Wiederherstellung Park Rosenhöhe hier: Ausbaumaßnahmen 2007

wweyjamup pun -uaipeyuug
Ar72758B109 1yalu
voßurmsgenyssog usbunzuarjd 93
UUMIOSQY eu Bunubs13a2 9 -
AHUYISYITLUSYSIYST KL 7
Sr Gejoıorvebuubg
FACH GUZS-NOT mogebaM 2
RU vgz sbowosbunubzssg y

SUQUUSSON] MUB]

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
10.05.2007 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat III Dezernat II 
 
Amt: Grünflächen- und 
Umweltamt  
an den Magistrat 
 
  zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 OBW bei abschl. Beschluss-
fassung Magistrat 
   
Tagesordnung:  I  II 
Verteiler: 
II                       III 
20                     Stvv 
67 
 
 
Vorlage-Nr. 2007/0264 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
 
Betreff: Wiederherste llung Park Rosenhöhe  
hier: Ausbaumaßnahmen 2007 
 
Vorlage vom: 02.05.2007 
 
Beschlussvorschlag: 
Den im Jahr 2007 durchzuführenden Arbeiten im Rahmen der Wiederherstellung des Parkes Rosenhöhe 
wird zugestimmt.  
 
 
 
 
Anlagen: Detailplan 
Übersichtsplan 
 
Beschluss des Magistrats vom 16.05.2007 
 
Der Vorlage wird zugestimmt.

2 
... 
 
 
 
Begründungsseite zur Magistratsvorlage vom 02.05.2007  
 
Begründung:  
 
Mit Beschluss vom 28.02.1980 stimmte die Stadtverordnetenversammlung dem Plan ungskonzept – 
Wiederherstellung Park Rosenhöhe – mit der Maßgabe zu, dass die jährlichen Einzelmaßnahmen 
unter Berücksichtigung der jeweils etatisierten Haushaltsmittel vorzulegen sind.  
 
Die geplanten Arbeiten in 2007 teilen sich in unterschiedliche Gewerke auf und werden aus der 
Haushaltsstelle 02.5800001.940015 und 02.5800001.940092 gezahlt, ferner übernimmt der Förder-
verein Park Rosenhöhe für die 2007 durchzuführenden Arbeiten einen Anteil in Höhe von 7.000,00 
Euro.  
 
1. Die 2006 begonnene Beregnungsanlage am Dolf-Sternberger-Weg zur Bewässerung der 
Rhododendronpflanzung soll mit dem 4. und letzten Bauabschnitt abgeschlossen werden.  
 
2. Bei dem Garagenvorplatz auf der Nordseite des Ludwig-Engel-Weges, am zweiten Tor der 
Rosenhöhe, wird der Deckenaufbau, um eine bessere Entwässerung zu gewährleisten, ega-
lisiert sowie eine Versickerungsrigole eingebaut. Des Weiteren wird ein Pflanzenrankgerüst 
vor den Garagen erstellt und bepflanzt, um einen gestalterisch besseren Eingangsbereich 
zu schaffen. Diese Maßnahme wird zum großen Teil vom Förderverein finanziert.  
 
3. Die Eibenhecke am 2. Tor im Ludwig-Engel-Weg, die letztes Jahr, auch zur Dokumentation 
der Regenerierfähigkeit dieser Pflanze für die Bevölkerung, einen Teilschnitt erhielt, soll im 
Herbst/Winter dieses Jahres auf die endgültige Höhe = Torpfeilerhöhe geschnitten werden.  
 
4. Im Rosarium soll sukzessive eine automatische Bewässerungsanlage eingebaut werden, 
um das Personal zeitlich zu entlasten. Mit den Arbeiten, die in verschiedenen Bauabschnit-
ten durchzuführen sind, soll entsprechend den zur Verfügung stehenden Mittel in diesem 
Jahr begonnen werden.  
 
5. Ferner werden verschiedene Beschilderungsmaßnahmen und kleinere Pflanzarbeiten im 
Gesamtpark notwendig.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Die Kosten setzen sich wie folgt zusammen:  
 
Maßnahmen 2007

3 
... 
Bewässerungsanlage 4. Bauabschnitt  
und 1. Bauabschnitt im Rosarium      9.500,00 Euro  
Platzumbau an den Garagen     11.000,00 Euro  
(4.000,00 Euro städtischer Anteil  
7.000,00 Euro Förderverein Park Rosenhöhe)  
 
 
Heckenrückschnitt        3.000,00 Euro  
Beschilderungsmaßnahmen Pflanzarbeiten     3.500,00 Euro
  
       27.000,00 Euro  
19 % Mehrwertsteuer       5.130,00 Euro 
 
       32.130,00 Euro  
Zur Aufrundung           370,00 Euro   
       32.500,00 Euro  
 
 
Die Mittel stehen haushaltsrechtlich zur Verfügung und sind freigegeben.  
 
 
 
Aufgestellt:       Anlagen  
Darmstadt, 02.05.2007     1 Übersichtsplan  
67-13 Mo  Tel. 3389     1 Detailplan  
 
 
Dezernat II       Dezernat III  
 
 
 
Wolfgang Glenz      Klaus Feuchtinger  
Bürgermeister      Stadtrat

FR
urteilen

nern.

DOREEN,

DEE

4
.

Tarushecke 131

vie Lil |

\

|

S
DI
7A VIRSNVERZANRSERNUN

Ansıchl Schnitl A- a Rarkgerüst 146.06 1
u