Überplanmäßige Ausgaben gem § 100 HGO i.V.m. 3.4.7. DAH in Höhe von 4.000 Euro, Kostenstelle 418-010-1000, HH.-Jahr 2008

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
04.06.2008 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat       Dezernat II 
Dezernat III 
 
Amt: Kulturamt  
an den Magistrat 
 
  zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat 
 
 
 
 
 
 
Nichtöffentlich:    
Verteiler: 
 
 
Vorlage-Nr. 2008/0249 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
 
Betreff: Überplanmäßige Ausgaben gem § 100 HGO i.V.m. 3.4.7. DAH in Höhe von 4.000 Euro, 
Kostenstelle 418-010-1000, HH.-Jahr 2008 
 
Vorlage vom: 20.05.2008 
 
Beschlussvorschlag: 
1. Bei der Kostenstelle 418-010-1000 Sachkonto 6161100 – Sicherung der Fundreste der Liberalen 
Synagoge- werden überplanmäßige Mittel in Höhe von 4.000 Euro erforderlich. 
2. Der Magistrat genehmigt diese überplanmäßige Ausgabe, für die ein unabweisbares Bedürfnis 
besteht und die unvorhergesehen ist, gem. § 100 HGO 
3. Die Mehrausgabe wird durch Einsparungen bei Kostenstelle 418-010-1000 Sachkonto 6161400 ( 
2.000 Euro) und Sachkonto 6861000 (2.000 Euro) gedeckt. 
 
 
Anlagen:   
 
Datenschutzrelevante Anlage:  
 
Beschluss des Magistrats vom

2 
... 
Begründungsseite zur Magistratsvorlage vom 20.05.2008: 
 
Die Fundreste der ehemaligen Liberalen Synagoge auf dem Gelände des Klinikums Darmstadt 
wurden 2005 zum Schutz während der Errichtung des Rohbaus der med. Klinik restauratorisch 
behandelt, eingesandet und zusätzlich mit einer Betondecke gesichert.  
 
Für die 2007/2008 geplante Freilegung der Mauerreste und div. Sicherungsmaßnahmen durch 
einen Restaurator wurden im städt. Haushalt 2008 Mittel in Höhe von 37.000 Euro bei Kostensstelle 
418-010-1000 Sachkonto 6161100 veranschlagt. 
 
Mit der Entfernung der Sandschicht wurde im März 2008 begonnen. Für die Durchführung der 
Arbeiten stand im Bezug auf die Neubaumaßnahme des Klinikgebäudes ein begrenztes Zeitfenster 
zur Verfügung. Während der Arbeiten zeigte sich, dass der „gewachsene Boden“ in Form von 
grobem gelbbraunen Sand noch weit über Niveau ansteht. Hierbei handelt es sich hauptsächlich um 
den Bereich zwischen den freigegrabenen Mauerresten und des bauseits erstellten Verbaus. Diese 
Situation war zu Zeitpunkt der Einsandung nach dem Stand der Bauplanung – und ausführung nicht 
abzusehen. Das anstehende Material musste gelockert, von Steinen befreit und abgesaugt werden. 
Des weiteren waren der Rückbau des Verbaus und Sicherungsmaßnahmen im Randbereich 
erforderlich. 
 
Die Kosten für die Maßnahmen erhöhen sich daher um 4.000 Euro auf insgesamt 41.000 Euro. Der 
Mehraufwand kann durch Einsparungen bei Sachkonto 6161400 und 6861000 , Kostenstelle 418-
010-1000 gedeckt werden. 
 
Der Mehraufwand war unvorhersehbar. Da die Fundstätte im Klinikgebäude integriert und verzahnt 
ist, kann die Durchführung der zusätzlichen Arbeiten nicht verschoben werden, ohne erhebliche 
Verzögerungen bei der Abwicklung der gesamtem Baumassnahme Klinikum in Kauf zu nehmen. 
Insofern ist der Mehraufwand unabweisbar. 
 
Darmstadt, 20.05.2008 
41/ 418 500827 f 
 
 
 
Dezernat I    Dezernat II    Dezernat III 
 
 
 
 
Walter Hoffmann   Wolfgang Glenz   Klaus Feuchtinger 
Oberbürgermeister   Bürgermeister    Stadtrat