einen städtischen Zuschuss gefördert werden: 
 
Maßnahme        Kosten 
1. Anlegung von einem Zufahrtsweg über das Gelände     7.497,00 Euro 
 
2. Errichtung eines neuen, ganzjährig nutzbaren Reitplatzes  
(Größe 50 m x 30 m)       40.073,25 Euro 
 Gesamt        47.570,25 Euro 
 
Die notwendigen Baugenehmigungen wurden beantragt; liegen derzeit aber noch nicht vor.

3 
Die Mittelbereitstellung für die geförderten Maßnahmen kann erst nach Vorlage der Baugenehmigun-
gen erfolgen. 
 
Der „Jugendfarm Wilhelmshof e.V.“ wird auch hier als Zuwendungsnehmer und Bauherr auftreten. 
Die Arbeiten und Baumaßnahmen werden auf städtischem Gelände ausgeführt und somit bleibt die 
zusätzliche Wertschöpfung in städtischem Eigentum.  
 
Die Mittel in Höhe von 47.570,25 Euro stehen im Teilplan 0604, Kinder- und Jugendarbeit zur Verfü-
gung. 
 
Im Rahmen der Beschlussvorlage (Session Nr.1538/2017) für die Sitzung des Jugendhilfeausschus-
ses am 20.06.2017 wurde darauf hingewiesen, dass Restmittel aus dem Investivbereich erst am En-
de des Jahres verteilt werden, um somit anderen Antragstellern die Möglichkeit zu eröffnen, ebenfalls 
von den investiven Mitteln zu partizipieren. 
Die Verwaltung ist bestrebt, im nächsten Jahr den Mittelabfluss früher im Jahr zu realisieren und wird 
daher die Thematik Anfang des nächsten Jahres im AK 80 erörtern.