Sanierung von Spielplätzen im Stadtbezirk Münster-Nord

V/0713/2013 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Amt für Grünflächen und Umweltschutz 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Sanierung von Spielplätzen im Stadtbezirk Münster-Nord 
- Festlegung der Reihenfolge 2014 
Grundlage für die Haushaltsberatung 2014 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
15.10.2013 Bezirksvertretung Münster-Nord Entscheidung 
 
 
Beschlussvorschlag: 
I. Sachentscheidung: 
 
1. Die Reihenf olge der Sanierung öffentlicher Spielplätze im Stadtbezirk Münster -Nord für das 
Jahr 2014 und die Kinderbeteiligungen werden wie folgt festgelegt: 
 
Reihenfolge KSP-Nr. Name des Spielplatzes Bewertung / 
Kinderbeteili-
gung 
geschätzte Baukos-
ten 
  
 
 
 
Nachrichtlich: Sanierungen, die mit Mitteln 
des Haushaltsplanes 2013 realisiert werden 
 
 
 
 
 
 
 2 62 06 Memmertweg-Süd   
 2 68 01 In der Au   
 2 62 02 Im Moorhock   
 2 61 08 Am Edelbach   
  
 
Sanierung ab Haushaltsjahr 2014 
 
  
1 2 63 02 Killingstraße 8(-) 25.000,- € 
2 2 62 05 Memmertweg-Nord 8(K) 19.500,--€ 
3 2 63 05 Sprickmannstraße 8(-) 20.000,- € 
4 2 62 02 Im Moorhock 7(K) 20.000,--€ 
5 2 68 02 Fritz-Reuter-Straße 6(K) 18.500,--€ 
6 2 61 04 Breslauer Straße 7(?) Nicht ermittelt 
7 2 61 11 Josefine-Mauser-Straße 6(?) Nicht ermittelt 
8 2 62 03 Am Burloh 8(?) Nicht ermittelt 
9 2 61 09 Meerwiese-Süd 6(?) Nicht ermittelt 
 
 
 
 
 
Vorlagen-Nr.: 
  
V/0713/2013 
Auskunft erteilt: 
Herr Determann 
Ruf: 
492 67 40 
E-Mail: 
Determann@stadt-muenster.de  
Datum: 
23.09.2013 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0713/2013 
 
 
 
2. Es wird zur Kenntnis genommen, dass die Sanierungsarbeiten für 2014 und Folgejahre unter 
dem Vorbehalt der Mittelbereitstellung durch den Rat im Rahmen der Haushaltssatzung 2014 
bzw. der mittelfristigen Ergebnis- und Finanzplanung 2013 - 2017 stehen. 
 
3. Es wird zur Kenntnis genommen, dass es sich bei den geschätzten Kosten um reine Bauko s-
ten in der Qualität einer Kostenvorschau handelt. 
 
4. Der Sachstandsbericht zu den Sanierungsmaßnahmen 2013 wird zur Kenntnis genommen.  
 
 
 
 
Begründung: 
 
Hinweis 
Der Rat der Stadt Münster hat mit Beschluss zur  Vorlage V/0702/2012 „Nachhaltige kommunale 
Haushaltspolitik - Handlungsprogramm 2012 bis 2017“ auch d er Einzelmaßnahme 242 des Han d-
lungsprogramms „Aufgabe und Rückbau weiterer Spiel - und Bolzplätze“ mit dem Zusatz „Hierfür 
sollen Personalmittel gestrichen werden“ zugestimmt. Um das beschlossene Einsparungsziel zu 
erreichen, müssen weitere Spielflächen red uziert werden. Bei den zur Konsolidierung vorgeschl a-
genen Spielplätzen im Stadtbezirk Münster -Nord sind 2014 keine Sanierungsmaßnahmen vorg e-
sehen. 
 
Durch die Schließung von Spielplätzen im Rahmen der o.g. Vorlage können gut erhaltene Spielge-
räte auf anderen Anlagen zur Sanierung wiederverwendet werden. Dadurch können Kosten für die 
Beschaffung neuer Geräte eingespart werden. In diesem Fall würden mit den eingesparten F i-
nanzmitteln weitere Maßnahmen aus der Sanierungsreihenfolge umgesetzt. 
 
Die Verwaltung wird im Vorfeld der Sanierung von Spielplätzen die direkte Wiederverwendung von 
Spielgeräten im Stadtbezirk Münster -Nord prüfen, die im Rahmen der Konsolidierung auf den b e-
troffenen Spielplätzen demontiert wurden. Besteht diese Möglichkeit nicht, weil z.B. k ein ausrei-
chender Platz vorhanden oder das Spielangebot bereits abwechselungsreich gestaltet ist, wird die 
Verwaltung diese Geräte auch in anderen Stadtbezirken verwenden. 
 
Nach Ziffer 7.2 der Ratsvorlage V/0505/2012 vom 08.06.2012 „Nachhaltige kommunale H aus-
haltspolitik – Handlungsprogramm 2012 bis 2017“ mit Ratsbeschluss vom 27.06.2012 soll in B e-
schlussvorlagen im Rahmen der Umsetzung von Investitionsmaßnahmen eine zweite Planungsv a-
riante vorgestellt werden, die zum Ziel hat, gegenüber der Normalvariante 20 % der Kosten einzu-
sparen. 
Im Rahmen der Spielplatzsanierungen lassen sich Einsparungen nur über eine Reduzierung der 
Ausstattung / Spielgeräte erzielen. Dies kann durch den Verzicht von ganzen Spielgeräten, einer 
Änderung des Spielangebotes oder der Ver wendung kleinerer im Spielwert nicht gleichwertiger 
Spielgeräte stattfinden. Die Qualität und Ausführung der Spielgeräte sollte nicht verringert werden, 
da dies langfristig eine kürzere Lebensdauer und höhere Unterhaltungskosten verursacht. 
Die mögliche Reduzierung der Ausstattung / Spielgeräte auf Spielplätzen wird bereits im Rahmen 
der Festlegung der Sanierungsreihenfolge erläutert, um diese bei den Haushaltsberatungen b e-
rücksichtigen zu können. 
 
Die Bezirksvertretung wird gebeten, im Rahmen der Haushaltb eratung für das Haushalt s-
jahr 2014 festzulegen, ob eine der vorgeschlagenen Reduktionsvarianten weiterverfolgt 
werden soll.

- 3 - 
V/0713/2013 
 
 
Bewertung 
Aus der vorgeschlagenen Reihenfolge ergibt sich ein mittelfristiger Überblick über die im Stadtb e-
zirk Münster-Nord zu sanierenden Spielplätze.  
Anhand folgender Merkmale wird der jeweilige Spielplatz bewertet: 
 das Versorgungsdefizit an Spielflächen im jeweiligen Spielbereich 
 Attraktivität, Zustand und Sicherheitsaspekte: Amt für Grünflächen und Umweltschutz 
 Einschätzung des sozialen Umfeldes: Amt für Kinder, Jugendliche und Familien.  
 
Die Reihenfolge ergibt sich im Regelfall aus der Summe der o.g. Kriterien. Hauptkriterium ist j e-
doch der bautechnische Zustand. Daher können auch Spielplätze mit niedrigerer Gesamtpunktzahl 
in der Reihenfolge vorne stehen, wenn das Versorgungsdefizit oder die Auffälligkeit niedrig bewe r-
tet wurden. 
  
Um die Prioritäten abwägen zu können, wurden der Bestandsliste als zusätzliche Entscheidung s-
hilfe für jeden statistischen Bezirk die Anzahl der dort wohnenden Kinder zugeordnet. 
 
Kinderbeteiligung 
(K): Die Verwaltung schlägt eine Kinderbeteiligung vor. 
(-): Die Verwaltung schlägt keine Kinderbeteiligung vor. 
 
In der Tabelle zur Sanierungsreihenfolge sind alle Spielplätze aufgeführt, deren Zustand mit 4 oder 
schlechter bewertet wurde. Sie weisen zumindest in Teilbereichen erhebliche technische und / 
oder bauliche Mängel auf. In der anliegenden Bewertungsliste für die Spielplätze im Stad tgebiet 
Münster-Nord sind eine Reihe weiterer Spielplätze, auf denen einzelne abgängige Spielgeräte ste-
hen, aufgelistet. Für diese Spielplätze werden ebenfalls in den nächsten Jahren Sani erungen bzw. 
Teilsanierungen notwendig sein. 
 
Informationen zu generationsübergreifenden Spiel- und Bewegungsangeboten 
Durch den demog rafischen Wandel der Gesellschaft, die steigende Lebenserwartung und die z u-
nehmende Bedeutung körperlicher Aktivität besteht eine immer stärker wachsende Nachfrage 
nach generationsübergreifenden Spiel- und Bewegungsangeboten für Jung und Alt auf öffentlichen 
Spielplätzen. Zudem haben Spielplätze auch für Erwachsene eine hohe soziale und kommunikat i-
ve Bedeutung. Bei künftigen Sanierungsplanungen wird deshalb die Ergänzung von Spielflächen 
mit generationsübergreifenden Angeboten ein zusätzlicher Prüfpunkt bei  den Sanierungsmaßnah-
men sein. Dabei sind die Interessen aller Altersgruppen unter Berücksichtigung der stadträuml i-
chen und demografischen Entwicklung zu prüfen und sensibel miteinander abzuwägen. 
 
Sanierungsmaßnahmen ab 2014 
 
2 63 02  Spielplatz Killingstraße 
Der Spielplatz Killingstraße wurde zuletzt im Jahr 2000 saniert. Sein zentrales, den Spielplatz pr ä-
gendes, großes Holzkombinationsgerät weist zunehmend Gebrauchsspuren und altersbedingte 
Mängel auf, so dass es nach Möglichkeit teilsaniert werden sollt e. Der bauliche Rahmen des 
Spielplatzes ist durch die Wurzeln der angrenzenden Bäume stark beschädigt, so dass hier Rep a-
raturbedarf besteht. 
Die Kosten für die Teil -Sanierung des Spielplatzes werden auf ca. 25 .000,- € geschätzt. Eine wei-
tere Reduktionsvariante wird nicht vorgeschlagen, da durch die Teilsanierung bereits Einsparu n-
gen zu erzielen sind. Auf eine Kinderbeteiligung kann trotz der erheblichen Summe verzichtet we r-
den, da die Konzeption des Spielplatzes nicht geändert werden soll.

- 4 - 
V/0713/2013 
 
 
2 62 05  Spielplatz Memmertweg-Nord 
Auf dem Spielplatz Memmertweg -Nord weist die Rutschenkletterkombination altersbedingte Mä n-
gel auf. Abgängige Teile wurden bereits entfernt, es ist davon auszugehen, dass das Gerät im 
kommenden Jahr abgebaut werden muss. Der „Fliegende Teppich“ ist ebenfalls abgängig.  
Die Kosten für die Sanierung des Spielplatzes würden ca. 19.500, -€ betragen. Dabei ist als Spa r-
vorschlag bereits der Ersatz des „Fliegenden Teppichs“ durch eine Doppelschaukel berücksichtigt. 
 
 
2 63 05  Spielplatz Sprickmannstraße 
Der Spielplatz Sprickmann straße befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Sprickmannplatz. Das 
ehemalige Sandwerksgerüst besteht nur noch aus einem Rutschenturm. Zur Spielfläche zählt 
ebenfalls ein Verbindungsweg, über den man zum Sprickmannplatz gelangt. Hier stehen zwei 
Wippgeräte auf dem Pflasterbelag. Dieses entspricht nicht mehr den Sicherheitsvorgaben und 
muss ebenfalls angepasst werden. Ein gleichwertiger Ersatz des Sandwerkes und die Herrichtung 
von Fallschutzbelägen unter den Federtieren wird ca. 20.000,-€ kosten.  
 
Reduktionsvariante: 
Der Spielplatz befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Sprickmannplatz. Dort wurde die Sanierung 
von drei Wipptieren inklusive Anpassung des Fallschutzes nach heutigem Standar d bereits durch-
geführt. Auf Grund der Nähe wird vorgeschlagen, die beiden Wipptiere des Spielplatzes Spric k-
mannstraße ersatzlos zu entfernen. Dadurch können ca. 6.000, -€ Sanierungsmittel eingespart 
werden. Weitere 3.000,-€ können durch ein Sandwerk mit red uziertem Spielangebot gespart we r-
den, sodass dann insgesamt mit ca. 11.000,-€ Sanierungskosten zu rechnen wäre.  
 
 
2 62 02  Spielplatz Im Moorhock 
Der Spielplatz Im Moorhock liegt in Kinderhaus in der Grünanlage am Kinderbach. Die 
Froschwipptiere werden in diesem Jahr ausgetauscht. 
Das Kletterkombinationsgerät wurde im vergangenen Jahr aus Sicherheitsgründen teilweise rep a-
riert, wodurch dessen vollständiger Abbau bzw. Austausch etwas verzögert werden kann. In den 
nächsten Jahren wird, zusammen mit der Schau kel, eine Komplettsanierung erforderlich. Ein 
gleichwertiger Ersatz beider Geräte wird ca. 20.000,-€ kosten. 
 
Reduktionsvariante: 
Durch den Ersatz des Gerätes durch ein Gerät mit reduziertem Spielangebot können ca. 3.000, -€ 
eingespart werden. 
 
 
2 68 02  Spielplatz Fritz-Reuter-Straße 
Der Spielplatz liegt am südlichen Ortsrand von Sprake l. Die Kletterkombination mit Hängebrücke 
bedarf zunehmenden Reparaturaufwandes. Das Spielgerät muss in den nächsten Jahren ersetzt 
werden. Ein vergleichbarer Ersatz wird ca. 18.500,-€ kosten. 
 
Reduktionsvariante: 
Durch den Ersatz des Gerätes durch ein Ger ät mit reduziertem Spielangebot können ca. 3.000, -€ 
eingespart werden. 
 
 
2 61 04  Spielplatz Breslauer Straße 
Der Spielplatz liegt in Coerde zwischen Königsberger Straße und Breslauer Straße an einem Fu ß-
weg. Die große Spielgerätekombination wird in den näc hsten Jahren auszutauschen sein. Z udem 
wird der Ballfangzaun nach vielen Jahren instabil.  
Die Kosten für die Teil -Sanierung des Spielplatzes wurden nicht ermittelt, da die S anierung erst in 
den nächsten Jahren anstehen wird.

- 5 - 
V/0713/2013 
 
 
2 61 11  Spielplatz Josefine-Mauser-Straße 
Der Spielplatz liegt am nördlichen Rand des Baugebietes „Meerwiese“. Die Hängebrücke, das 
Spielschiff und der Rutschenturm kommen in die Jahre. Derzeit werden die Geräte noch durch 
Kleinreparaturen erhalten. Eine umfassende Sanierung des Sp ielbereiches ist in den nächsten 
Jahren zu erwarten. 
Die Kosten für die Teil -Sanierung des Spielplatzes wurden nicht ermittelt, da die S anierung erst in 
den nächsten Jahren anstehen wird.  
 
 
2 62 03  Spielplatz Am Burloh 
Der Spielplatz liegt am Kreuzungspu nkt des Kinderbaches zur Straße „Am Burloh“. In den näch s-
ten Jahren werden das Sandwerkgerüst und die Wipptiere zu sanieren sein.  
Die Kosten für die Teil -Sanierung des Spielplatzes wurden nicht ermittelt, da die S anierung erst in 
den nächsten Jahren anstehen wird.  
 
 
2 61 06  Spielplatz Meerwiese-Süd 
Der Spielplatz Meerwiese – Süd liegt, in eine Grünfläche eingebunden, zwischen der Straße Hoher 
Heckenweg und der Straße an der Meerwiese. Das Spielschiff stellt derzeit noch keine Gefahr dar, 
kommt allerdings  in die Jahre. Es wurden schon marode Kleinteile abgebaut. Dieser Spielplatz 
sollte in den nächsten Jahren umfassend saniert werden.  
Die Kosten für die Teil -Sanierung des Spielplatzes wurden nicht ermittelt, da die Sanierung erst in 
den nächsten Jahren anstehen wird.  
 
 
Sachstandsbericht zu den Sanierungsmaßnahmen des Haushaltsjahres 2013: 
Die Durchführung für die von der Bezirksvertretung Münster-Nord beschlossenen Sanierungsmaß-
nahmen an den Spielplätzen „In der Au“, „Am Edelbach“, „Memmertweg -Süd“ und „Im Moorhock“, 
sind in Abstimmung mit dem Amt für Kinder, Jugendliche und Familien geplant worden. Die Arbei-
ten werden in den kommenden Wochen durchgeführt.  
 
 
i.V. 
 
gez.  
 
Thomas Paal 
Stadtrat 
 
 
Anlagen: 
Anlage 1: Bewertungsliste der Spielplätze im Stadtgebiet Münster-Nord (Stand: September 2013) 
Anlage 2: Kostenaufstellung für die Sanierungsmaßnahmen 2013 (Rechnungsstand 11.09.2013)

Anlage 2 
zur Vorlage V/0713/2013 
Rechnungsstand 11.09.2013 
Spielplatzsanierungen im Haushaltsjahr 2013 Kostenaufstellung Stadtbezirk Münster-Nord 
BV Finanzstelle 
Objekt- 
Nummer Objekt-Bezeichnung 
Kosten- 
vorschau 
Kosten- 
berechnung 
Auftrags 
summe 
Schluss- 
rechnung 
Verfügte 
Summe 
Abrechnungs 
stand 
Nord 1301_7200 aus Programm 2012 
Verfügungsrahmen 2414 Federtiere Sprickmannplatz -  €              10.000,00 €   10.424,51 €    10.196,05 €    10.196,05 €    Schlußrechnung 
Stand: 00.01.2013 
BV 42.500,00 €   Programm 2013 
apl. BV 15.000,00 €   
2463 Memmertweg-Süd 15.000,00 €   15.700,00 €    15.300,43 €    15.300,43 €    Auftrag 
HAR BV 10.534,92 €   2464 In der Au 11.000,00 €    12.000,00 €    12.526,84 €    12.526,84 €    Auftrag 
Ges. 68.034,92 €   2465 Im Moorhock 6.500,00 €      6100 4.955,76 €      4.955,76 €      Auftrag 
-  €              2466 Am Edelbach 25.000,00 €    23.600,00 €    21.918,15 €    21.918,15 €    Auftrag 
aktueller Stand: 2467 Ausschr./Teile/Schilder -  €               -  €               763,76 €        763,76 €         Aufträge 
Ges. 68.034,92 €   2468 Deponiegebühren -  €               -  €               -  €               -  €               -  €               
Verfügte Summe: 65.660,99 €         
vorausichtlich freie Mittel BV 2.373,93 €     
Kontrollsumme: 68.034,92 €   
Planer: S. Reinmuth und K. Holz 
Bauleiter: K. Holz Planungs- und Baubeschluss erfolgte in der BV Nord am 28.05.2013, Vorlage V/0261/2013 
Es waren  keine Kinderbeteiligungen für die Maßnahmen in 2013 erforderlich 
J:\672FSTL-Neubau\Winword1\Organisation Intern\Spie lplätze\SP-Sanierung-2013\Gesamt-Listen-SP-Sanierun g-2013-Kosten-zur Prio-Nord-2014.xls

Spielplätze im 
STADTBEZIRK 6: N O R D 


 
	








 
61 COERDE 
   
  


 
	








 
 

 
 !
NAME 
NR. 
"
"

#$" 
"
"

%&
 
'
(


()#$" 
	

 
26101 
SP BREITE LINDEL           (BALLSPIELPLATZ) 
* +'), -. 0 3 2 5

/
0/1(
 
2 *3 
26102 
SP KEMPERWEG 
3 +'), - 0 2 3 5
00
401( 
2 *3 	
26103 
SP KÖNIGSBERGER STRASSE 
-3. +'), -- 0 2 3 52 3 
26104 
SP BRESLAUER STRASSE 
---5 +'), - 0 4 3 7
"
0/0'

/
0/1(
 
2
26105 
SP HAMANNPLATZ 
-- +'), 0 3 3 62 - 
26106 
SP NERZWEG 
.-** +'), - 0 3 3 6
6
(
 
2 3 	
26108 
SP AM EDELBACH 
- +'), -5 0 2 3 5
0/"

-5
1(
2 - 	
26109 
SP MEERWIESE-SÜD 
  0 4 2 6
"
1(
!#!71
/
!#!

/
789

	1(
/ 
2 - 
26110 
SP SAMLANDUFER 
- '), 0 3 3 62 -5 
26111 
SP JOSEFINE-MAUSER-STRASSE 
 '), 0 4 2 6

/71
/8"
1(
:



"/
7 
2 -5 
26112 
SP MEERWIESE- MITTE 
 '), 0 3 3 62 -5 
26113 
SP HEINRICH-MORTHORST-STRASSE 
53 '), 0 2 3 52 - 
26114 
SP CULMER STRASSE 
  0 2 3 52 - 
62 KINDERHAUS-OST 
 
  
  


 
	








 
 

 
 !
NAME 
NR. 
"
"

#$" 
"
"

%&
 
'
(


()#$" 
	

 
26202 
SP IM MOORHOOK 
- '), -5 0 4 3 7
.;""%1(
 

-5


8


0/1(
-.
/ 
2 35 
26203 
SP AM BURLOH 
3*. '), 3 2 4 2 8
 
0
(
 

1(
/
0/1(
 
2 3 
26204 
SP ALTHAUSWEG 
--- -- 0 3 3 62 35 
26205 
SP MEMMERTWEG-NORD 
-*. -3 2 4 2 8
"
1(
/
0/1(
 
2 - 	
26206 
SP MEMMERTWEG-SÜD 
-3 '), -5 2 2 2 6
"



 -5



2 - 
63 KINDERHAUS-WEST 
  
 
  


 
	








 
 

 


 !
NAME 
NR. 
"
"

#$" 
"
"

%&
 
'
(


()#$" 
	

 
26301 
SP BRÜNINGHEIDE 
5* ,-. 1 3 3 7
:
(/8/
0/1(
 
2 *. 
26302 
SP KILLINGSTRASSE 
*3 '), - 1 4 3 8
"


0/0
 !

/
78;
1(

'
8

 
2 33 
Dienstag, 17. September 2013 Seite 1 von 3

Spielplätze im 
STADTBEZIRK 6: N O R D 


 
	








 
26304 
SP ARNETHSTRASSE 
53 ,- 1 3 3 72 3 
26305 
SP SPRICKMANNSTRASSE 10 
5 ,- 1 4 3 8
 



/
7 
9



'
%


"
 

!
2 3 	
26306 
SP CARLO-SCHMID-WEG 
-5 ,-. 1 3 3 72 *. 
26308 
SP LANGEWORTH 
*.5 '), - 1 3 3 7
</


(</
0/1(
 
2 * 
26309 
SP ALTE SCHANZE 
5 '), - 1 3 3 72 * 
26310 
SP HEIDKÖTTERSWEG 
 '), - 1 2 3 62 * 	
26311 
SP NORDMARK                (BALLSPIELPLATZ) 
 - 0 3 2 5
00
401( 
2 3 
26312 
SP MEINERTZSTRASSE 
- '), - 0 3 3 6
=;'0
 ""
/
0/1(
 
2 3 	
26313 
SP NORDMARK 
-5 - 0 3 2 52 3 	
26314 
SP PESTALOZZISTRASSE 
 '), -- 0 3 3 6
00
401( 
2 *3 
26315 
SP FELDSTIEGENKAMP 
-. '), -- 0 3 3 6
 
/
0/1(
 
2 3 
26317 
SP AM HAUPTZENTRUM KINDERHAUS 
5** '), -* 0 2 3 52 35 
26318 
SP EIMERMACHERWEG 
3 '), -- 0 3 1 42 3 
26319 
SP FERNHOLZSTRASSE 
-* +'), -5 0 3 1 4
'1(
""
91(
0

7/
/

 

 
2 3 
26320 
SP MARTIN-NIEMÖLLER-STRASSE 
* '), - 0 2 3 52 5 
26321 
SP KIRCHHOFFWEG 
 '), -* 0 3 2 52 . 
26322 
SP DAUVEMÜHLE 
53 '), - 0 3 2 5
>
0/ 
2 * 
26323 
SP WILKINGHEGE 
- -- 0 2 2 42 3 
68 SPRAKEL 
   
  


 
	








 
 

 
 !
NAME 
NR. 
"
"

#$" 
"
"

%&
 
'
(


()#$" 
	

 
26801 
SP IN DER AU 
5 '), -5 0 2 2 4
1((0%
"
"
 
 

7 -5



2 *3 	
26802 
SP FRITZ-REUTER-STRASSE 
-- '), - 0 4 2 6
?

0/0/ 
2 *3 
26804 
SP TÖMMERSWEG 
33 @ - 0 2 2 42 -3 
26805 
SP IM DRAUM 
*. 0 1 2 3
'"
"
 
2 -- 
Dienstag, 17. September 2013 Seite 2 von 3

Spielplätze im 
STADTBEZIRK 6: N O R D 


 
	








 
SP-Summen STADTBEZIRK 6: N O R D 

  

 
Erläuterungen: 
 
Sanierung: Jahr: letzte Sanierung; Typ: T = Teil-, V = Voll-Sanierung    (soweit angegeben) 
 
Typ:  A = Spielplatz für alle Altersstufen mit zent raler Funktion für den Ortsteil 
B = Kinder- und Kleinkinderspielplatz für einzelne W ohngebiete  
C = Kleinkinderspielplatz, wohnungsnah (i.d.R. in B -Bereich integriert) 
 
Defizit, je Stadtteil und je Spielplatz:    
0 =  kleiner   10 %     
1 =  zwischen  10 %  und  55 %       
2 =  größer  55 %              
                                                                               
Zustand:  1 = sehr gut 3 = befriedigend 5 = mangelh aft   
              2 = gut        4 = ausreichend 6 = un genügend  
                                                                               
Auffälligkeit:  Jugendhilfe-Auswertung 11.07.2011, Amt für Kinder,  Jugendliche und Familien 
1 = gering  2 = mittel          3 = hoch    
 
Kinderzahlen:  Auswertung 30.06.2011, Amt für Stadt entwicklung, Stadtplanung, Verkehrsplanung 
Dienstag, 17. September 2013 Seite 3 von 3