Sanierung von Spielplätzen im Stadtbezirk Münster-Hiltrup

V/0710/2009 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Amt für Grünflächen und Umweltschutz 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Sanierung von Spielplätzen im Stadtbezirk Münster-Hiltrup 
- Festlegung der Reihenfolge - 
Grundlage der Haushaltsberatung 2010 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
03.12.2009 Bezirksvertretung Münster-Hiltrup Entscheidung
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
I. Sachentscheidung 
 
1. 
Die Reihenfolge der Sanierung öffentlicher Spielplätze im Stadtbezirk Münster-Hiltrup für das 
Jahr 2010 und die Kinderbeteiligungen werden wie folgt festgelegt: 
 
Reihenfolge KSP-Nr. Name des Spielplatzes Bewertung / 
Kinderbe-
teiligung 
geschätzte 
Baukosten 
   
Nachrichtlich: Sanierungen, die mit Mitteln 
des Haushaltsplanes 2009 realisiert wurden 
 
 
 
 
 29106 SP Pictoriusstraße  
 29802 SP Pater-Kolbe-Straße  
 29707 SP Hoffmann-von-Fallersleben-Weg  
 29712 SP Niesinghoverweg  
 29103 SP Lechterstraße  
 29512 SP Bockhorststraße K erfolgt 
 29702 SP Hünenburg Süd   
 29713 SP Böttcherstraße   
 29708 SP Fleigestraße   
     
 
 
 
 
 
Vorlagen-Nr.: 
V/0710/2009 
Auskunft erteilt: 
Herr Dieckmann 
Ruf: 
492 67 47 
E-Mail: 
DieckmaE@stadt-muenster.de  
Datum: 
19.11.2009 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0710/2009 
 
 
Reihenfolge KSP-Nr. Name des Spielplatzes Bewertung / 
Kinderbe-
teiligung 
geschätzte 
Baukosten 
  Entscheidung: Sanierungen ab Haushaltsjahr 
2010 
 
1 29507 SP Franz-Marc-Weg 7 (K) 22.000,-- € 
2 29804 SP Alte Furt 7 (-) 4.000,-- € 
3 29711 SP Bernhard-Poether-S traße 5 (K) 13.000,-- € 
4 29102 SP Gigasstraße 8 (K) 12.500,-- € 
5 29604 SP Hiltruper See 5 (-) 12.000,-- € 
6 29509 SP Paul-Klee-Weg 5 (-) 20.000,-- € 
7 29709 SP An der Alten Kirche 4 (-) 8.500,-- € 
8 29603 SP Max-Reger-Straße 6 (K) 18.500,-- € 
9 29104 SP Rincklakeweg 6 (-) 4.000,-- € 
10 29705 SP Malteserstraße 4 (K) 12.500,-- € 
 
2. Es wird zur Kenntnis genommen, dass die Sanierungsarbeiten für 2010 und Folgejahre unter   
    dem Vorbehalt der Mittelbereitstellung durch den Rat im Rahmen der Haushaltssatzung 2010  
    bzw. der mittelfristigen Ergebnis- und Finanzplanung 2009 - 2013 steht. 
 
3. Baukosten 
    Es wird zur Kenntnis genommen, dass es sich bei den geschätzten Kosten um reine   
    Baukosten in der Qualität einer Kostenvorschau handelt. 
 
 
II. Kenntnisnahme 
 
Der Bericht zu den Sanierungsmaßnahmen 2009 einschließlich der Verwendung von Mitteln des 
Konjunkturpakets II wird zur Kenntnis genommen.  
 
 
 
Begründung: 
 
Zu I:
 
 
Bewertung 
Aus der vorgeschlagenen Reihenfolge ergibt sich ein mittelfristiger Überblick über die im Stadtbe-
zirk Münster-Hiltrup zu sanierenden Spielplätze.  
Anhand folgender Merkmale wird der jeweilige Spielplatz bewertet: 
• das Versorgungsdefizit an Spielflächen im jeweiligen Spielbereich (Spalte 5) 
• Attraktivität, Zustand und Sicherheitsaspekte (Spalte 6): Amt für Grünflächen und Umweltschutz 
• Einschätzung des sozialen Umfeldes (Spalte 7): Amt für Kinder, Jugendliche und Familien.  
Die Reihenfolge ergibt sich im Regelfall aus der Summe der Spalten 5 bis 7 in Spalte 8. 
Es ist jedoch auch möglich, dass die Kriterien “Defizit“ und “Auffälligkeit“ zu einer hohen Gesamt-
summe führen, eine Sanierung jedoch aufgrund des Spielplatzzustandes noch nicht erforderlich 
wird. 
Um die Prioritäten abwägen zu können, wurden der Bestandsliste als zusätzliche Entscheidungs-
hilfe für jeden statistischen Bezirk die Anzahl der dort wohnenden Kinder zugeordnet.

- 3 - 
V/0710/2009 
 
Kinderbeteiligung 
(K): Die Verwaltung schlägt eine Kinderbeteiligung vor. 
(-) : Die Verwaltung schlägt keine Kinderbeteiligung vor. 
 
In der Tabelle zur Sanierungsreihenfolge sind alle Spielplätze aufgeführt, deren Zustand mit 5 oder 
6 bewertet wurden und erhebliche technische und bauliche Mängel aufweisen. In der anliegenden 
Bewertungsliste für die Spielplätze im Stadtgebiet Münster-Hiltrup sind eine Reihe weiterer Spiel-
plätze, deren Zustand mit 4 bewertet ist oder auf den einzelne abgängige Spielgeräte stehen, auf-
gelistet. Für diese Spielplätze werden ebenfalls in den nächsten Jahren Sanierungen bzw. Teilsa-
nierungen notwendig sein. 
 
Informationen zu generationsübergreifenden Spiel- und Bewegungsangeboten
 
Durch den demografischen Wandel der Gesellschaft, die steigende Lebenserwartung und die zu-
nehmende Bedeutung körperlicher Aktivität besteht eine immer stärker wachsende Nachfrage 
nach generationsübergreifenden Spiel- und Bewegungsangeboten für Jung und Alt auf öffentlichen 
Spielplätzen. Zudem haben Spielplätze auch für Erwachsene eine hohe soziale und kommunikati-
ve Wichtigkeit. Bei künftigen Sanierungsplanungen wird deshalb die Ergänzung von Spielflächen 
mit generationsübergreifenden Angeboten ein zusätzlicher Prüfpunkt bei den Sanierungsmaßnah-
men sein. Dabei sind die Interessen aller Altersgruppen unter Berücksichtigung der stadträumli-
chen und demografischen Entwicklung zu prüfen und sensibel miteinander abzuwägen. 
 
Informationen zu den Sanierungsmaßnahmen des Haushaltsjahres 2010
 
29507 Franz-Marc-Weg 
Gurtsteg und Doppelsch
aukel sind abgängig und müssen durch neue Geräte ersetzt werden. 
Im Grünzug, der zum Spielplatz führt, liegt ein Sitzplatz mit einer zusätzlichen Sandfläche. Der dort 
vorhandene „Spiel-Brummi“ war abgängig und wurde abgebaut. In der Sandfläche sollte ein neues 
Spielgerät für kleinere Kinder aufgestellt werden. Die Gerätekombination ist noch in relativ gutem 
Zustand. 
Es sollte eine Kinderbeteiligung stattfinden. Die Kosten für die Teil-Sanierung des Spielplatzes 
betragen ca. 22.000,-- €.  
29804 Alte Furt 
Die Doppelschaukel ist a
bgängig und muss ersetzt werden. 
Auf eine Kinderbeteiligung sollte verzichtet werden. Die Kosten für die Teil-Sanierung betragen ca. 
4.000,- €. 
29711 Bernhard-Poether-Straße 
Der Rutschenturm und das Sandwerk sind stark 
abgängig und müssen ersetzt werden.  
Es sollte eine Kinderbeteiligung stattfinden. Die Kosten für die Teil-Sanierung des Spielplatzes 
betragen ca. 13.000,-- €.  
29102 Gigasstraße 
Die Doppelschaukel 
ist abgängig und muss ersetzt werden. Eine zusätzliche Ergänzung des 
Spielangebotes auf diesem Spielplatz ist sinnvoll, zumal er stark frequentiert wird und von der 
Größe der Sandfläche her ausreichende Möglichkeiten bietet. Eine Gerätekombination für kleinere 
Kinder ist wünschenswert. 
Es sollte eine Kinderbeteiligung stattfinden. Die Kosten für die Teil-Sanierung des Spielplatzes 
betragen ca. 12.500,-- €.

- 4 - 
V/0710/2009 
 
29604 Hiltruper See 
Die Sechsfachschau
kel ist abgängig und muss durch ein neues Gerät ersetzt werden. Das Spiel-
angebot am Hiltruper See wird – insbesondere an den Wochenenden – von Ausflüglern und Nah-
erholung Suchenden sehr intensiv genutzt. Die Nachbarschaft zur vorhandenen Schutzhütte und 
die vorh. Geräte (Drehkarussell und Seilbahn) tragen wesentlich zur Attraktivität dieses Standortes 
bei. 
Auf eine Kinderbeteiligung sollte verzichtet werden. Die Kosten für die Teil-Sanierung des Spiel-
platzes werden auf ca. 12.000,-- € geschätzt.  
29509 Paul-Klee-Weg 
Die Partnerschaukel ist a
bgängig und muss durch ein neues Gerät ersetzt werden. Zudem ist eine 
Ergänzung des Spielangebotes - bislang Ballspielplatz und Schaukel - sinnvoll, auch im Hinblick 
auf die Nachbarplätze Franz-Marc-Weg und Emil-Nolde-Weg. Ein Kombinationsgerät wäre denk-
bar. Die vorh. Ausstattungselemente/Einrichtungsgegenstände bedürfen zudem einer Überarbei-
tung. 
Es sollte eine Kinderbeteiligung stattfinden. Die Kosten für die Sanierung des Spielplatzes betra-
gen ca. 20.000,-- €.  
29709 An der Alten Kirche 
Der Rutschenturm an der Tunnelrutsche ist erne
uerungsbedürftig und sollte in nächster Zeit aus-
getauscht werden. Der Ballspielplatz wird sehr stark frequentiert und weist starke Gebrauchsspu-
ren (Unebenheiten) auf, bei starken Niederschlägen kommt es zur Pfützenbildung und dadurch zu 
einer Nutzungseinschränkung. Eine Überarbeitung der Fläche ist erforderlich. 
Auf eine Kinderbeteiligung sollte verzichtet werden. Die Kosten für die Teil-Sanierung des Spiel-
platzes werden auf ca. 8.500,-- € geschätzt.  
29603 SP Max-Reger-Straße 
Die Spielko
mbination ist erneuerungsbedürftig und sollte in nächster Zeit durch ein adäquates Ge-
rät ersetzt werden. 
Es sollte eine Kinderbeteiligung stattfinden. Die Kosten für die Teil-Sanierung des Spielplatzes 
betragen ca. 18.500,-- €.  
29104 Rincklakeweg 
Der baulich
e Zustand des Platzes ist noch befriedigend. Eine Schaukel als Ergänzung des Spiel-
angebotes ist wünschenswert.  
Auf eine Kinderbeteiligung kann verzichtet werden. Die Kosten für die Teil-Sanierung des Spiel-
platzes werden auf ca. 4.000,-- € geschätzt.  
29705 SP Malteserstraße 
Die Spielko
mbination, die bei der Teil-Sanierung 2004 noch stehen geblieben ist, ist erneuerungs-
bedürftig und sollte in nächster Zeit durch ein adäquates Gerät ersetzt werden. 
Es sollte eine Kinderbeteiligung stattfinden. Die Kosten für die Teil-Sanierung des Spielplatzes 
betragen ca. 12.500,-- €.

- 5 - 
V/0710/2009 
 
Zu II: 
 
Bericht zu den Sanierungsmaßnahmen des Haushaltsjahres 2009 und Mittel des Konjunk-
turpaketes II: 
 
Durch Ratsbeschluss hat die Stadt Münster aus dem zweiten Konjunkturpaket nach dem Zukunfts-
investitionsgesetz des Bundes ein Konjunkturförderprogramm aufgelegt. Die Sanierung von Kin-
derspielplätzen wurde als ein Baustein für dieses Programm ausgewählt um den Sanierungsstau 
bei Spielplätzen abzuarbeiten.  
Für den Stadtbezirk Hiltrup wurden aus dem Konjunkturpaket II  61.830,-- € für diesen Zweck zur 
Verfügung gestellt. An eigenen Mitteln hat die Bezirksvertretung Münster-Hiltrup 2009 Finanzmittel 
in Höhe von 52.130,-- € bereitgestellt. 
Damit die Bearbeitung der Sanierungen zügig betrieben werden konnte, wurden in den Beschluss-
vorlagen lediglich kurze Aufrisse des Leistungsumfanges getätigt. Mit diesem Bericht wird eine 
genauere Übersicht der ausgeführten Leistungen gegeben. 
 
Die Einzelmaßnahmen sind in der Anlage 2 dargestellt.  
 
 
 
 
 
i.V. 
gez. 
 
 
 
Thomas Paal 
Stadtrat 
 
 
 
Anlage 1:
  Bewertungsliste der Spielplätze im Stadtgebiet Münster-Hiltrup 
Anlage 2:  Bericht zu den Sanierungsmaßnahmen des Haushaltsjahres 2009 und Mittel des Kon-
junkturpaketes II

Spielplätze im 
STADTBEZIRK 9: HILTRUP 


 
	








 
91 BERG FIDEL 
  
 
  


 
	








 
 !

 
 "
NAME 
NR. 

#
$
$

%&$ 
$
$

'(
 
)
#
29101 
SP AM NATURDENKMAL 
* +, 0 2 2 4-
29102 
SP GIGASSTRASSE 
* )./ + 0 5 3 8
	0$$
1#
234



5

!61#
!
-
29103 
SP LECHTERSTRASSE 
, )./ + 0 3 3 6

+ 
-
29104 
SP RINCKLAKEWEG 
*+ )./ +, 0 3 3 6
4
	0$$
1#

!61#
!
-
29105 
SP TER-BORCH-STRASSE 
** )./  0 4 2 6- 7+ 
29106 
SP PICTORIUSSTRASSE (BEGEGNUNGSRAUM) 
 )./ + 0 3 2 5
#
2
8
2

1#
)!
 - * 
29107 
SP SÜDWESTSPITZE BERG FIDEL 
7* 9)./ 7 0 4 3 7
: 6
612
 
- * 
29109 
SP HOHE GEEST 
+ )./ + 0 2 1 3

+3;
#
 0#

5

!61#
!
- * 
95 HILTRUP-OST 	  
 
  


 
	








 
 !

 
	 "
NAME 
NR. 

#
$
$

%&$ 
$
$

'(
 
)
#
29501 
SP HOLSENKAMPWEG 
77 )./ +, 0 3 2 5-
29502 
SP PAPPELWEG 
7 )./ +, 0 3 2 5-
29503 
SP FICHTENWEG 
+ +7 0 2 2 4-
29504 
SP KIEBITZWEG 
7 )./ + 0 2 2 4-
29505 
SP DAHLIENWEG 
 )./ + 0 3 2 5- 7, 
29506 
SP AM ROGGENKAMP 
+  0 3 3 6- * 
29507 
SP FRANZ-MARC-WEG 
+ )./ + 0 5 2 7
5
1#
234

62
2
)- * 
29508 
SP EMIL-NOLDE-WEG 
+ )./ * 0 3 2 5

1#1#1#
2
021#
 
- * 
29509 
SP PAUL-KLEE-WEG 
 )./ 0 4 1 5
4
68
1#

- *+ 
29510 
SP RUBENSSTRASSE 
,+ )./ ++ 0 4 2 6- *+ 
29511 
SP EINKAUFSZENTRUM RUBENSSTRASSE 
, )./ +, 0 2 2 4- *+ 
29512 
SP BOCKHORSTSTRASSE 
,* )./ + 0 2 1 3

+ 
-  
29513 
SP TULPENWEG 
7,* )./ 0 4 0 4
$
0202
021#
 
- + 
96 HILTRUP-MITTE  


 
 
  


 
	








 
 !

 
 "
NAME 
NR. 

#
$
$

%&$ 
$
$

'(
 
)
#
29601 
SP BODELSCHWINGHSTRASSE 
+ )./ + 0 2 2 4
<
2
021#
 
- * 
29602 
SP IM DAHL 
+, +, 0 2 2 4- 7 
Donnerstag, 12. November 2009 Seite 1 von 3

Spielplätze im 
STADTBEZIRK 9: HILTRUP 


 
	








 
29603 
SP MAX-REGER-STRASSE 
, )./ + 0 4 2 6
$
020


2
6 
- * 
29604 
SP HILTRUPER SEE 
+* +, 0 4 1 5
1#
23=


1#3


<0#
2


0
-  
29605 
SP HANSES-KETTELER-STRASSE 
+* 9)./ + 0 3 1 4-  
29606 
SP AM KALVARIENBERG 
* )./ + 0 3 1 4-  
29607 
SP VERDISTRASSE 
+ )./ +* 0 2 1 3- * 
29608 
SP PATRONATSSTRASSE 
 )./ 0 3 0 3- + 
29609 
SP KARDINALSTRASSE 
+, 9)./ 0 2 0 2- +7 
97 HILTRUP-WEST 
	   
  


 
	








 
 !

 
	 "
NAME 
NR. 

#
$
$

%&$ 
$
$

'(
 
)
#
29701 
SP REHHAGEN 
* )./ ++ 0 2 3 5- *+ 
29702 
SP HÜNENBURG-SÜD 
*, )./ + 0 2 2 4

+ 
- * 
29703 
SP HÜNENBURG-MITTE 
* )./ + 0 4 2 6- * 
29704 
SP HÖLDERLINWEG 
* )./ 7 0 3 3 6- *+ 
29705 
SP MALTESERSTRASSE 
 9)./ +, 0 3 1 4
$
020


2
6 
- * 
29706 
SP RÜCKERTSTRASSE 
,, )./ +* 0 2 1 3- + 
29707 
SP HOFFMANN-VON-FALLERSLEBEN-WEG 
7 )./ + 0 2 1 3

+ 
- * 
29708 
SP FLEIGESTRASSE 
+7 /+ 0 2 1 3

+ 
- 7 
29709 
SP AN DER ALTEN KIRCHE 
,7,  0 4 0 4
)$
$



3%
%
1#



2
6 -  
29710 
SP BAININGSTRASSE 
+ )./ 0 3 0 3- + 
29711 
SP BERNHARD-POETHER-STRASSE 
, )./ 0 5 0 5
!
>1#
2 
-  
29712 
SP NIESINGHOVERWEG 
7 )./ + 0 2 0 2

+ 
- * 
29713 
SP BÖTTCHERSTRASSE 
 )./ + 0 3 0 3

+ 
$
022
021#
 - + 
29714 
SP EINKAUFSZENTRUM MEESENSTIEGE 
,, 9)./ 0 3 0 3
 0
2
1#
1#2
021#
 
- + 
98 AMELSBÜREN 
   
  


 
	








 
 !

 
		 "
NAME 
NR. 

#
$
$

%&$ 
$
$

'(
 
)
#
29801 
SP LANGE KUHLE 
,, + 0 3 2 5- * 
29802 
SP PATER-KOLBE-STRASSE 
 )./ + 0 2 3 5

+ 
- * 
29803 
SP KIRCHFELD 
++ )./ +, 0 3 2 5-
29804 
SP ALTE FURT 
*, )./ +, 0 5 2 7
	0$$
1#
2 
- * 
Donnerstag, 12. November 2009 Seite 2 von 3

Spielplätze im 
STADTBEZIRK 9: HILTRUP 


 
	








 
29805 
SP ARNIKAWEG 
 )./ ++ 0 3 2 5
)



 
- * 
29806 
SP WIEDEIKEN 
* )./ 0 2 0 2- + 
29807 
SP TENGENKAMP 
+* )./ 0 1 0 1
?
2+ 
- + 
Erläuterungen: 
 
Typ: A = Spielplatz für alle Altersstufen mit zentr aler Funktion für den Ortsteil 
B = Kinder- und Kleinkinderspielplatz für einzelne Wohngebiete  
C = Kleinkinderspielplatz, wohnungsnah (i.d.R. in B-Bereich integriert) 
 
Defizit:   0 = Versorgungsgrad des Spielbereiches über  90 % 
1 = ''              ''  ''                       zw ischen  90 %  und  45 %      
2 = ''              ''  ''                            unter  45 %"              
                                                                               
Zustand: 1 = sehr gut 3 = befriedigend 5 = mangelha ft   
             2 = gut        4 = ausreichend 6 = ung enügend  
                                                                               
(Jugendhilfe-)Auffälligkeit: Auswertung 11.09.2007, Amt für Kinder, Jugendliche und Familien 
1 = gering  2 = mittel          3 = hoch    0 = nic ht bewertet   
 
Kinderjahrgänge:  Auswertung 30.06.2008, Amt für St adtentwicklung, Stadtplanung, Verkehrsplanung 
 
SP-Summen STADTBEZIRK 9: HILTRUP 


 
 
 
Donnerstag, 12. November 2009 Seite 3 von 3

Anlage 2  
 
 
Bericht zu den Sanierungsmaßnahmen des Haushaltsjah res 2009 und Mittel des Konjunk- 
turpaketes II: 
 
Die Durchführung für die von der Bezirksvertretung Münster-Hiltrup beschlossenen Sanierungs- 
maßnahmen an den nachfolgenden Spielplätzen sind in  Abstimmung mit dem Amt für Kinder, Ju- 
gend und Familie geplant und umgesetzt worden. 
Die in der Kinderbeteiligung geäußerten Wünsche konnten weitestgehend umgesetzt werden. 
Die Zielsetzung eines adäquaten, ansprechenden sowi e vielseitigen Spielangebotes wurde durch 
die Sanierung auf allen Spielplätzen erreicht. 
 
 
Maßnahmen aus Mitteln der Bezirksvertretung Münster – Hiltrup: 
 
29 106 SP Pictoriusstraße 
Kostenvorschau (V/1001/2008): 15.000 € 
Kostenschätzung: 10.100 € 
Verausgabte Mittel: ~ 10.700 € 
Die Fachwerkseilnetzpyramide wurde gegen ein Seilnetzkarussell ausgetauscht. 
 
29 802 SP Pater- Kolbe- Straße 
Kostenvorschau (V/1001/2008): 9.000 € 
Kostenschätzung: 3.700 € 
Verausgabte Mittel: ~ 5.700 € 
Die Doppelschaukel wurde ersetzt, Wippgeräte überar beitet und neu platziert. Die Deckschicht der 
Fußwegeverbindung wurde erneuert, die Wegesperren v erbreitert und ein neuer Abfallbehälter 
eingebaut. Zuzüglich wurde eine Fallschutzfläche aus Gummigranulatplatten hergestellt. 
 
29 707 SP Hoffmann- von- Fallersleben- Weg 
Kostenvorschau (V/1001/2008): 10.000 € 
Kostenschätzung: 10.000 € 
Verausgabte Mittel: ~ 8.900 € 
Die abgängige Sechsfachschaukel wurde gegen eine Kl etteranlage mit Rutsche und Schaukel 
ersetzt. 
 
29 712 SP Niesinghoverweg 
Kostenvorschau (V/1001/2008): 12.000 € 
Kostenschätzung: 12.600 € 
Verausgabte Mittel: ~ 13.500 € 
Die viel platzbeanspruchende Einpunktschaukel wurde  auf den Spielplatz Hohe Geest verlagert. 
Hierfür wurde ein Klettergerät mit Sandspiel- und R utschfunktion aufgestellt. Zusätzlich wurden 
zwei Wippgeräte eingebaut. Der rückwärtige Bereich der Kletterwand wurde mit Fallschutzplatten 
versehen. 
 
29 708 SP Fleigestraße 
Kostenschätzung: 9.750 € 
Verausgabte Mittel: ~ 9.500 € 
Das abgängige Sandspielgerüst wurde gegen ein neues, gleichwertiges Gerät ersetzt.

Maßnahmen aus Mitteln des Konjunkturpaketes II: 
 
Die Herstellungskosten der Sanierungsmaßnahmen der nachfolgenden Spielplätze wurden aus 
den zur Verfügung gestellten Bundesfördermitteln des Konjunkturpaketes II bestritten.  
 
29 512 SP Bockhorststraße 
Kostenvorschau (V/1001/2008): 19.000 € 
Kostenschätzung: 17.500 € 
Verausgabte Mittel: ~ 15.500 € 
Das Sandwerk und das Spielhaus waren abgängig und w urden entfernt. Der Sandbagger wurde 
versetzt. Ein neues Spielhaus mit Rutsche für Klein kinder sowie eine größere Kletteranlage wur- 
den eingebaut. Zusätzlich wurde eine Bank aufgestellt und die Wegesperre überarbeitet. 
 
29 702 SP Hünenburg Süd 
Kostenvorschau (V/1001/2008): 9.000 € 
Kostenschätzung: 14.200 € 
Verausgabte Mittel: ~ 14.500 € 
Das abgängige Sandspielgerüst wurde gegen ein neues , gleichwertiges Gerät ersetzt. Die Wippe 
wurde entfernt und der Bereich mit einer Doppelscha ukel besetzt. Zusätzliche Wippgeräte wurden 
aufgestellt und die Einfassung des Sandbereichs teilweise erneuert.  
 
29 713 SP Böttcherstraße 
Kostenvorschau (V/1001/2008): 22.000 € 
Kostenschätzung: 26.200 € 
Verausgabte Mittel: ~ 24.000 € 
Die Seilbahn wurde erneuert. Die große abgängige Ko mbinationsanlage wurde gegen eine gleich- 
wertige Kletter- Rutschanlage ersetzt.  
 
29 103 SP Lechterstraße 
Kostenschätzung: 6.800 € 
Verausgabte Mittel: ~ 7.000 € 
Ein abgängiges Spielgerät für Kleinkinder (Fuchsbau ) wurde durch eine altersgerechte Spielgerä- 
tekombination ersetzt. Einfassungen aus U-Steinen a n der Sandfläche sind z.T. rückgebaut wor- 
den.