Kanalumbau Gräfenhäuser Straße Kostenaufwand 1,3 Mio. Euro

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
27.07.2007 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat VI Dezernat II 
 
Amt: Straßenverkehrs- und 
Tiefbauamt  
an den Magistrat 
 
  zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat 
   
Tagesordnung:  I  II 
Verteiler: 
II                    VI 
20                  66 
Stvv 
 
 
Vorlage-Nr. 2007/0381  
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
497  
 
 
Betreff: Kanalumbau Gräfenhäuser Straße  
Kostenaufwand 1,3 Mio. Euro 
 
Vorlage vom: 18.07.2007 
 
Beschlussvorschlag: 
1. Der Kanalbaumaßnahme Gräfenhäuser Straße nach der Planung des Straßenverkehrs- und 
Tiefbauamtes mit einem Kostenaufwand von 1,3 Mio. Euro wird zugestimmt. 
2. Zur Finanzierung der Planung sind im 1. Nachtragshaushalt 2007 auf der Haushaltsstelle 
02.7000001.960105 – Kanalumbau Gräfenhäuser Straße – 50.000,00 Euro kassenwirksam 
sowie eine Verpflichtungsermächtigung in Höhe von 800.000,00 Euro kassenwirksam 2008 zu 
etatisieren. 
3. Zur Finanzierung der Kanalbaumaßnahme sind bei den Beratungen zum Haushalt 2008 
kassenwirksame Mittel in Höhe von 800.000,00 Euro zu etatisieren. Über die Etatisierung ist im 
Rahmen der Beratungen zum Nachtragshaushaltsplan 2007 bzw. zum Haushaltsplan 2008 zu 
entscheiden; insofern wird die Magistratsvorlage bis dahin zurückgestellt. 
4. Zur weiteren Finanzierung sind im Rahmen der Flexibilitätsklausel des Unterabschnitts 7000 
etatisierte Mittel aus dem Haushalt 2007 in Höhe von 300.000,00 Euro von der Haushaltsstelle 
02.7000001.960008 – Südsammler von RÜ 013 – RÜ 15/16 und 150.000,00 Euro von der 
Haushaltsstelle 02.7000001.960015 – Südsammler Dornheimer Weg – Hilpertstraße – auf die 
Haushaltsstelle 02.7000001.960105 – Kanalumbau Gräfenhäuser Straße – zu übertragen. 
 
 
Anlagen: Lageplan 
 
Beschluss des Magistrats vom 15.08.2007

2 
... 
 
Der Vorlage wird zugestimmt.

3 
... 
 
Begründungsseite zur Magistratsvorlage vom 18. Juli 2007  
 
 
Begründung: 
 
 
 
Die Bahnunterführung der Gräfenhäuser Straße war zuletzt in den Jahren 2005 und 2006 bei 
starken Niederschlagsereignissen besonders hoch überflutet (Wasserstand ca. 1,00 m) und damit 
für Verkehrsteilnehmer, Polizei und Rettungsfahrzeuge längere Zeit unpassierbar. Die Unterführung 
musste temporär vollständig abgesperrt werden.  
 
Dies ist für eine solch wichtige Darmstädter Hauptverkehrsstraße ein untragbarer und 
verkehrsgefährdender Zustand. Deshalb muss der dort vorhandene leistungsschwache 
Straßenentwässerungskanal zwischen Pfnorstraße und Zentralklärwerk entsprechend umgebaut 
werden, um auch seltene Starkregen sicher zum Zentralklärwerk abführen zu können. 
 
Aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens ist eine kostenintensive Kanalerneuerung mittels 
begehbarem unterirdischem Rohrvortrieb DN 1200 erforderlich. Um die Verkehrsbehinderungen 
durch die Kanalbauarbeiten zu minimieren, muss die Kanalbaumaßnahme in die laufende 
Straßenbaumaßnahme „B42 – Nordumgehung, zwischen Gräfenhäuser Straße und Ott-Röhm-
Straße (Carl-Schenck-Ring)“ eingetaktet werden. 
 
Falls die Kanalbaumaßnahme separat zu einem späteren Zeitpunkt ausgeführt wird, entstehen 
erneut zusätzliche wesentliche Verkehrsbehinderungen (im Bereich der Bahnunterführung) und die 
dann neuen B42 – Straßenflächen müssten kostenintensiv erneut hergestellt werden. 
 
Gemäß der nachfolgenden Kostenschätzung der Vorplanung betragen die Gesamtbaukosten für 
den Kanalumbau Bahnunterführung Gräfenhäuser Straße ca. 1,3 Mio. Euro: 
 
Kostenschätzung
 
Baustelleneinrichtung und –sicherung, 
Straßenbauarbeiten        211.670,00 Euro 
 
Erdarbeiten, Verbauarbeiten       172.925,00 Euro 
 
Rohrvortriebsarbeiten        405.350,00 Euro 
 
Entwässerungskanalarbeiten        148.038,00 Euro 
 
Leitungsumlegungen          20.000,00 Euro
 
    Zwischensumme    957.983,00 Euro 
    19 % Mehrwertsteuer    182.017,00 Euro  
       1.140.000,00 Euro 
 
Ingenieurleistungen         145.000,00 Euro 
Sonstiges, Unvorhersehbares          15.000,00 Euro
 
    Gesamtkosten   1.300.000,00 Euro

4 
... 
 
Es besteht die Möglichkeit einer Zuwendung nach dem Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetz 
(GVFG) für zumindest die Kanalstrecke östlich der Bahnunterführung (Bereich B42 – 
Nordumgehung). 
 
Der Originalplan ist in der Magistratsgeschäftsstelle einzusehen. 
 
Darmstadt, 18.07.2007  
VI-66/2 K-Gr-Si 
Nst. 2715 
 
 
Der Dezernent II    Der Dezernent VI 
 
 
 
Wolfgang Glenz    Dipl.-Ing. Dieter Wenzel 
Bürgermeister     Stadtrat

[FI.35,

eo 9 „eu

LEGENDE :

Ei