Benennung eines Platzes nach Dirk Bach

Kreuzung Zülpicher Straße / Dasselstraße / Kyffhäuser Straße
N

Anlage
Dirk-Bach-Platz
N

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
VIII/23/235/1 
 
Vorlagen-Nummer 
 1527/2022 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Benennung eines Platzes nach Dirk Bach 
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 1 (Innenstadt) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Innenstadt bedankt sich bei den Petenten für den Vorschlag, Dirk Bach mit ei-
ner Straßen- oder Platzbenennung zu ehren und beschließt, im Falle einer Neugestaltung der Zülpi-
cher Straße mit Entstehung eines Platzes an der Kreuzung Zülpicher Straße / Dasselstraße / Kyff-
häuser Straße in der Neustadt/Süd, diesen zu benennen in 
Dirk-Bach-Platz 
 
oder alternativ 
 
die unbenannte Platzanlage vor dem Schauspielhaus an der Brüderstraße in der Altstadt/Nord nach 
Dirk Bach in 
Dirk-Bach-Platz 
zu benennen. Der Alternativbeschluss hätte vorläufigen Charakter aufgrund der noch ausstehenden 
Prüfung der Zuständigkeit der Bezirksvertretung. 
 
 
Bezirksvertretung 1 (Innenstadt) 02.06.2022

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung: 
 
 
Für die Benennung nach Dirk Bach liegen zwei Anträge vor: 
Mit Antrag vom 05.05.2021 an Herrn Bezirksbürgermeister Andreas Hupke schlagen zwei Organisati-
onen gemeinsam vor, „im Rahmen der Neugestaltung der Zülpicher Straße, den neu entstehenden 
Platz an der Kreuzung Zülpicher Straße / Dasselstraße / Kyffhäuser Straße nach Dirk Bach zu be-
nennen“, s. Anlage 1 
Die Verwaltung wurde mit der Prüfung der Angelegenheit beauftragt. 
Mit Antrag vom 02.03.2022 an Bezirksbürgermeister Herrn Andreas Hupke schlagen die gleichen 
Petenten vor, „den Platz vor dem Schauspielhaus nach Dirk Bach zu benennen“, s. Anlage 2 
Auch hier wurde die Verwaltung mit der Prüfung beauftragt. 
Prüfung zur Person Dirk Bach: 
Dirk Bach wurde am 23. April 1961 in Köln geboren und ist am 1. Oktober 2012 in Köln verstorben. 
Am 1. Oktober 2022 jährt sich der Todestag von Dirk Bach somit zum zehnten Male. 
Dirk Bach war Schauspieler und Comedian. Ihm lagen aber auch diverse sozialpolitische Themen am 
Herzen. So setzte er sich für die Gleichberechtigung von Homosexuellen ein, unterstützte Amnesty 
International und die Organisation PETA (People for the Ethical Treatment of Animals) und war Eh-
ren- und Beiratsmitglied der Aidshilfe Köln. 
Auf Basis der Richtlinien des Rates für die Neu- und Umbenennung von Straßen und Plätzen hat das 
Zentrale Namensarchiv den Antrag geprüft. 
Punkt 3.2.4 der Benennungsrichtlinien sieht vor, dass das Geschichtsbild abgeklärt werden muss. Mit 
Gutachten vom 12.05.2021 attestiert das Historische Archiv, „dass es keine Bedenken gibt, eine 
Straße oder einen Platz nach Dirk Bach zu benennen.“, s.Anlage 3 
Ortsprüfung:  
1. Kreuzung Zülpicher Straße / Dasselstraße / Kyffhäuser Straße, s. Anlage 4: 
Ein rechtskräftiger Bebauungsplan, woraus eine Neugestaltung der Örtlichkeit hervorgeht, liegt nicht 
vor. Bei einer Ortsbesichtigung am 22.07.2021 konnten keine Umbaumaßnahmen festgestellt wer-
den. Dennoch würde die Verwaltung im Falle einer tatsächlichen Neugestaltung der Kreuzung und 
Entstehung eines Platzes mit sogenanntem Dorfcharakter eine Benennung nach Dirk Bach dort be-
fürworten.  
Thematisch stünde einer Benennung nach Dirk Bach an dieser Stelle nichts im Wege. Da es an dem 
Platz, an dem Zülpicher Straße (Benannt nach einer Stadt im Kreis Euskirchen), Kyffhäuserstraße 
(benannt nach einer Burg in Thüringen, wo der Sage nach, Kaiser Friedrich I Barbarossa schlafend 
auf den Jüngsten Tag gewartet hat), Dasselstraße (benannt nach Rainald von Dassel, Reichskanzler

3 
und Erzbischof von Köln), Moselstraße (benannt nach dem Nebenfluss des Rheins) und Meister-
Gerhard-Straße (benannt nach dem ersten Dombaumeister von Köln, Gerhard Geradus – auch 
Gerhard von Ryle) zusammen kommen, keinen Bezug der anderen Benennungen zueinander gibt, 
könnte er nach Dirk Bach benannt werden. 
2. Platzanlage vor dem Schauspielhaus an der Brüderstraße, s. Anlage 5: 
Am 26.09.1957 wurde der Offenbachplatz mit Ratsbeschluss benannt: „für den Vorplatz des neuen 
Theaters zwischen den Straßen Glockengasse, Herzogstraße, Streitzeuggasse und Brüderstraße.“ 
Die Platzanlage wird von der Nord-Süd-Straße (damalige Bezeichnung für die Nord-Süd-Fahrt) 
durchschnitten, aber „es erscheint angebracht, diesen Teil der Nord-Süd-Straße in die Benennung 
des Theater-Vorplatzes einzubeziehen.“ (Auszug aus der Benennungsakte). 
Am 23.10.1957 wurde in der Baubesprechung des Bauverwaltungsamtes das Liegenschaftsamt be-
auftragt, „zu prüfen, ob das Gelände an der Brüderstraße in den Offenbachplatz einzubeziehen ist“ 
(Auszug aus der Niederschrift der Baubesprechung). 
Am 12.12.1957 beschließt der Hauptausschuss auf Empfehlung des Liegenschaftsamtes, „das an der 
Brüderstraße gelegene, z. Zt. als Parkplatz genutzte Gelände nicht in den Offenbachplatz einzube-
ziehen“. 
Die Platzfläche vor dem Schauspielhaus an der Brüderstraße – im Volksmund bekannt als der „kleine 
Offenbachplatz“ - ist demnach kein Teil des Offenbachplatzes und ist nicht benannt, eine Benennung 
damit möglich. Allerdings ist eine Benennung nicht zwingend notwendig, da die Auffindbarkeit der 
Örtlichkeit u. a. für Polizei und Rettungsdienste nicht gefährdet ist.  
Nach § 2 Punkt 7.2 der ZuStO der Stadt Köln sind die Bezirksvertretungen für Benennungen von 
Straßen, „deren Bedeutung nicht wesentlich über den Stadtbezirk hinausgeht“, zuständig. Eine even-
tuelle überbezirkliche Bedeutung wird von der Verwaltung zurzeit abgeklärt. Eine Stellungnahme liegt 
noch nicht vor. Eine Benennung des Platzes an der Brüderstraße könnte dem zufolge zunächst nur 
unter Vorbehalt erfolgen. 
 
Anlagen: 
Anlage 1: Antrag 1 
Anlage 2: Antrag 2 
Anlage 3: Gutachten Dirk Bach 
Anlage 4: Plan Kreuzung Zülpicher Straße / Dasselstraße / Kyffhäuser Straße 
Anlage 5: Benennungsplan Dirk-Bach-Platz Nähe Offenbachplatz

235-1 
Amt für Liegenschaften, Vermessung und Kataster 
zentrales Namensarchiv - Straßenneu- und umbenennung 
Betr. Straßenbenennung nach Dirk Bach 
12.05.2021 
_Straßenbenen­
nung_Dirk_Bach.docx 
In den verzeichneten Beständen des Historischen Archivs der Stadt Köln liegen keine Infor­
mationen zu dem Schauspieler, Moderator und Comedian Dirk Bach, geboren am 23. April 
1961 in Köln, gestorben am 1. Oktober 2012 in Berlin, vor. 
Dirk Bach wurde geboren als Sohn von Wilhelm Bach (geboren 19. August 1926 in Köln) und 
der Gertrud Bach (geborene Thiele, geboren am 17. Oktober 1928 in Köln). Er hatte eine 
Schwester, Anja (geboren am 28. November 1963 in Köln). Alle Familienmitglieder waren ka­
tholisch. Seit 1964 lebte die Familie in Heimersdorf. 
Die in allgemeinen Darstellungen (Zeitungsberichte, Wikipedia u.a.) erwähnten Aktivitäten 
sozialpolitischer Art, die über seinen Beruf hinausgingen, wurden - soweit wie möglich -
überprüft. 
Die Unterstützung der Aidshilfe Köln kann nach den vorliegenden Informationen aus Zeitun­
gen und der Internet-Seite der Aidshilfe bestätigt werden. Seit Oktober 2012 trägt ein Wohn­
projekt der Aidshilfe Köln, das „Lebenshaus", den Namen von Dirk Bach. 
Bei der Organisation PETA Deutschland e.V. konnte ein Engagement von Dirk Bach nachge­
wiesen werden. Im Einzelnen sind dies Aktionen gegen Pelze, gegen das Töten von Hunden 
und die Haltung von Hühnern in der Eierproduktion. 
Die Unterstützung von „amnesty international" konnte nicht verifiziert werden. 
Gründe, die gegen eine Ehrung von Dirk Bach angeführt werden könnten, wurden nicht er­
mittelt. 
Auf Grundlage der veröffentlichten Quellen bestehen seitens des Historischen Archivs keine 
Bedenken, eine Straße oder einen Platz nach Dirk Bach zu benennen.

Seite 1 / 2 
 
 
 
Antrag Benennung Dirk Bach Platz 
5. Mai 2021
Sehr geehrter Herr Hupke,  
die XXX und das XXX schlagen vor, im Rahmen der Neugestaltung der Zülpicher Str. 
den neu entstehenden Platz an der Kreuzung Zülpicher Str./Dasselstr /Kyffhäuser Str. 
nach Dirk Bach zu benennen. 
Dirk Bach ist am 23. April 1961 in Köln geboren und lebte bis zu seinem Tod am 1. 
Oktober 2012 in der Domstadt. In all den Jahren war Köln immer der Lebensmittelpunkt 
von Dirk Bach, wo er sowohl an diversen Theatern als auch in zahlreichen TV-
Produktionen mitwirkte. 
Der Sohn des Messingenieurs und Heimatforschers Willi Bach und der Sachbearbeiterin 
Trude Bach, die beide beim WDR angestellt waren und in einem Haus in Köln-
Heimersdorf lebten, kam früh mit Museen und dem Theater in Kontakt. 
Dirk Bach galt als Autodidakt, da er keine Schauspielschule besuchte und dennoch 1978 
vor Beendigung seiner Schulausbildung vom Kölner Intendanten Hansgünther 
Heyme in Heiner Müllers Prometheus seine erste Theaterrolle ergatterte. 
Mitte der 1980er Jahre trat er in Walter Bockmayers Theaterstück Geierwally auf, dies 
wurde sein Durchbruch als Komödiant. 1988 erhielt er ein Engagement am 
Improvisationstheater Springmaus. 1992 wurde er festes Mitglied im Ensemble 
des Kölner Schauspielhauses. Dirk Bach war sowohl im komischen als auch im ernsten 
Theaterfach zu Hause. 
Einem breiteren Publikum wurde er 1992 mit der Dirk Bach Show bekannt, die 
von RTL und später von Super RTL ausgestrahlt wurde. Es folgten die 
Serien Lukas (1996 – 2001, ZDF) und Der kleine Mönch (2002, ZDF). G
Bezirksrathaus Innenstadt 
Bürgermeister Andreas Hupke 
Ludwigstr. 8 
50667 Köln

Seite 2 / 2 
 Von 2004 bis 2012 moderierte er zusammen mit Sonja Zietlow die RTL-Sendung Ich bin 
ein Star – Holt mich hier raus! Von 2006 bis 2008 fungierte er als Spielleiter der 
Improvisationscomedy Frei Schnauze XXL auf RTL. In der 
Improvisationscomedy Schillerstraße bei Sat.1 wirkte Dirk Bach 2004, 2005 sowie 2009 
mit. 
Von Mai bis Juni 2008 stand Bach nach längerer Theaterbühnenabstinenz mit der 
Komödie Sein oder Nichtsein, einem Stück nach dem gleichnamigen Film von Ernst 
Lubitsch, auf der Bühne des Millowitsch-Theaters in Köln. 
In vielen seiner Produktionen arbeitete er eng mit Hella von Sinnen zusammen, die er 
aus den Zeiten einer gemeinsamen Kölner Wohngemeinschaft kannte. 
Neben seinem künstlerischen Schaffen lagen Dirk Bach auch diverse sozialpolitische 
Themen am Herzen. Als offen lebender Homosexueller in einer Zeit, in der es alles 
andere als selbstverständlich war, setzte sich Bach schon frühzeitig für die 
Gleichberechtigung von Homosexuellen ein. So nahm er an der Aktion 
EinszuEins des Lesben- und Schwulenverbands in Deutschland teil, dessen Mitglied er 
war. 
Außerdem unterstützte Dirk Bach Amnesty International und die Organisation PETA, von 
der er 2001 mit dem Humanitarian Award ausgezeichnet wurde. Als überzeugter 
Vegetarier war er mehrfach Gesicht der deutschen PETA Kampagne.   
Dirk Bach war Ehren- und Beiratsmitglied der Aidshilfe Köln, er gehörte zu den größten 
Stiftern der Lebenshaus-Stiftung. Durch seine Benefiz-Konzertreihe „Cover me“ wurden 
in zehn Jahren rund 350.000 Euro für den guten Zweck eingespielt. Das 1996 von Rita 
Süssmuth und Dirk Bach eingeweihte „Lebenshaus“, ein Hospiz für Aidskranke in Köln-
Longerich, wurde 2013 im Gedenken an Dirk Bach in „Dirk-Bach-Haus“ umbenannt. 2008 
erhielt er den Reminders Day Award für sein Engagement im Kampf gegen HIV und Aids. 
Bezugspunkt für den gewählten Ort ist das Lokal Filmdose, in deren Theater Dirk Bach 
den Grundstein für seine spätere Karriere legte.  
Mit freundlichen Grüßen

Seite 1 / 3 
 
  
 
 
Antrag Benennung Dirk Bach Platz 
2. März 2022
Sehr geehrter Herr Hupke, 
die XXX und das XXX schlagen vor, den Platz vor dem Schauspielhaus nach Dirk Bach zu 
benennen. Bezugspunkt für den gewählten Ort ist das Schauspielhaus, in dem Dirk Bach 
einen Grundstein für seine spätere Karriere legte.  
Dirk Bach ist am 23. April 1961 in Köln geboren und lebte bis zu seinem Tod am 1. 
Oktober 2012 in der Domstadt. In all den Jahren war Köln immer der Lebensmittelpunkt 
von Dirk Bach, wo er sowohl an diversen Theatern als auch in zahlreichen TV-
Produktionen mitwirkte. 
Der Sohn des Messingenieurs und Heimatforschers Willi Bach und der Sachbearbeiterin 
Trude Bach, die beide beim WDR angestellt waren und in einem Haus in Köln-
Heimersdorf lebten, kam früh mit Museen und dem Theater in Kontakt. 
Dirk Bach galt als Autodidakt, da er keine Schauspielschule besuchte und dennoch 1978 
vor Beendigung seiner Schulausbildung vom Kölner Intendanten Hansgünther 
Heyme in Heiner Müllers Prometheus seine erste Theaterrolle ergatterte. 
Mitte der 1980er Jahre trat er in Walter Bockmayers Theaterstück Geierwally auf, dies 
wurde sein Durchbruch als Komödiant. 1988 erhielt er ein Engagement am 
Improvisationstheater Springmaus. 1992 wurde er festes Mitglied im Ensemble 
des Kölner Schauspielhauses. Dirk Bach war sowohl im komischen als auch im ernsten 
Theaterfach zu Hause. Unter anderem wirkte er bei folgenden Stücken mit:  
• Bauerntheater/ Kroetz, in den ehemaligen Kammerspielen
• Die Räuber/ Schiller, Spiegelberg
• Der Marquis schreibt einen unerhörten Brief / Tomeo, im
ehemaligen West-Theater im Foyer Schauspielhaus
Bezirksrathaus Innenstadt 
Bürgermeister Andreas Hupke 
Ludwigstr. 8 
50667 Köln

Seite 2 / 3 
• Was ihr Wollt/Shakespeare, als Narr
• Bürger Schippel/Sternheim, in der Titelrolle
• Waikiki Beach/ Streeruwitz, als Nazi, in der ehemalige Schlosserei
Zudem spielte Dirk Bach an der Kölner Oper: 
In der Fledermaus /Strauss, als Frosch. Die Rolle hatte er von Willi Millowitsch 
übernommen. Darüber hinaus spielte er als Puck in „A Midsummernights Dream/ Britten. 
Einem breiteren Publikum wurde er 1992 mit der Dirk Bach Show bekannt, die 
von RTL und später von Super RTL ausgestrahlt wurde. Es folgten die Serien Lukas (1996 
– 2001, ZDF) und Der kleine Mönch (2002, ZDF).
Von 2004 bis 2012 moderierte er zusammen mit Sonja Zietlow die RTL-Sendung Ich bin 
ein Star – Holt mich hier raus! Von 2006 bis 2008 fungierte er als Spielleiter der 
Improvisationscomedy Frei Schnauze XXL auf RTL. In der 
Improvisationscomedy Schillerstraße bei Sat.1 wirkte Dirk Bach 2004, 2005 sowie 2009 
mit. 
Von Mai bis Juni 2008 stand Bach nach längerer Theaterbühnenabstinenz mit der 
Komödie Sein oder Nichtsein, einem Stück nach dem gleichnamigen Film von Ernst 
Lubitsch, auf der Bühne des Millowitsch-Theaters in Köln. 
In vielen seiner Produktionen arbeitete er eng mit Hella von Sinnen zusammen, die er aus 
den Zeiten einer gemeinsamen Kölner Wohngemeinschaft kannte. 
Neben seinem künstlerischen Schaffen lagen Dirk Bach auch diverse sozialpolitische 
Themen am Herzen. Als offen lebender Homosexueller in einer Zeit, in der es alles andere 
als selbstverständlich war, setzte sich Bach schon frühzeitig für die Gleichberechtigung 
von Homosexuellen ein. So nahm er an der Aktion EinszuEins des Lesben- und 
Schwulenverbands in Deutschland teil, dessen Mitglied er war. 
Außerdem unterstützte Dirk Bach Amnesty International und die Organisation PETA, von 
der er 2001 mit dem Humanitarian Award ausgezeichnet wurde. Als überzeugter 
Vegetarier war er mehrfach Gesicht der deutschen PETA Kampagne.

Seite 3 / 3 
 Dirk Bach war Ehren- und Beiratsmitglied der Aidshilfe Köln, er gehörte zu den größten 
Stiftern der Lebenshaus-Stiftung. Durch seine Benefiz-Konzertreihe „Cover me“ wurden in 
zehn Jahren rund 350.000 Euro für den guten Zweck eingespielt. Das 1996 von Rita 
Süssmuth und Dirk Bach eingeweihte „Lebenshaus“, ein Hospiz für Aidskranke in Köln-
Longerich, wurde 2013 im Gedenken an Dirk Bach in „Dirk-Bach-Haus“ umbenannt. 2008 
erhielt er den Reminders Day Award für sein Engagement im Kampf gegen HIV und Aids. 
Nach dem Umzug der Aidshilfe Köln an den neuen barrierefreien Standort direkt an der 
KVB Haltestelle Heumarkt, hat der Verein das Begegnungscafé für Menschen mit und 
ohne HIV in Erinnerung an Dirk Bach in Café Bach benannt.  
Mit freundlichen Grüßen