Instandsetzung des Teilbauwerkes Tunnel Wilhelminenstraße im Bereich der Tiefgarage Wilhelminenpassage Kostenstelle 066-100-1000 'Gemeindestraßen' Investitions-Nr. 08066-6058 'Städtischer Anteil Sanierung Parkhaus Wilhelminenpassage'

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
10.12.2008 
an den Magistrat 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat        an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 
Amt: Straßenverkehrs- und 
Tiefbauamt  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung 
Ja 
 
Nein 
 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
Internetfähig     
Verteiler: 
 
 
Vorlage-Nr. 2008/0444 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
 
Betreff: Instandsetzung des Te ilbauwerkes Tunnel Wilhelminenstraße im Bereich der 
Tiefgarage Wilhelminenpassage 
Kostenstelle 066-100-1000 "Gemeindestraßen" 
Investitions-Nr. 08066-6058 "Städtischer Anteil Sanierung Parkhaus 
Wilhelminenpassage" 
 
Vorlage vom: 20.11.2008 
 
Beschlussvorschlag: 
Der Grundhaften Erneuerung des Teilbauwerkes Tunnel Wilhelminenstraße im Bereich der Tiefgarage 
Wilhelminenpassage mit einem Kostenaufwand in Höhe von 150.000 Euro wird zugestimmt. 
 
 
Anlagen:   
 
Datenschutzrelevante Anlage:  
 
Beschluss des Magistrats vom

2 
... 
 
Begründungsseite zur Magistratsvorlage vom 20.11.2008: 
 
Das als Teilbauwerk des Tunnels Wilhelminenstraße in den 70er-Jahren parallel zur Ausfahrt 
Hügelstraße (Ostseite) entstandene Brückenbauwerk dient der Andienung der in diesem Bereich 
vorhandenen Parkgaragen (Tiefgarage Wilhelminenpassage sowie ehemaliges Quelle Parkhaus). 
 
Die Tiefgarage Wilhelminenpassage mit dem darüber liegenden Wohn- und Geschäftshaus wurde 
Anfang der 80er-Jahre über und um das o. g. Brückenbauwerk errichtet. 
 
Im Jahr 2006 wurden an der tragenden Konstruktion des Gesamtkomplexes Schäden fest-gestellt, 
welche kurzfristig die Standsicherheit des Tragwerkes gefährden.  
 
Die Sanierung der inneren, tragenden Bauteile wurden mit Magistratsbeschluss-Nr. 387 vom 
23.07.2008 sowie mit Beschluss der Stadtverordnetenversammlung vom 19.08.2008 fest-gestellt und 
Mittel in Höhe von 200.000 Euro bereitgestellt
 (Magistratsvorlage-Nr. 2008/0310 vom 30.06.2008); die 
Wiedereröffnung der Tiefgarage im Dezember 2008 ist geplant. 
 
Als nächster Schritt steht mit der Sanierung des Außenbereichs die Abdichtung des Bauwerks von 
außen an. Hierzu ist die Fahrbahn einschließlich sämtlichen Fugen mit einem Kosten-aufwand von ca. 
150.000 Euro zu sanieren. Erst damit ist die dauerhafte Betriebssicherheit der Tiefgarage wieder 
hergestellt. 
 
Die o. g. Mittel wurden mittlerweile in dem Entwurf des HH 2009 aufgenommen. 
 
Darmstadt, 20.11.2008 
VI-66/3/I/ku-ha, Nst.: 21 38 
 
Der Dezernent II   Der Dezernent VI 
 
 
Wolfgang Glenz   Dipl.-Ing. Dieter Wenzel  
Bürgermeister   Stadtrat