Radwegenetz Darmstadt - Rad- und Fußweg in der Rudolf-Müller-Anlage

n\66_2-5\86_2-5\Plonung\ Projekte\ Frank\Projekt\Rudolt_Müler_Anloge\Logeplon.dwg 02.01.2007.

za Be

6,
[

Legende:

vorh. Pfasterbelag ausbauen

vorh. Asphalttragdeckschicht

Änderungen

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
25.01.2007 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat VI Dezernat II 
Dezernat III 
 
Amt: Straßenverkehrs- und 
Tiefbauamt  
an den Magistrat 
 
  zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat 
   
Tagesordnung:  I  II 
Verteiler: 
 
 
Vorlage-Nr. 2007/0015 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
 
Betreff: Radwegenetz Darmstadt - Rad- und Fußweg in der Rudolf-Müller-Anlage 
 
Vorlage vom: 12. 1.2007 
 
Beschlussvorschlag: 
 
1. Dem Ausbau des Rad- und Fußweges in der Rudolf-Mueller-Anlage auf der Basis der Planung 
vom Januar 2007 mit einem Kostenaufwand in Höhe von 76.000,00 € wird zugestimmt. 
 
2. Der Finanzierung aus der HHst.: 02.6300001.960 091 – Ausbau von Radwegen – wird 
zugestimmt. 
 
3. Die HHst.: 02.6300001.960 091 – Ausbau von Radwegen – wird um 76.000,00 € aufgestockt. 
Deckung wird durch Entnahme aus der Stellplatzrücklage (HHst.: 02.9101.001.311011) erzielt. 
Die haushaltsmäßige Umsetzung ist bei den Beratungen zum 1. Nachtragshaushalt 2007 
vorzunehmen. 
 
4. Nach Beschluss des Magistrates kann mit den Bauarbeiten begonnen werden. 
 
 
 
 
Anlagen: Kostenberechnung 
Lageplan Rudolf-Mueller-Anlage 
 
Beschluss des Magistrats vom

2 
...

3 
... 
 
Begründungsseite zu der Magistratsvorlage vom 03.01.2007  
 
 
 
Begründung: 
 
 
Der vorhandene asphaltierte Radweg in der Rudolf-Mueller-Anlage entlang der Landgraf-Georg-
Straße ist durch Wurzelanhebung stark beschädigt, es besteht Unfallgefahr. 
 
Um den Radfahrern eine verkehrssichere Verbindung zu schaffen ist geplant, die 
Radwegeverbindung auf den vorhandenen parallel verlaufenden südlichen Weg (wassergebundene 
Decke) zu verlegen. 
 
Es ist vorgesehen, den Weg in der jetzigen Breite (3,00 m) zwischen Martin-Buber-Straße und 
Beckstraße mit hell gefärbtem Asphalt  zu asphaltieren. Nach dem Ausbau soll der Weg als 
gemeinsamer Fuß- und Radweg für beide Richtungen ausgewiesen werden. Danach wird der 
vorhandene Asphaltradweg zurückgebaut und die entsiegelte Fläche mit Rasen eingesät und dem 
Baumstreifen zugeschlagen. 
 
Die Breite des Weges beträgt 3,00 m. Lediglich in den Einmündungsbereichen der Martin-Buber-
Straße und Beckstraße verbreitert sich der Weg trichterförmig bis auf 4,00 m. 
 
Der Deckenaufbau des Weges erfolgt nach der Richtlinie für die Standardisierung des Oberbaues 
von Verkehrsflächen (RST 001) für Rad- und Gehwege (Tafel 7). 
 
   Asphalttragdeckschicht 0 / 16  8 cm 
   Schottertragschicht 0 / 32           22 cm 
        ____________ 
                 30 cm 
 
Die Gesamtkosten der Maßnahme einschließlich Entsiegelung des vorhandenen Radweges 
belaufen sich auf 76.000,00 €. 
 
Die erforderlichen Mittel in Höhe von 76.000,00 € sind der HHst.: 02.6300001.960091  
- Ausbau von Radwegen – zu entnehmen, die entsprechend aufzustocken ist. 
 
Deckung wird aus der Stellplatzrücklage (HHst.: 02.9101.001.311011) erzielt.

4 
... 
Die Maßnahme unterliegt nicht der Beitragspflicht. 
 
Die Maßnahme ist nicht zuwendungsfähig. 
 
 
 
Darmstadt, den 12.01.2007 
VI-662S Tb 1041-Fr-Si 
Nst.: 2836 
 
 
Der Dezernent II  Der Dezernent III  Der Dezernent VI 
 
 
 
 
Wolfgang Glenz  Klaus Feuchtinger  Dipl.-Ing. Dieter Wenzel 
Bürgermeister   Stadtrat   Stadtrat

ÐÏࡱá>þÿ	
'þÿÿÿþÿÿÿ&ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ	¯ÍÉ@
á°Áâ\p
Tiefbauamt                                                                                                   B°a
À
=

œ¯
¼
=à
<Œ(Ž8
X@"
·
Ú1Èÿ

Arial1Èÿ

Arial1Èÿ

Arial1Èÿ

Arial1È
ÿ¼
Arial1Èÿ¼

Arial1Èÿ

Arial1Èÿ


Arial#,##0\ "DM";\-#,##0\ "DM"##,##0\ "DM";[Red]\-#,##0\ "DM"$#,##0.00\ "DM";\-#,##0.00\ "DM")$#,##0.00\ "DM";[Red]\-#,##0.00\ "DM">*9_-* #,##0\ "DM"_-;\-* #,##0\ "DM"_-;_-* "-"\ "DM"_-;_-@_->)9_-* #,##0\ _D_M_-;\-* #,##0\ _D_M_-;_-* "-"\ _D_M_-;_-@_-F,A_-* #,##0.00\ "DM"_-;\-* #,##0.00\ "DM"_-;_-* "-"??\ "DM"_-;_-@_-F+A_-* #,##0.00\ _D_M_-;\-* #,##0.00\ _D_M_-;_-* "-"??\ _D_M_-;_-@_-3¤
#,##0\ "¬ ";\-#,##0\ "¬ "=¥
#,##0\ "¬ ";[Red]\-#,##0\ "¬ "?¦
#,##0.00\ "¬ ";\-#,##0.00\ "¬ "I§"
#,##0.00\ "¬ ";[Red]\-#,##0.00\ "¬ "q¨6
_-* #,##0\ "¬ "_-;\-* #,##0\ "¬ "_-;_-* "-"\ "¬ "_-;_-@_-k©3
_-* #,##0\ _¬ _-;\-* #,##0\ _¬ _-;_-* "-"\ _¬ _-;_-@_-ª>
_-* #,##0.00\ "¬ "_-;\-* #,##0.00\ "¬ "_-;_-* "-"??\ "¬ "_-;_-@_-{«;
_-* #,##0.00\ _¬ _-;\-* #,##0.00\ _¬ _-;_-* "-"??\ _¬ _-;_-@_-àõÿ À à
õÿ ôÀ à
õÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ à
 À à
+õÿ øÀ à
)õÿ øÀ à
	õÿ øÀ à
,õÿ øÀ à
*õÿ øÀ à
À à
À à
À à
À à
À à
À à
x
@ @ à
|
@ @ à
|
@ à
x
 @ à
x@   à
|  à
x   à
|@   à
0@ @ À à
4@ @ À à
<@ @ À à
0 @ À à
4
 @À à
|

@@ à
|
@  à
4
@@ À à
4À à
4 @ À à
0  À à
<@ @ À à
<@ @ À à
8 @ À “€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿ`

…³Tabelle1…Q(Tabelle2…X)Tabelle3Œ11®


 

;
ÿÁ
Á
`i
üv>1!Abt. Planung u. techn. VerwaltungKostenberechnungPos.AnzahlArt der Arbeit E.P.G.P.EuroAufgestellt:Straßenverkehrs- und Tiefbauamt Straßenverkehrs- und Tiefbauamt 
Nst.: 2836Radwegenetz DarmstadtBaugelände abräumenpauschalm²dBit. Befestigung einschließlich Schottertragschicht aufbrechen und abfahren, Aufbruchtiefe bis 30 cm:Unbrauchbarer Boden, bis 30 cm dick, ausbauen und abfahrenPlanum herstellen:Schottertragschicht 0/32, 22 cm dick, liefern und einbauen:Asphalttragdecksicht 0/16, 8 cm dick, liefern und einbauenStk."Kabelschächte höhenmäßig anpassen Verkehrszeichen entfernen%Verkehrszeichen liefern und montierenm³/Mutterboden ca. 10 cm dick liefern und einbauenRasenansaat herstellen
mPHolzgeländer (Rundholz) als Sperre für den entsiegelten Weg liefern und einbauen+Baustelleneinrichtung und Verkehrssicherung19 % MehrwertsteuerUnvorhersehbaresGESAMTKOSTENGesehen:FrankTechn. Ang.	KissingerDarmstadt, 03.01.2007VI-66/2 S Tb 1041-Fr-Si7,5 m²(Betonsteinpflaster ausbauen und abfahren11 m#Tiefbordstein ausbauen und abfahren510 mOBetonbordsteinpflaster (Abgrenzung des vorhandenen Weges) ausbauen und abfahren.Schieber oder Hydrantkappe höhenmäßig anpassen5Oberleitung der Bauausführung, 3 % von 61.674,00 Euro,Rad- und Fußweg in der Rudolf-Mueller-Anlageÿ:qz

Š“¦'BK
	¯ÍÉ@
H#Rò&(

d
ü©ñÒMbP?_
*+‚
€%ÿÁSeite &P von &Nƒ„M–HP LaserJet 1200 Series PCL 6
ܸ?
	d
X
,
Letter
”.HP LaserJet 1200 Series PCL 62%
†xœePË.@=gnÛ¡Zº !ěE¡’²ð
¨½… ÷6º!âÑ¥Hjc)bç°ç{Xy«™–nÜÅ9÷œ97wfjµÿåˆM^1ÐÐ)Zºì¤!yØ,už:M›£MP'©#$qÀªGÔCúã 
íbÝÑ'£¨{úTlô
fXŒ´Â4´B]gT«memµ”µÏà÷âhuŸ72&y‹Ï°3ÑnÚôú	¥½Â> ß°
jžZ Ñ)Yn@{i9ZåžÍ¦ÝQÇiÞI‰'ù¡·ð	
S„8üV£ø×;ѱo:¶>:=-9]pVvr)×Ø}éd'}ÑI‡-o臔Yq² ºD=—è/3KS{¨¶½M> ô?âHÅ¡"	d


X,
Š<üý~ß?Š<üý~ß?
U
}¶}

¶
}¶+}¶%}’}mHÿ

ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ

ÿ
ÿ
ÿ

ÿ
ý
ÿ
þ

ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ý
ÿ
ÿ
þ

ÿ
þ

ÿ
ÿ
ÿ
þ

ý
	ý
&ý

ý

'ý
ý
ý
0ý

ý

ý


(

ý

ý

ý

¾) !ý
"ý
"~
#ð?¾

*'ý
&
ý
$~
$@@¾
#*'&$$½#@*`s@
ý
,ý
&~
$;@%$YÀ@0ÿD
ÀDÀl0¾#*,&$$½#@*`s@
ý
,ý
&~
$>@!$*Â@ÿD
ÀDÀ¾#*,&$$~
#@ý

*(
,ý
&)½$4@$Àb@¾#*,&$$~
#@ý

**
,ý
&+½$,@$@c@¾#*,&$$~
#@ý

*,
,ý
&-½$$@$ì³@½#@*@@
ý
,ý
&~
$@$P¤@ÿ
¼$LüÀLÿÀ¾#*,&$$½# @*@@
ý
,ý
&~
$(@$`È@ÿ
¾#*,&$$½#"@*`ˆ@
ý
,ý
&~
$2@$lË@ÿ
¾#*,&$$½#$@*@
ý
,ý
&~
$@o@$@@ÿ
¾#*,&$$½#&@*@
ý
,ý
&.½$Àb@$À‚@×<·P.FieJJJ|___ ÿ
!ÿ
"ÿ
#ÿ
$þ

%ÿ
&ÿ
'ÿ
(þ

)ÿ
*þ

+ÿ
,ÿ
-ÿ
.þ

/ÿ
0ÿ
1ÿ
2ÿ
3ÿ
4ÿ
5ÿ
6ÿ
7ÿ
8ÿ
9ÿ
:ÿ
;ÿ
?ÿ
½ #(@*@
ý
 ,ý
 &~
 $Àb@ $Àr@ÿ
¾!#*,&$$½"#*@*@
ý
",ý
"&~
"$Àr@"$ Œ@ ÿ
¾##*,&$$½$#,@*€Q@
ý
$,ý
$&~
$$4@$$à•@"ÿ
¾%#*,&$$½&#.@* „@
ý
&,ý
&&~
&$@%&$ ¤@$ÿD&
ÀD&À¾'#*,&$$½(#0@*@
ý
(,ý
(&~
($€A@%($€a@&þD(
ÀD(À¾)#*,-$$~
*#1@¾
*
*,ý
*-ý
*$~
*.@Ÿ@¾+#*,-$$¾,#*,&$~
,$@î@¾-#*,&$$¾.#*,ý
.&/
.$~
..èœ@¾/#*,&$$¾0#*,&$%0$€ï@4ÿD,ÀD.À¾1#*,&$$¾2#*,ý
2&
2$~
2.“Ç@¾3#*,-$$¾4#*,-$%4$ tò@8ÿD2ÀD0À¾5#*,-$$¾6#*,ý
6& 
6$~
6.`y@¾7#*,&$$¾8#*,ý
80!
8$%8/Žò@$ýD6ÀD4À¾9#*,&$$¾:#*,&$$¾;#*,&$%ý
?&×>`0___iiF"6=6=6Q@ÿ
Aÿ
Cÿ
Fÿ
Gÿ
ý
@
ý
Aý
C"ý
Cý
F%ý
F#ý
G$ý
G$×ÔP>¶@
ï7
	¯ÍÉ@
	)

d
ü©ñÒMbP?_
*+‚
€%ÿÁƒ„¡"ÿ



Š<üý~ß?Š<üý~ß?4U
>¶@
ï7
	¯ÍÉ@
*

d
ü©ñÒMbP?_
*+‚
€%ÿÁƒ„¡"ÿ


Š<üý~ß?Š<üý~ß?4U
>¶@
ï7
þÿ
à…ŸòùOh«‘+'³Ù0¼
HPdxœ
¨´äTiefbauamtTiefbauamtMicrosoft Excel@€¿¦â/Ç
@ØTä|ÑÁ
@njºâ/Ç
þÿ
ÕÍ՜.“—+,ù®0ð	
PXpx€ˆ
˜ÇäDer Magistratllü
		Tabelle1	Tabelle2	Tabelle3Arbeitsblätter
	

þÿÿÿþÿÿÿ !"#$%þÿÿÿýÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entry
ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀFþÿÿÿWorkbook
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ_*SummaryInformation(

ÿÿÿÿDocumentSummaryInformation8
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ