Sanierung von Spielplätzen im Stadtbezirk Münster-Ost

V/0654/2013 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Amt für Grünflächen und Umweltschutz 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Sanierung von Spielplätzen im Stadtbezirk Münster-Ost 
- Festlegung der Reihenfolge 2014 - 
Grundlage für die Haushaltsberatungen 2014 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
10.10.2013 Bezirksvertretung Münster-Ost Entscheidung 
 
 
Beschlussvorschlag: 
I. Sachentscheidung: 
 
 
1. Die Reihenfolge der Sanierung öffentlicher Spielplätze im Stadtbezirk Münster-Ost für das Jahr 
2014 und die Kinderbeteiligungen werden wie folgt festgelegt: 
 
Reihenfolge KSP-Nr. Name des Spielplatzes Bewertung / 
Kinderbetei-
ligung 
geschätzte Bau-
kosten 
  
 
 
 
Nachrichtlich: Sanierungen, die mit Mitteln 
des Haushaltsplanes 2013 realisiert werden 
 
 
 
 
 
 
 2 76 03 Sp Gelmerheide   
 2 71 03 Sp Margarethenschule   
 2 77 02      Sp Middelfeld   
   
Sanierung ab Haushaltsjahr 2014 
  
1 2 77 04 Sp Telgenweg 6 (-) 17.000,- € 
2 2 71 06 Sp Hegerskamp 7 (K) 32.000,- € 
3 2 77 03 Sp Am Hornbach 6 (-) 9.000,- € 
4 2 77 09 Sp Willingrott 6 (K) 32.500,- € 
5 2 71 01 Sp Vossbusch 7 (K) 28.500,- € 
6 2 76 04 Sp Dyckburgstraße 6 (K)  
7 2 77 01 Sp Werseaue 4 (-) 12.000,- € 
 
Vorlagen-Nr.: 
  
V/0654/2013 
Auskunft erteilt: 
Herr Determann 
Ruf: 
492 67 40 
E-Mail: 
Determann@stadt-muenster.de  
Datum: 
13.09.2013 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0654/2013 
2. Es wird zur Kenntnis genommen, dass die Sanierungsarbeiten für 2014 und Folgejahre unter 
dem Vorbehalt der Mittelbereitstellung durch den Rat im Rahmen der Haushaltssatzung 2014 
bzw. der mittelfristigen Ergebnis- und Finanzplanung 2013 - 2017 stehen. 
 
3. Es wird zur Kenntnis genommen, dass es sich bei den geschätzten Kosten um reine Bauko s-
ten in der Qualität einer Kostenvorschau handelt. 
 
4. Der Sachstandsbericht zu den Sanierungsmaßnahmen 2013 wird zur Kenntnis genommen.  
 
 
 
Begründung: 
 
Hinweis 
Der Rat der Stad t Münster hat mit Beschluss zur  Vorlage V/0702/2012 „Nachhaltige kommunale 
Haushaltspolitik - Handlungsprogramm 2012 bis 2017“ auch der Einzelmaßnahme 242 des Han d-
lungsprogramms „Aufgabe und Rückbau weiterer Spiel - und Bolzplätze“ mit dem Zusatz „Hierfür 
sollen Personalmittel gestrichen werden“ zugestimmt. Um das beschlossene Einsparungsziel zu 
erreichen, müssen weitere Spielflächen reduziert werden. Dies wird in der Vorlage V/0610/2013 
beschrieben. Bei den zur Konsolidierung vorgeschlagenen Spielplätzen im  Stadtbezirk-Ost sind 
2014 keine Sanierungsmaßnahmen vorgesehen. 
 
Durch die Schließung von Spielplätzen im Rahmen der o.g. Vorlage können gut erhaltene Spielge-
räte auf anderen Anlagen zur Sanierung wiederverwendet werden. Dadurch können Kosten für die 
Beschaffung neuer Geräte eingespart werden. In diesem Fall würden mit den eingesparten F i-
nanzmitteln weitere Maßnahmen aus der Sanierungsreihenfolge umgesetzt. 
 
Die Verwaltung wird im Vorfeld der Sanierung von Spielplätzen die direkte Wiederverwendung  von 
Spielgeräten im Stadtbezirk Münster -Ost prüfen, die im Rahmen der Konsolidierung auf den b e-
troffenen Spielplätzen demontiert wurden. Besteht diese Möglichkeit nicht, weil z.B. kein ausre i-
chender Platz vorhanden oder das Spielangebot bereits abwechselungsreich gestaltet ist, wird die 
Verwaltung diese Geräte auch in anderen Stadtbezirken verwenden. 
 
Nach Ziffer 7.2 der Ratsvorlage V/0505/2012 vom 08.06.2012 „Nachhaltige kommunale Hau s-
haltspolitik – Handlungsprogramm 2012 bis 2017“ mit Ratsbeschluss vom 27.06.2012  soll in B e-
schlussvorlagen im Rahmen der Umsetzung von Investitionsmaßnahmen eine zweite Planungsv a-
riante vorgestellt werden, die zum Ziel hat, gegenüber der Normalvariante 20 % der Kosten einz u-
sparen. 
Im Rahmen der Spielplatzsanierungen lassen sich Einspa rungen nur über eine Reduzierung der 
Ausstattung / Spielgeräte erzielen. Dies kann durch den Verzicht von ganzen Spielgeräten, einer 
Änderung des Spielangebotes oder der Verwendung kleinerer im Spielwert nicht gleichwertiger 
Spielgeräte stattfinden. Die Qualität und Ausführung der Spielgeräte sollte nicht verringert werden, 
da dies langfristig eine kürzere Lebensdauer und höhere Unterhaltungskosten verursacht. 
Die mögliche Reduzierung der Ausstattung / Spielgeräte auf Spielplätzen wird bereits im Rahmen 
der Festlegung der Sanierungsreihenfolge erläutert, um diese bei den Haushaltsberatungen b e-
rücksichtigen zu können. 
 
Die Bezirksvertretung wird gebeten, im Rahmen der Haushaltberatung für das Haushalt s-
jahr 2014 festzulegen, ob eine der vorgeschlagenen Redukti onsvarianten weiterverfolgt 
werden soll. 
 
 
Bewertung 
Aus der vorgeschlagenen Reihenfolge ergibt sich ein mittelfristiger Überblick über die im Stadtb e-
zirk Münster-Ost zu sanierenden Spielplätze.

- 3 - 
V/0654/2013 
Anhand folgender Merkmale wird der jeweilige Spielplatz bewertet: 
 das Versorgungsdefizit an Spielflächen im jeweiligen Spielbereich 
 Attraktivität, Zustand und Sicherheitsaspekte: Amt für Grünflächen und Umweltschutz 
 Einschätzung des sozialen Umfeldes: Amt für Kinder, Jugendliche und Familien.  
 
Die Reihenfolge ergi bt sich im Regelfall aus der Summe der o.g. Kriterien. Hauptkriterium ist j e-
doch der bautechnische Zustand. Daher können auch Spielplätze mit niedrigerer Gesamtpunktzahl 
in der Reihenfolge vorne stehen, wenn das Versorgungsdefizit oder die Auffälligkeit ni edrig bewer-
tet wurden. 
  
Um die Prioritäten abwägen zu können, wurde der Bestandsliste als zusätzliche Entscheidungshi l-
fe für jeden statistischen Bezirk die Anzahl der dort wohnenden Kinder zugeordnet. 
 
Kinderbeteiligung 
(K): Die Verwaltung schlägt eine Kinderbeteiligung vor. 
(-) : Die Verwaltung schlägt keine Kinderbeteiligung vor. 
 
In der Tabelle zur Sanierungsreihenfolge sind alle Spielplätze aufgeführt, deren Zustand mit 4 oder 
schlechter bewertet wurde und erhebliche technische und bauliche Mängel aufw eisen. In der a n-
liegenden Bewertungsliste für die Spielplätze im Stadtgebiet Münster -Ost sind eine Reihe weiterer 
Spielplätze, deren Zustand mit 4 bewertet ist oder auf denen einzelne abgängige Spielgeräte st e-
hen, aufgelistet. Für diese Spielplätze werden ebenfalls in den nächsten Jahren Sanierungen bzw. 
Teilsanierungen notwendig sein. 
 
Informationen zu generationsübergreifenden Spiel- und Bewegungsangeboten 
Durch den demografischen Wandel der Gesellschaft, die steigende Lebenserwartung und die z u-
nehmende B edeutung körperlicher Aktivität besteht eine immer stärker wachsende Nachfrage 
nach generationsübergreifenden Spiel- und Bewegungsangeboten für Jung und Alt auf öffentlichen 
Spielplätzen. Zudem haben Spielplätze auch für Erwachsene eine hohe soziale und ko mmunikati-
ve Bedeutung. Bei künftigen Sanierungsplanungen wird deshalb die Ergänzung von Spielflächen 
mit generationsübergreifenden Angeboten ein zusätzlicher Prüfpunkt bei den Sanierungsmaßna h-
men sein. Dabei sind die Interessen aller Altersgruppen unter Be rücksichtigung der stadträuml i-
chen und demografischen Entwicklung zu prüfen und sensibel miteinander abzuwägen. 
 
Sanierungsmaßnahmen ab 2014 
 
2 77 04 Telgenweg 
Auf dem Spielplatz steht eine Kletterkombination der Firma Kompan, die abgängig ist. Das Dach 
musste bereits entfernt werden, diverse Holzteile und Netze sind verschlissen. Ein Austausch ist 
erforderlich. Ein gleichwertiger Ersatz wird ca. 17.000,-€ kosten.  
 
Reduktionsvariante: Wenn der benachbarte Spielplatz „Wacholderweg“ still gelegt wird, kann d ie 
Turmspielanlage und die Doppelschaukel von dort versetzt werden. Es ist dann von Einsparungen 
von ca. 10.000,-€ auszugehen.  
 
 
2 71 06 Hegerskamp 
Auf dem Spielplatz Hegerskamp in Mauritz-Ost befindet sich unter anderem ein großes Spielschiff, 
welches sanierungsbedürftig ist und daher in nächster Zeit ausgetauscht werden muss. Eine E r-
satzbeschaffung für das Schiff wird ca. 32.000,- € kosten.  
 
Reduktionsvariante: Bei Verwendung eines kleineren Spielgerätes mit Rollenspielfunktion können 
bei reduziertem Spielwert ca. 7.000,-€ eingespart werden.

- 4 - 
V/0654/2013 
2 77 03 Am Hornbach 
Der Jugendunterstand auf dem Spielplatz weist deutliche Alterungsspuren auf. Es ist davon au s-
zugehen, dass er in den nächsten Jahren ausgetauscht werden muss. Ein Vergleichbarer Unte r-
stand wird ca. 9.000,- kosten. 
 
 
2 77 09 Willingrott  
Der im Jahr 2001 gebaute Spielplatz Willingrott liegt in Handorf. Die Holzspielkombination wie 
auch das Pfahlhaus fangen an zu altern. Sie sollten daher in nächster Zeit in der Sanierung B e-
rücksichtigung finden. Eine gleichwertiger Ersatz wird ca. 32.500,- € kosten.  
 
Reduktionsvariante: Bei Verwendung von kleineren Spielgeräten können bei reduziertem Spielwert 
ca. 10.000,-€ eingespart werden. 
 
 
2 71 01 Vossbusch 
Auf dem Spielplatz befindet sich eine umfangreiche Ko mpan - Kletteranlage. Derzeit können die 
Schadstellen noch über routinemäßige Reparaturen ausgebessert werden. Dennoch ist in den 
nächsten Jahren von einem Komplettaustausch auszugehen. Ein gleichwertiges Gerät wird 
ca. 28.500,- € Kosten.  
 
Reduktionsvariante: Bei Verwendung eines kleineren Spielgerätes mit Rollenspielfunktion können 
bei reduziertem Spielwert ca. 6.000,-€ eingespart werden. 
 
 
2 71 07 Gallenkamp 
Nachrichtlich: Der Spielplatz wird derzeit nicht bewertet, da er nach Abschluss des Kanalausbaus 
komplett neu errichtet werden muss. Derzeit wird das Spielangebot soweit als möglich erhalten, 
Sanierungen abgängiger Geräte sind jedoch nicht sinnvoll. 
 
Sachstandsbericht zu den Sanierungsmaßnahmen des Haushaltsjahres 2013: 
 
Maßnahmen aus Mitteln der Bezirksvertretung Münster – Ost: 
Die Durchführung für die von der Bezirksvertretung Münster -Ost beschlossenen Sanierungsmaß-
nahmen an den Spielplätzen Gelmerheide, Margarethenschule und Middelfeld sind in Abstimmung 
mit dem Amt für Kinder, Jugendliche und Familien geplant worden.  
Die Maßnahmen sind insgesamt im Rahmen der Kostenschätzung beauftragt worden . Die Umset-
zung der Sanierung dieser Spielplätze erfolt in Kürze.  
Eine Kostenaufstellung (Rechnungsstand 11.09.2013) für die Sanierungsmaßnahmen von Spie l-
plätzen im Stadtbezirk im Jahr 2013 befindet sich in der Anlage 2 der Vorlage. 
 
i.V. 
 
gez. 
 
Thomas Paal 
Stadtrat 
 
Anlagen: 
 
Anlage 1: Bewertungsliste der Spielplätze im Stadtgebiet Münster Ost (Stand 11.09. 2013) 
Anlage 2: Kostenaufstellung für die Sanierungsmaßnahmen 2013 (Rechnungsdatum 11.09.2013)

Spielplätze im 
STADTBEZIRK 7: O S T 


 
	








 
71 MAURITZ-OST 
  
 
  


 
	








 
 

 

 !
NAME 
NR. 
"
"

#$" 
"
"

%&
 
'
(


()#$" 
	

 
27101 
SP VOSSBUSCH 
* ')+ ,- 0 4 3 7
."

./.

/
./0(
 
1 
27102 
SP LAERER LANDWEG 
,2 ')+ , 0 3 3 6 '.
"
/
%3/
/
 1  
27103 
SP MARGARETENSCHULE 
4 ')+ ,* 0 2 3 51 -, 
27105 
SP PARKALLEE 
4, ')+ , 1 2 1 4

/(,



1 -4 
27106 
SP HEGERSKAMP 
,4 5')+ , 1 4 2 7
"
0(&0(




 

 
1 - 
27107 
SP GALLENKAMP 
2,2 ')+ ,, 2 0 1 3
60(7



/


/
/
8

9:0/ 
1 - 
27108 
SP HANS-BREDOW-WEG 
24 , 0 3 1 41 -- 	
27110 
SP AN DER KONRADKIRCHE 
 ')+ ,, 1 2 1 4

,, 
1 ,* 
76 GELMER-DYCKBURG  
 

 
  


 
	








 
 

 
 !
NAME 
NR. 
"
"

#$" 
"
"

%&
 
'
(


()#$" 
	

 
27601 
SP WESTERHEIDE             (BALLSPIELPLATZ) 
- ')+ , 1 2 1 4
9
0(0(#./

0(#.

,



1 2 
27602 
SP WINKELHEIDE 
- ')+ , 1 2 1 41 2 
27603 
SP GELMERHEIDE 
-, ')+ ,* 1 2 1 4
8
"
0(:/


,* 
1 , 
27604 
SP DYCKBURGSTRASSE 
-, ')+ 2 3 1 6
"
././
./0(
 
1 ,* 
77 HANDORF 
  
 
  


 
	








 
 

 
 !
NAME 
NR. 
"
"

#$" 
"
"

%&
 
'
(


()#$" 
	

 
27701 
SP WERSEAUE 
4 ')+ ,, 0 3 1 4

,,;


"

/
./0(
 
1 - 
27702 
SP MIDDELFELD 
2 ')+ ,* 0 2 1 3

/:0
	.""
0(


,*;<
(:


'
./0( 
1 2 
27703 
SP AM HORNBACH 
, , 0 4 2 6


)=
/
./0(

/
 !,4.
,/ 
1 - 
27704 
SP TELGENWEG 
,- ')+ ,- 0 4 2 6
	0(

./
/.

8

/ 
1 22 
27705 
SP WACHOLDERWEG 
24- ')+ ,, 0 3 2 5
..
>.0(;>

8


%
 

>
 

 

!
1 2 
27706 
SP DIEKBREE 
2 ')+ , 0 3 1 4


	.""

0,



;
 >.2!4
:/
/


1  
27708 
SP TOMKOTTEN 
, , 0 2 1 31 , 
27709 
SP WILLINGROTT 
-- ')+ 0 4 2 6
<((#./.
 
1 , 
Donnerstag, 12. September 2013 Seite 1 von 2

Spielplätze im 
STADTBEZIRK 7: O S T 


 
	








 
27710 
SP DREI EICHEN, NORD 
24, ')+ 0 2 2 41 ,- 
27711 
SP DREI EICHEN, MITTE 
,4* ')+ 0 2 2 41 ,- 
27712 
SP DREI EICHEN,  BALLSPIELPLATZ 
- ')+ 0 2 2 41 , 
SP-Summen STADTBEZIRK 7: O S T 

   
Erläuterungen: 
 
Sanierung: Jahr: letzte Sanierung; Typ: T = Teil-, V = Voll-Sanierung    (soweit angegeben) 
 
Typ:  A = Spielplatz für alle Altersstufen mit zent raler Funktion für den Ortsteil 
B = Kinder- und Kleinkinderspielplatz für einzelne W ohngebiete  
C = Kleinkinderspielplatz, wohnungsnah (i.d.R. in B -Bereich integriert) 
 
Defizit, je Stadtteil und je Spielplatz:    
0 =  kleiner   10 %     
1 =  zwischen  10 %  und  55 %       
2 =  größer  55 %              
                                                                               
Zustand:  1 = sehr gut 3 = befriedigend 5 = mangelh aft   
              2 = gut        4 = ausreichend 6 = un genügend  
                                                                               
Auffälligkeit:  Jugendhilfe-Auswertung 11.07.2011, Amt für Kinder,  Jugendliche und Familien 
1 = gering  2 = mittel          3 = hoch    
 
Kinderzahlen:  Auswertung 30.06.2011, Amt für Stadt entwicklung, Stadtplanung, Verkehrsplanung 
Donnerstag, 12. September 2013 Seite 2 von 2

Anlage 2 
zur Vorlage V/ 0654/2013 
Rechnungsstand 11.09.2013 
Spielplatzsanierungen im Haushaltsjahr 2013 Kostenaufstellung Stadtbezirk Münster-Ost 
BV Finanzstelle 
Objekt- 
Nummer Objekt-Bezeichnung 
Kosten- 
vorschau 
Kosten- 
berechnung 
Auftrags 
summe 
Schluss- 
rechnung 
Verfügte 
Summe 
Abrechnungs 
stand 
Ost 1301_7300 
Verfügungsrahmen Programm 2013 
Stand: 00.01.2013 
BV 33.000,00 €   2469 Gelmerheide 8.000,00 €     8.000,00 €      5.847,53 €      8.000,00 €      Aufträge tlw. 
2470 Margarethenschule 10.000,00 €    17.600,00 €    14.126,32 €    14.126,32 €    Auftrag 
HAR BV 4.382,74 €     2471 Middelfeld 15.000,00 €    10.000,00 €    4.342,48 €      4.342,48 €      Auftrag 
Ges. 37.382,74 €   2472 Ausschr./Teile/Schilder -  €               -  €               206,38 €        206,38 €         Aufträge 
2473 Deponiegebühren -  €               -  €               -  €               -  €               -  €               
aktueller Stand: 
Ges. 
37.382,74 €   
Verfügte Summe: 26.675,18 €          
Voraussichtlich freie Mittel BV 10.707,56 €   
Kontrollsumme: 37.382,74 €   
Planer: S. Reinmuth und G. Determann 
Bauleiter: K. Holz 
Planungs- und Baubeschluss erfolgte in der BV Ost am 23.05.2013, Vorlage V/0283/2013 
Es ist war Kinderbeteiligung für die Maßnahmen in 2013 erforderlich 
J:\672FSTL-Neubau\Winword1\Organisation Intern\Spie lplätze\SP-Sanierung-2013\Gesamt-Listen-SP-Sanierun g-2013-Kosten-zur Prio-Ost-2014.xls