Mandari Insight
V/0723/2007
Geschäftsbericht des Amtes für Wohnungswesen
Vorlagen
12.09.2007
KI-Zusammenfassung
Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.
KI-Analyse läuft...
vergangen
Was passiert gerade?
- 📄 Dokumente werden analysiert...
- 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
- ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
- ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...
Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.
Nächste Beratung:
Ausschuss für Stadtplanung, Stadtentwicklung, Verkehr und Wirtschaft,
Sitzung am
18.10.2007,
TOP 5.7
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
146344 Zeichen
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
2
!" # $% &'
#(
#(
!
)
* +
*,- . &/
001
"
1
#
& & 2 / !
&3
" &
%
/4 5
6 3 &
"
5, 3
7 008 %
. 9/ 5
:
#"/;9
< &
(
& , "
!
&3
" &
//
5
:
&
& /
&" & 52
7
& / ;.
,
4
(
%
<5 .
# " , &/ ,
4
=
7 000"
00852
17 94
5 9 > %, % " "
% /& 5 50 ?
9 % "
, /
!
4 & 4
"
& 5
%
# &
:&
/ 4 &
4 5
.
% " . "
>
& / ;. ,
4
(
%
< & 3 5
.
7 008" & &
)
"4 5
!"
&/ 87 &
& &@0
94
7 008
94
@
& 5 6 %
2 %
% , &/ 5
. &
& !
&3
" &
7
> #
"
*
(
" 527 008
05000!
& 5=(
7
"
"
&@510 5
+" & 2
&
/ 6
" &
,
" & A
%
"
3
6
& ! %
&&"
,
7
5
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
2
& & / 6
& &
&
%
& &
7 008
% , &/
6 &6 B % & 5 6
C 7
00 & " ?1 @ D
/ 7 D
& E
4 & 4
%
5.
55 &/
"& E
4 & 4 : "
/ 5
9 "& "
. " &5. . 3 .
>
3 " (
. " =
/ " & 5
&%
&
>
* =
/
/
" E
#&/
"
&/ / 0
7
5. #&/
" 10 5000, 1
E
"
5
.
2 /4
, "&/
/
" 52& &
& 3 !
&3
" &"
5
"
& A 4& & & " " "
" /
& &
& =
( (
/
,
"
& 5
001
!" #
"
3
2
% &
6
9
5
" =
5 4 8
?5& / ;,
4
(
%
<
5
5 " &
& $('
85
%
% E
( ?0
15
% ?
5F
?8
@5 E
05
&
5
5
&
"
?5
" ;+
<
5E
5)
&/ 1
85+
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
4
$
%
& %
'''
555
&
& , "
!
&3
B 008
5
(
2
E4 % ? 15G
" B / " 5.%
• 5 5G 94 % 1 ,
A
• 5 15G : "% @
• 50 5G 4
"
4
(
)
6 @ 4 8
& *
! % " &/ #-
"& 4 5
(
3
& ( : "
4 5.
E & %
A!"E5
,
094
"
5 5 @,
& 5
(
"
? 5 5 008
&@510 4
%
% " & 6 5.
5 8
? 5 5 00 5
) *+ ,
27 008
&
;( < % 52
6
" (
4 5
-
.
2 ( &
B
5 51 0 (
5 ,
/
F
H " &
%
( 5 1 E
4 & 4 " 5
27 008 85@ "
E4 %
5 15@@0G
& 5
/
0
. ;
&
<
A , 0085
,! 225 A /
.&*
9
3 3A % *
"
"
5
. :# " 150 5 008 &/ / 0 50 5 008
!
"
"" 9
"%
:# 5
/
&
"" $
9 "
"" ' " 5
1
2 *
,
008 #
) B /
"
&
&
7 5
"
5
3'
4
.
"
& ( &
• 4
• E %
• ! 3 %
•
&*
&
5
!
3& = & " ,
"
( ( " "
& % (
I3
&
& 5
/" "&
&& ) "
! % ,
& % & &
B / 4 /4 5 6 E
&
"
I3
$5(5( '
5 2( & 94
% 94 & %
" %
"
%
& ( % "
(
5
. E
" &
& &
6 4 & 4
5
.
" E F 4&
3 "
& 4&
"
"
" 5
. /
&& E
/
"
5
! 4 ,
*
(
" / 59
6
4A &
, " % !
5
( E
% "& 3
" & 5.
" 3 6
3 "
/4 5
.
" !
&3
"
/
5 ,
& 6 "
( & !
"&
& B3 &
"5
& " 5
& A&
%
& ) B / 5.
4
) B /; E <
) B / 6 "
& %
%
; C +
<5
2 %
"
* ) B /
%
&&
* &&
/
5
5(5
3
"
/
;
< 3 5
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
6
'
(
=
4
E
& /
&
%
/4 F
" "
& 5
.
:#
= &/ 4
B 7
"% 4 6 5
.
" 7 008
/
5 G 94 9 % 4 & ( 5 .
(
"
&
" !
"4
2 %
.
% 3 "
& A .
" 3 &(
&
5
" 94 2 %
"3
% 5 1 5 G
4
5 . 3
4
&
&
&
(
&" 5
'3 )
(
2# 4 E
, / , /
& J @
"
5
4
$9!' 6 " J 6+9!:#
&"
$( "
' E
, /
, /
"
0D"
$( " ('
4 5
.
, /
%
5(5 , H
( B
%
% 5000G ( "
5 00G ( " (5
"
4
& %
3 " &
E
5 ! 3 %
% " &
GKL &94 M
8 GKL 94 M ( " 3 $: / '5 . 6
" 4&/ . = &/"
&
D*"
* B 7
& (
/ 4 5 !
3&
4 "
= &/" %
07 5.
"
" " "
3&
7 . ( "
% 07 5
'3'3 +
,
&
"4
:#
7 ( &E "&/ *
& , &/ ( %4/ 4A ( 5
.
&3 "
& 4&
. E
5.
% 93
4&
& +"
&
&"
5
"
7
.
"
4 !
&
"= &
3&
94
" !
&
5=
> 3
& & & 3&
(A , *
"
4& 5
" * " ,
"
3
"
& &/ "
& 94 *
&
&"
5
94 3
• E
! "3
,
&
*
"
% 4 & 6 /
3&
*
&"
N
• " / & %
N
• B 3 " & .
&*
5
'3' .
(
& "
& 94 %
2 %
" #
, & %
4
3&; " <
" &
" (% " " &
" &
! 4A
(
& 5
2 7 008
? 2 %
" & 5
.% ( 94 %
"
( 52 093
2 %
"
/ / 94 4&/ " 5 2 ? 93
(
& 94
@ 5
2
=
"
& ! ( &
% 6K08? K 00
(
&
( /
%
*
%0 50@5 00 !
3&
2 %
! % " &/
&
5
%
7 % 2 %
/C ! % " &/
&/ /
" 4 4 & 4
& 5
'3'5 $(
.
008 % & %
&
3A 5?15000 G 94
5
7 & :& &
" &
5,
&15? ?5@00G &
&"
5
94
%
51?05@00G
94
@ $%
, ( "
, ( " ('5
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
8
61
36
17
16 2
27
Senioren
Studierende
Mieteinfamilienhäuser für
Haushalte mit 2 und mehr Kindern
Geschosswohnungen für Familien
mit 2 Kindern
Gruppenwohnungen für Menschen
mit Behinderungen
versch. Haushaltstypen/-größen
. 4 & 94 4
2 %
" E4
% 5 1 5G
5
6 ' 37 (
) 4
. "
8
9
+
$(
. :
*
, *+,
000 0 8 1511@5 00G 5 05G
00 ?? 0 5@85 00G 5 5G
00 8 ?8 85 5800G 5 85G
00? 8 ? ?5 815 00G 5 5
00 0 ? 15 115 00G 5 05
00 ? 8515000G 5 8 5G
" 3;3 3< 33'5'= >
' &? ) ' >
94 @
"
94 "
7 000 &5 . . &
& % 4
7 000O 00
% 56
% 2 %
% , &/ 5 : 8
94
$
P"!"E'5
6 @
8
"
5 ?8
(
%
"
5 1 3
"
9
?H 5 8
E
H
%
5(
&! B
&
( 5. " 1
& & E
E
4A "
5
' 3 7 #
(
) 4
"
9
2, +"B / 4
6 ' 7 (
) 2 8
"
A
*
( " *
(
(&/
A 8
! B
&
(
#/ 8 (
/
/
,
/
! % A @
/
&/ /
A ?8
>4
3
"
3
A ( /
) 1-
1-(
& "
A ? -
-( 3
( /
3
' $(
+ . 9
2 # ,
4 : "A
,
"
A & , " %
4 5 = 94 %
"
9 "
&
H
" E
& " )
57 &
, /
94 M 5 7 & 94 M
%
( 3 E4
&
B , / E
5
. 94 M %
7 008
5
"
? "
008 & 94 M %
, /
%
( " ;
< ;(<
4
& 5! & 94 " 3
% " E
, /
&
/ " 5
2;
< 4&
.
3 E
4
A "& , /
& 5.
(
527 008 ?E
94 M 4 5
2 ; (< A "& , /
"
0 D
"
& 5 .
( D %
>M
527 008
94 M?
E
4 5
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
10
27 008
1
,
A 94
& % 8
: " 8 , " ;! " &" <5
.
= 94 % ,
A
:% " "
& !
• ,
A
" !
& / &
3
& ,
& /3A ( "
"& ! % " &/ *
" #-
/% "
5
• =
/"& EM /
5
• .
94 "
& /%
5
9 1 ,
4 A
5 50805000G94 " 5
94
2 %
E4 % 5 05G
A 5
6 ' 57 (
@ A 4
. "
7
94
2 %
000 @1 85@8 5 00G 5 5G
00 1 058 05 00G 5 @5G
00 ? 5 15 00G 5 15G
00? 0 @5@@?500G 5 15G
00 150 5 00G 5?05G
00 @? ?5? ?5000G 5 5G
" 3 3'"' >
' ) ' >
7
@
+
@ (
B
B
C 5& B 3;'
"
11
'5 (
4
/4 &
& ( 4 5 6
(
(
6 / $(6'%
5
2% 7 (6 )
&
( : " %
%
94 " 5. 94
" 5000 G
E "
008 5 .
B /
&
A!"E
%
B /
&
( &
" 3
&@4 & 4 $ 4 "
00 ' 55
4
"
& %
5
'; $(
. + A
F +" " 94 % (
A
*
A "3
5
';'3 9
$(
. . . ) A +
. #& "
?94 "
94
5 % "& A # % (
"
5 "&
% "
* )
?5
&& A
"
"
&% &
"
3 @80 @10 7
6 " % (
&
/ 5
+ ) A 9
9
. +
.
94 "
%4 5= 94
"
"3
"
5
. 2
&
94
&
, /
"
& /
*
(
"
94 "
/
& 5. : &
& B &
% (
/C
6 4 &
/ ! 5, F
3
:#
"
, & /
3 :#
&
5
.
7 008
58 8G
(A
94 6 527
008 " ?
3 = % 94
5
,
& 6 "
94
5 9
3 / 94
"
15 00 G
& 5 ( +"B /
&
, "
"
( " "
5
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
12
+
)
.
: 1
.
3 " H
:# (&/
% 3
"
& "
) B 00 94
% A "&
"
*
) * :
C3
94 5 .
94 0 0
# 4 5
2 7 00 00
&
% ) B /
$
>
/
K &/
' "
&35 :&
"
%
) 6 "
E 3
) B / /
94
35E
&
"
!
&
% !
& / 3 C3 &
5 ,"
(3 = "
" 5, 94
) B /
7 00
5
6
4 &
"
6
/
"
& F
% "
"
9 5 :&
/
E 3
"
F
/
3 = /
5
27 008
!
3&
)
/
;9 / 9
E
< > "
A 5.
&F"
, & "&
&
%
& A& %
= ( K* , 5
, 94
001 5
) A B :
.
B9
3="
3=
8
#
. +
9
2 %
/4 &
94 "
! A
&
94 A
6 "
% 3
&
7 4 &* & & (
5.
& A / 5
5 )
3&
5 ! 94
6 . &
(
&
/
,&/ / 55A 6 "
&
H / ( "
/
(
/
5
, 94
) /3
:
& H
9 5
,
"
"
/ (
" 94
& 5
C
) ; <"
A 6 "
* "
"
H
5.
"
13
# F
)
4&/ 2
&
94
94 "
5
';' $(
@
B )
94 &/
0 5015 00 H )
& ,
% E
""
& 4
3
& "3 5E
& (
# Q+ *,
52
B3 &
94 % % 005000G 6 5(
7 000O 00"
94 ;
"
<
B3 & 94 % % 05000G5
.
94
&/
& " 9 4
3
;
"
< I3
& <52# ;
"
<
"&
" "3 % @ 0
4 5 ( ;I3
& <
R" & : "
:
&
H 3 (
"
&
5
2 7 008 #
"
0
94
94
% 5 @G
& 5.
94
5 @G4
005000G
H
" 3
" & % (
6 B
3&
94 " 3 6
5
2
" ,
"
A
2 %
E4 % 5@ 5 ?G 35
2 I3
& ?93 %
=
&
% B
0G" 5
6 ' ;7 B $(
. "
7
94 3 94
2 %
000 1 1 51@G 5 @15 @?G
00 08 ? 50? G ?5 0 5 ? G
00 ? 10151 G 5 05 0 G
00? 18 @@15 @@G 15 1?5? ?G
00 8 051@8G 58 1511 G
00 ? @5 G 5 8 5 ? G
" ; 33<'= > '=<;'335 >
.
2 %
% % 5? 5G %
"
17 & 2
&
(
&
"
/5
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
14
5' B
*! @ (
+
.
,
5'3
5'3'3 @
9 + 9
@ (
:
. ,
4
"4
#
"
(
5
6 @ 8 "
00
=
"
$225(!'
&
0 50 5 00 &
4
$9!'
" 4
5 (
#
"
"4
:# !
B3 &
"
# B3 &
4
"
5
% # ,
4
7 "& S
3
"
& (
& =
" 5 . S %
&
& "& (
% 93 9
3 & ( "
" &
3 % R"
" & 5
&
S % 7
• . H
94 " & (
/
3
6 &
" $ 4 &
' 5
3 "
00 " 94 & 94 M ?
, /
0D"
&
"
00 "
?0D " 008 ( "
0D
"
& 5
• .
"
00 3
00 5
,
& , % 5 008
, & "
# 4
/
5
• .
9
& 225(!
" 00
5.
&4 ! " 3 "
( &
4 & (
/
5
•
" 008 "
94 M P?
94
(
5. 94 M P
$, /
"
& '
5. 94 M? (
" R"
& , /
% ?0 D0D
" 5
"
15
•
" 00 ( 94 M ? "
3 %5E5"5 %5E5 %
5
" 008
.
%
(
D6
3 5
•
" 00
3& " 225 (!
5(
, 5(5
9 )
?0C 3& &"
& 5
• S 4 "
:#$9('
050@5 00 (
& 3 / !
&/
4A -5
00L"
"
" 5
• ,
0 50 5 008 00?
.M
/
&
, /
J @ 9!
"
/
% E
5 . , 4
, /
" 8D5
• 7 008
E
E3
,
( 3 9 % , /
" 5 ,
& A&
9 % "
$;
/ M /<'
& 4&5
5'3' (
"
, 0 50 5 008
94 %
"
& % "
94 /
% 5.
4
" (
H
94 " &
94 4 5."
% 3
"
3 / 5 # .
94 )
3
& F &$=5
?5 4
008'5
. :
& ,
4
&3
&
"
&
•
- 3
R"
&
, /
% "
?0D ; D5
• (
.
" 3 7 & 94 H
& 5 00G 85 00G . 5
•
@
(
$=
*'.
94 "B /
(
/
3 6 &
" /
3 % 5 5000G 05000G5
• ! 3
B
,
, /
/ $"
008 5000G " 001 5000G'5
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
16
5'' #
9
@ (
5''3 $(
) A
94 3
• (
&
, "
,
"
,
• H
,
"
,
•
@
= &/ :
& %
, ,
• (A B
" :
& , "
:&
% , ,
5
5'' $(
94 " /4 E
$& "
& '
•
%B3 )
H
•
& " $!( 5 0'
E
4
& "
, /
& , /
&
"
$
"
94 B 00 >M >M '
&&
3
& "
, /
& , /
"
0D"
$ ( "
94 B 00 >M?'
5''5
$(
94 9 %
"5
%
.
3 5 . E4 94
& %
, /
% 3
5
" 008 .
" 3 %
E
, /
/
& &
45
& E
R"
& , /
4 . 5
6 ' ? 7 @
!
@ (
$(
? "
E
*
4A >M >M >M?T'
(
K , 5
P H 1 5 00G 8 5 00G ??5 00G
1 5000G 5000G
K , 5
P H
05 00G 8?5 00G ??5 00G ?5000G 05000G
K , 5
P?H
5 00G 8 5 00G ??5 00G 5000G 5000G
K , 5
PH
@05 00G 815 00G ??5 00G @?5000G 805000G
@
7
94 M P
, /
&
94 M?
( , /
"
50D
& 5
T' >M?"
/ "
( H E
"
17
5''; @
9 @
. , /
"
00
9!
% :# & 4
0 50 5 008
"
/
5
6 ' " 7 @
@
97
@
9
3
A
'+
A E 3
' 3 #0
$ F
"
A
E 3
' 3 #0
$ F
9 1
*)
*E
5180G 5000G 5 0G
*)
*E
15011G 05000G 5 ?0G
H
& * 00G ?0G
9 1
*)
*E
$! " ' 15011G
5000G @50 0G
" B
E
3 )
50@0G 5 00G 5?0G
H
& * 00G ?0G
@
A "& ,
" & 94 M
7
" / E
4 )
9
"
/
$
& &
E4 '
"
& % "
?0D , & % H / *
# %
&
%
&
"
" 3
"
)
/
$5(5 & " B ,
, '5
+
7
, 9 )
H 6 $
)&" 3
& # * H / %
& '
/ 4 "
/
. , /
E
M " <'" >
&
*)
*E
*! " 3=' >
" B )
-5?0G <'"< >
H
& - ?0G 3'" >
U <'" >
2
"3 / " &/
&
3
"
" 3 3
(
4 " &
6G
7 " 8
%
;' >
6G +7 " 8
%
?<';; >
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
18
=
3?
35
3?
;
3=5
3
?
3
3?
?
3 5 ; ? "
5'5' ! 9
@
@ (
"
5'5'3 @ (
9
( & 94 7 000 O 008
5
7 000/
5 E
: ""5
, " % 4 & 4 5 .
94
& 7
' 7 @
4
(
@ A
2 7 00
& 94 %
# / "
$ A '"5
&9 B 00 " "
94 "
:% 5 = &/
, &/
"
6 /
&
.
/
"
& ,
& A&
0 50 5 008
5
:& )
(*2" !"E
; "
7
& , 9
H 56 : % 9
/
& /5.
% 9 H
% ?0D7 00 0D% 7 5VV
. = 94
7 0086 & "
7 00 00 &/
" & "
. &
& 7 000* 00?5
& /
4 &
(
/4 % (
/ > &" 52
E"B 001
5 D
6 &
7
0085
A "&
55
,
4
:#
&&
, /
/
" "
!
&/ &
3
& ! "
5
"
19
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Geförderte Eigentumsmaßnahmen 2000 bis 2006
Neubau Ersterwerb Erwerb vorh. Eigentum
> &
=
(
H /
" "
=
% & 8 D
=
& % 2 %
%
&5
+"
& 001" &
% , &/
%
" "" 5
5'5' @ (
0 2
, 9% ,
4
=
7
000"
008
9 @ $ 5 ?% 5 93
@ D'
% & F $1 A 8 D'
& 5,
"$ 81A D' , "%
E3
(
$ A D'
# 5
% 3
& & % , 9
@ $ % 5 93 @D' "
@
% ,
' $1 A 8 D'5
: "$ A @D' ,
"$ A 8D'
" "
94 "
&/5
5'5'5 @ (
@
,
4
"
E
H
,
" 4&
, /
4 (
(
, "
%
& /4 5
' 57 (
@ A : "
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
20
@
@
?1
?
0
0
?
8
?
?
0
0
00
0
00
0
000 00 00 00? 00 00 008
F
&
,H*!
R"
&
,H*!
. = ,
4 3
& % 3
&
S &" 7 !
' E
, / B , /
"' E
, / B , /
"
"
)
. & ! / % &
& 2
!
"
E
" , / % "
& %
"
4
$&
'& ) -
5
' ; 7 4
$(
@
6 ' 7 $(
H " @
"
9
$(
@
@C:
9
@
@C:
9
5 U 00D 50 ?U D U 1 D
. # 94 % 7
000"
008%
5 94
3'35 E
. "
& " , /
, /
"
5 .
E
4
3& H
; " & <
4
" 5
& , /
"4 "
, % " &
& 3
&
E
& " &
3 4 & 4
" 5
% 17
50 ?E
4 & 4 " &
3
%
5.
E
# &
:& 4 5
"
21
. 94 %
"
%
&
"
E
& % 4 &/
& >
% E % /& 5
&
&
(
& =
%
/
&& E
5
5'5';
+"
,
4 & =/
&
( & %
/
&3&
E
/ 3 55% 9/ "
• @
@ (
% F
.
"% 4
%% 9
&
9
)
4 5
&
& = &/"
"% 4
& ! H 3
4 3A
"4
6 4
& A& 94 % A
4 % 5
• @ 4 .
.
=
% H / 7
%
&" /
D
D5
001
=
% &
" " &
8D5 . 6 B &
:#
94 " 5(5
=
(/
"
& &
, " &" 94 " 5
• #
.
F . @
4
)
E
# " & 5:&
( 7 00 O 0 ( 5
5 0,
& A " 5
&
&
% / !
&/
( " ,
!
&/
&% 5
(
7
001
% , "
% ! " &" 94 " 5
94 % ! " &" 7 008 &" 5 D
E"B 001 5 D
5
( &
"
"
! " &"
& /
> " "
& / 3 &
& , /
"&5 0
5
. &
" ( /4 " 00," 9
% , 3
3& B E
H ,
4 9 /3 5
. # "
& 3&
7
,
4 &" " :%
5
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
22
;'
;'3
% ( :# B
E3
=
&
/
5
.
"
&
&&
&
%
3/ /
"
/
&& E
/ >
&!(22
!(W22 &"
& 5
> && ,
"&
" "
@
9
.
5
& &
% , 3 +"B /4 &
4
E
, /
4& & /
"
%
5
.
"
3
5 .
( & "
/
:#5
.
&
%
&
"
, % ,
,
5.
&
"3 /
% E
4A , / 4 "5(
" & 5
:& A
3&& (
( &
- ( 3 &
% "
5.
E4&
" 3 &
& &
E
*
4A ! "3 5
26 5
6 ' <7 (
) + I) # 3J
"
"
? 5 5 @8
)
( .
&
.
&
@88* @@ " @@
@ 00G 00G 8 00G ? 00G
80 00G ? 00G ? 00G ?@ 00G
? ? 0 00G ?@0 00G 0 00G 10 00G
?80 00G 00G @0 00G 00G
00G 00G 80 00G 8 00G
B
)
0 00G 8 00G 10 00G 1 00G
2 E4&
" 3
: " /
H
E
%
" &/
&5
1.
(
"
% ,
B
& *
8
%
5
26" % D"
D" &
& & % .
2
&(K.
&
"
23
;' +
27 008"
5 15@@0G 5
2
? 588
%
5. E
. &
& & ?G 5."
" &
% E
& . &
&
" &" %
(
%
" /
&
"
, /
& & % "
5
2
85@ " 7 008
& 5
6 ' =7 @ 4
. 3 "
8
3 5 ; ? "
*
"
5 @
5
5 0
51@@
50 0
85@
5G @ 8 ? ? ?? @
#
;E 26*!
< S
&
,3 % >
0 50 5 00 % "
&
/
# >
" &/
&
5
& S
& #&/ "
" 7 00 >" &/ 5
.
"
"
&
/ &/3 9 & & F %
6
% " " " &
&
5F
&% &/
• ? " 1
2
) " " & %
&& 4
5
&
&
3 >
"
&
3 / 5
•
+
.
)
&
5(5 E
,3 %
>
)
, / 5
•
K
. 6
9
2
93 F & " &
3& &
&/
&
&,
& "
# ' .
"
4
"
"
#&/
3 $5(5 "
%
& , / '5
• (
B
+
.
$
."
& 5(5
3 % "
3 %
E
"
/
$ "
H
5' &
&
" " ,
&/ /4 5
•
) "
9
! I'
;'5J
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
24
;'5
!
. &
. " & .
E
4
9 )
% *
&
&
. 6
$5(5 ,3 %
"
22K !
&
"
, "
3/ E "
& =4
"& !( W22' " (
. " 4 " & 5 .
. " & % B3 &
C
& 5 .
. " & 7 0085
6
+" . " % >
% &
" > 3 >
$5(5
"
&
' /" 3 /3 5
4
. 3 " =
/ "
"
/
& "
. " & " :&
" E4
=
/ =
"
% 5
& %
& =
/
/ 3 " "
& #&/
% & 4 5
6 #&/ "
/ &
(
"
&
H " 3 % "
@@G 52 " 93
"
& "
"
&/ 5. #&/
"
& /4
& " "
07
7
&/ 5
2 93 &/
3A
" (
&J 8? !(
&%
&
52
008
1 %
. " &
5
6 ' 37 @
!
#&/
3
93
. " &
;=
<
. " &
;>
<
#&/
*
#&/
*
? ? 8 5@8 G @ 511 00G
"
25
23,1%
8,8%
10,4%
8,8%
48,9%
1 Pers.
2 Personen
3 Personen
4 Personen
5 und mehr Personen
;';
&
& $J
'5 . &
>" B &
%
"
& 5 .
&&
, &/ % 4A 3 >
, *)
*E
5
'7 ?
8
"
;'? B9
. ( &
3
. % "
/
"
& A&
7
00
&
&
/
3 6
5 .
%& 2 % 3 :#
% H
H
" 7 0 08
5
(
& 6
&
"
!
&3
" & /
"
/
& /4 5
;'"
8
3 ;
, "& )
& &7 008 &
!
S
% 015015 00
& &/ / R" 3 %
E " 7 00 "
00 " 5
!
F
(
%
&
$(6 !' %
5 5 00?5
7
6 &
(
6
" J
% % "
" ,
E "
3& )
&" % 8 G$U 5 00.'
E "
& (
5 .
9
93 "
" &
, / " &/
& 5
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
26
.
H
3
&
E "
"5" 5 F
(6 !
/ 5
2
%
& # 5 5 00E "
" 5: " & : " &
" 4
#
& =
" &
! : " & & ( 3
&
%
5
9 ( 3
3&
"
" 00
" % #
&" " " "
&
& A& &/ / R" 3 %
E " 7 00 "
005 .
/
%
&&E "
001"
&
5
. : " &
&/ / 4
5 . 4 ( 3 #
H
3 # ,
& 5
! "
& : " &
H
3 ?5000 G #
,
& $I '5
;' )
I)
+ F J
.
( :#
"
005.
"
/ 3A
/ & ) " * ,
& "
. &
: *
3
& E "&/ / &
3 5
"
" 6
"
/3 5) /
"
2
2 6
5
=
3
"
4 6
B ( /
. % "
/ :#
6 "
% &
&
" %
3
:#5.
&
% ( /
& 5.
3
"
% 5
:#/4
"
" B ( /
5
= >
& / 008 4 %
) * %& 3
. % "
/:#
. " &
6
3 # : " &
E " % 00 6 "
"
" & 5 . " &
"
2
( :#
&
7--' .'
' - -- L- M'
"
27
K
IB F J
.
@@8
"
/
%
7 00 F "
/
3 :#
5 = F "
/
4
?
: *
5 2 F "
/
/ # &
" " ( " % 3
"
& 4
"
,
&
3
&5
;'<
0 50 5 008"
4&/ " &
" &/
& E
4
. " &
&
&& . 3
& =
/
>
&
3
& =
/
,F*
" 5 . , "
3
& =
/
. " &
E "
7
001 5
:&2
( 6 /
:#
.
& 3
%
7 00
= 6 &
&
5. ( *
3 *) B / ;,% <
=
55 6
&3 "
• &
&
E "
• S
&
=
" &
& E
%
• :
; && E
< &
E
/
/ E
4A
*
&
& / 6 &
" &
) % "
"
3
•
"
&
" ;E 6 4 <
• (
/
# E4&
"
"
(
.
( 6 /
:#
" &
& B
&
, % 00 ,
. " &
& , /
(
&3
& # * F %
&
%
& / 7 %
&&
"& " & % 3
"
*
#&/
% &
5
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
28
?'
?'3
9 (
"
" &
& $(' &5.
/
3A 6
% 5, ( &
3
7 "
*"5
:
"
"
5
F
&
& " &
&
, /
& , /
" , /
J @ 4
$9!' " &
&
, /
( R"
& , /
0) 3
59 94 "B /
@@0* 7
, & " &
&
"
R"
& % "
80D
5
.
& , /
0 50 5 0 08 45.
& , /
" & "
, /
E
% &" 5 2 # %
, /
" &
7
/
"
/
$
& &
E4 '
"
& % "
?0D , & % H / *
# %
&
%
&
"
" 3
"
)
/
$5(5 & " B ,
, '5
. >"
& , /
7
" /
&
& & E
"
"
/ + " & 5
2 ,
%
"
, /
" & &5
6 ' 337 @
9-+
2
.
3'3'"
)
2E
, /
$7
" '
&
( B
%
%
5 0G &5 ?5 00G
5 ?0G &5? 5 00G
? ?5?80G &5? 5000G
15100G &5 5000G
? 500G &5 5@00G
:& "
F
& $I 9
*( &
;)
"
"
00 58' /4 D
E
( &
9!
X
?' @
9
. =
" &
&
7
00 &"5,
00 ;?5000* / <
& 5
"
29
? 8 ?? ? 0 ??
? 0 @ 1 0
3
5
;
3 5 ; ? "
28,1%
16,2%
9,0%
5,1%
41,6%
1 Pers.
2 Personen
3 Personen
4 Personen
5 u. mehr Pers.
.
>
& 008
51 0
(
5, , &/ 0013
&
= / &
&%
(7
%
& &
& / 5
& ,
#
F /
/
E 26 ,3 (*(
" " " 5 2 008 ?8 (
/ D
( , /
( 5
' " 7 @
+B . "
?'5
+B:
.
& &/3 > " ,
" &
&
" )
& / 5.
(
)
" "
% 3 :%
7
5
,
" " 0D $U 8D'52
7 000O 00 I &" &
& &? ?D5
8D
4 )
/
;S
& <
52
?D
"
" 5
.
, &/ % &
"
&
(
" "
"
E3
4 3 5
' 7
+B
(A
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
30
?';
9 ,
" &
&
! "
6
"
:#"
0G 6
" " 5 .
!*22" / ! " 5. 6 &
H
&%
)
/
! " % 5
9 , " &
&
9
5(5
&
& /
3
& E
0086
" E4 % 3'?5&? >
% 5
"' .
. +B
"'3 #
+B
2 ( &
%
&
& 7 008
& , &/ "5,
00 / "&
E
" ,
% " & " "
%
5( ,
%
"
: "% " 9 &*," * A &/
E "
008"
52
+"B / @ , /
, /
( 4 58
(
2 %
&
*
)
E
& 5
6 ' 37 @
.
. +B
H "
.
,
% " 6
8
%
)
%
)
000 ? 1? 5 ?5 0 5? 0
00 ?8? @ 5 ? 5 5 0
00 ? 1 5 @ ?5 ? 5 1
00? 8 8 5 @ 5 8 5 @
00 ? 508 58? 50 0
00 ?8 8 501? 51 5 0@
" 3? ? 3'? '5=? 3'55
"
31
1350
1501
1257 1191 1080 1109
1330
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
' <7 #
+B H "
"' #
N
.
% , &/ " =
008 "
&
%
/
6
C 0085 6
C 7 00 &"
?1 @D
/ 008 D
& E
4 %
5
. 6
C "
&
6 3
(
" % " & $ 008
U 5 1 ' =
($ 008U
51 0'5
7
. = 6 $ 008U 5??0 % 5>" 5 ' 3A
4
= % " &
($ 008U 5 1 '5( = 6
3&&E
( 3
E
9
$5(5
&
& ' " & " &/
&5
6 ' 35 7 #
N
(A "
E
4A
$)
'
(
$
'
%
E
$" (
&(
'
6
C
5 1 ? ? 1 @D
1 0 01 D
? 1D
@ 8 8D
@8 0 1D
8* 1 ? D
'< 3'3< ;&;D
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
32
. 6
C &E
4A % &
& %
&
D
&
& 4 %
5
6
C " * ?* * )
B
" 0D
"
" "
1 @D5, &
B &
&
6
C 6 &
6 B % D 1 @D% "
3 B 5
E
%
/ 5
"'5 4 #
. :% " "
& E
O
"
O
3&
7
" " 5.
, &/
%
E 6
& &
4/
& (
% E
/
&
5 3
& 3
: *
& #&/3
& E
& ,
"
/
/
/ 5
6 9
: +
' + (
. !
&3
" &
7
>
#
"
"
&&
008 5
0 50 5 008 & 05@8@
" 5
"
? 5 5 008$
0 50 5 001'
"
"
&@510 5. (
&
"
7
008 3'"3 @ IO 33&? DJ
9
5
6 / & " " & @510
"
"
5 K? 4 & A 3A
&/ 5 .
"
& &
"/ " :& /
3
07
(
5
. " &
& & 6
" 7 008
F
"
, @@0* 7 &,
6
4 & ( " &
=
% H / % %
#&/ 4 & " ,
4
5
= % >
& 7
001 00 & " &
& & 6
" % B
5 5 00 7 & 5
" 7 00@
&
&
" $B3 & & 5 0,' & 59
7 0 /
&% (
% / 15000
4
5
.
#
"
4
&
""5@ 3&
/ 5
"
33
-
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
14.000
16.000
18.000
1990
1992
1994
1996
1998
2000
2002
2004
2006
2008
2010
' = 7 4
( ' (
3== : 33
: F (
$
2 7 008 /
"
&
00
4
$9!' 4
? 4 5
" & "
00 225(! 4 $
"
3&"
3A #&/
4 & ( ' " 3 .
*
(
" " & 9! 4
07 $% 5H 5 5 '5, 6 / .
= &/" & % %
3
#&/ .
4&5 . &
"
=/
&/ %
" 5
(
& (
225 (! 4
"
3 0 7 3
*
(
"
" 7 0 0"
00
, /
( " 0
00
, /
( 5.
"
"
&
&/
&
" &
225(! 4 5
(
/" 5.
/ "
5R"&
= / "
% "
" # &
(!( $ 0 D
, 4 &
"
" '% /4 5
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
34
"'; ) (
.
& 22(! 4
& H
&
&&/
" & " % B 6
$J
"
*( !'5 4
& H
4&
&
6
&
& 4 5
.
$
7 & (
/ ' &
4
$9!' 4
94
& " " 3
, /
GKC , /
(
8 GKC5. %6 B3 & D"
4 5. 3
" 3
"
, /
B3 & 0 01 GKC "
, /
(B3 &0 0 GKC5
2
001
( , 4
4
% 5 .
7 & (
/ " G"5
@ GB C5
' .
'3
3
225(!" 7
= % " &&
( %4/ %
%
0 50 5 00 H 9!
= E
"
6
& / &
%
/4 F
5
=
%
&
5
2# 6
3/
"
& . &/
/ " &/
&
5(5&
& & "
/ 5
" &
F /
. ( " %5
"
"
= &/" $5(5 #
'
% "
& 5
! & "
!
% 3&
3
55 " (
(
/ " &/
& 5 . ( &/
&
/
"
& "
"
& "
3
/
52
! " 9/
C &4
I
9
3
"
%
E
%
&
5
"
35
" &
& %
&
&
% " 6 &
/4 5
' +9
(
& "
& 225 (! 4
594
# 7 &
9! 4 , /
. % " ( $ "5 07 '5 .
(
&
"
# &
" 6 %
"
& A
5
9 (
&"
5. 6 "
E
%
& "
&
"
" &
& % 5 &
& 6
" & %
& E
%
"
&
5+
( 3
%
& E
%
"
&
%
E
&*
/ 5
, 3 & 6
3 &
"
&
%
/
6 %
3
(
& % & 5 E3
!
6 =
& &H
O
"
: " /
* 5
&
/
(
&
& 6
& %
& 5
008"
5'3? 4 (
& 5
'5 +
*1
,
. . " 00 % 4 & (
&
> ;)
<
&
7
% 5 , :
S
& "
+/" 0085
. (
&
& & " "
4 & 4 & 5
3
2 , 3
> " &
&
% 5
&2
7--'
' - - - '
% 4 &5
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
36
<' K9
<'3 4
@@
" "
$
" ' "5 @@1 $E " F' %
% 5 &
& 3
&
) "
& ( 56 E
&
= &
&
"
B /
:# 0
(
4 (
7
008 =
%
&
& 3 /
/ $J !( W2'
5
.
" " , " 5 94
4&
"
3 "3 "
5 "&
A "
& ( &/
" ;E
" F< " (
4&
&
4 &
(
&
& K
5 , 4& % E "
, % " 5
<'
& /
"
( 2
4 & (
&
4 &
" ( & F
" F5 . 3
"
• H
%
&3 F # %
"
" 5
• = * H
3
•
4 & ( /3
•
4 & ( 3 F
•
R" +
F
H /
5
6
?5 1 H / 008 D ?1?
4 &
& H /
( &
F
3 5! " 6 B
#&/ D
5 . " = H /
& ?D
"
/ /
& "
& @D 8 45.
6
:& &
3
&
& ( 5
9 8 E
"
& "5 +
&
" 6 B
% ?1D
07 5.
, &/
=
& 4 %
F
"
S % H /
4 & E
/ &/ 5 9
,
7
008
4A
"B / 9 &*
," * A "
& &
+
" 5
"
37
Einzelfall unabh.
Beratungen; 305
sonstige Beratungen;
256
Öffentlichkeitsarbeit;
179
Erstkontakte Umzug;
160
Wohnungssuche lfd.
Fälle; 516
Wohungssuche
Erstkontakte; 338
lfd. Umzugsfälle; 1373
. E
"
& +
"
%
"
3 , 4 > &
F
&&
"
& 5
2 001
%
&& % &
& & =
(
% &" A
"B /
&
&
5
6
! E " &
4A > E
"
&
• H /
• ! " &&/
•
2
•
4 & , 3
5
(
2
%"
3 3 &
&
& 3 /
/ 93 2
%"
1"
?0E
"
& B 95= E
"
& 3 +
5(5 (
& "
&, H /
"
& 5
9 (
& &
$
&
,
/ / '6
F
/% F
"
& $
& 593 '
1 ?D"5
4 &
& H / &5
( , "3 (
%
2 %
" H 6
3&
5
2 . ?5 1
4 & H /
& A& (
3& &
"
5
' 3 7 #
( C
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
38
8?@
11
@0
8
? ?0
@80
? 1
000
00
00
? 00
000 00 00 00? 00 00 008
8
@
8 @
@?
8
0
00
00
?00
000 00 00 00? 00 00 008
( &/ / 6 &
4 & H / $ 000O
008'
&
"
7
&" "
:% & 5
' 33 7 4
( C : "
. "
& E
"
& & =
/
008
"
4&
%&
& 5. ! "
3 $
55'5
' 3 7 4
: "
<'5
K9& 1
!
3& 3
&
% "
F /
3
%
&
5.
# & %
& 3% % 5
"
39
Renovierung
15.548,56 €
= 45%
Umzug
9.581,32 €
= 28%
Doppelmiete
9.266,50 €
= 27%
=
3
• F "
%
& &
!
•
4 & , 3
9 /
5
!
& ( 3& 5(5 9 &
& , / /
&
" :&
"3 %
( &
" C3
"
3
4 (
)
& /4 5
.
" E
% " " 3A
/ #
&
55#5
5 :& ,
) -
"
&% E
& F
#&/
& A 5
<'; $ 9 K9 )
B ) :
(
&
#
% 150 5 008/
E4 % ? 5000 G %
, 3 / / > &
/
%
"
5
2 008
? E
" F "
% 0" &) 6 3
& 3 / 5 B &%
( %
% (
F
5
(
7
6
(
? F % E
&
, /
"
94 %
5 ?, : " 5
2. &
& F 5@ G 4
&% 80G "
?50 G, "
# %
> : "
5@00 G /
5 D 5 G
# %
"
"
>
: "
"
/
3&
!
" 5
' 35 7
9 K9 "7
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
40
2 % 93
4 & K "
&
" ( H
& /
"
$ !
E K& &* '
5
F
& E
8 ( %
K!
& 5
. & ? F 94
4&
/
"
,
% C 3&
?= " 5
. H
"
H
,
"
!
" C
& " "
&/3 , / " 3 "
&
3
&
"5
5
.
& , &/
E
/ *
/5 , "
&
%
4& "3
& 3 /
&
K (
"
3 "
3
& )
( /
H
" > 3 % ) & 5
.
94
"
H -
&& ( & &
F
#
&
5
2
"
3 , 3
4 &
E " / ( & ( F
&
" & "
> 5
.
" 6
3
& B
&
( " & &
"
&
5= &
2 %
& " "
"
" & "
&
"
& 5 .
" & H
4 &
&
"
5
='
='3
@5085 00 "
&
#
"
" %&
6 "
*
"
3
&
&
"
"; E <*
&
& 3 B
& * 3 5
"
41
.
) B /
3&
"
? 50 5 00 "
%
:# =
&
% 0D )
* &/
4 5
,
(
) B /
@5015 00 5
=' 4 1
2
2
" 5000
& 8 7
3
5 .
& "
A
E3
/ "
& /4 5 . "
05000
& " " 5
.
) B /; E <4& "
& % F
&
"
&
2
=
" 3
& "
&
" 5
%
E
3
5,
9
I
E
" & 5
9
"
) B /; E < ( B
3
& & H
6
3
& ! = > /
& %
, &
"" %
6 H / 3
/ 5
& "
&
! & E
%
"
"
& ) " 5 & "
& !
5
. ,
"
/4
& &
"
Y E
" ! "
Y !
&
Y , /
Y & & H
Y (
"
& 6
&5
, & !
& /
&
&" E
&
& >3/ 5
='5 1
( + -#
,
3
% ( "
)
& / &
"
) B / 5
( " ( " &
% ( "
4&/
& !
3&
5
3& E
"
& ) B /
, "&/
/ 4& ) "
&
/ 5. 9
/4 % F " " 4&
"
E
& " " 5
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
42
4 & )
>
35.
> # "
4 & . 2
&5
F # "
/ % & &
& "
3& ,
4&
& # 6 5 . #
"
&
"
"
* "5
: " /
& (
&
* "5 R" &
4&/ %
9 9 ( % #3&/ E % E
"
&
H& * ( 5
& & , " " H /
&
&(
&
> "
52 , 3 " 4
K* "
)
&5
='; #
9
,
6
" F
B /
= , "
&& F
% &" 5
& 008 & 2
" = 6 "
/
" & / H / "5% 5
. "
@50@5 008
"
;# >
&
& %
<
5.
, 6
&
/
5 .
"
5
&
> &
9 & H
C " /
4
&5 /
/
% & 4
/
= *"5
%
% 5
,
"
>
) B /
05 05 008 9 / ,
&
" / & : / " 5 2
"
&&
9
E
"
) B /
/
>
5
.
!
&
52 *QZ
2 "
) B / ,
&
H
/
:& 008
5
='? P
2 3A
"
3 ( & > "
2 Q
6 3 ) B / " %
& 2
5
&
" F &
H
%
9&&
&
50@5 008 4 &
" & 5
= & 6 4 & " 4 & )
5
5+/" 008 4&/ 3
&
/" 5
"
43
,
&
&
/ "
)
& "
) B /
; E <
& &
>
5
& E4 / .#?
#
" & &
"
) B /5
85 5 008 & 9
.# ( &"
&
>
3
5
. .
& )
*
!"E$'
%
& )
%
2 "
( & "
& ) B /
> (
"/$5(5
5(
&
E
& Q
0 5 5 008'% 4 & 59 "
) B /
5
) B / 5(5
# % 0@5 5 008
"
& # / 6 5
='" +
50@5 008 H
% "
&
9&&
&
& 5
. 6 % "
&& (
) B /
; E < & 9&&
&
-
. &
) B /
4 , "
M
& 4&
3 !
) B /
" 5
."
% 3A =
"
& 9&&
&
5
6
B3 & 3 /
=
) B /
"
"
6 Q & % "
5
.
" &
&
"
& "
& ( " ( "
) B /52+/" 008/
/
% 9
) 5. 5(&/*#
$9&&
&
'
&
5
9&&
&
, ) B /
"
&
" & "
&& ( 5 !
(
&
& A
&&
!
3&
5.
( &
& >
&
" &
:# #
5
.
& & (
B3 & /
9&&
& "
( %
B
5000G
&
B 008 001 00 5
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
44
=' @
@
2 008 5 00H / 2
% & &5 0
/ / ( "
&
% 5,
& /
& 7
008% 52
&
&
7
&
& & ! 4
5
6 8"
& / &
.
&
"
5=
&
&
% 5
.
% 0"
7 5.
" 38 "
@7 5. , "
" %
& 5
. "
3 "
!
/
& 7
& %
"
&
& 5 . #&/
"
"
!
&
% A (
"
C3
& &
"
% "
5 .
"
&
5(5
E
" , / ! " 3 &
5
" & %
&3
& 5 "
"
&&& E
/
&& > !
3& B
! / 52
"
3
&
&3
,
&52
&
6
3
&
& ! H
= > / &
& "5
='< 1
.-
!
3&
% ( " /
) B /
= 2
% "
5> & [ &/
* 6
"
3
& " ( " B & &/ 5S &
, & & ) B / 3 3 5(5
H4 9 / 5
& [ &/
"
% 2
) B /
"
> 5
&B
&
"
&
" &
&
3
) B /
/
9&
[ &/
"
5=/
"
&
3 / , " % " &
H &
/
-
"5
/ "
&
&/
&
"
/
& " "
"
" !
& / 5
"
45
3'
9
3'3 B
4
9
(
? 5 5 008
!
6
( %4/
&
(
"
3
6 "
&/ 5.
: *
@1 %
, 3& ! " & &
= &/
% % 5085 00 *
!
&
&
5
. = &/
%
/ (
3 &" 3 &% 3 5.
? 5 5 008
6 " = &/ % &
?
7 5
& &/ : F %
!
&3
3 5 (5 ( * ) -
3
% "
%
?
"
% 6
9 5
2 7 008
3 ,
= &/
"
& A " " 5 .
! 5 2 93
: %
5 : %
93
& &
&
= &/
%
/ !
" 5.
5(5 9" , " &"
6
&
,
/ "
"&
&
/ 5. % !
" 3& " 581 C5
6 ' 3;7 @
$ 9 4
. 3 "
3 5 ; ? "
! \ ? ? 1
%
!
"
&/
3& $C'
5 @@ 5 1@ 8 58 81
581
!
,
3&
5 @88 5 1 51 08
5 ?
!
"
$, '
85 * 55 *
8511 * 0 0 0
" 0
: %
? * * ? ?
3 (
&5 00 : %
&
52 = ! *
"
00 & : %
5
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
46
3' + @
.
2 #
&
"
2
2
,
%
% / "&
( 3& "5 ! "& ( 3&
% 3
5
A &
$!'
%
&% %
/3 5 2 #
3
3 & &
&
&" " &
& &" " % + "
5
(
" 3 9 &/
& " 5
. 9
"
"
&
/ & 39 &/
&3
]( &
9
]( & . &/
= A &/
]( &
9A"
&/
A &/
]( &
9A"
( " 3
"
47
.
% #
&
4&/
=
% >
9 &/ %
&
( 4 &
&" &/3
F
& % 9 &/ & " / 5
> * 9 &/
" =
% & "
4&/
&&
9:
%.
&/
&
)
"
3 3
5
"
/4 " E *
% 3 5F E
! /4
"
E *
%
& A & , " "&
A 6 "
!
"
, F
&
$ 5(5
( 4 ' 5
. (
3 & 6 &
&&
%
&
# 5 . 3
&
%
( # 4 &* &&
% 5
27 008
8 3 "
& A " " 5
.% 193
3
" &
% ( 6 "
5 93
/
&
!
/
& 6
&
( & E *
% " 5
6 ' 37 ) 9 4
. "
8
)
$
000 8 18
00 @@
00 8 8 ?8
00? 1
00 8@
00 ? ?
" "? ?<
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
48
3'5 )
9
:& J
&
$!'
%
3& & 6 % #3
% " : "
,
&
%
& 3
5
F
,
"
"& 6 &
0 D"
&
5
.
&B R"
&
"& ,
%
0 D &
& 6
A J !5 6
&
/
6 /
" % &" 6
/
% " "
"
" 4 , 5
27 008 / 6 &
" 4 &
&
%
&" (
&
3
6 / :
5
. = 6 &
3
" 4
2 /
C
7 00
/
" 5(
&5 000 &
& & 7 093
" "
00 &
& & &?93 5.
/
"
"
C
$
5 3&
"
& 5'
&"
6
% 3
&"
/4 5
33' )
.
&
R"
& "
"& 6 &
&
"
% &"
! 4A
(
& 5 00 %
"
C
5
C
&
/
&& !
3
% & %
2
% 6
/ 5
.
"
"& % " &
6 5. C
&J
"
5?(!(
& 6 #&/
&
" 4
%
&& % 93 ! &
% % 5
"
49
.
/% )
" " (
"
/
5
.
"
/
4
• E
* ! %
* 565
• %
F " 565
• K *&%
F " 565
•
3
& !
&/
"4
565
•
"
/
• !&
&
!
&/
•
"
&
6 "
9
• * "!"E
•
$
&/ 6 /
'
. 7 008
% 0 505 00 5 .
I
% /$
" '" 3
7
& " 5 . 9
& " 0 505 001
&7 008% " 5
085 5 008"
&
"
/
%
& %
4&/
9
& "
)
-
"
% E
& (
! " && 5. )
-" ? 8 D5.
% 0 505 00
!
0 505 001
2 -5
) - )
=9
" 3 " %
E
* ! % &
5
. (
&/
&
&
% ( &
"& 6 &
5.
# &
"
%
A 5 .
E
" /
" 5
F
&/
& A
)
Q C
35 , " "
2
&
& % 7
"
2 &/ 5
"
%& /4 " &
6 6 " 2 % "
( &
&
& &
"& 6 &
% " 5
.
"
2
'
' - - - '
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
50
8,00 €
7,35 € 7,30 € 7,00 € 6,80 € 6,70 €
5,50 € 5,30 € 5,25 € 5,00 € 4,80 € 4,50 € 4,20 € 4,00 €
3,00 €
Ratingen
Köln
Bonn
Düsseldorf
Münster
Neuss
Aachen
Leverkusen
Solingen
Bielefeld
Dortmund
Recklinghausen
Hamm
Witten
Gelsenkirchen
)
.
E
3
&&
%
"
5.
%
&7
008" &
& &&5
2
% &
7 008 &
2" % "
.
& $26.'
565" 10C
A 8 0GKC 5)5:
3 .
$1 00GKC' ( $1 ?0GKC' H4 $1 ? GKC'
# $ 00 GKC' &
& &
% &
4 5
' 37 F "
I N&
J
/ 7 1
& .
! I#!J '#'
"
51
3'
3'3 + : +9
. (
* (
/ % 4
,
4
$9!' 7 00
!
M
/ / 5 ,
& & R"
&"
& A& 00 (
225(! 4
&
00? & 9! 4 5
9 & 225(! 4 "
& "
"
$( !'
00
% ( & (
9! %
5 . " & 9! 4
"
&
94
"
(
9!5
. 6
%
& ( !
0 50 5 00? & 9! 4
( 6 / :#$(6:#'"
&
/ 6
%
&
5
@
C
.
225(! 4 & J ( ! 5655J ? 9!
/ 5. ,
* H & "
&
& 9! 4 "
J? 9!5
R" >"
3 & = &/ "
$, ( ! 4A (
& 2
5' &
.
5
. H "
& , (
*
" 5.
" : &
( & 5 ,
" &
3A =
%
! "3 ,
%
&
& "
/ / E
" 5
."
"
(
3 "
4 E
& " &
"
& H &
:# &
0D
"
& (
C
" 5
,
(6:#% @50 5 00
&/
& 4 & H &"
& 225
(! 4 5
2( &
B 008 H &
6 ' 35 7 Q
B9 "
H
4 & H 50@
. " &
5 @?
?'5<
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
52
9 . & H
'"3" >
6
/
%
"4
$'
:#5
6
4A
3 $ 5(5 &
& 3& ,
" &
&
9
' $5(5 & 9
% !
'5
. 3
6
4A
&
" & 52 008
@6
4A
1?6 5
27 008 A
!
"
& 5
2
/ > " 7 " 6
&
3
6 008 "
&
!
E4 % 8@5? 00G% / 5.
( &
& 55 !
& 4 & E
& &
6
A
"
"
:
9
"%
5. "
!
% B3 & "
:
& % 4 :#
5
3'
.
.
. H
% 4 " &
E
" " "
4 &
"
" (
225 (! $
!
&&/
" & ' 4
3
% "
A &
$J 225(6'5, !
4& &
( % GKC
&"
5: " A
&
&
% " H
5
27 008
! % " & A
% "
$ 00 U8'
?8 $ 00 U
,' 5
3'5
9
.
&
$ 9 "
"" ' (
&
:#% 150 5 008 &/ / 0 50 5 0 08 " 5
E
&
"" &
& 94
3
"% "
&/
, /
"
"&"
& 5
"%
&/
5
2
7 $ @@0O 00 ' "
:#
&
5
& " &
&
= , /
0D"
A "& !
4
"
B
"
53
& , /
4
"" 5
&
"" " ( &"
&
&
B
"5E
E
?*7
*=M/
& " 5
. % 7 " 3&
:#
"
&
B &
& A&
94 %
5 2
/
@@0 G!
/ 00
4 & 4 5
9
, "
B 008 "
7 00
5
E
, /
( &
&
& 5(
"
&
""
150 5 008 "
& E
5
@1E
& % 9
6 B
&
"" 5 . E4
"" " &
& &
0 @ GKC &5
.
"
=
&
7 00 " E
"
!
3 . "
&
""
/
5
2 008
/
&
"" % 5? 5000G
&3 /
&
"
&
:#5
3';
H (
$(
2= 94
( &
0 50 5 001
3& S /
2
/ 1!
$!!'
&
=
3 /
(
5. !
"
/ 3
=
3 / 3 5 2 93 3 /
# " "
4
&
(
&5
,
"
4&/
& ,
4
& ( &
(
* (
/ # &
%
"
" /4 5(
6 3 :& /
&
% 6
4A
5H / )
B & & &" /
001 & 5
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
54
35' B
*N
0 ,
. #
"
&
50@5 00 6
6K08 8K 00 % &
+
O
( " #
% " F
&
3 "& 3 5
.
"
"
@8
& $,!2> *E
* A ? * 0
,! 22 +
* *8 ,! 222 +
8?*@@'
5
.
,
/
+
,
( "
/ % 5 =
%
"
"
& * ,
& 4 5.
& ,
/
&
& !
(/4
"
5.
3 "& Q /
& /
&
& /
&
2 /
4&/
/
& 5
2 7 008
F
" 5
&
&" *
O
?
,
& % %
& , 5 .
;
&
< F
A
,!225,
& / "
E/ *&"
E" "
,
7
6
"
A / "
5,
" 55.&*
9
3 3A ,
/ 9
&
% "
5 .
F
A &
(
&
,
&
0 01 5
A
" &(
&
" 5
=7
!
3&
( ,!25
! ,
,!22
,!27 001 A / "
5
0 50 5 008
&! A
"E$!'
,!222
" 5. !
&3
"
! A !"E"
3
& P"!"E5
. = &/ !
&
3 6 "
( & ,! 2225 2 "
&
& &
/
C
&&
6 5 . 3 5 5
. 3 2
K2
! "3 "
=
"
%
94
" * , -
5
2 +/" 008 3 ,
&
E
% 6 !(
%
5
.
7 001 !
3&
E
% ( F
,!222 5
"
55
@ 0D
? @0D 0D
0 0D 6 "" 5
)
"
56 "" 5
"
9
(
5
"
9
(
&
"
3;'
3;'3 #
2 ( &
B 008 / 6
? 5 @G
& 5.
% 0 0 D !
6
5.
% ?815@80G
@8D &5
.
"
"
" 7
5 085 0 G
0 ? D !
"
6
5
.
!
"
6
@ ?D" % "" E
5
@ D " )
"
5 &
1D
" % " "
(
&
%
. &
"
5:
? @D
6
( .
5
' 35 7
#
. " > %
" &
"
$
'
"% 4 $
4 8' " &
& &
3
&
E
5
! & /
"
" )
" 5
2= E
/
00
&
"
)
" % 5 (
,
% 3A
# " "3 /
4&/ $5(5 " 9
%
6
/
" 3 &
:#'5
@
+ 7
. 4A ,
(
7
008
! " 94
,
*
"4 6
/
, "
&
6
/
" 3
A & = &/"
%
$(
* (
/ '5
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
56
41%
38%
5%
14%
2%
! "
6 5H
6 5H
" 3
=5 5) B / "
5?'<= >
?'<? >
'"'? >
'?=='<; >
2006
2005
,
"
( 6
/
, "
&
/
( &
B ,
&
!
$
9!:#'0 50 5 00 8 &
9 "
&
3
$
5 ' " 5
' 3; 7 @ #
+ 7
.
"
& /
(
008
6 B &
" 0D
" 5,
"
& /
00 ) B /;
E <
0D% : 4 5
' 3? 7 #
#
? 9 "
3;' #
(
26 4
,
%
"
" 3
= &/
52 008
@@0G5
.
" 6 4
"
& 3 /
&
E
;
"4
"
" 3 <
;
" & % & ! A
<
;
"
<5
"
57
. E
;
"4
"
" 3 <
/
% "
& " ,
5 .
" &
" "
E
"4 5 E
( &
B / . 3 5
( 94 A ;
" & % &
! A
<
&
" 7 "
94 A
.
%
5.
A
3 008" 5
. "
94 ;
"
<
F "
& 8 00 "
& 5 E 008
?51 8G =
&
& (A
4A > % (
"
&
6 B
008"
&
5
3?' 1
=&? 5 5 008
;<
" " "
&35,
&? 6 *
5 8 "
> "
&35
6 ' 3 7 4 9 1
IB 53'3'"J
E4 .
! " .
@ ?
.
1 1
1 ?
2# E
/
)
/ 5(56
& % *
" " )
/
& 5
2
/ 7 008
1
5
2 H
C "
" % &
" "
3& # %
( & 5
Geschäftsbericht Amt für Wohnungswesen 2006
58
3"' 0
.
"
7 008
% 3 " "
& +
Berichtsvorlage
1422 Zeichen
V/0723/2007 DER OBERBÜRGERMEISTER Amt für Wohnungswesen Betrifft Geschäftsbericht des Amtes für Wohnungswesen Beratungsfolge 16.10.2007 Ausschuss für Soziales, Gesundheit und Arbeitsförderung Bericht 18.10.2007 Ausschuss für Stadtplanung, Stadtentwicklung, Verkehr und Wirtschaft Bericht Bericht: Das Amt für Wohnungswesen legt hiermit seinen dritten öffentlichen Geschäftsbericht vor. Wie seine Vorgänger soll er über die Leistungen des Amtes für Wohnungswesen informieren. Er enthält hierzu die für das Jahr 2006 wesentlichen Daten und Fakten, aber auch schon Hinweise auf anstehende Änderungen wohnungsrechtlicher Bestimmungen (z. B. Wohngeldnovelle 2008). Zum ersten Mal wurde in diesem Geschäftsbericht ein Schwerpunktthema aufgenommen, zu dem sehr ausführlich berichtet wird. In diesem Jahr lautet das Schwerpunktthema „Die Eigen- tumsförderung als Baustein der Wohnraumversorgung“. Dargestellt werden die Rahmenbedin- gungen und Entwicklungen der Eigentumsförderung in den Jahren 2000 bis 2006. Geplant ist, auch in den nächsten Jahren zu ausgewählten Schwerpunktthemen zu berichten. in Vertretung gez. Thomas Paal Anlagen: Vorlagen-Nr.: V/0723/2007 Auskunft erteilt: Frau Regenitter Herr Bragard Ruf: 492 64 00 492 64 70 E-Mail: BragardR@stadt-muenster.de Datum: 12.09.2007 Öffentliche Berichtsvorlage
Beratungsverlauf (2)
16.10.2007
Ausschuss für Soziales, Gesundheit und Arbeitsförderung
TOP 6
Bericht
Entscheidung
Beschluss: zur Kenntnis genommen
Zur Sitzung
18.10.2007
Ausschuss für Stadtplanung, Stadtentwicklung, Verkehr und Wirtschaft
TOP 5.7
Bericht
Entscheidung
Beschluss: zur Kenntnis genommen
Zur SitzungDetails
- Vorlagen-Nr.
- V/0723/2007
- Typ
- Vorlagen
- Datum
- 12.09.2007
- Erstellt
- 06.10.2020 14:37