Mandari Insight

AN/2193/2021

Barrierefreier Zugang zum Escher Friedhof

Antrag nach § 3 BV6 (CDU) 21.10.2021

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Bezirksvertretung 6 (Chorweiler), Sitzung am 04.11.2021, TOP 8.3.2

Sachstandsbericht BV

· application/pdf

Ansehen

Antrag nach § 3 (CDU BV6)

· application/pdf

Ansehen

Sachstandsbericht BV

3505 Zeichen

Dezernat, Dienststelle  
VIII/67 
 
 
Vorlagen-Nummer 
AN/2193/2021
Stand: 20.08.2025 
Sachstandsbericht  
Barrierefreier Zugang zum Escher Friedhof 
Beschluss: 
 
Der Eingang zum Escher Friedhof, am Ende der Kirchgasse, kann zurzeit nur über drei Stufen 
erreicht werden. Dies ist für Benutzer eines Rollstuhls, eines Rollators, für Menschen mit 
(Geh)Bewegungseinschränkungen und auch für Besucher mit einem Kinderwagen ein großes 
Hindernis. 
Gerade dieser Eingang wird aber von vielen Bürgerinnen und Bürgern genutzt, weil davor 
auch noch ein Blumengeschäft liegt. 
 
Der Friedhofseingang soll deshalb barrierefrei umgestaltet werden.  
 
 
Status    in Bearbeitung 
 
    erledigt 
 
 
Aktueller Bearbeitungsstand: 
Der Friedhof Esch verfügt bereits über drei barrierefreie Zugänge, sodass der Friedhof barrie-
refrei erreicht werden kann. 
Der barrierefreie Umbau des Eingangs an der Kirchgasse und somit die Errichtung eines vier-
ten barrierefreien Zuganges ist nicht möglich.  
Die Realisierung würde die Entfernung der Treppenstufen im Portal sowie die Herstellung ei-
ner rollstuhlgerechten Rampe innerhalb des Friedhofsgeländes voraussetzen. Bei dem um die 
Kirche historisch angelegten Friedhof Esch sind jedoch verschiedene Belange des Denkmal-
schutzes zu beachten. Vor diesem Hintergrund wurde die Möglichkeit eines barrierefreien Zu-
gangs bereits vor einigen Jahren zusammen mit dem Amt für Denkmalschutz und Denkmal-
pflege besprochen. Hierbei hat sich herausgestellt, dass verschiedene Faktoren aus denkmal-
pflegerischer Sicht entscheidend gegen eine bauliche Veränderung des Kirchhofportals zur 
Herstellung von Barrierefreiheit sprechen. Dies wurde von dem zuständigen Amt für Denkmal-
schutz und Denkmalpflege mit den nachfolgenden Erläuterungen konkret begründet: 
Das aus dem späten 18. Jahrhundert stammende spätbarocke Skulpturenportal aus Backstein 
ist der gestalterische Höhepunkt der ebenfalls in Backstein ausgeführten Einfriedung des E-
scher Kirchhofs. Das Kirchhofportal bildet mit seiner im Tympanon angebrachten Kreuzi-
gungsgruppe, das als bildhauerisches Element wirkungsvoll in den Vordergrund tritt, den

2 
 
Haupteingang zu einem der ältesten, noch intakten Kirchhöfe Kölns und ist daher aus histori-
schen, ortsgeschichtlichen und städtebaulichen Gründen zu erhalten. Zudem ist das Portal 
aber auch aus kunsthistorischen, künstlerischen und ästhetischen Gründen in seiner über-
kommenen Form zu erhalten. Die Stufen gehören - auch wenn sie aus Abnutzungsgründen im 
Laufe der Jahrhunderte erneuert worden sein sollten - architektonisch und als Betonung der 
ideellen Trennungssituation zwischen der Welt der Lebenden und der Welt der Toten zu die-
sem Kirchhofportal und zu dieser historischen Eingangssituation. 
Weiterhin ist das Portal in der ursprünglichen Form aus statischen Gründen zu erhalten, da 
bei seinem Bau mit großer Wahrscheinlichkeit kein Fundament angelegt worden ist und jeder 
Eingriff in die Substanz - insbesondere an der Basis durch Wegnahme oder Bearbeitung der 
Stufen - sogar Einsturzgefahr drohen könnte. 
Eine Rampe ist aus gestalterischen sowie aus ästhetischen Gründen abzulehnen, da sie die 
Kreuzungssituation der drei auf dem Kirchhofgelände aufeinandertreffenden Wege bzw. den 
von diesem Portal auf den Kirchhof führenden Weg (je nach Standpunkt) negativ verändern 
und verunklaren würde: Auch würde die Herstellung einer Rampe den Wurzelbereich der mit 
zum Denkmalumfang des Kirchhofs gehörenden Säuleneichen beschädigen.

Antrag nach § 3 (CDU BV6)

1103 Zeichen

CDU-FRAKTION 
in der Bezirksvertretung des  
Stadtbezirks 6 der Stadt Köln 
 
 
Gleichlautend 
Frau Oberbürgermeisterin 
Henriette Reker 
Herrn Bezirksbürgermeister 
Reinhard Zöllner 
 Eingang beim Bezirksbürgermeister:  
AN/2193/2021 
Antrag gem. § 3 der Geschäftsordnung des Rates 
Gremium Datum der Sitzung 
Bezirksvertretung 6 (Chorweiler) 04.11.2021 
 
Barrierefreier Zugang zum Escher Friedhof 
 
Sehr geehrter Herr Bezirksbürgermeister, 
sehr geehrte Frau Oberbürgermeisterin, 
der Eingang zum Escher Friedhof, am Ende der Kirchgasse, kann zurzeit nur über drei 
Stufen erreicht werden. Dies ist für Benutzer eines Rollstuhls, eines Rollators, für Menschen 
mit (Geh)Bewegungseinschränkungen und auch für Besucher mit einem Kinderwagen ein 
großes Hindernis. 
 Gerade dieser Eingang wird aber von vielen Bürgerinnen und Bürgern genutzt, weil davor 
auch noch ein Blumengeschäft liegt. 
 
Der Friedhofseingang soll deshalb barrierefrei umgestaltet werden.  
 
Mit freundlichen Grüßen 
Für die CDU-Fraktion 
Norbert Schott Rainer Stuhlweißenburg 
Fraktionsvorsitzender Stellv. Fraktionsvorsitzender

Beratungsverlauf (1)

04.11.2021 Bezirksvertretung 6 (Chorweiler)
TOP 8.3.2 Entscheidung Entscheidung

Beschluss: ungeändert beschlossen

Zur Sitzung

Details

Aktenzeichen
AN/2193/2021
Typ
Antrag nach § 3 BV6 (CDU)
Datum
21.10.2021
Erstellt
20.10.2021 08:55