Sanierungsmaßnahmen im Bürgerparkstadion Bezug: Stadtverordnetenbeschluss vom 17.12.2002

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
08.05.2008 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat III Dezernat II 
Dezernat VI 
 
Amt: Grünflächen- und 
Umweltamt  
an den Magistrat 
 
  zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 OBW bei abschl. Beschluss-
fassung Magistrat 
 
 
 
 
 
 
Nichtöffentlich:    
Verteiler: 
 
 
Vorlage-Nr. 2008/0207 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
 
Betreff: Sanierungsmaßnahmen im Bürgerparkstadion  
Bezug: Stadtverordnetenbeschluss vom 17.12.2002 
 
Vorlage vom: 28. 4.2008 
 
Beschlussvorschlag: 
1. Der Magistrat stimmt den Mehrkosten zum Ausbau der Weitsprunggruben im Bürgerparkstadion 
zu.  
2. Die Deckung der Mehrkosten in Höhe von 30.000,00 Euro erfolgt aus der Kostenstelle 052-070-
1400, Investitions Nr. 08052-8643.  
 
 
Anlagen:   
 
Datenschutzrelevante Anlage:  
 
Beschluss des Magistrats vom

2 
... 
Begründungsseite zur Magistratsvorlage vom 28.04.2008 
 
Begründung:  
 
Mit Beschluss des Magistrates vom 03.09.2002 sowie der Stadtverordnetenversammlung vom 
17.12.2002 wurde der Sanierung des Leichtathletikzentrums im Bürgerpark Nord zugestimmt.  
 
Die damals zur Verfügung stehende Gesamtsumme in Höhe von 515.000,00 Euro war in verschie-
dene Haushaltsjahre aufgeteilt, ohne die fachtechnische Seite des Projektes zu berücksichtigen. 
Somit konnte die Maßnahme nicht als Einheit ausgeschrieben werden, sondern musste, zeitlich 
verschoben in sich geschlossene Teilstücke aufgeteilt werden, was demzufolge zu einer Verteue-
rung führte.  
 
Im 1. Bauabschnitt konnte 2004 nur die Rundlaufbahn mit den Segmenten ausgeschrieben und 
ausgebaut werden. Die Restmittel aus diesem Bauabschnitt sowie die aus dem folgenden Haus-
haltsjahr zur Verfügung stehenden Mittel reichten nicht aus, die Weitsprunganlage so wie geplant 
und öffentlich ausgeschrieben herzustellen.  
 
Es erfolgte nach Rücksprache mit dem Sportamt eine Umplanung, die nur eine Sprunggrube bein-
haltete. Die Leistungen wurden wiederum ausgeschrieben. Wie bei allen anderen Ausschreibungen 
bei diesem Projekt gab auch dieses Mal nur eine Firma ihr Angebot ab. Die Ausschreibung musste 
auch hier wegen nicht ausreichender Mittel aufgehoben werden.  
 
Durch zweimalige Veränderung der Planung und des Ausschreibungstextes sowie einer zwischen-
zeitlichen Erhöhung der Mehrwertsteuer entstanden Mehrkosten in Höhe von rund 30.000,00 Euro, 
die zu den noch zur Verfügung stehenden Haushaltsmitteln in Höhe von 109.195,05 Euro zum Aus-
bau der Weitsprunganlage benötigt werden.  
 
Nach Rücksprache mit der Kämmerei können diese Mehrkosten aus der Kostenstelle 052-070-
1400, Investitions Nr. 08052-8643 gedeckt werden. Das Grünflächen- und Umweltamt wird versu-
chen, nach Bereitstellung der Mittel, die Weitsprunganl age bis zur Deutschen Seniorenmeister-
schaft, Mitte August, fertigzustellen. Die Fertigstellung zur rechten Zeit bei einer Bauzeit von ca. 4 
Wochen hängt ab von der Zeitinanspruchnahme für Veröffentlichung bis zur Auftragsvergabe, nach 
unserer Erfahrung zurzeit 10 bis 12 Wochen. Sollte es sich zeigen, dass nach Prüfung der Angebo-
te der verbleibende Zeitraum bis zur Seniorenmeisterschaft für den Ausbau der Anlage nicht mehr 
ausreicht, erfolgt der Baubeginn erst nach dieser Veranstaltung.  
 
 
Aufgestellt:  
Darmstadt, 28.04.2008  
67-13 Mo/la  Tel. 3389  
 
 
Dezernat II     Dezernat III     Dezernat VI 
 
 
 
Wolfgang Glenz    Klaus Feuchtinger   Dieter Wenzel  
Bürgermeister    Stadtrat     Stadtrat