Mittelfristiges Investitionsprogramm, Vermögenshaushalt Sanierung Soziale Brennpunkte - Maßnahmen Wohnumfeld und Vorbereitungen -

Wissenschaftsstadt 
Darmstadt 
 
Magistratsvorlage 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
21.07.2006 
an den Magistrat Beteiligt vor Dezernat VI 
Amt: Stadtplanungsamt 
 zur Kenntnis 
 zur Beschlussfassung 
Magistrats-
beschlussfassung: 
Dezernat II  
Vorlage-Nr. 2006/0456 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
 
  
 
an die Stadtverordnetenversammlung 
 OBW zur Befassung 
 zur Kenntnis 
 zur Beschlussfassung 
 zur abschließenden Beschluss- 
 fassung Fachausschuss 
Internet  ja  nein 
 
Tagesordnung  I  II 
Verteiler: 
 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung 
Magistrat 
 
Betreff: Mittelfristiges Investitionsprogramm, 
Vermögenshaushalt 
Sanierung Soziale Brennpunkte - Maßnahmen Wohnumfeld und Vorbereitungen - 
 
Vorlage vom: 07.07.2006 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
Bei den Haushaltsberatungen 2007 bzw. zum MIP 2008 – 2010 ist darüber zu entscheiden, ob 
die erforderlichen Mittel für die Sanierung der sozialen Brennpunkte wie folgt eingestellt werden: 
 
Fortschreibung des Mittelfristigen Investitionsprogramms  
 
1. Für die weitere Sanierung der Freiflächen im Wohngebiet Akazienweg/Gehaborner Weg 
werden auf der Haushaltsstelle 02 8810 001 965 003 im Jahr 2008 Mittel in Höhe von 50.000 
€, im Jahr 2009 und im Jahr 2010 jeweils Mittel in Höhe von 250.000 € benötigt. Diese Mittel 
und weitere Mittel in Höhe von insgesamt 270.000 € für die Jahre 2011 ff sind im Rahmen der 
Fortschreibung des Mittelfristigen Investitionsprogramms entsprechend vorzusehen. 
 
2. Für weitere  Vorbereitungen im Wohngebiet Akazienweg/Gehaborner Weg werden auf der 
Haushaltsstelle 02 8810 001950 004 im Jahr 2008 Mittel in Höhe von 50.000 € benötigt. 
Diese Mittel sind im Rahmen der Fortschreibung des Mittelfristigen Investitionsprogramms 
entsprechend vorzusehen. 
 
3. Für weitere  Vorbereitungen im Wohngebiet Rodgaustraße/Messeler Straße werden auf 
der Haushaltsstelle 02 8810 001 950 004 im Jahr 2008 Mittel in Höhe von  
20.000 € benötigt. Diese Mittel sind im Rahmen der Fortschreibung des Mittelfristigen  
Investitionsprogramms entsprechend vorzusehen. 
 
 
Anlagen:   
 
Beschluss des Magistrats vom

2 
...

3 
... 
Begründungsseite zur Magistratsvorlage vom 07.07.2006 
 
Sanierung der Freiflächen 
 
Die Sanierung der Wohngebäude im Wohngebiet Akazienweg wird kontinuierlich 
weiterverfolgt. Nachdem in den vergangenen Jahren 6 Gebäude modernisiert und ein 
Neubau errichtet wurden, ist es für die Sicherung des Sanierungserfolgs dringend 
erforderlich, die Gestaltung der Freiflächen zeitnah anzuschließen. Hinzu kommt, dass die 
nach Fertigstellung der Containerstellplätze im Sommer diesen Jahres von der 
Schrottlagerung freigestellten Flächen im Wohngebiet umgehend eine neue Nutzung und 
Gestaltung erhalten müssen, um dem erneuten Missbrauch der wohnungsnahen Freiflächen 
vorzubeugen. 
Der Zustand des Wohnumfelds trägt entscheidend zum Erscheinungsbild eines Wohngebiets 
bei. Der Gestaltung der Freiflächen kommt damit eine wesentliche Bedeutung auch für die 
angestrebte Integration des Akazienwegs in den Stadtteil Waldkolonie zu. 
 
Aus diesem Grund sollen die für weitere Vorbereitungen im Wohngebiet Akazienweg im Jahr 
2007 vorgesehenen Mittel eingesetzt werden, um schnellstmöglich mit der Gestaltung einer 
wichtigen Teilfläche im Bereich der bereits fertiggestellten Gebäude zu beginnen. Diese 
Maßnahme muss in den Folgejahren 2008 und 2009 entsprechend dem vorgelegten 
Freiflächenkonzept fortgeführt werden, um einen sichtbaren Erfolg zu gewährleisten. 
Für die Sanierung der Spiel- und Sport- und Grünflächen im Süden des Wohngebiets sowie 
der Freiflächen im Bereich des Gehaborner Wegs werden in den Jahren 2011 ff weitere 
Mittel benötigt. 
 
Weitere Vorbereitungen
 
 
Für weitere Vorbereitungen allgemeiner Art werden sowohl für das Wohngebiet Akazienweg 
im Jahr 2008 als auch für das Wohngebiet Rodgaustraße für die Jahre 2007 und 2008 Mittel 
benötigt. 
 
 
Darmstadt, 07.07.2006 
61.1 ho-sm   Tel.: 3646 
 
Dezernat II  Dezernat VI 
 
 
 
 
Wolfgang Glenz  Dipl.-Ing. Dieter Wenzel 
Bürgermeister  Stadtrat