Kennzeichnung des Radwegs im Berty-Albrecht-Park; Beschluss der Bezirksvertretung 1 vom 27.06.2025; BV1/160/2025

BV1/182/2025 
 
 X  öffentlich      nicht öffentlich   
Informationsvorlage 
Betrifft: 
Kennzeichnung des Radwegs im Berty-Albrecht-Park; Beschluss der 
Bezirksvertretung 1 vom 27.06.2025; BV1/160/2025 
Amt / Institut: 
Bezirksverwaltungsstelle 1 
Beratungsfolge: 
Gremium Sitzungsdatum Beratungsqualität 
Bezirksvertretung 1 05.09.2025 Kenntnisnahme 
 
Sachdarstellung: 
Die Verwaltung wurde gebeten, den Radweg im Berty -Albrecht-Park durchgängig bis 
zum Louis-Pasteur-Platz zu kennzeichnen. 
 
Stellungnahme der Verwaltung: 
 
Die Verwaltung hält eine Versetzung des Verkehrszeichens nicht für notwendig. Der 
Louis-Pasteur-Platz ist derzeit Menschen zu Fuß vorbehalten und entsprechend 
beschildert. Daher führt das Radhauptnetz den Radverkehr an der angesprochenen 
Stelle neben Haus Nr. 3 nach Westen, zum Block „New York the Village“ und dann 
weiter Richtung Beuthstraße / Wielandstraße.  
 
Die Verwaltung beabsichtigt, diese Verkehrsführung grundsätzlich beizubehalten und 
zusätzlich durch Zwischenwegweiser zu verdeutlichen. Gleichwohl n utzt der 
Radverkehr den Louis-Pasteur-Platz, der für ihn eine attraktive Verbindung Richtung 
Süden ist, auch in der jetzigen Widmung mit.  
 
Da die Wege breit sind, der Platz wenig zum Verweilen genutzt wird, das Einbiegen 
auf die angrenzenden Straßen gut e insichtig ist und die Fuß - und 
Radverkehrsstärken eher gering sind, schlägt die Verwaltung vor, das Radfahren dort 
mit dem Zusatzzeichen „Radverkehr frei“ zu erlauben.