Schulbausanierungsprogramm Hhst. 02.2400002 950014 Berufsschulzentrum, Brandschutz 2. Priorität Sanierung Klima Behaim-Schule, restliche Fußböden hier: Friedrich-List-Schule, Aufrüstung Klima und Elektroversorgung sowie Austausch von Fußböden in PC-Räumen

Wissenschaftsstadt 
Darmstadt 
 
Magistratsvorlage 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
an den Magistrat Beteiligt vor Dezernat VI 
Amt: Hochbau- und 
Maschinenamt 
 zur Kenntnis 
 zur Beschlussfassung 
Magistrats-
beschlussfassung: 
Dezernat II 
Dezernat V 
 
Vorlage-Nr. 2006/0148 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
 
  
 
an die Stadtverordnetenversammlung 
 OBW zur Befassung 
 zur Kenntnis 
 zur Beschlussfassung 
 zur abschließenden Beschluss- 
 fassung Fachausschuss 
Internet  ja  nein 
 
Tagesordnung  I  II 
Verteiler: 
 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung 
Magistrat 
 
Betreff: Schulbausanierungsprogramm 
Hhst. 02.2400002 950014 
Berufsschulzentrum, Brandschutz 2. Priorität 
Sanierung Klima Behaim-Schule, restliche Fußböden 
hier: Friedrich-List-Schule, Aufrüstung Klima und Elektroversorgung sowie 
        Austausch von Fußböden in PC-Räumen 
 
 
Vorlage vom: 16.02.2006 
 
Beschlussvorschlag: 
1. Der Aufrüstung der Klima- und Elektroversorgung sowie dem Fußbodenaustausch für 
einen ersten Teilabschnitt in PC-Räumen mit Kosten in Höhe von 
 
                                   rd. 355.000,00 Euro 
 
wird zugestimmt. 
 
2. Die Finanzierung erfolgt im Rahmen der gegenseitigen Deckungsfähigkeit aus dem 
Gesamt-Haushaltsansatz im Schulbausanierungsprogramm im VMH 2006 unter der Hhst. 
02.2400002 950014 
 
 
Anlagen:   
 
Beschluss des Magistrats vom

2 
... 
 
 
 
 
Begründungsseite zur Magistratsvorlage vom 16.02.2006 
 
 
 
Der Magistrat hat am 15.06.2005, Nr. 0338 beschlossen im Rahmen einer Vorplanung eine 
Kostenschätzung zu erstellen. Für die Ermittlung der Kosten bei 9 Räumen wurden 
Planungsmittel bereitgestellt. 
 
Zwischenzeitlich wurden in den Ebenen 1, 2 und 4 von der Schule insgesamt 15 PC-Räume 
durch Zukauf von 25 neuen PCs pro Raum eingerichtet. 
 
Durch die neu zugekauften PCs ist die thermische Belastung der Räume so hoch, dass 
Raumtemperaturen von 30° C und mehr erreicht werden, wodurch die 
Konzentrationsfähigkeit der Auszubildenden rasch abnimmt und damit die Qualität des 
Unterrichts nicht mehr erreicht wird. Zur Gewährleistung angemessener Raumtemperaturen 
sind die Aufrüstung der Raumkühlung erforderlich.  
 
Des Weiteren ist durch den Zukauf neuer PCs durch die Schule die elektrotechnische 
Ausstattung der einzelnen Räume nicht mehr ausreichend. Es lösen immer wieder 
Sicherungen aus. Hierdurch ist teilweise ein durchgängiges Arbeiten im Unterricht nicht 
möglich. Außerdem sind jeweils in den einzelnen Räumen mehrere Geräte über 
Steckdosenleisten miteinander verkettet, was eine erhebliche Unfallgefahr und zusätzliche 
Brandlast in den EDV-Räumen darstellt. Die Aufrüstung der elektrischen Versorgung ist 
erforderlich. 
 
Die neu zugekauften PCs können außerdem mit den alten klasseninternen Datennetzen 
nicht mehr betrieben werden, da diese von den neuen PCs nicht unterstützt werden. Daher 
ist auch für einzelne Klassenräume eine Anpassung der Datennetzstruktur erforderlich. 
 
In Abstimmung mit der Schule werden zunächst die Räume der Ebene 4 (Räume  410, 412, 
416, 421) aufgerüstet. Die zentrale Kälteanlage im Technikraum wird so aufgerüstet, dass 
der spätere Anschluss der PC-Räume in den Ebenen 1 und 2 möglich ist. 
 
In einem Raum muss der Teppichboden gegen einen Kautschukboden ausgetauscht 
werden. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sie gliedern sich wie folgt:

3 
... 
KGR Kostenschätzung nach DIN 276 Euro
300 Bauwerk
340
Innenwände 
Öffnen und Schließen von Wänden für die Leitungsführung 
Metallarbeiten
3.000,00
350
Decken 
Öffnen und Schließen der abgehängten Decken, 
Zuschneidearbeiten für die Abhängungen  
15.000,00
Ausbau Nadelfilz, Einbau und Einpflege Kautschukbelag 5.000,00
360 Versetzung der Dachfenster in der Technikzentrale 5.000,00
390 Gerüste 3.500,00
Gesamtbetrag Kostengruppe 300 31.500,00
400 Technische Anlagen 
430 Lufttechnische Anlagen
Kältegeräte 14.500,00
Leitungen und Dämmung 77.000,00
Zentrale und Regelung 83.000,00
Gesamtbetrag Kostengruppe 430 174.500,00
440 Starkstromanlagen 16.500,00
450 Fernmelde- und 
Informationstechnische Anlagen 37.000,00
490 Sonstiges Zwischenlagerung PC 1.000,00
Gesamtbetrag Kostengruppe 400 229.000,00
700 Baunebenkosten
Architekt (pauschal) 2.000,00
Tragwerksplanung (pauschal) 500,00
Techn. Ausrüstung ELT 11.000,00
Techn. Ausrüstung Lüftung 27.000,00
Bauendreinigung 3.000,00
Gesamtbetrag Kostengruppe 700 44.000,00
Summe Maßnahme netto 304.500,00
Mehrwertsteuer 48.720,00
Summe Maßnahme brutto 353.220,00
Zur Rundung 1.780,00
Gesamtkosten brutto 355.000,00
 
Die Finanzierung erfolgt im Rahmen der gegenseitigen Deckungsfähigkeit aus dem Gesamt-
Haushaltsansatz im Schulbausanierungsprogramm im VMH 2006 unter der Hhst. 
02.2400002 950014. 
 
Die Maßnahme wird in Abstimmung mit der Schule vorrangig in den Sommerferien 
weitestgehend abgewickelt. 
 
Darmstadt,  16.02.2006 
65-ka/kn      Nst.: 26 45 
 
Der Dezernent II                Die Dezernentin V                 Der Dezernent VI 
 
 
 
Wolfgang Glenz                 Daniela Wagner                     Dipl.-Ing. Dieter Wenzel 
Bürgermeister                   Stadträtin                             Stadtrat