Straßenbenennung An der Germania Brauerei

V/0479/2006 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Vermessungs- und Katasteramt 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Straßenbenennung  An der Germania Brauerei 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
15.08.2006 Bezirksvertretung Münster-Mitte Entscheidung
 
 
Beschlussvorschlag: 
Sachentscheidung: 
Die Straße innerhalb des Bebauungsplan Nr. 449 : Grevener Straße / nördlich Dorpatweg, die von 
der Grevener Straße ins Gelände der früheren Germania Brauerei führt, erhält den Straßennamen 
An der Germania Brauerei. 
 
 
Kosten/Folgekosten 
 
Es entstehen keine Kosten und keine Folgekosten. 
 
 
 
Begründung: 
 
Die Germania-Brauerei war die größte Brauerei in Münster und hat hier über 80 Jahre lang 
produziert. Der Betrieb wurde 1899 als „
Germania Brauerei F. Dieninghoff AG Münster i. Westf. “ 
gegründet. 1928 erfolgte der Zusammenschluss mit der Germania Brauerei AG in Hilter bei 
Osnabrück und 1963 die Fusion mit der Dortmunder Union Brauerei. Die Produktion in Münster 
wurde 1984 eingestellt. Es folgten Fusionen und Firmenübernahmen. Der Markenname Germania 
Bier existiert heute nicht mehr. 
Ein Bauantrag für acht Wohngebäude nördlich der zukünftigen Erschließungsstraße wurde gestellt. 
Der Investor wünscht einen Straßennamen, in dem das  Wort „Germania“ vorkommt. Er ist mit dem 
Straßennamen  A n  d e r  G e r m a n i a  B rauerei  e i n v e r s tanden. 
I.V.: 
 
 
Joksch 
Stadtbaurat 
Vorlagen-Nr.: 
V/0479/2006 
Auskunft erteilt: 
Herr  Zimmermann 
Ruf: 
492 62 42 
E-Mail: 
Zimmerma@stadt-muenster.de  
Datum: 
06.06.2006 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0479/2006 
 
Anlagen: 
Übersichtsplan im Maßstab 1 : 5.000

V/0479/2006/1 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Vermessungs- und Katasteramt 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Straßenbenennung  An der Germania Brauerei 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
31.10.2006 Bezirksvertretung Münster-Mitte Entscheidung
 
 
Beschlussvorschlag: 
Sachentscheidung: 
 
Die Straße innerhalb des Bebauungsplan Nr. 449 : Grevener Straße / nördlich Dorpatweg, die von 
der Grevener Straße ins Gelände der früheren Germania Brauerei führt, erhält den Straßennamen 
An der Germania Brauerei. 
 
 
Kosten/Folgekosten 
Es entstehen keine Kosten und keine Folgekosten. 
 
 
 
Begründung: 
 
Nach der Beratung der Beschlussvorlage V/0479/2006 unter 4.3 der Tagesordnung am 15.08.2006 
wurde die Verwaltung gebeten den Benennungsvorschlag hinsichtlich der Länge des Namens und 
der eindeutigen Schreibweise zu überprüfen und einen neuen Beschlussvorschlag vorzulegen. 
Alternativ zu dem oben vorgeschlagenen Straßennamen könnte die Erschließungsanlage auch 
einen der Namen Brauereiweg , Brauereihof, Germania Hof  oder Alte Brauerei  erhal-
ten. Weil es sich aber um eine private Erschließungsanlage handelt, hat die Verwaltung den Be-
schlussvorschlag mit dem Investor abgestimmt. Der Investor wünschte das Wort „Germania“ im 
Straßennamen und sprach sich für  „An der Germania Brauerei “  aus. 
1. Länge des Straßennamens 
Der Straßenname hat zwar 21 Buchstaben in 8 Silben; es gibt aber zahlreiche längere Stra-
ßennamen im Stadtgebiet, (z.B. Hoffmann-von-Fallersleben-Weg, Annette-von-Droste-
Hülshoff-Straße, Friedrich-Wilhelm-Weber-Straße). 
2. Schreibweise des Straßennamens 
Nach Anfrage bei der Duden-Sprachberatung sind sowohl die Schreibweisen mit Bindestrich 
Vorlagen-Nr.: 
V/0479/2006/1 
Auskunft erteilt: 
Herr  Zimmermann 
Ruf: 
492 62 42 
E-Mail: 
Zimmerma@stadt-muenster.de  
Datum: 
28.09.2006 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0479/2006/1 
als auch ohne Bindestrich richtig. Die Verwaltung hat sich für die Schreibweise ohne 
Bindestrich entschieden, weil sich viele Menschen an die Schreibregel halten, wenn bei Stra-
ßennamen Bindestriche gesetzt werden, dann zwischen allen Worten des Straßennamens 
(zum Beispiel: Annette-von-Droste-Hülshoff-Straße) 
Nur ein Bindestrich im Straßennamen An der Germania Brauerei wäre eine Ausnahme von 
der Regel, die sicher zu Schreibfehlern führt. 
Die Verwaltung spricht sich außerdem gegen einen möglichen Straßennamen „Germania Campus“ 
aus, der als Arbeitstitel schon benutzt wird, weil mit dem Wort „Campus“ im englischen und ameri-
kanischen Sprachgebrauch Universitätsgelände gemeint sind. 
I.V.: 
 
 
Schultheiß 
Stadtdirektor 
 
 
 
 
 
 
Anlagen: 
Übersichtsplan im Maßstab 1 : 5.000