Sanierung von Spielplätzen im Stadtgebiet Münster Südost im Haushaltsjahr 2010

0102 vedsöuniaiueg.

y9aqlom

zen
LANE INOMURUe9, ayosny u abeyziehanzieulos (OD)

0L02 non

(29 yuy) sautanejav.

Pr

KaNEqreISqn) JB400H NW yasıjaı

V/0217/2010 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Amt für Grünflächen und Umweltschutz 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Sanierung von Spielplätzen im Stadtgebiet Münster Südost im Haushaltsjahr 2010 
- Planungs- und Baubeschluss - 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
18.05.2010 Bezirksvertretung Münster-Südost Entscheidung
 
 
Beschlussvorschlag: 
I. Sachentscheidung: 
1. Der Planung und Bauausführung zur Sanierung der Spielplätze Zur Walbeke und Juffernkamp 
wird zugestimmt.  
2. Die Planung und Bauausführung zur Sanierung des Spielplatzes Von- Holte- Straße wird zur 
Kenntnis genommen. 
 
II. Kosten/Folgekosten 
Die Gesamtkosten der Sanierungen betragen 33.000,- €. 
Sie verteilen sich wie folgt auf die Sanierungsobjekte: 
 
1 Zur Walbeke 16.000,-- € 
2 Juffernkamp 10.000,-- € 
3 Von- Holte- Straße 7.000,-- € 
 
Die Folgekosten entsprechen den bisherigen Unterhaltungskosten.  
 
III. Finanzierung/Mittelbereitstellung 
Die o. g. Sachentscheidung ist wie folgt zu finanzieren: 
 
Auszahlung 
 
 Nr. Bezeichnung Haush.- 
jahr 
Betrag 
€ 
Bemerkungen 
 
Produktgruppe 1301 Grün- und Freiflächen 2010 33.000,00  
Teilfinanzplan (Zeile) 10 Auszahlungen für Baumaß-
nahmen 
   
Investitionsmaßnahme 7400 Sanierung von Spielplätzen; 
BV- Südost 
   
Insgesamt: 33.000,00  
 
 
Vorlagen-Nr.: 
V/0217/2010 
Auskunft erteilt: 
Herr Tönnies 
Ruf: 
492-6737 
E-Mail: 
Toennies@stadt-muenster.de  
Datum: 
21.04.2010 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0217/2010 
 
 
Begründung: 
 
Allgemeine Informationen: 
Alle Kinderbeteiligungen wurden vom Amt für Kinder, Jugendliche und Familien als Ideenbörse  
durchgeführt. Die konkreten Ergebnisse sind den Protokollen zu entnehmen. Die  Fraktionen der 
Bezirksvertretung erhalten die Protokolle der Kinderbeteiligungen jeweils im Originaltext.  
Soweit die örtliche Situation, die Sicherheitsbestimmungen und die Haushaltsvorgaben es ermögli-
chen, wurden die Kinderwünsche bei der Planung durch das Amt für Grünflächen und Umwelt-
schutz berücksichtigt. Die Sanierungsvorschläge erfolgten in Abstimmung mit dem Amt für Kinder, 
Jugendliche und Familien. 
 
Von den Bürgern wurde auf der Ideenbörse des Spielplatzes „Zur Walbeke“ die Problematik von 
Verschmutzungen der Spielbereiche sowie eine Gefahr für kleinere Kinder durch das Freilaufen-
lassen von Hunden angesprochen. Zusätzlich wurde angeregt, dass jeder Spielplatz einen Namen 
erhält und dieser auf dem offiziellen Schild vor Ort vermerkt ist. 
 
Im Rahmen der Novellierung der Abfallgesetzgebung der EU und der Umsetzung durch die Bun-
desrepublik Deutschland (Verordnung über die Verbringung von Abfällen), ist für die Sanierungs-
maßnahmen in Zukunft (voraussichtlich ab 2011) mit strengeren Regelungen bei der Entsorgung 
von Altgeräten und damit mit erhöhten Deponiegebühren zu rechnen. 
 
 
Der Baubeginn und die Fertigstellung für die Sanierungen erfolgt voraussichtlich im 3. Quartal 
2010. 
 
Informationen zu den Sanierungsmaßnahmen:
 
 
 
28711 Zur Walbeke, Plannr.: K206/7 
Situation:
 
Der am Ende eines Grünzuges östlich der Telgter Straße liegende Spielplatz, befindet sich in einer 
ruhigen Lage inmitten der Wohnbebauung bestehend aus Einfamilienhäusern.  Der 1988 zuletzt 
sanierte Spielplatz bedarf wegen abgängiger Spielgeräte jährlich steigender Unterhaltungsaufwän-
dungen. Die Kletteranlage wird weiter beobachtet muss aber wohl in den nächsten zwei bis drei 
Jahren ersetzt werden. Das Sandbauwerksgerüst ist stark abgängig und muss erneuert werden. 
Die vorh. Doppelschaukel, die zwei Federgeräte und die Vogelschar sind noch in einem guten Zu-
stand. 
Ergebnis der Kinderbeteiligung:
 
Die ruhige Lage des Spielplatzes und die verschiedenen Spielmöglichkeiten werden von den Kin-
dern und Eltern sehr geschätzt. Die an den Spielplatz angrenzende Rasenfläche wird gerne ins 
Spiel mit einbezogen. Als problematisch wird des Öfteren eine rücksichtslose Benutzung der We-
geverbindung durch zu schnelle Radfahrer erachtet. Hier sollten zusätzliche Absperrungen instal-
liert werden.  
Für eine eventuelle zukünftige Neugestaltung des Spielplatzes, könnten sich die Beteiligten einen 
weniger starren Spielplatz mit mehr Modellierungen und unterschiedlichen Bodenbelägen  gut vor-
stellen. Dieser könnte mit Themenspielgeräten oder Geräten die zum freien Spiel animieren be-
stückt sein.  
Für das abgängige Sandwerksgerüst wurde sich einheitlich eine Seilnetzpyramide mit Rutsche 
gewünscht. Als weitere Ergänzung des Spielangebotes, wird sich ein Zweifachreck vorgestellt.  
Weitere Anregungen waren Nestschaukel, Trampolin, Matsch-Wasserbereich und andere Spielge-
räte, die aber aus räumlichen bzw. finanziellen Gründen nicht weiter berücksichtigt werden kön-
nen.

- 3 - 
V/0217/2010 
Sanierungsvorschlag des Amtes für Grünflächen und Umweltschutz: 
Den Anregungen der Ideenbörse kann weitestgehend entsprochen werden. Für das Sandspielge-
rät wird die einheitlich gewünschte Seilnetzkletterpyramide mit Rutsche aufgestellt. Als Ergänzung 
des Spielangebotes kommt ein Zweifachreck dazu. Der Sitzkreis Hocker und Tisch wird überarbei-
tet. Eine neue Wegesperre wird den Durchgangsverkehr von Radfahrern im Spielplatzbereich ab-
bremsen. Die Vorschläge zur Spielplatzbeschilderung sind der Verwaltung bekannt und werden 
weiter ausgearbeitet.  
 
 
28 703 SP Juffernkamp, Plannr.: K242/4 
 
Situation:
 
Der Spielplatz in einer schönen Lage in Wolbeck, liegt am Rande einer Wohnbebauung die über-
wiegend aus Einfamilienhäusern besteht. Der Spielplatz befindet sich baulich in einem guten Zu-
stand und bietet mit einer Kletteranlage, einer Drehscheibe und einer Sechsfachschaukel ver-
schiedenste Spielmöglichkeiten. Jedoch ist das Sandspielgerät stark abgängig und muss daher 
ersetzt werden.  
Sanierungsvorschlag des Amtes für Grünflächen und Umweltschutz:
 
Für das abgängige Spielgerät, wird etwas versetzt ein kleines, farblich gestaltetes Gerät mit zwei 
Podestebenen, die gerade auch für Kleinkinder geeignet sind und unterschiedliche Sandspielfunk-
tionen bietet, aufgestellt. Eine Kinderbeteiligung war auf Grund des geringen Sanierungsumfanges 
nicht erforderlich. 
 
28 705 SP Von- Holte- Straße, Plannr.: K231/3 
 
Situation:
 
Der kleine, versteckt liegende und nicht sehr einladende Spielplatz, verfügt über ein Sandbau-
werksgerüst mit Rutsche sowie eine Doppelschaukel die sich im guten Zustand befinden. Die 
Kreuzpendelwippe ist abgängig und wurde teilweise schon zurückgebaut.  
 
Sanierungsvorschlag des Amtes für Grünflächen und Umweltschutz: 
Als Ersatzgerät für die Pendelwippe, wird ein modernes Kreiselwippgerät mit ähnlichen Spielmög-
lichkeiten aufgestellt. Zur Ergänzung des bestehenden Spielangebotes und zur Attraktivitätssteige-
rung auch für die kleineren Kinder, sollen zwei Federgeräte in den Sandbereich aufgestellt werden. 
Eine Kinderbeteiligung war auf Grund des geringen Sanierungsumfanges nicht erforderlich. 
 
 
 
i.V. 
 
gez. 
Thomas Paal 
Stadtrat 
 
 
Anlagen:
 
1. SP Zur Walbeke Plannr.: K206/7 
2. SP Juffernkamp Plannr.: K242/4 
3. SP Von- Holte- Straße Plannr.: K231/3

‚Privatgrundstück 50 m?
Goldberg KG
‚Angelmodde Flur 2
Flurstück 990

| am Hainbuchenhecke

vorh. niedrige Bepflanzung

Legende
Bestand

© Kombi-Sandwerk
® Doppelschaukel

® Kreuzwaage (Rückbau)
© Aalsimer

© Bar (amıe7)

Neu 2010
® Drehkreisel "Hip Hop"

Fa. Proludic Nr. 4831

@®©® Federgerät ‚Zangy" und "Bobcat"
Fa. Kompan Nr. M134, Mi71P

Projekinummer: 2133 SP Nr. 28705 STADT
Plan Nr: K.231/3 Datum: 16.04.2010

Amt für Bu

Grünflächen und
Umweltschutz

Spielplatz
von-Holte-Straße

|
Amtsleiter: Bearbeitet:

gez. pP

Bruns Tönnies
‚Abteilungsleiter: Gezeichnet:

gez.

Stoldt Eilert/ Tönnies
Fachstellenleiter

Koolwaay Maßstab: 1:100
Geändert:

ing} non Datum | Beareer

Sanierungsplan 2010