Zuschüsse des Integrationsrates zu Veranstaltungen und Projekten

V/0710/2011 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Koordinierungsstelle für Migration und Interkulturelle 
Angelegenheiten 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Zuschüsse des Integrationsrates zu Veranstaltungen und Projekten 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
05.10.2011 Integrationsrat Entscheidung
 
 
Beschlussvorschlag: 
I. Sachentscheidung: 
 
Folgende Zuschüsse werden gewährt: 
 
Lfd. 
Nr. 
Zuschuss an: Zuschuss / Beschluss für: Betrag in 
€ 
Anmerkung: 
42. Persisch-deutsche Kultur-
brücke e.V. Poll 
„Revolution in Ägypten und Auswir-
kungen auf die islamischen Nach-
barn“ 
Veranstaltung am 14.07.2011 
200 beantragt: 200 € 
43. Islamische Hochschulver-
einigung Münster e.V. 
Fastenbrechen am 10.08.2011 in 
der Brücke  
150  
44. Parea Kinderhaus  Projekt „Miteinander Fahren- von 
einander lernen“ 
Sommerfahrt in der Zeit vom 22.-
25.08.2011 
100  
45. International Gospel 
Church e.V. 
Jubiläumsfeier am 17. und 
18.09.2011 
    200  
Vorlagen-Nr.: 
V/0710/2011 
Auskunft erteilt: 
Frau Rischer 
Ruf: 
492-7056 
E-Mail: 
Rischer@stadt-muenster.de  
Datum: 
28.09.2011 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0710/2011 
 
46. AKI - Ramadan- Essen am 20.08.2011 
- Beteiligung am Interkulturellen Fest 
durch: 
Verkaufs- und Informationsstand 
Kinderfolklore: Eine tükische Mäd-
chengruppe aus Hamm  
Informationsstand für behinderte 
Kinder aus Hamm 
- Interkultureller Musikabend für 
Studierende Ende Oktober  
600 beantragt: 
1.200 € 
47. Ditib „Gelebtes Miteinander Ramadan- 
Gemeinsames Fastenbrechen“ am 
17.08.2011  
300 beantragt: 
690 € 
48. Ahmad Alhamwi Ausstellung „ Die syrische Revoluti-
on“ in der Zeit vom 29.06.-
08.07.2011 
300 beantragt: 
116,36 € zzgl. 
Übernahme der 
entstandenen 
Druckkosten in 
Höhe von 
446,05 € 
49. Persische Sprachschule 
Münster  
Fortbildung der Lehrerinnen 300 beantragt: 600 € 
50. Rroma Lehrerverein für 
Schulbildung und Kultur 
e.V.  
Konzert mit der Künstlerin Gundula 
Gruen am 09.10.2011 
300 beantragt: 
1000 €  
 
 
II. Kosten/Folgekosten 
 
Es wird zur Kenntnis genommen, dass Kosten in Höhe von 2.450 € entstehen. 
 
III. Finanzierung/Mittelbereitstellung 
 
Die o. g. Sachentscheidung ist wie folgt zu finanzieren: 
 
 
Aufwendungen 
 
 Nr. Bezeichnung Haush.- 
jahr 
Betrag 
€ 
Bemerkungen 
 
Produktgruppe 0116 Migrations-und Integrationsma-
nagement 
Teilergebnisplan (Zei-
le) 
15 Transferaufwendungen 
2011 2.450  
Insgesamt: 2.450  
 
 
Begründung: 
 
Die Verwaltung legt hiermit die Auflistung der bei der Geschäftsstelle des Integrationsrates vorlie-
genden Anträge auf Bezuschussung von Veranstaltungen und Projekten vor, über die ein Be-
schluss aussteht.

- 3 - 
V/0710/2011 
Die vorgeschlagenen Zuschussbeträge basieren auf Vorschlägen des Vorsitzenden des Integrati-
onsrates. 
 
 
I.V. 
 
gez.  
Thomas Paal 
Stadtrat