Gastspiel des Gürzenich-Orchesters Köln in Madrid am 8. Februar 2018

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
VII/47 
 
Vorlagen-Nummer  18.04.2017 
 1167/2017 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Betriebsausschuss Gürzenich-Orchester 02.05.2017 
 
Gastspiel des Gürzenich-Orchesters Köln in Madrid am 8. Februar 2018 
Das Gürzenich-Orchester Köln beabsichtigt die Durchführung des Projekts „Madrid-Gastspiel 2018“ 
auf der Grundlage der hier vorgelegten Planung einschließlich eines Eigenbeitrags in Höhe von rund 
37.000 EUR. 
Mit der weiteren Planung und Durchführung soll die Agentur IMG Artists (Hannover) beauftragt wer-
den. 
 
Der Markenwert eines bedeutenden Sinfonieorchesters hängt im Wesentlichen von dessen Fähigkeit 
ab, sich regelmäßig in den wichtigen Konzertmetropolen und bei den bedeutenden Musikfestivals im 
Rahmen von Gastspielen weltweit zu präsentieren. Gleichzeitig bieten diese Gastspiele der Heimat-
stadt eine sehr gute Gelegenheit zur Darstellung ihrer kulturellen, wirtschaftlichen und touristischen 
Qualitäten. 
 
Entsprechend dem Beschluss des Hauptausschusses der Stadt Köln vom 26.07.2010 in Verbindung 
mit dem Dienstvertrag des Gürzenich-Kapellmeisters vom 21.05.2014 ist das Gürzenich-Orchester 
aufgerufen, sich langfristig um attraktive Tourneen und Gastspiele zu bemühen. 
Der Orchesterverwaltung ist es gelungen, ein Gastspiel im wichtigsten Konzerthaus Spaniens, dem 
Auditorio Nacional de Música in Madrid, am 08.02.2018 zu planen. 
 
 
1.  Das Madrid-Gastspiel 2018 als Chance für das Gürzenich-Orchester und Köln 
 
Die hohe Attraktivität des Projekts ist insbesondere durch folgende Merkmale gegeben: 
 
 Die Metropole Madrid bietet dem Gürzenich-Orchester und der Stadt Köln ideale Vorausset-
zungen zur Darstellung ihrer Leistungsfähigkeit vor internationalem Publikum. 
 Die letzte Spanien-Tournee des Gürzenich-Orchesters fand 2000 statt. Durch das Gastspiel 
werden das Gürzenich-Orchester und Köln nach 18 Jahren wieder in der spanischen Haupt-
stadt präsent sein mit dem Ziel künftig regelmäßiger Einladungen. 
 François-Xavier Roth und Benjamin Grosvenor (Piano) mit Ludwig van Beethovens Klavier-
konzert Nr. 2, Béla Bartóks Konzert für Orchester und Pierre Boulez „Livre pour cordes“ für 
Streichorchester garantieren Spitzenleistung an Aufführung und Repertoire. 
 Das Gastspiel ist die ideale Plattform zur Präsentation Kölns als Kultur-, Wirtschafts- und Tou-
rismus-Metropole (Angebot der Nutzung an Amt für Wirtschaftsförderung, KölnMesse, Köln-
Tourismus u.a.). 
 Lufthansa profitiert von der langjährigen Partnerschaft mit dem Gürzenich-Orchester als welt-
weiter Hauptsponsor und finanziert als „First Global Partner“ die Flüge.

2 
 
 Mit einem besonderen Mitmach-Event für Kinder und Jugendliche vor dem Konzert gibt das 
Gürzenich-Orchester einen Einblick in sein erfolgreiches Musikvermittlungsprogramm „Ohren 
auf!“ im Sinne seines Mottos „Musik für Alle!“ 
 
2.  Finanzierung 
 
Der Finanzplan der Tournee geht von einem Eigenbeitrag des Gürzenich-Orchesters, einem Beitrag 
der Agentur IMG Artists (Hannover) sowie einem Sponsoring-Beitrag der Lufthansa AG aus. Tournee-
Vertragspartner des Gürzenich-Orchesters ist ausschließlich IMG Artists. Zur Refinanzierung des 
internationalen Instrumententransports sowie der Hotelkosten vereinnahmt IMG Artists die Konzert-
gage in entsprechender Höhe. 
 
Der Eigenbeitrag des Gürzenich-Orchesters ist durch seit 2011 eigens dafür gebildete Rücklagen 
gedeckt und wird im Wirtschaftsplan 2017/2018 berücksichtigt. Es ist keine Erhöhung des Betriebs-
kostenzuschusses notwendig. 
 
Madrid-
Gastspiel 
08.02.2018 
Gesamt Gürzenich-
Orchester 
IMG Artists Lufthansa 
     
Gagen Künstler 16.000 16.000   
     
Aushilfen GO 0 0   
     
Flüge     
FRA-MAD 19.200   19.200 
MAD-FRA 19.200   19.200 
     
Transfers 3.000 3.000   
     
Hotel 25.500  25.500  
     
Cargo (all in) 40.000  40.000  
     
Noten 2.000 2.000   
     
Tagegelder 6.528 6.528   
     
Agentur-Prov. 9.450 9.450   
     
Gesamt 140.878 36.978 65.500 38.400

3 
 
 
 
3.  Tournee-Ablauf (Stand: 10.04.2017) 
 
Mi 07. Feb 18 
 
Anreise 
 
Flug Köln – Madrid (via FRA) 
 
Do 
 
08. Feb 18 
 
Madrid 
 
Auditorio Nacional de Música, 19:30 Uhr 
 
Gürzenich-Orchester Köln 
François-Xavier Roth, Dirigent 
Benjamin Grosvenor, Piano 
 
Pierre Boulez – Livres pour cordes für Streichor-
chester 
 
Ludwig van Beethoven – Konzert für Klavier und 
Orchester Nr. 2 B-Dur 
 
Béla Bartók – Konzert für Orchester 
 
 
Fr 
 
09. Feb 18 
 
Rückreise 
 
Flug Madrid – Köln (via FRA) 
 
 
 
 
 
gez. Laugwitz-Aulbach