Verbindungsstraße zwischen Paliparkplatz und Friedensplatz

|
Lageplan M 1
360 f
& 0 ı
ann ı tomunganung
6 5 ruby retten 80a
1845 Rrensraße os
360 | * Ga on u
SI |. Eingarfa ann ai Tee
ll. =» T____L.. Ausgang TE min | umnopce
ö - Een Daun: our GezehretIBoawet. su
PR
” l
o on
+ | . N | Datum An Bearbeitet | Geprt
x nn ; BED 10 Friedens- m
Palipark- | GR GGG A - | platt: Änderungen
platz E £ Dh WU 0,1 A Id Zur Ausführung freigegeben Darmstadt
HOHER 3 Planung abgeschlossen
7] 194,
H Sen en Bestand u Wissenschaftsstadt
r jestant 1 estanı Darmstadt
2 N 362 5 der Magistrat
N 4 Straßenverkehrs- und Tiefbauamt
7 Sa BB BE BEE EN En
n i| T N Verbindungsstraße zwischen
SE / Paliparkplatz + Friedensplatz me 01
< Emerson 1 Bereich Neubau “funktion® + Bürogebäude (8+12) *" Lageplan + Details
BR E Emeuerung u. Höhenkorrektur der Straßenfläche| „_ 4.200, 1:25
= Gamei, Sapbrbar 2007 Sraßenverens-und | 1.8812
| VÜHHT, m R ram Gezeichnet:
SET, gez.Wenzel ‚gez.i.V.Ranly Datum: _ 20.09.2007
G 98 Seien _|s0L Knsiger[aaL. Ran
G ra
G £ R joa io
u HD HE VE Ausbaudetails M 1:25 || 2 asnns Kar | Ba

ÐÏࡱá>þÿ	
3þÿÿÿþÿÿÿ2ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ	þÍÉ@
á°Áâ\psva                                                                                                          B°a
À
=

œ¯
¼
=h
œ6„!8
X@"
·
Ú1Èÿ

Arial1Èÿ

Arial1Èÿ

Arial1Èÿ

Arial1,Èÿ

News Gothic MT1,ð
ÿ¼
News Gothic MT1,ðÿ

News Gothic MT1,ðÿ¼

News Gothic MT1ðÿ

Arial3
#,##0\ "¬ ";\-#,##0\ "¬ "=
#,##0\ "¬ ";[Red]\-#,##0\ "¬ "?
#,##0.00\ "¬ ";\-#,##0.00\ "¬ "I"
#,##0.00\ "¬ ";[Red]\-#,##0.00\ "¬ "q*6
_-* #,##0\ "¬ "_-;\-* #,##0\ "¬ "_-;_-* "-"\ "¬ "_-;_-@_-k)3
_-* #,##0\ _¬ _-;\-* #,##0\ _¬ _-;_-* "-"\ _¬ _-;_-@_-,>
_-* #,##0.00\ "¬ "_-;\-* #,##0.00\ "¬ "_-;_-* "-"??\ "¬ "_-;_-@_-{+;
_-* #,##0.00\ _¬ _-;\-* #,##0.00\ _¬ _-;_-* "-"??\ _¬ _-;_-@_-àõÿ À à
õÿ ôÀ à
õÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ à
 À à
+õÿ øÀ à
)õÿ øÀ à
	õÿ øÀ à
,õÿ øÀ à
*õÿ øÀ à
 À à1
À à
<À à
À à1
À à1
À à
À à
À à
À à1
À à	
 À à1
| à
| à
| à
x à1
|À à
|À à
xÀ à1
<À à
<À à
8À à
+<À à
#À à1
<À à
#À à
(<À à
 À à
(<  À à
<` À à
 À à
	8À à1
	<À à
	<À à
|À à
<À à
À à
À à
+< À à
(< À à
	À à
98À “€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿ`
…ãTabelle1…@Tabelle2…%ATabelle3Œ11®


Á
Á
`i
üÝ;4!Abt. Planung u. techn. VerwaltungPos.AnzahlE.P.G.P.EuroEinheitLeistungsbeschreibung
Nst.: 28141.2.m³m²StckPlanum herstellen3.4.5.6.7.Straßenverkehrs-und Tiefbauamt	BaukostenPlanung und BauleitungMehrwertsteuer 19%Gesamtsumme
ZwischensummeStraßenverkehrs- und TiefbauamtTechn. Angest.Aufgestellt: Abt.Planung und techn.Verwaltung
8
910VI-662S-Brei<Bit. Fahrbahnaufbau, ca.15cm dick, lösen, laden und abfahren<Unbrauchbaren Boden ca. 25 cm dick lösen, laden und abfahren3Schottertragschicht liefern und 25 cm dick einbauenKostenberechnung
m?Tiefbordstein, 30/10 cm liefern und auf Betonfundament einbauen>Rinnensteine, 30/15/14 liefern und auf Betonfundament einbauen=Straßenablauf mit Kanalanschlussleitung liefern und einbauen pauschal1Angleichungsarbeiten an gegenüberliegende Gebäude2Angleichungsarbeiten an Kanalschächte und Schieber*Unvorhersehbares ca. 5% und zur Aufrundung:Verbindungsstraße zwischen Paliparkplatz und Friedensplatzgez. Kissingergez. Breisch]Betonpflaster, 14 cm dick, 24/16 cm oder 16/16 cm, liefern und auf 4 cm Estrichsand verlegen.Darmstadt,23.11.2007Darmstadt, 23.11.2007ÿ:Ì7wx¸ç'
r
²
“ÓC
	þÍÉ@
X¼'z1ï:§?

d
ü©ñÒMbP?_
*+‚
€%ÿÁSeite &P von &N&Fƒ„&àï÷ûý~ï?'M&“Éd2Ù?(º\.—Ëåò?)àï÷ûý~ï?MÊHP Color LaserJet 5550 PCL 6 2
ÜìCÿ€
	š4d
X
X
A4


ÿÿÿÿDINU"4¸jé¤Ì/

¸IUPH



d


A4
 [kein] [kein]Arial6P
ÀÀÀÀÀÀ	
d€?





SVA<Automatisch>















ÿÿÿÿ


 Standard-Druckeinstellungen“ ”!•"EXCEL.EXE





























¡"	P


XXƒÁ`à?ƒÁ`à?
U
}m}

Û}$)}$}mX

Y



Y


Y


Y


Y


Y


Y


Y


Y

	
Y
 


Y
 

Y


h


Y


h
 

h


Y


J


J


J


²

h


²

h


h


h


²@

h




h


²

h

ý
¾
ý
2¾	ý

¾

ý

!¾
	¾ý
¾	¾	¾	¾	ý
.¾
	¾	¾	¾		¾
	¾	ý
%¾
2	¾
	¾2	¾2	¾	ý
 
ý

!ý
"ý
#ý
"ý
"¾	¾ !"#ý
"ý
"¾	¾$6%&%%	ý
'	~

7Àr@ý
(ý
3"~
*(@!+ ¬@(ÿD
ÀDÀ¾	¾,7(3*+	ý
'
~

7ÀR@ý
(ý
3#~
*.@!+”‘@þD
ÀDÀ¾	¾'7(3*+	ý
'~

7Àr@ý
(ý
3~
*@!+À‚@ÿD
ÀDÀ¾	¾,7(3*+	ý
'~

7Àr@ý
(ý
3$~
*$@!+p§@ÿD
ÀDÀ¾	¾'7(3*+	ý
4~

7Àr@ý
5ý
=1~
*O@!+*Ò@ÿD
ÀDÀ¾	¾,7(3-+	ý
'~

8N@ý
9&ý
<'~
20@!+Ž@ ÿD
ÀDÀ¾	¾'7(3*+	×DV	l@@4**f@}}}}}} 
²
!
h

"

#
h

$
²
%
h

&
²
'
h

(
h

)
h

*
h

+
h

,
h

-
h
@
.
h
@
/
h
@
0
²@
1
h
@
 2
h
@
3
h
@
 4
h
@
5
h
@
6
h
@
7
h

8
h

9
h

:
h

;
h

<
h

=
h

>
h

?
h

ý
 '~
 
8N@ý
 9&ý
 <(~
 22@! +à@ÿD 
ÀD À¾ 	¾!,7(3*+	ý
"'~
"
7@ý
"(
ý
"3)½"*@@+@@¾"	¾#'7(3*+	ý
$'ý
$
(*
$(ý
$<+
$*~
$+@@¾$	¾%'((3**	ý
&' ý
&
(*
&(ý
&<,
&*~
&:@@¾&	¾''((3**	¾(,((ý
(3
(*#(*@7ß@,ÿ
%'ÀÀ¨ð¾(	¾),((3**	¾*,((ý
*3
*.~
*À‚@¾*	¾+,((3./	¾,,((ý
,3
,.,,;š™™™Y+¸@.ÿD(ÀD*ÀR¸…ëQÈ?¾,	¾-'((3..	¾.'((ý
.3
..#..3333ìâ@0ÿ
%(-ÀÀ¨ð¾.	¾/'((3..	¾0,((ý
03-
0.%0.…ëQxFž@3ÿD.Àš™™™™™©?¾0	¾1,((3.0	¾2,((3..	¾3'((ý
33
3.-31ä@ýD.ÀD0ÀÀA¾3	¾4222<22	¾5222<22	¾6222<22	¾7222<22	¾8222<22	¾9222222	ý
:23¾:
222ý
:2¾:2	ý
;2¾;
22222	ý
<2¾<
22222	¾=222222	¾
>22¾>	¾
?22¾?	×D-	l}`^^aHjack@** @
h

A
h

B
h

C
h

D
h

E
J

F
h

G
h

H
h

I
h

J
J

K
J

L
J

M
J

N
J

O
J

P
h

Q
h

R
Y

S
Y

T
Y

U
Y

V
J

W
J

ý
@2/¾@
222ý
@20¾@2	ý
A2¾A
222ý
A2¾A2	¾B222222	¾C222222	¾D222222	¾E	¾F'(().	¾G'(().	¾H'(().	¾I'((222	¾J	¾K	¾L	¾M	¾N	¾O	¾P222222	¾Q222222	¾R¾S¾T¾U¾V¾W×4pÌ
@@>¶@<K ;
;;ï7
	þÍÉ@
Ö@

d
ü©ñÒMbP?_
*+‚
€%ÿÁƒ„¡"ÿ



Š<üý~ß?Š<üý~ß?0U
>¶@
ï7
	þÍÉ@
ÝA

d
ü©ñÒMbP?_
*+‚
€%ÿÁƒ„¡"ÿ


Š<üý~ß?Š<üý~ß?0U
>¶@
ï7
þÿ

à…ŸòùOh«‘+'³Ù0¬
HP\h€Œ
˜¤äsvasvaMicrosoft Excel@"1:ô,È
@€Dt`Ç
@·ëDô,È
þÿ

ÕÍ՜.“—+,ù®0
	
PX€ˆ˜ 
¨×äWissenschaftsstadt Darmstadtbläí		Tabelle1	Tabelle2	Tabelle3Arbeitsblätter
	

 !þÿÿÿ#$%&'()þÿÿÿ+,-./01þÿÿÿýÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entry
ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀF0“Ë{-È
þÿÿÿWorkbook
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ,BSummaryInformation(

ÿÿÿÿ"DocumentSummaryInformation8
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ*

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
07.02.2008 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat VI Dezernat II 
 
Amt: Straßenverkehrs- und 
Tiefbauamt  
an den Magistrat 
 
  zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat 
 
 
 
Ja 
 
Nein 
Öffentlich:     
Verteiler: 
 
 
Vorlage-Nr. 2007/0540  
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
 
Betreff: Verbindungsstraße zwischen  Paliparkplatz und Friedensplatz 
 
Vorlage vom: 29.01.2008 
 
Beschlussvorschlag: 
1. Dem Ausbau der Verbindungsstraße zwischen Paliparkplatz 
      und Friedensplatz auf der Basis der Planung des Büros ruby architekten vom 17.09.2007 
      mit Gesamtkosten in Höhe von 41.000 Euro wird zugestimmt.      
2. Der Finanzierung in Höhe von 41.000 Euro aus dem Investitionshaushalt, Kostenstelle 066-100-
1000, Investitionsnummer 08066-6115 – Ernst-Ludwigs-Platz/Friedensplatz - 
   wird zugestimmt. 
     3.    Dem Abschluss eines Finanzierungsvertrages zwischen der Stadt  und der 
Bauherrengemeinschaft Friedensplatz Gerhard Wolf und Biskupek/Scheinert wird zugestimmt. 
      4.   Der Finanzierungsvertrag kann nach Magistratsbeschluss geschlossen werden. 
 
 
Anlagen: Lageplan 
Kostenberechnung  
 
Beschluss des Magistrats vom

2 
... 
 
Begründungsseite zur Magistratsvorlage vom 29. Januar 2008 
 
 
Begründung: 
 
Nach Fertigstellung der Hochbaumaßnahme „Funktion“ bietet es sich an, die Verbindungsstraße 
zwischen Paliparkplatz und Friedensplatz neu mit hellem Betonpflaster (Format 16/24 und 16/16) 
herzustellen.  
 
Die Bauherrengemeinschaft Friedensplatz Gerhard Wolf und Biskupek/Scheinert hat angeboten, die 
Herstellungskosten vorzufinanzieren bei einem offenen Zeitpunkt zur Rückzahlung durch die Stadt. 
 
Weiterhin will die Bauherrengemeinschaft die Planungskosten voll tragen. 
 
Nach zustimmendem Magistratsbeschluss soll zwischen der Stadt und der Bauherrenge-meinschaft ein 
Finanzierungsvertrag geschlossen werden, der neben der offenen Rückzahlungs-verpflichtung der Stadt 
auch die Kostenübernahme der Planungskosten durch die Bauherrengemeinschaft regelt. 
 
Dabei ist vorgesehen, dass die Bauherrengemeinschaft auf ein Einnahmekonto der Stadt die zum Bau 
benötigten Mittel in Höhe von 41.000 Euro einzahlt und die Maßnahme aus dem Investitionshaushalt, 
Kostenstelle 066-100-1000, Investitionsnummer 08066-6115 – Ernst-Ludwigs-Platz/Friedensplatz -  von 
der Stadt gebaut und finanziert wird. 
 
Die Maßnahme unterliegt der Beitragspflicht (Straßenbeitrag). Es sind Beiträge in Höhe von 20.000,-- 
Euro zu erwarten. 
 
Der Originalplan ist in der Magistratsgeschäftsstelle einzusehen. 
 
Darmstadt, 29.01.2008 
VI-66/2 S-Tb 1061-Kis-mö 
Nst. 2700 
 
Der Dezernent II      Der Dezernent VI 
 
 
 
Wolfgang Glenz      Dipl.-Ing. Dieter Wenzel 
Bürgermeister       Stadtrat