Zuschüsse des Integrationsrates zu Veranstaltungen und Projekten

V/0210/2013 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Koordinierungsstelle für Migration und Interkulturelle 
Angelegenheiten 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Zuschüsse des Integrationsrates zu Veranstaltungen und Projekten 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
24.04.2013 Integrationsrat Entscheidung 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
I. Sachentscheidung: 
 
Zu folgenden Veranstaltungen soll ein Zuschuss gewährt werden: 
 
 
Lfd. 
Nr. 
Zuschuss an: Zuschuss / Beschluss für: Betrag in 
€ 
Anmerkung: 
11 Solidarität Niger e.V. Kultureller Abend am 15.06.2013 
mit der Gruppe von Minyeshu aus 
Äthiopien. 
500,00 1.585,00 € 
12 Afrika Kooperative e.V. 
Münster 
13. Afrika Festival vom 13.06. – 
23.06.2013 
600,00 1.906,50 € 
13 Tamilischer Kultur- und 
Sportverein Münster e.V. 
Veena Konzert in der Aula des 
Schiller-Gymnasiums am 
09.03.2013 
900,00 2.120,00 € 
14 Studierendenpfarramt 
Münster 
Podiumsveranstaltung zum The-
ma „Kamerunisch-deutsche Be-
ziehungen konkret: kamerunische 
Freemovers in Münster“ am 
27.04.2013 
300,00 300,00 € 
15 Talant Münster e.V. Kulturveranstaltung: Ausstellung 
„Heinrich Heine und Sergej 
Esenin – Alle Dichter sind vom 
gleichen Blut“ 
350,00 ca. 350,00 € 
16 Deutsch-Ungarische Ge-
sellschaft Münster e.V. 
Ungarische Filmtage im Cinema – 
Einladung von Herrn Dr. M. Kluth 
350,00 Ca. 480,00 € 
17 Jose Antonio Gimenez Veranstaltung „Aus jedem Garten 
eine Blüte“ – lateinamerikanischer 
120,00 120,00 € 
 
Vorlagen-Nr.: 
  
V/0210/2013 
Auskunft erteilt: 
Frau Etienne 
Ruf: 
492-7056 
E-Mail: 
EtienneRegina@stadt-muenster.de  
Datum: 
24.04.2013 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0210/2013 
Lfd. 
Nr. 
Zuschuss an: Zuschuss / Beschluss für: Betrag in 
€ 
Anmerkung: 
Salinas für 
Arbeitskreis Lateinameri-
ka 
Literaturabend am 17.04.2013 
18 Indischer Filmclub Müns-
ter UG, i.V. Frau Kerstin 
Stienermann und 
Deutsch-Indische Gesell-
schaft 
1. Indisches Filmfest Münster 
24.04 – 28.04.2013 
500,00 500,00 € 
(UngedeckteSumme; 
bereits 5.300 €  För-
dermitteln erhalten) 
19 Gesellschaft zur Förde-
rung der deutsch-
russischen Beziehungen 
Münster/Münsterland e.V. 
- Gudrun Wolf (Mitglied 
des Vorstandes) 
Russische Filmtag Münster – 
Schirmherrschaft: Ministerin Sven-
ja Schulze 
800,00 800,00 € 
20 Elvira Ajvazi 
 
Herdelezi Fest am 05.05.2013 300,00  1.390,00 € 
II. Kosten/Folgekosten 
 
Es wird zur Kenntnis genommen, dass Kosten in Höhe der Mittelbewilligung entstehen. 
 
III. Finanzierung/Mittelbereitstellung 
 
Die o. g. Sachentscheidung ist wie folgt zu finanzieren: 
 
 
 
Aufwendungen 
 
 Nr. Bezeichnung Haush.- 
jahr 
Betrag 
€ 
Bemerkungen 
 
Produktgruppe 0116 Migrations-und Integrationsm a-
nagement 
2013 4.720,00  
Teilergebnisplan (Ze i-
le) 
15 Transferaufwendungen 
Insgesamt: 
 
 
4.720,00 
 
 
 
 
Begründung: 
 
Die Verwaltung legt hiermit  die Auflistung der bei der Geschäftsstelle des Integrationsrates vorli e-
genden Anträge auf Bezuschussung von Veranstaltungen und Projekten vor, über die ein B e-
schluss aussteht. 
 
Die Zuschussbeiträge basieren auf Vorschlägen des Vorsitzenden des Integrationsrates. 
 
 
 
i.V. 
 
 
gez.

- 3 - 
V/0210/2013 
Thomas Paal 
Stadtrat