Zuschüsse des Integrationsrates zu Veranstaltungen und Projekten

V/0265/2011 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Koordinierungsstelle für Migration und Interkulturelle 
Angelegenheiten 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Zuschüsse des Integrationsrates zu Veranstaltungen und Projekten 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
04.05.2011 Integrationsrat Entscheidung
 
 
Beschlussvorschlag: 
I. Sachentscheidung: 
 
Folgende Zuschüsse werden gewährt: 
 
Lfd. 
Nr. 
Zuschuss an: Zuschuss / Beschluss für: Betrag in 
€ 
Anmerkung: 
11. Persisch- Deutsche Kul-
turbrücke -Poll e.V. 
Persische Sprachschule 
Münster 
Persisches Neujahrsfest 
am 18.03.2011 in den Räumen der 
Hildegardisschule  
100 beantragt: 100 € 
12. Persisch- Deutsche Kul-
turbrücke – Poll e.V. 
Kulturveranstaltung „Ex Oriente Lux- 
eine künstlerische Verzauberung“ 
am 14.10.2011 im Café Weltbühne 
350 beantragt: 500 € 
13. Kurdische Gemeinschaft 
Münster 
Newroz-Fest am 26.03.2011 in der 
Stadthalle Hiltrup 
300  
14. Verband der Studierenden 
aus Kurdistan e.V. 
Newroz-Fest am 03.04.2011 in der 
Geistschule 
300 beantragt: 500 € 
15. Igbo Cultural Union Müns-
ter e.V. 
Kultur- und Begegnungsfest am 
14.05.2011 in Münster- Kinderhaus 
300 beantragt: 500 € 
16. Treffpunkt Waldsiedlung 
e.V. 
Internationales Fußballturnier am 
04.06.2011 
200   
17. Namaste e.V. Neujahrsfest/ Kulturveranstaltung 
am 16.04.2011  
300  
18. Tania Pentcheva Veranstaltung „Jüdische Texte mit 
Musik“ am 02.04.2011 in der Cle-
menskirche 
130  
Vorlagen-Nr.: 
V/0265/2011 
Auskunft erteilt: 
Frau Rischer 
Ruf: 
492-7056 
E-Mail: 
Rischer@stadt-muenster.de  
Datum: 
27.04.2011 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0265/2011 
 
19. AK Femigration Fortsetzung des Projektes „Lebens-
wege“ 
200 Zuschuss der 
Koordinierungs-
stelle in Höhe 
von 200 € bewil-
ligt 
Druckkosten ca. 
500 € 
20. Afrika Kooperative e.V. 
Münster 
Afrika-Festival Münster vom 10.-
19.06.2011 
800  
21. Solidarität Niger e.V. Kultureller Abend am 19.06.2011 in 
der Musikhochschule 
500 beantragt: 
1000 € 
22. Caritasverband für die 
Stadt Münster e.V. 
14 Tage Internationale Begegnung 
der Seniorengruppen im Altenwohn-
heim St. Lamberti 
Ausstellung Interkulturelle Gruppen-
arbeit „Migrationsgeschichte“ 
Informationsabende zum Thema 
„Älter werden in Deutschland“ 
250 beantragt: 500 € 
23. ACDA e.V. Kundgebung auf dem Prinzipalmarkt 
zur Unterstützung des Volkes in 
Ägypten 
150 beantragt: 150 € 
 
 
II. Kosten/Folgekosten 
 
Es wird zur Kenntnis genommen, dass Kosten in Höhe von 3.880 € entstehen. 
 
III. Finanzierung/Mittelbereitstellung 
 
Die o. g. Sachentscheidung ist wie folgt zu finanzieren: 
 
 
Aufwendungen 
 
 Nr. Bezeichnung Haush.- 
jahr 
Betrag 
€ 
Bemerkungen 
 
Produktgruppe 0116 Migrations-und Integrationsma-
nagement 
Teilergebnisplan (Zei-
le) 
15 Transferaufwendungen 
2011 3.880  
Insgesamt: 3.880  
 
 
 
 
 
Begründung: 
 
Die Verwaltung legt hiermit die Auflistung der bei der Geschäftsstelle des Integrationsrates vorlie-
genden Anträge auf Bezuschussung von Veranstaltungen und Projekten vor, über die ein Be-
schluss aussteht.

- 3 - 
V/0265/2011 
 
Die vorgeschlagenen Zuschussbeträge basieren auf Vorschlägen des Vorsitzenden des Integrati-
onsrates. 
 
 
I.V. 
gez. 
 
Thomas Paal 
Stadtrat