Sanierung von Spielplätze im Stadtbezirk Münster Mitte 2012

21IV19IV
]XU:LFKHUQVWUD‰H
]XU:LHQEXUJVWUD‰H
)DKUUDGVWlQGHU
)DKUUDGVWlQGHU
Wegesperre
Wegesperre
$VSKDOWIOlFKH
Betonsteinpflaster 10/20
Betonsteinpflaster 10/20
Betonsteinpflaster 10/20
Betonsteinpflaster 10/20
Privat
Privat
PrivatPrivat
]XU:LFKHUQVWUD‰H
]XU:LHQEXUJVWUD‰H
)DKUUDGVWlQGHU
)DKUUDGVWlQGHU
Wegesperre
Wegesperre
$VSKDOWIOlFKH
Betonsteinpflaster 10/20
Betonsteinpflaster 10/20
Betonsteinpflaster 10/20
Betonsteinpflaster 10/20
Privat
Privat............
Projektnummer:Plan Nr.:Datum:
Abteilungsleiter:Amtsleiter:BrunsStoldt0D‰VWDE
Bearbeitet:
Fachstellenleiter:Koolwaay
Gezeichnet:
Index*HlQGHUWDatumInhaltBearbeiter
Hoffmann
1:100
K 193/6SP. Nr. 2270913.09.2012
W. Eilert
6SLHOJHUlWHDXVWDXVFKSpielplatz:LFKHUQVWUD‰H
Legende
12Doppelschaukel)D.DLVHU	.KQH
BestandKombi-Anlage mit Rutsche und Kletternetz
1
2
Neu 2012
Gurtsteg.UHX]ZDDJHDEJlQJLJ
3Dreifachreck
4
0510 4321
Tischtennisplatte
5)HGHUJHUlW.XFNXFNDEJlQJLJ
6
1
2
3
4
5
6)HGHUJHUlWIU.OHLQNLQGHUDEJlQJLJ
7.OHLQHV6SLHOKDXVDEJlQJLJ
8Backtische
9
7
8
9
Bank
10Abfalleimer
11
 10
10
10
11
11
12
13Kutter)D.DLVHU	.KQH1U
14)HGHUJHUlW+DLILVFKFa. Kompan Nr. M167P
15Schwingboje Fa. Kompan M199
13
14
DOV(UVDW]IU
6vom Bauhof 67.4DOV(UVDW]IU
7DOV(UVDW]IU
8DOV(UVDW]IU
3
15
11
10
%HVWDQGVSODQRKQH0D‰VWDE

...... ......
Projektnummer:Plan Nr.:Datum:
Abteilungsleiter:Amtsleiter:BrunsStoldt0D‰VWDE
Bearbeitet:
Fachstellenleiter:Koolwaay
Gezeichnet:
Index*HlQGHUWDatumInhaltBearbeiter
Hoffmann
1:100
K 274/3SP Nr. 2271013.09.2012
W. Eilert
6SLHOJHUlWHDXVWDXVFKHSpielplatz im0DUWLQ1LHP|OOHU3DUN
Legende
6'LH6FKDOHDOV(UVDW]IUFa. Conlastic
BestandKreuzwaage
1
2
Neu 2012
'UHKVFKHLEHDEJlQJLJ(LQSXQNWVFKZLQJHUDEJlQJLJ
3
0 5 104321
Bank (Amt 67)
4Abfalleimer
5
1
1
2
 3
4
 4
5
73HQGHOVFKZLQJHUDOV(UVDW]IU)D.DLVHU	.KQH
6
7
 2
3%HVWDQGVSODQRKQH0D‰VWDE
alte  Nr:.G 170

V/0717/2012 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Amt für Grünflächen und Umweltschutz 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Sanierung von Spielplätze im Stadtbezirk Münster Mitte 2012 
- Planungs- und Baubeschluss - 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
30.10.2012 Bezirksvertretung Münster-Mitte Entscheidung 
 
 
I. Sachentscheidung: 
 
1.) Die Spielplätze Martin-Niemöller-Park (K 274/3) und Wichernstraße (K 193/6) werden nach den 
Entwürfen des Amtes für Grünflächen und Umweltschutz saniert. 
 
 
II. Finanzielle Auswirkungen: 
 
Die Kosten für die aufgeführten Spielplatzsanierungen betragen 20.300 €. 
Sie verteilen sich wie folgt auf die Sanierungsobjekte: 
 
Martin-Niemöller-Park     10.100 € 
Wichernstraße      10.200 € 
 
Die Folgekosten entsprechen den bisherigen Unterhaltungskosten. 
 
Teilfinanzplan 
 
 Nr. Bezeichnung Haush.- 
jahr 
Betrag 
€ 
Bemerkungen 
 
Produktgruppe 1301 Grün- und Freiflächen    
Investitionsmaßnahme 7100 Sanierung von Spielplätzen; 
BV-Mitte 
   
Auszahlungen   2012 20.300  
Summe aller Auszahlungen/Saldo  20.300  
 
 
Vorlagen-Nr.: 
  
V/0717/2012 
Auskunft erteilt: 
Herr Hoffmann 
Ruf: 
492-6732 
E-Mail: 
HoffmannJoerg@stadt-muenster.de  
Datum: 
25.09.2012 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0717/2012 
Für die Sanierung von Spielplätzen im Stadtbezirk Münster -Mitte wurden mit Stand vom 
11.09.2012 Mittel in Höhe 138.396,20 € gebunde n. Daher ist voraussichtlich mit freien Mitteln von 
20.857,74 € zu rechnen, die für die Finanzierung der oben genannten Maßnahme zur Verfügung 
stehen.  
 
 
 
Begründung: 
 
Allgemeine Informationen: 
 
Die Sanierungsvorschläge erfolgten in Abstimmung mit dem Amt für Kinder, Jugendliche und F a-
milien.  
Durch den sinnvollen Rückgriff auf abgebaute Spielgeräte aus den stillgelegten Spielflächen kon n-
te auf eine Kinderbeteiligung verzichtet werden. 
 
Die Spielplatzschließungen im Stadtbezirk Münster -Mitte zur Konsolidier ung des Haushaltes e r-
möglichen im Rahmen der Sanierung 2012 den Rückgriff und die Wiederverwendung von abg e-
bauten Spielgeräten. Näheres wird in der Beschreibung der Einzelmaßnahmen beschrieben. 
Die Verwendung von wieder zu verwendenden Geräten führt zu Kos teneinsparungen, die bei der 
Aufstellung der Prioritätenliste im letzten Jahr noch nicht berücksichtigt werden konnten. Dies hat 
zur Folge, dass aus den bereitgestellten Finanzmitteln in diesem Jahr weitere Spielplätze zusät z-
lich saniert werden können.  
 
Da die Wiederverwendung von vorhandenen Spielgeräten eine besonders wir tschaftliche Variante 
der Bauabwicklung darstellt, wird für die beiden nachstehenden Spielplätze keine zusätzliche R e-
duktionsvariante vorgeschlagen. 
 
Die Reihenfolge der Spielplatzsanier ungen wird, um eine optimale Nutzung der vorhandenen 
Spielgeräte zu gewährleisten, in Teilen geändert und ergänzt.  
 
Mit den vorgelegten Sanierungsmaßnahmen wird weiterhin ein umfangreiches Angebot für integra-
tives Spielen im Sinne des barrierefreien „Design for All“ vorgehalten. 
 
Im Rahmen der Novellierung der Abfallgesetzgebung der EU und der Umsetzung durch die Bu n-
desrepublik Deutschland (Verordnung über die Verbringung von Abfällen) sind für die Sani e-
rungsmaßnahmen strengere Regelungen bei der Entsorgun g von Altgeräten anzuwenden. 
Dadurch entstehen höhere Deponiegebühren.  
 
Die nachstehenden Sanierungsmaßnahmen sollen im 4. Quartal 2012 durchgeführt werden. 
 
Informationen zu den Sanierungsmaßnahmen: 
 
22710 Martin-Niemöller-Park 
(Ziffern siehe Plan Nr. K 274/3) 
Im Martin-Niemöller-Park befinden sich zwei Spielflächen. Die südliche Spielfläche ist für jüngere 
Kinder vorgesehen, die nördliche Fläche bietet größere Bewegungsgeräte für ältere Kinder.  
Zwei der Bewegungsgeräte in der nördlichen Spielfläche sind abgängig und müssen erneuert wer-
den. Der Einpunktschwinger wurde bereits aus dem Spielbetrieb genommen, da der Tragbalken an 
der Aufhängung morsch ist. Ersetzt werden soll der Einpunktschwinger durch einen neuen Pendel-
schwinger (7). Der Vorteil eines Pendelschwingers ist die Aufhängung des Schwingtellers an einen 
Vierbock aus Stahl. Die Drehscheibe wurde bereits mehrfach repariert und eine erneute Reparatur 
des Drehlagers ist nicht mehr möglich. Nach der Konsolidierung von Spielplätzen 2012 steht noch 
eine Drehscheibe von einem geschlossenen Spielplatz zur Verfügung, die als Ersatz aufgebaut 
werden soll.

- 3 - 
V/0717/2012 
22709 Wichernstraße 
(Ziffern siehe Plan Nr. K193/6) 
Der Spielplatz befindet sich innenhofartig zwischen der Bebauung an der Wichernstraße und der 
Wienburgstraße. Er ist in zwei Spielbereiche aufgeteilt. Im westlichen Bereich stehen neben einer 
großen Spielkombination ein Gurtsteg und ein Dreifachreck. Die Pendelwaage in diesem Bereich 
ist abgängig und wurde bereits aus dem Spielbetrieb genommen. Als Ersatz  für die Pendelwaage 
soll eine Doppelschaukel (12) aufgestellt werden. Die Rutsche der Spielkombination ist nicht d e-
fekt, verursacht aufgrund ihrer Bauweise jedoch Lärm bei der Nutzung. Sobald eine passende 
Rutsche bei der Demontage von abgängigen Spielger äten zur Verfügung steht, wird diese ausg e-
wechselt. 
Im östlichen Teil des Spielplatzes befindet sich ein Kleinkinderbereich. Das Spielhaus ist abgängig 
und auch die anderen Geräte sind abgenutzt. Als Ersatz sollen ein neues kleines Spielschiff / Ku t-
ter (13) und ein neues Federtier „Haifisch“ (14) aufgestellt werden. Nach der Konsolidierung von 
Spielplätzen 2012 steht noch eine „Schwingboje“ (15) von einem geschlossenen Spielplatz zur 
Verfügung, die das Spielangebot ergänzen soll.   
 
 
 
i.V. 
 
gez. 
Thomas Paal 
Stadtrat 
 
Anlagen: 
 
Anlage 1) Lageplan Spielplatz im Martin-Niemöller-Park, Plan Nr. K 274/3 
Anlage 2) Lageplan Spielplatz Wichernstraße, Plan Nr. K 193/6