Mandari Insight

2186/2018

Bericht über die Entwicklung der Ertrags- und Aufwandspositionen der Ergebnisrechnung sowie investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 2018

Mitteilung Ausschuss 29.06.2018

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Finanzausschuss, Sitzung am 02.07.2018, TOP 3.1

Anlage 1

· application/pdf

Ansehen

Mitteilung Ausschuss

· application/pdf

Ansehen

Anlage 4

· application/pdf

Ansehen

Anlage 2

· application/pdf

Ansehen

Anlage 3

· application/pdf

Ansehen

Anlage 1

2089 Zeichen

Prognose zum Gesamtergebnisplan
Berichtszyklus: 05-2018
Fortg. Plan 
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - Prognose
01 - Steuern und ähnliche Abgaben -2.348.715.000 -953.546.586 -2.344.120.473 -4.594.527
02 - Zuwendungen und allg. Umlagen -801.138.602 -349.224.832 -820.322.039 19.183.437
03 - sonstige Transfererträge -75.772.592 -30.100.505 -75.321.988 -450.604
04 - öffentl.rechtl. Leistungsentgelte -321.374.109 -111.278.532 -296.227.284 -25.146.825
05 - privatrechtl. Leistungsentgelte -85.757.705 -34.455.733 -85.269.071 -488.634
06 - Kostenerstattungen und Umlagen -531.785.485 -137.205.710 -473.848.910 -57.936.575
07 - sonstige ordentliche Erträge -217.793.685 -45.467.409 -204.566.604 -13.227.081
08 - aktivierte Eigenleistungen -5.471.952 0 -6.271.952 800.000
09 - Bestandsveränderungen 0 0 0 0
10 - ordentliche Erträge -4.387.809.130 -1.661.279.307 -4.305.948.321 -81.860.809
11 - Personalaufwendungen 1.013.056.057 372.627.236 1.015.546.279 -2.490.222
12 - Versorgungsaufwendungen 64.331.400 33.848.557 64.331.400 0
13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen 594.665.661 167.017.437 555.945.872 38.719.789
14 - Bilanzielle Abschreibungen 185.837.805 64.565.365 178.774.719 7.063.086
15 - Transferaufwendungen 1.811.258.156 698.426.596 1.780.739.547 30.518.609
16 - sonstige ordentl. Aufwendungen 820.063.190 328.148.000 831.829.982 -11.766.792
17 - ordentliche Aufwendungen 4.489.212.269 1.664.633.191 4.427.167.799 62.044.470
18 - ordentliches Ergebnis (10 und 17) 101.403.139 3.353.884 121.219.478 -19.816.339
19 - Finanzerträge -83.630.255 -1.341.264 -92.612.615 8.982.360
20 - Zinsen und sonst. Finanzaufwendungen 109.093.729 16.954.447 102.290.824 6.802.905
21 - Finanzergebnis (19 und 20) 25.463.474 15.613.183 9.678.209 15.785.265
22 - ordentliches Jahresergebnis (18 und 21) 126.866.613 18.967.067 130.897.687 -4.031.074
23 - außerordentliche Erträge 0 0 0 0
24 - außerordentliche Aufwendungen 0 1.543 1.543 -1.543
25 - Außerordentliches Ergebnis 0 1.543 1.543 -1.543
26 - Jahresergebnis (22 und 25) 126.866.613 18.968.610 130.899.230 -4.032.617
Buchungsstand 31.05.2018

Mitteilung Ausschuss

11339 Zeichen

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
II/20/202/2 
 
Vorlagen-Nummer 29.06.2018 
 2186/2018 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Finanzausschuss 02.07.2018 
 
Bericht über die Entwicklung der Ertrags- und Aufwandspositionen der Ergebnisrechnung 
sowie investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 2018 
Der Bericht enthält eine Prognose zum voraussichtlichen Gesamtergebnis 2018 (Anlage 1), Erläute-
rungen zu den Prognosewerten ab 500.000 Euro Abweichung zwischen Prognose und fortgeschrie-
benem Haushaltsplanwert (Anlage 2) und die Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der 
Finanzrechnung (Anlagen 3 und 4). 
Den Dezernaten und Dienststellen wurden aus dem vorhandenen Planungs- und Buchungssystem 
zum Buchungsstand 31.05.2018 die aktuellen Planungs- und Bewirtschaftungsdaten des Jahres 2018 
zur Verfügung gestellt; diese Daten wurden von den Dienststellen um eine Prognose zum voraus-
sichtlichen Jahresergebnis ergänzt. 
 
Ergebnisse 
 
Auf Grundlage der Prognose der Bereiche ergäbe sich ein Fehlbetrag gem. Anlage 1, der gegenüber 
der Planung eine geringe Verschlechterung darstellen würde (3,18%). Dabei bestehen jeweils deutli-
che Verringerungen bei den ordentlichen Aufwendungen und den ordentlichen Erträgen. Die prognos-
tizierten Verbesserungen des Finanzergebnisses können die sonstige Verschlechterung ungefähr zu 
80% kompensieren. 
 
Zusammenfassung Fortg. Plan Ist Prognose Fortg. Plan-Prognose
Summe ordentliche Erträge -4.387.809.130 -1.661.279.307 -4.305.948.321 -81.860.809
Summe ordentliche Aufwendungen 4.489.212.269 1.664.633.191 4.427.167.799 62.044.470
19 - Finanzerträge -83.630.255 -1.341.264 -92.612.615 8.982.360
20 - Zinsen und sonst. Finanzaufwendungen 109.093.729 16.954.447 102.290.824 6.802.905
Finanzergebnis 25.463.474 15.613.183 9.678.209 15.785.265
24 - außerordentliche Aufwendungen 0 1.543 1.543 -1.543
Jahresergebnis 126.866.613 18.968.610 130.899.230 -4.032.617
 
Erträge werden immer mit negativem Vorzeichen dargestellt, bei allen dargestellten Plan-Prognose-Abweichungen bedeuten negative 
Werte Verschlechterungen und positive Werte Verbesserungen. 
 
Die Summe der ordentlichen Erträge und die Summe der ordentlichen Aufwendungen beinhalten 
voneinander abhängige, korrespondierende Abweichungen aus Mindererträgen und Minderaufwen-
dungen in einer Größenordnung von mehr als 40 Mio. Hierunter fallen verschiedene Verzögerungen 
bei geförderten Maßnahmen sowie Veränderungen bei refinanzierten Aufgaben. Bei den Leistungs-
beziehungen im Bereich Wirtschaftliche Jugendhilfe / Kinder- und jugendpädagogische Einrichtungen 
führt eine Verfahrensumstellung zu einer Darstellung von Ist und Prognose in den Teilplanzeilen 27 
und 28 (interne Leistungsbeziehungen). Ab 2019 erfolgt auch die Planung unter den internen Leis-
tungsbeziehungen. 
 
Ferner beinhaltet die aktuelle Prognose Aufwendungen, welche durch bereits beantragte Ermächti-

2 
 
gungsübertragungen von 2017 nach 2018 gedeckt werden sollen. Die Ermächtigungsübertragungen 
mit einem beantragten Volumen von rd. 37,5 Mio. Euro sind noch nicht im fortgeschriebenen Plan 
enthalten. Die Ermächtigungsübertragungen führen nicht zu einer Ergebnisverbesserung in 2018. 
Eine entsprechende Mitteilung ist ebenfalls für die Juli-Sitzung des Finanzausschusses geplant. 
 
Erträge 
 
Erträge Fortg. Plan Ist Prognose Fortg. Plan-Prognose
01 - Steuern und ähnliche Abgaben -2.348.715.000 -953.546.586 -2.344.120.473 -4.594.527
02 - Zuwendungen und allg. Umlagen -801.138.602 -349.224.832 -820.322.039 19.183.437
03 - sonstige Transfererträge -75.772.592 -30.100.505 -75.321.988 -450.604
04 - öffentl.rechtl. Leistungsentgelte -321.374.109 -111.278.532 -296.227.284 -25.146.825
05 - privatrechtl. Leistungsentgelte -85.757.705 -34.455.733 -85.269.071 -488.634
06 - Kostenerstattungen und Umlagen -531.785.485 -137.205.710 -473.848.910 -57.936.575
07 - sonstige ordentliche Erträge -217.793.685 -45.467.409 -204.566.604 -13.227.081
08 - aktivierte Eigenleistungen -5.471.952 0 -6.271.952 800.000
Summe Erträge -4.387.809.130 -1.661.279.307 -4.305.948.321 -81.860.809
 
 
Die prognostizierte Verschlechterung der ordentlichen Erträge ist ungefähr zur Hälfte auf Verände-
rungen beim Status der Leistungsempfänger nach FlüAG zurückzuführen (44,1 Mio. Euro, Teilplan-
zeile 6). Die Mehrzahl besitzt keinen Schutzstatus, sondern verfügt über eine Duldung. Für diesen 
Personenkreis beteiligen sich Bund und Land nicht an den Kosten. Ebenfalls in Teilplanzeile 6 ist eine 
gegenüber der Planung geringer ausfallende Bundesbeteiligung an den Kosten der Unterkunft (KdU, 
rd. 8,8 Mio. Euro) zu berücksichtigen.  
 
Weitere prognostizierte, wesentliche Aspekte die zur Verschlechterung beitragen, sind erwartete Min-
dererträge bei den Buß- und Verwarngelder aus dem Bereich Verkehrsüberwachung (rd. 12,4 Mio. 
Euro) in Teilplanzeile 7, bei den Rettungsdienstgebühren (rd. 14 Mio. Euro) in Teilplanzeile 4 sowie 
bei der Grundsteuer B (rd. 9 Mio. Euro) in Teilplanzeile 1. 
 
Dem gegenüber stehen Mehrerträge bei den Schlüsselzuweisungen und aus einer Erstattung bei der 
Landschaftsverbandsumlage (zusammen rd. 18,3 Mio. Euro) sowie erhöhte Landeszuweisungen im 
Bereich Kindertagesbetreuung (rd. 6,5 Mio. Euro) in Teilplanzeile 2. Eine weitere Verbesserung in 
Höhe von rd. 12,1 Mio. Euro wird bei den Gebühren im Bereich der Übergangswohnheime für Aus-
siedler und ausländische geflüchtete Personen erwartet (Teilplanzeile 4). 
 
In Höhe von rd. 23 Mio. Euro ist die Verfahrensumstellung auf interne Leistungsbeziehungen im Be-
reich der Kinder- und jugendpädagogischen Einrichtungen als ausbleibender Ertrag in der Teilplanzei-
le 4 dargestellt, welchem jedoch Minderaufwendungen in Höhe rd. 19,5 Mio. Euro an Transferauf-
wendungen in Teilplanzeile 15 im Bereich Hilfe für junge Menschen und ihre Familien gegenüberste-
hen. 
 
Personalaufwendungen 
 
Personalaufwendungen Fortg. Plan Ist Prognose Fortg. Plan-Prognose
11 - Personalaufwendungen 1.013.056.057 372.627.236 1.015.546.279 -2.490.222
12 - Versorgungsaufwendungen 64.331.400 33.848.557 64.331.400 0
 
 
Bei den Personalaufwendungen wird von I/11 gegenüber der Planung eine geringe Überschreitung 
von rd. 2,5 Mio. Euro prognostiziert. Es wird darauf hingewiesen, dass der Wert wesentlich davon 
abhängig ist, in welchem Umfang und wann sich die umfangreichen Personalrekrutierungsmaßnah-
men in Form von personellen Einstellungen auswirken werden. Organisatorische und personalwirt-
schaftliche Maßnahmen, die im weiteren Jahresverlauf voraussichtlich greifen werden, sind in der 
Größenordnung von rd. 12,3 Mio. Euro an anfallenden Personalaufwendungen in der Prognose be-
rücksichtigt.

3 
 
 
Aufwendungen 
 
Aufwand ohne Personal Fortg. Plan Ist Prognose Fortg. Plan-Prognose
13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen 594.665.661 167.017.437 555.945.872 38.719.789
14 - Bilanzielle Abschreibungen 185.837.805 64.565.365 178.774.719 7.063.086
15 - Transferaufwendungen 1.811.258.156 698.426.596 1.780.739.547 30.518.609
16 - sonstige ordentl. Aufwendungen 820.063.190 328.148.000 831.829.982 -11.766.792
Summe Aufwendungen ohne Personal 3.411.824.812 1.258.157.398 3.347.290.120 64.534.692
 
 
Die gegenüber dem Plan in erheblich geringeren Umfang prognostizierten restlichen ordentlichen 
Aufwendungen sind in größerem Umfang auf Effekte zurückzuführen, bei denen Verzögerungen in 
der Umsetzung fremdgeförderter Maßnahmen und kostendeckende Refinanzierungen durch Dritte 
sowohl aufwands-, als auch ertragsseitig zu korrespondierenden und im wesentlichen ergebnisneut-
rale Verringerungen führen. Hier sind Verzögerungen beim Programm „Starke Veedel – Starkes Köln“ 
aufgrund einer Neuausrichtung der Förderpolitik des Landes NRW zu nennen, die zu Minderaufwen-
dungen in Höhe von insgesamt rd. 13,3 Mio. Euro in den Teilplanzeilen 13 und 15 führen. Diesen 
stehen Mindererträge in Teilplanzeile 2 von rd. 8,2 Mio. Euro gegenüber. Maßnahmeverzögerungen 
im Bereich der Unterhaltung von Stadtbahnhaltestellen und Tunneln führen zu Minderaufwendungen 
in Höhe von rd. 4,1 Mio. Euro, denen Mindererträge von rd. 3,6 Mio. Euro zuzuordnen sind. Die vom 
Bund zu 100% erstatteten Ausgaben der Grundsicherung fallen voraussichtlich um rd. 9 Mio. Euro 
geringer aus, was zu ergebnisneutralen Verringerungen sowohl in Teilplanzeile 15 wie auch in Teil-
planzeile 6 führt. 
 
Daneben liegen weitere Abweichungen in den einzelnen Teilplanzeilen vor, welche sich insgesamt 
nahezu kompensieren.  
 
Als wesentliche, abweichende Einzelpositionen in der Teilplanzeile 13 sind Minderaufwendungen im 
Bereich der Flüchtlingsunterbringung aufgrund eines Rückgangs der Zahl der zu versorgenden Per-
sonen sowie von Verzögerungen bei Baumaßnahmen (rd. 17,8 Mio. Euro), die verzögerte Abarbei-
tung notwendiger Baumaßnahmen im Bereich Kindertagesbetreuung (rd. 3,5 Mio. Euro) sowie ver-
schiedene weitere Maßnahmeverzögerungen zu benennen..  
 
Verzögerte Maßnahmenumsetzungen auch im investiven Bereich führen zu verringerten bilanziellen 
Abschreibungen in Teilplanzeile 14. 
 
Die Verringerung bei den Transferaufwendungen in Teilplanzeile 15 ist Ergebnis von verschiedenen 
gegenläufigen Entwicklungen. Hier ist als wesentliche Einzelentwicklung zu benennen, dass die 
Landschaftsverbandsumlage rd. 25,1 Mio. Euro niedriger ausfällt als angenommen. 
 
Einzelpositionen von wesentlichem Ausmaß, welche zum prognostizierten Mehraufwand in der Teil-
planzeile 16 beitragen sind rd. 8,7 Mio. Euro an ungeplanten Einzelwertberichtigungen von zweifel-
haften oder uneinbringlichen Forderungen, davon rd. 6,8 Mio. Euro niederzuschlagende Steuerforde-
rungen. Hinzu kommen weitere rd. 5,1 Mio. Euro für Maßnahmen im Grünbereich. Zu diesen ist eine 
Ermächtigungsübertragung von 2017 nach 2018 beantragt. 
 
Die detaillierten Erläuterungen zu allen Abweichungen > 0,5 Mio. Euro je Teilplan und Teilplanzeile 
sind der Anlage 3 zu entnehmen. 
 
Finanzergebnis 
 
Finanzergebnis Fortg. Plan Ist Prognose Fortg. Plan-Prognose
19 - Finanzerträge -83.630.255 -1.341.264 -92.612.615 8.982.360
20 - Zinsen und sonst. Finanzaufwendungen 109.093.729 16.954.447 102.290.824 6.802.905
Finanzergebnis 25.463.474 15.613.183 9.678.209 15.785.265

4 
 
Die prognostizierte Verbesserung beim Finanzergebnis resultiert zum einen aus Mehrerträgen durch 
höhere Gewinnausschüttungen (StEB rd. 2,3 Mio. Euro, Stadtwerke Köln GmbH rd. 7,8 Mio. Euro) 
und zum anderen aus gegenüber der Planung verringerten Zinsaufwendungen. Diese sind insbeson-
dere im niedrigen Zinsniveau sowie einer geringen Kreditneuaufnahme begründet. 
 
Entwicklung der investiven Finanzrechnung 
 
In den Anlagen 4 und 5 wird die Entwicklung der Investitionstätigkeit dargestellt. Anlage 4 gibt eine 
Übersicht über investive Dezernats- und Amtsbudgets. In Anlage 5 werden Abweichungen von über 
0,5 Mio. Euro bei den einzelnen Positionen des investiven Haushalts erläutert. 
Hier zeichnet sich eine saldierte Verbesserung von rd. 86 Mio. Euro ab. Es handelt sich im Wesentli-
chen um jahresbezogene Verbesserungen, die aus zeitlichen Verschiebungen bei den einzelnen 
Maßnahmen entstehen sowie um eine noch ausstehende Ermächtigungsübertragung in Höhe von 40 
Mio. Euro beim Ankaufetat von Flächen für die Parkstadt Süd. Diese wird aktuell noch als Verschlech-
terung ausgewiesen. 
 
 
Gez. Klug

Anlage 4

56106 Zeichen

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-I 32 - Amt für 
öffentliche 
Ordnung
0205 Beschaffung 
Semistationäre 
Anlagen
Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     750.000,00 € 750.000,00 € 0,00 € 0,00 € 750.000,00 € Die Vorlage zu den neun 
semistationären Anlagen 
befindet sich noch in der 
verwaltungsinternen 
Abstimmung und kann 
frühestens nach der 
Sommerpause in den Rat 
eingebracht werden. Derzeit 
wird mit einem Mittelabfluss 
erst in 2019 gerechnet. 
Dezernat-I 37 - 
Berufsfeuerwehr, 
Amt für 
Feuerschutz, 
Rettungsdien
0212 Kraftfahrzeuge Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     5.511.000,00 € 11.231.391,00 € 1.267.945,08 € 4.310.000,00 € 6.921.391,00 € In 2018 werden insgesamt 
22 Fahrzeuge beschafft. 
Durch personelle Engpässe 
verschiebt sich die 
Beschaffung weiterer 32 
Fahrzeuge nach 2019.
Dezernat-I 37 - 
Berufsfeuerwehr, 
Amt für 
Feuerschutz, 
Rettungsdien
0212 Fernmeldeanlagen Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     1.293.000,00 € 1.293.000,00 € 163.108,60 € 715.000,00 € 578.000,00 € Durch personelle Engpässe 
verschieben sich die 
Umsetzungen weiterer 
Maßnahmen nach 2019.
Dezernat-I 37 - 
Berufsfeuerwehr, 
Amt für 
Feuerschutz, 
Rettungsdien
0212 Wachalarm Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     50.000,00 € 50.000,00 € 0,00 € 968.000,00 € -918.000,00 € Für diese Maßnahme wurde 
eine 
Ermächtigungsübertragung 
i.H.v. 920.000 € beantragt, 
sodass die eigentliche 
Abweichung 2.000 € 
beträgt.
Dezernat-I 37 - 
Berufsfeuerwehr, 
Amt für 
Feuerschutz, 
Rettungsdien
0212 Einführung 
Digitalfunk
Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     0,00 € 200.000,00 € 79.144,04 € 1.099.000,00 € -899.000,00 € Für die Maßnahme wurde 
eine 
Ermächtigungsübertragung 
i.H.v. 1.219.400 € 
beantragt, sodass die 
eigentliche Abweichung 
120.400 € beträgt.
1

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-I 37 - 
Berufsfeuerwehr, 
Amt für 
Feuerschutz, 
Rettungsdien
0212 Leitstellenrechner Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     11.682.153,00 € 11.682.153,00 € 517.342,24 € 2.919.000,00 € 8.763.153,00 € Die weiteren 
Ausschreibungen können 
aufgrund des Beschlusses 
0778/2018 erst im 2. 
Halbjahr 2018 begonnen 
werden.
Dezernat-I 37 - 
Berufsfeuerwehr, 
Amt für 
Feuerschutz, 
Rettungsdien
0212 Generalsanierung 
FW 1
Auszahlungen für 
Hochbaumaßnahmen
Auszahlung     3.500.000,00 € 3.500.000,00 € 0,00 € 0,00 € 3.500.000,00 € Die Baumaßnahme 
verzögert sich. 
Dezernat-I 37 - 
Berufsfeuerwehr, 
Amt für 
Feuerschutz, 
Rettungsdien
0212 Neubau 
Feuerwehrgeräteh
aus Rodenkirchen
Auszahlungen für 
Hochbaumaßnahmen
Auszahlung     2.800.000,00 € 2.800.000,00 € 0,00 € 80.000,00 € 2.720.000,00 € Die Baumaßnahme befindet 
sich in der Leistungsphase 
0. Derzeit erfolgt die 
Umsetzung einer 
Machbarkeitsstudie, 
wodurch mit einem 
Mittelabfluss i.H.v. 80.000 € 
zu rechnen ist.
Dezernat-I 37 - 
Berufsfeuerwehr, 
Amt für 
Feuerschutz, 
Rettungsdien
0212 Generalsanierung  
FW 5
Auszahlungen für 
Hochbaumaßnahmen
Auszahlung     7.000.000,00 € 7.000.000,00 € 0,00 € 7.734.377,00 € -734.377,00 € Für die Baumaßnahme 
wurde eine 
Ermächtigungsübertragung 
i.H.v.  878.199 € beantragt, 
sodass die eigentliche 
Abweichung 143.822 € 
beträgt.
Dezernat-I 37 - 
Berufsfeuerwehr, 
Amt für 
Feuerschutz, 
Rettungsdien
0212 Erweiterung FW 9 Auszahlungen für 
Hochbau-maßnahmen
Auszahlung     5.000.000,00 € 5.098.558,00 € 54.117,96 € 54.117,96 € 5.044.440,04 € Aufgrund von 
Verzögerungen bei der 
Planung erfolgt der 
Baubeschluss verspätet in 
2018. Es ist aktuell nicht 
davon auszugehen, dass 
die Mittel in veranschlagter 
Höhe abfließen.
2

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-I 37 - 
Berufsfeuerwehr, 
Amt für 
Feuerschutz, 
Rettungsdien
0212 Sirenenanlage Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     0,00 € 0,00 € 15.640,78 € 681.067,00 € -681.067,00 € Für die Maßnahme wurde 
eine 
Ermächtigungsübertragung 
i.H.v. 681.067 € beantragt. 
Die Mittel werden in voller 
Höhe benötigt, sodass die 
eigentliche Abweichung 0 € 
beträgt.
Dezernat-I 37 - 
Berufsfeuerwehr, 
Amt für 
Feuerschutz, 
Rettungsdien
0212 Kraftfahrzeuge Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     8.621.000,00 € 12.748.736,00 € 4.362.745,82 € 8.169.000,00 € 4.579.736,00 € In 2018 werden insgesamt 
54 RTW und 11 NEF 
beschafft. Durch personelle 
Engpässe verschiebt sich 
die Beschaffung weiterer 18 
Fahrzeuge (darunter 
verschiedene Spezial-RTW) 
nach 2019.
Dezernat-I 37 - 
Berufsfeuerwehr, 
Amt für 
Feuerschutz, 
Rettungsdien
0212 Mobidat Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     0,00 € 0,00 € 0,00 € 591.430,00 € -591.430,00 € Für die Maßnahme wurde 
eine 
Ermächtigungsübertragung 
i.H.v. 591.430 € beantragt. 
Die Mittel werden in voller 
Höhe benötigt, sodass die 
eigentliche Abweichung 0 € 
beträgt.
Dezernat-I 37 - 
Berufsfeuerwehr, 
Amt für 
Feuerschutz, 
Rettungsdien
0212 Kabelleitungen für 
den Rettungsdienst
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     1.407.770,00 € 1.363.071,62 € 0,00 € 100.000,00 € 1.263.071,62 € Die in 2018 veranschlagten 
Finanzmittel wurden zur 
Umsetzung der 
Maßnahmen aus dem 
Rettungsdienstbedarfsplan 
geplant. Durch personelle 
Engpässe verzögert sich die 
Anbindung der 
Rettungswachen 12, 16, 17, 
19 und 26 an die Leitstelle 
um ein Jahr.
3

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-I 37 - 
Berufsfeuerwehr, 
Amt für 
Feuerschutz, 
Rettungsdien
0212 Neubau RTH-
Station
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     0,00 € 1.839.122,00 € 0,00 € 0,00 € 1.839.122,00 € Der Rat hat für die 
Rettungshubschrauberbetri
ebsstation einen Baustopp 
beschlossen. Bis zu einer 
Aufhebung des Baustopps 
ist voerst nicht mit weiteren 
Zahlungen zu rechnen.
Dezernat-II 20 - Kämmerei 0110 Einführung neues 
Kassenverfahren
Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     200.000,00 € 200.000,00 € 272.200,61 € 700.000,00 € -500.000,00 € In Zusammenhang mit der 
Einführung des integrierten 
Kassenverfahrens sind 
weitere Beratungs- und 
Programmierleistungen 
erforderlich. Hierfür sollen 
Mittel übertragen werden. 
Aufgrund der zeitlichen 
Verzögerungen konnte der 
Ansatz nicht entsprechend 
geplant werden. 
Dezernat-II 20 - Kämmerei 1601 Investitionspausch
ale
Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -38.000.000,00 € -38.016.120,61 € -5.020.016,00 € -40.160.126,34 € 2.144.005,73 € Investitionspauschale gem. 
Zuweisungsbescheid. 
Dezernat-III 23 - Amt für 
Liegenschaften, 
Vermessung und 
Kataster
0108 Generalsanierung 
Fort X
Auszahlungen für 
Hochbaumaßnahmen
Auszahlung     3.000.000,00 € 3.000.000,00 € 0,00 € 0,00 € 3.000.000,00 € Die Maßnahme ist nach 
Entscheidung -20- 
konsumtiv abzuwickeln.
Dezernat-III 23 - Amt für 
Liegenschaften, 
Vermessung und 
Kataster
0108 Grundstücksgesch
äfte
Ausz für den Erwerb 
von 
Grundstücken/Gebäud
en
Auszahlung     50.000.000,00 € 50.000.000,00 € 12.962.097,50 € 90.000.000,00 € -40.000.000,00 € Aufgrund anstehender 
Ankäufe u.a. im 
Zusammenhang mit dem 
Ankauf von BLB-Flächen für 
die Parkstadt Süd werden 
Mittel für den Ankauf von 
Grundstücken und 
Gebäuden i. H. v. 40 Mio. € 
übertragen.
4

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-III 23 - Amt für 
Liegenschaften, 
Vermessung und 
Kataster
0108 Rückzahlung 
investiver 
Zuschüsse
Rückzahlung investiver 
Zuschüsse
Auszahlung     0,00 € 0,00 € 0,00 € 640.000,00 € -640.000,00 € Die Sanierung des 
Filmhauses Maybachstr. Ist 
noch nicht abgeschlossen. 
Die Mittelübertragung ist 
erforderlich, da eine 
förderunschädliche 
Nachnutzung des Objektes 
derzeit noch nicht gesichert 
ist. Gemäß Stand 
04.06.2018 werden 640.000 
€ als 
Ermächtigungsübertragung 
berücksichtigt.
Dezernat-IV 51 - Amt für 
Kinder, Jugend 
und Familie
0603 Kinderbetreuungsfi
nanzierung 2017-
2020 (
Investitionszuweisunge
n von 
Gem/Gemeindeverbän
den
Einzahlung     -1.500.000,00 € -1.500.000,00 € -94.500,00 € -12.363.489,00 € 10.863.489,00 € In diesem Förderprogramm 
besteht nun auch die 
Fördermöglichkeit der 
Instandhaltung und 
Renovierung, was zum 
Zeitpunkt der Planung nicht 
abzusehen war.
Die Refinanzierung der 
Förderung erfolgt in gleicher 
Höhe durch den 
Landschaftsverband 
Rheinland.
Bescheidungsfähige 
Anträge liegen vor.
Die Abweichung 
korrespondiert mit der 
Abweichung unter 5100-
0603-0-AZ05 | 
5100.578.1800.5
5

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-IV 51 - Amt für 
Kinder, Jugend 
und Familie
0603 Kinderbetreuungsfi
nanzierung 2017-
2020 (
Investitions-
zuwendungen an 
sonstige Bereiche
Auszahlung     1.500.000,00 € 1.500.000,00 € 94.500,00 € 12.363.489,00 € -10.863.489,00 € In diesem Förderprogramm 
besteht nun auch die 
Fördermöglichkeit der 
Instandhaltung und 
Renovierung, was zum 
Zeitpunkt der Planung nicht 
abzusehen war.
Die Refinanzierung der 
Förderung erfolgt in gleicher 
Höhe durch den 
Landschaftsverband 
Rheinland.
Bescheidungsfähige 
Anträge liegen vor.
Die Abweichung 
korrespondiert mit der 
Abweichung unter  5100-
0603-0-AZ05 | 
5100.168.1200.8
Dezernat-IV 51 - Amt für 
Kinder, Jugend 
und Familie
0603 Kinderbetreuungsfi
nanzierung 2017-
2020 (
Investitions-
zuweisungen von 
Gem/Gemeindeverbän
den
Einzahlung     -500.000,00 € -500.000,00 € -154.653,71 € -1.000.000,00 € 500.000,00 € Die Abweichung beruht auf 
einem unerwartet hohen 
Antragseingang bei der 
Kindertagespflege in 
angemieten Räumen 
(Großtagespflege) sowie 
einer höher angesetzten 
Pauschalsumme i. H. v. 
13.000 € pro Platz für 
Ausstattung und Umbau, 
die bisher lediglich 3.500 € 
bzw. 8.500 € betrug. Eine 
Refinanzierung der 
Förderung in gleicher Höhe 
erfolgt durch den 
Landschaftsverband 
Rheinland.
Bescheidungsfähige 
Anträge liegen vor.
Die Abweichung 
korrespondieren mit der 
Abweichung unter 5100-
0603-0-AZ05 | 
5101.578.1800.4
6

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-IV 51 - Amt für 
Kinder, Jugend 
und Familie
0603 Kinderbetreuungsfi
nanzierung 2017-
2020 (
Investitions-
zuwendungen an 
sonstige Bereiche
Auszahlung     500.000,00 € 500.000,00 € 376.191,52 € 1.000.000,00 € -500.000,00 € Die Abweichung beruht auf 
einem unerwartet hohen 
Antragseingang bei der 
Kindertagespflege in 
angemieten Räumen 
(Großtagespflege) sowie 
einer höher angesetzten 
Pauschalsumme i. H. v. 
13.000 € pro Platz für 
Ausstattung und Umbau, 
die bisher lediglich 3.500 € 
bzw. 8.500 € betrug. Eine 
Refinanzierung der 
Förderung in gleicher Höhe 
erfolgt durch den 
Landschaftsverband 
Rheinland.
Bescheidungsfähige 
Anträge liegen vor.
Die Abweichung 
korrespondieren mit der 
Abweichung unter  5100-
0603-0-AZ05 | 
5101.168.1200.7
Dezernat-IV 5111 - Kinder- u. 
Jugendpädagog. 
Einrichtung 
d.Stadt Köln
0601 Generalsanierung 
Brücker Mauspfad
Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     523.600,00 € 523.600,00 € 0,00 € 0,00 € 523.600,00 € Keine bisherigen 
vermögenswirksamen 
Anschaffungen von 
Anlagevermögen im Zuge 
der Generalsanierung 
Brück, da mit der 
Hochbaumaßnahme 
voraussichtlich erst im 
Herbst 2018 begonnen wird.
Dezernat-IV 52 - Sportamt 0801 Investitionsprogra
mm Sportstätten
Auszahlungen für 
Tiefbau-maßnahmen
Auszahlung     4.392.900,00 € 4.388.231,00 € 0,00 € 200.000,00 € 4.188.231,00 € Im ersten Jahr werden grds. 
immer nur Planungsmittel 
ausgezahlt. In der Regel 
wird fließt der Hauptteil zwei 
Jahre verspätet ab. 
Dezernat-IV 52 - Sportamt 0801 Neubau SpA 
Kapellenstr.
Auszahlungen für 
Tiefbau-maßnahmen
Auszahlung     2.100.000,00 € 2.100.000,00 € 0,00 € 15.000,00 € 2.085.000,00 € Beginn der Planung erst 
nach Stellenbesetzung.
Bau vsl. 2020/21
7

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-IV 52 - Sportamt 0801 Verlagerung der 
TA Heidekaul
Auszahlungen für 
Tiefbau-maßnahmen
Auszahlung     2.000.000,00 € 2.000.000,00 € 0,00 € 100.000,00 € 1.900.000,00 € Hier sind noch erhebliche 
verwaltungsinterne 
Abstimmungen erforderlich, 
so dass in diesem Jahr nur 
ein geringer Teil abfließen 
wird.
Dezernat-IV 52 - Sportamt 0801 Sporthalle 
Bocklemünd - 
Generalsanierung
Auszahlungen für 
sonstige 
Baumaßnahmen
Auszahlung     1.000.000,00 € 1.000.000,00 € 81.517,79 € 400.000,00 € 600.000,00 € Bei dieser Maßnahme findet 
derzeit eine überarbeitete 
Planung statt, so dass nur 
mit einem Teilabfluss 
gerechnet wird.
Dezernat-IV 52 - Sportamt 0801 KRP Spoanl. 
Thurner Kamp
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     0,00 € 51.285,00 € 51.284,72 € 1.300.000,00 € -1.248.715,00 € Beginn und Abschluss der 
gesamten Maßnahmen in 
2018; hierbei ist die 
beantragte EÜ in Höhe von 
1.790.068,30 € zu 
berücksichtigen.
Dezernat-IV 40 - Amt für 
Schulentwicklung
0301 Einrichtung Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     150.000,00 € 150.000,00 € 5.022,82 € 750.000,00 € -600.000,00 € Im Rahmen des 
Jahresabschlusses 2017 
wurden insgesamt 
600.000,00 € zur 
Ermächtigungsübertragung 
angemeldet. Es handelt 
sich hier um Mittel für das 
Sonderprogramm 
Ausstattung Schulsport, 
welches der Anschaffung, 
Reparatur usw. von 
Sportgeräten/ 
Unterrichtszubehör dient. 
Der Finanzausschuss stellte 
diese Gelder, welche aus 
einer Sonderauskehrung 
des LVR resultieren, per 
Veränderungsnachweis in 
2017 während der 
Hpl.Anmeldung 2018 ff. zur 
Verfügung. 
8

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-IV 40 - Amt für 
Schulentwicklung
0301 HS Volkhovener 
Weg - Einricht. 
b.Erweit.
Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     576.000,00 € 576.000,00 € 0,00 € 0,00 € 576.000,00 € Seitens der 
Schulentwicklungsplanung 
des Dezernats IV wird eine 
Zügigkeitserweiterung 
angestrebt. Ein  
Baubeschluss ist in der 
zweiten Jahreshälfte 2018 
geplant. Demnach fallen 
Einrichtungskosten 
voraussichtlich im Jahr 
2019 an. 
Dezernat-IV 40 - Amt für 
Schulentwicklung
0301 GYM Nikolausstr. 
51-55 - 
Erweiterung
Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     1.237.000,00 € 1.237.000,00 € 0,00 € 0,00 € 1.237.000,00 € Die in 2018 veranschlagten 
Mittel werden nicht benötigt. 
Die Maßnahme wird erst 
2019 umgesetzt.
Dezernat-IV 40 - Amt für 
Schulentwicklung
0301 GYM Ottostr. - 
Einrichtung b. 
Erweiterun
Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     0,00 € 0,00 € 0,00 € 589.100,00 € -589.100,00 € Die Finanzmittel beruhen 
auf einem Ratsbeschluss 
(2195/2013/2) für die 
Einzelmaßnahme. Wie im 
Freigabebeschluss 
(0157/2018) geschildert, 
wird der Erweiterungsbau in 
2018 an die Schule 
übergeben, so dass auch in 
diesem Jahr sämtliche 
Einrichtungskosten anfallen 
werden. Die 
Einzelfinanzstelle in Höhe 
von 589.100 € wurde im 
Rahmen des 
Jahresabschlusses 2017 
zur 
Ermächtigungsübertragung 
angemeldet.
9

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-IV 40 - Amt für 
Schulentwicklung
0301 GYM Genovevastr. 
58-62 -Erweiterung-
Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     0,00 € 0,00 € 0,00 € 585.445,74 € -585.445,74 € Die Finanzmittel beruhen 
auf einem Ratsbeschluss 
für die Einzelmaßnahme 
(0110/2014), es wird eine 
vollständige Verausgabung 
der Mittel in 2018 erwartet. 
Die Einzelfinanzstelle in 
Höhe von 585.445,74 € 
wurde im Rahmen des 
Jahresabschlusses 2017 
zur 
Ermächtigungsübertragung 
angemeldet.
Dezernat-IV 40 - Amt für 
Schulentwicklung
0301 Gute Schule 2020 Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     6.645.950,00 € 6.645.950,00 € 3.141.466,89 € 7.595.691,18 € -949.741,18 € Im Rahmen des 
Jahresabschlusses 2017 
wurden 949.741,18 € für 
das Förderprogramm Gute 
Schule 2020 zur 
Ermächtigungsübertragung 
angemeldet. 
Dezernat-OB OB/8 - 
Medienstabsstell
e
1501 Etablierung eines 
Kreativhaus
Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     0,00 € 0,00 € 0,00 € 1.200.000,00 € -1.200.000,00 € Die Abweichung resultiert 
aus einer noch nicht 
umgesetzten 
Ermächtigungsübertragung 
(Sonderauskehrung LVR).
Dezernat-OB 80 - Amt für 
Wirtschaftsförder
ung
1501 Sanierung 
Rheinpark-Café / 
Win-Win
Auszahlungen für 
Hochbaumaßnahmen
Auszahlung     1.000.000,00 € 1.000.000,00 € 31.836,20 € 2.200.000,00 € -1.200.000,00 € Der Planansatz von 1.Mio 
Euro wird nicht ausreichen.  
Im Jahr 2017 wurden 
weniger Mittel als 
ursprünglich geplant 
ausgegeben.Die 
Begründung liegt bereits 
vor: u.a. Abstimmung TGA-
Planer, Konservator, 
Urheberrechtsinhaber und 
Betreiber, wiederholte 
Ausschreibungen. Die in 
2017 nicht ausgegebenen 
Mittel werden 2018 benötigt. 
Ermächtigungsübertragung 
wurde beantragt.
10

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-V 56 - Amt für 
Wohnungswesen
1003 aRAP 
Wohnungsbau
Investitionszuwendung
en an sonstige 
Bereiche
Auszahlung     1.000.000,00 € 1.000.000,00 € 0,00 € 70.000,00 € 930.000,00 € Förderatlas wird seit 
01.01.2017 nicht mehr 
fortgeführt, letzte 
Auszahlung wird 
voraussichtlich im Sommer 
2018 erfolgen (geplant 
70.000 €)
Dezernat-V 56 - Amt für 
Wohnungswesen
1004 Neubau 
Causemannstr. 29-
31
Auszahlungen für 
Hochbaumaßnahmen
Auszahlung     0,00 € 2.000.000,00 € 0,00 € 0,00 € 2.000.000,00 € Das Bauvorhaben wird nicht 
umgesetzt. 
Dezernat-V V/6 - 
Eigenbetriebsäh
nl. Einrichtung 
AWB
1101 Anpassung SWRA - 
Schadstofffrachten
Auszahlungen für 
Hochbaumaßnahmen
Auszahlung     2.500.000,00 € 2.500.000,00 € 0,00 € 1.642.200,00 € 857.800,00 € Maßnahmenverschiebung 
seitens der AVG (Deponie 
Vereinigte Ville).
Dezernat-V V/6 - 
Eigenbetriebsäh
nl. Einrichtung 
AWB
1101 Schwachgasanlag
e(Nachfolge 
BHKW)
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     1.000.000,00 € 1.000.000,00 € 0,00 € 482.000,00 € 518.000,00 € Maßnahmenverschiebung 
seitens der AVG (Deponie 
Vereinigte Ville).
Dezernat-V V/6 - 
Eigenbetriebsäh
nl. Einrichtung 
AWB
1101 Böschungsabdicht
ung RWE-Power 
ob. 100mNN
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     2.975.000,00 € 2.975.000,00 € 0,00 € 1.487.500,00 € 1.487.500,00 € Maßnahmenverschiebung 
seitens der AVG (Deponie 
Vereinigte Ville).
Dezernat-VI 15 - Amt für 
Stadtentwicklung 
und Statistik
0902 aRAP pRAP - 
Lindweiler 
Stadtsanierung/-e
Investitionszuwendung
en an sonstige 
Bereiche
Auszahlung     50.000,00 € 50.000,00 € 0,00 € 1.220.000,00 € -1.170.000,00 € Es werden noch Mittel i. H. 
v. 1.170.000,- € aus 2017 
übertragen. 
Dezernat-VI 15 - Amt für 
Stadtentwicklung 
und Statistik
0902 Städtebauförderun
g
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     5.958.030,00 € 5.958.030,00 € 0,00 € 3.405.000,00 € 2.553.030,00 € Das Städtebauförderbudget 
gewährleistet Flexibilität bei 
der Akquise neuer 
Fördermittel und dient der 
Deckung des Eigenanteils 
auch bei Verschiebung der 
Förderung von Projekten.  
11

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-VI 15 - Amt für 
Stadtentwicklung 
und Statistik
0902 Innenstadt (südl. 
Erw.) 
Sanierg./Erneuer
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     3.000.000,00 € 3.000.000,00 € 0,00 € 175.100,00 € 2.824.900,00 € Die erhebliche Abweichung 
zwischen den beantragten 
Mitteln und den tatsächlich 
absehbar zu 
verausgabenden Mitteln ist 
begründet durch zeitliche 
Verzögerungen beim 
Projekt Parkstadt Süd 
(Planung und Umsetzung 
Pionierpfad und 
Pionierpark).
Dezernat-VI 15 - Amt für 
Stadtentwicklung 
und Statistik
0902 Neugest. 
Liverpooler Platz 
(NPS)
Investitionszuweisunge
n vom Bund
Einzahlung     0,00 € 0,00 € -18.984,75 € -873.886,00 € 873.886,00 € Hierbei handelt es sich um 
für 2018 nicht geplante 
Investitionszuweisungen 
vom Bund für die 
Neugestaltung Liverpooler 
Platz (Nationale Projekte 
des Städtebaus 
Chorweiler).  
Dezernat-VI 61 - 
Stadtplanungsa
mt
0901 Städtebaul. 
Masterplan
Auszahlungen für 
sonstige 
Baumaßnahmen
Auszahlung     1.500.000,00 € 1.500.000,00 € 0,00 € 0,00 € 1.500.000,00 € Investitionen im 
städtebaulichen Masterplan 
fallen momentan nicht an.
Dezernat-VI 67 - Amt für 
Landschaftspfleg
e und 
Grünflächen
1303 Beschaffung 
bewegl. 
Anlagevermögens(
KFZ)
Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     1.545.000,00 € 1.545.000,00 € 259.969,04 € 3.996.616,61 € -2.451.616,61 € Die Prognose überschreitet 
den Planwert, da die 
Ermächtigungsübertragung 
aktuell noch nicht im 
fortgeschriebenen Planwert 
ausgewiesen wird. Die 
beantragte 
Ermächtigungsübertragung 
ist erforderlich zur 
Abwicklung der in 2017 
begonnenen 
Beschaffungsverfahren für 
Fahrzeuge im 
Friedhofsbereich, da hierfür 
in 2018 kein ausreichendes 
Budget verfügbar ist. 
12

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-VI 67 - Amt für 
Landschaftspfleg
e und 
Grünflächen
1301 EFRE Grüne 
Infrastruktur 
(Festwert)
Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -640.000,00 € -640.000,00 € 0,00 € 0,00 € -640.000,00 € Analog zum Mittelabfluss 
verlagern sich die 
Einzahlungen aus 
Zuschüssen ins Folgejahr.
Dezernat-VI 67 - Amt für 
Landschaftspfleg
e und 
Grünflächen
1301 EFRE Grüne 
Infrastruktur 
(Festwert)
Auszahlungen für 
sonstige 
Baumaßnahmen
Auszahlung     807.000,00 € 807.000,00 € 22.463,63 € 58.310,00 € 748.690,00 € Diesjährig sind nur 
Planungsmittelabflüsse zu 
erwarten weil sich die 
Umsetzung des Projektes 
verzögert. Die Bewilligung 
für die 
Förderantragsstellung durch 
die Bezirksregierung Köln 
wird bis Ende 2018 
erwartet. 
Dezernat-VII 4512 - Römisch-
Germanisches 
Museum
0403 Sanierung 
Römisch-
Germanisches 
Museum
Auszahlungen für 
Hochbaumaßnahmen
Auszahlung     3.959.000,00 € 3.959.000,00 € 44.596,64 € 150.000,00 € 3.809.000,00 € Aufgrund des neuen 
Planungsbeschlusses 
unterscheidet sich der 
Mittelabfluss deutlich vom 
Planansatz der anhand der 
veralteten Beschlusslage 
geplant wurde. Die Mittel 
werden wahrscheinlich in 
2019 benötigt.
Dezernat-VII 43 - 
Stadtbibliothek
0418 Generalsanierung Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     1.952.100,00 € 1.952.100,00 € 0,00 € 0,00 € 1.952.100,00 € Wegen verwaltungsinterner 
Prozesse verzögert sich der 
Baubeschluss für die 
Generalsanierung der 
Zentralbibliothek.
Dezernat-VII 4511 - Museum 
Ludwig
0402 Erneuerung RLT-
Anlagen
Investzuweisung v 
verbU/Beteiligung/Son
dervermög
Einzahlung     -500.000,00 € -500.000,00 € 0,00 € 0,00 € -500.000,00 € korrespondiert mit der FiPo 
4511.578.5100.1, 4511-
0402-0-0060, diese wurde 
entsprechend reduziert
Dezernat-VII 4511 - Museum 
Ludwig
0402 Erneuerung RLT-
Anlagen
Auszahlungen für 
Hochbaumaßnahmen
Auszahlung     1.500.000,00 € 1.500.000,00 € 45.135,91 € 1.000.000,00 € 500.000,00 € korrespondiert mit der FiPo 
4511.168.1500.7, 4511-
0402-0-0060, diese wurde 
entsprechend reduziert
13

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-VII 4518 - 
Kölnisches 
Stadtmuseum
0408 Sanierung KSM Auszahlungen für 
Hochbaumaßnahmen
Auszahlung     8.400.000,00 € 8.400.000,00 € 0,00 € 0,00 € 8.400.000,00 € Der Planwert beruht auf den 
Planungen zur Sanierung 
des KSM. Diese sind durch 
den Beschluss zur Hist. 
Mitte nicht mehr aktuell. Die 
Mittel werden in 2018 daher 
nicht benötigt. 
Dezernat-VII VII/3 - 
Archäologische 
Zone und 
Jüdisches 
Museum
0413 Archäologische 
Zone und 
Jüdisches Museum
Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -3.723.518,00 € -3.723.518,00 € 0,00 € -1.227.000,00 € -2.496.518,00 € Die Prognose erfolgt 
ausschließlich auf der Basis 
des geltenden 
Bewilligungsbescheides 
und der damit ggfs. 
abrufbaren Mittel.
Dezernat-VII VII/3 - 
Archäologische 
Zone und 
Jüdisches 
Museum
0413 Archäologische 
Zone und 
Jüdisches Museum
Auszahlungen für 
Hochbaumaßnahmen
Auszahlung     11.518.245,30 € 36.135.143,75 € 2.071.563,71 € 14.989.000,00 € 21.146.143,75 € Die Prognose wurde auf 
Basis der aktuellen 
Mittelabflussplanung ( Juni 
2018) des Projektsteuerers 
zzgl. eines Zuschlags für 
Unvorhergesehenes erstellt. 
Aufgrund des verzögerten 
Baufortschritts und somit 
einer Verschiebung der 
Mittelabflüsse in Folgejahre, 
fallen diese geringer als 
veranschlagt aus.
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Tunnelleitzentrale Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     1.850.000,00 € 1.850.000,00 € 0,00 € 0,00 € 1.850.000,00 € Die Maßnahme 
"Tunnelleitzentrale" wurde 
in die Zuständigkeit des neu 
gegründeten Amtes 64 
übergeben.  
14

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Erneuerung 
Asphaltdecke 
Zoobrücke
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     0,00 € 2.153.321,19 € 2.215.735,31 € 3.400.000,00 € -1.246.678,81 € Im Zuge der Durchführung 
der investiven Maßnahme 
sind nicht vorhersehbare 
und nicht vermeidbare 
Zusatzleistungen 
erforderlich geworden. 
Diese liegen, trotz eines 
sinnhaft und vertretbar 
durchgeführtem Abgleiches 
im Zuge der 
Ausschreibungs-/ 
Vergabephase, großenteils 
begründet in den 
Differenzen zwischen den 
vorhandenen 
Bestandsunterlagen und 
den tatsächlich 
angetroffenen 
Begebenheiten nach dem 
„Öffnen“ des Bauwerks, teils 
auch in der längeren 
Bauzeit als ursprünglich 
geplant. 
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Grunderneuerung 
Mülheimer Brücke
Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -10.000.000,00 € -10.000.000,00 € 0,00 € 0,00 € -10.000.000,00 € Aufgrund der 
Vergabebeschwerde eines 
unterlegenen Bieters hat 
sich die Maßnahme zeitlich 
verzögert, so dass sich der 
Mittelabfluss und die sich 
daraus ergebenden 
Fördermitteleinzahlungen 
entsprechend verschieben. 
Für die Maßnahme liegt 
eine Genehmigung zum 
vorzeitigen 
zuwendungsunschädlichen 
Baubeginn vor.  Der 
Zuwendungsbescheid 
wurde noch nicht erteilt. 
Eine Auszahlung der 
Fördermittel erfolgt somit 
derzeit nicht.
15

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Grunderneuerung 
Mülheimer Brücke
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     34.880.000,00 € 34.774.715,78 € 1.504.847,91 € 20.000.000,00 € 14.774.715,78 € Aufgrund der 
Vergabebeschwerde eines 
unterlegenen Bieters hat 
sich die Maßnahme zeitlich 
verzögert. Die Mittel werden 
jedoch im Verlauf der 
weiteren 
Maßnahmenrealisierung 
benötigt.
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Erneuerung 
Fußgängerbrücken
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     500.000,00 € 500.000,00 € 0,00 € 0,00 € 500.000,00 € Abhängig von den 
Ergebnissen der 
regelmäßigen 
Bauwerksprüfungen 
umfassen die anstehenden 
Sanierungen nur 
Maßnahmen, die 
ergebniswirksam zu 
finanzieren sind.
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Grunderneuerung 
Rampe Deutzer 
Brücke
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     0,00 € 1.465.098,66 € 199.772,62 € 400.000,00 € 1.065.098,66 € Die vorliegenden 
Nachtragsforderungen 
müssen mit dem 
Auftragnehmer 
zeitaufwändig verhandelt 
werden. Dies wird 2018 
nicht vollumfänglich 
geschehen. 
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Ertüchtigung 
Tunnel Am Domhof
Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -750.000,00 € -750.000,00 € 0,00 € -150.000,00 € -600.000,00 € Die geplanten Einzahlungen 
in Form von 
Investitionszuwendungen 
können nicht realisiert 
werden, da der Mittelabruf 
der Zuwendungen abhängig  
von den entstehenden 
zuwendungsfähigen 
Bauauszahlungen ist. Die 
Maßnahme umfasst sowohl 
den Tunnel Am Domhof wie 
auch den Tunnel 
Bahndamm.
16

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Ertüchtigung 
Tunnel Am Domhof
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     1.000.000,00 € 1.000.000,00 € 20.350,23 € 200.000,00 € 800.000,00 € Ein Teil der Maßnahme ist 
in der Priorisierung der 
Tunnelertüchtigungen 
zeitlich verschoben worden. 
Der Beginn des Abschnittes 
Bahndamm erfolgt 
frühestens 2020, 
Restarbeiten im Abschnitt 
"Am Domhof" werden noch 
abgerechnet.
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Brücke 
Weinsbergstr.
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     700.000,00 € 700.000,00 € 0,00 € 0,00 € 700.000,00 € Die Maßnahme verzögert 
sich aufgrund eines 
höheren 
Abstimmungsaufwands und 
damit einer längeren 
Planungsdauer.
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Erneuerung 
Stützwand 
Abshofstr.
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     700.000,00 € 700.000,00 € 0,00 € 0,00 € 700.000,00 € Die Maßnahme verzögert 
sich aufgrund eines 
höheren 
Abstimmungsaufwands und 
damit einer längeren 
Planungsdauer.
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Brandschutz 
Appellhofplatz
Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -1.346.000,00 € -1.346.000,00 € 0,00 € 0,00 € -1.346.000,00 € Die geplanten Einzahlungen 
in Form von 
Investitionszuwendungen 
können nicht realisiert 
werden, da der Mittelabruf 
der Zuwendungen abhängig 
von den entstehenden 
zuwendungsfähigen 
Bauauszahlungen ist.
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Brandschutz 
Appellhofplatz
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     1.870.000,00 € 1.870.000,00 € 0,00 € 0,00 € 1.870.000,00 € Die Maßnahme befindet 
sich derzeit im 
Vergabeverfahren. Der 
Maßnahmenbeginn ist für 
Spätherbst 2018 
vorgesehen. Ob ein 
Mittelabfluss somit in 2018 
noch erfolgt, kann derzeit 
nicht beurteilt werden und 
ist abhängig vom Verlauf 
des Vergabeverfahrens. 
17

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Hst. 
Poststr,Neumarkt, 
Appellh.-B.anheb.
Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -642.000,00 € -642.000,00 € 0,00 € 0,00 € -642.000,00 € Die im letzten 
Kostenänderungsantrag 
(17.02.2017) dem 
Zuwendungsgeber (ZV 
NVR) gemeldeten 
Mehrkosten, welche auf die 
Umplanung der 
brandschutztechnischen 
Nachrüstung 
zurückzuführen sind, 
wurden als nicht 
zuwendungsfähig 
beschieden. Somit können 
bis zum 
Schlussverwendungsnachw
eis keine weiteren 
Zuwendungen abgerufen 
werden.
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Hst. 
Poststr,Neumarkt, 
Appellh.-B.anheb.
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     0,00 € 3.616.099,50 € 769.168,17 € 1.016.000,00 € 2.600.099,50 € Die bauliche Umsetzung der 
Maßnahme hat sich u.a. 
aufgrund von erfolglosen 
Ausschreibungen verzögert. 
Der Mittelabfluss verschiebt 
sich daher. 
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Stadtb.Rh.-Sieg 
BANord-
Süd/3.Betr.absch.
Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -5.672.000,00 € -5.672.000,00 € 0,00 € 0,00 € -5.672.000,00 € Die geplanten Einzahlungen 
in Form von 
Investitionszuwendungen 
können nicht realisiert 
werden, da der Mittelabruf 
der Zuwendungen abhängig 
von den entstehenden 
zuwendungsfähigen 
Bauauszahlungen ist.
18

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Stadtb.Rh.-Sieg 
BANord-
Süd/3.Betr.absch.
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     9.000.000,00 € 9.000.000,00 € 119.836,75 € 3.310.000,00 € 5.690.000,00 € Im Rahmen des 
Planfeststellungsverfahrens 
hat sich eine weitere 
Offenlage ergeben. Im Zuge 
der Offenlage wurde gegen 
das 
Planfeststellungsverfahren 
Klage erhoben, was 
Auswirkungen auf die Zeit-
Maßnahmen-Planung hat. 
Hierdurch verschieben sich 
auch die 
Hauptbauleistungen und der 
damit verbundene 
ursprünglich geplante 
Mittelabfluss. Die Mittel 
werden daher erst ab 2019 
benötigt.
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Stadtb.Rh.-
SiegBauabsch.Boc
klemünd/Meng.
Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -2.836.000,00 € -2.836.000,00 € 0,00 € 0,00 € -2.836.000,00 € Die Bewilligung des 
Finanzierungsantrages 
durch den Fördergeber liegt 
noch nicht vor. Mittelabrufe 
sind daher vorerst nicht 
möglich.
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Stadtb.Rh.-
SiegBauabsch.Boc
klemünd/Meng.
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     4.500.000,00 € 5.547.610,50 € 721.650,34 € 3.075.758,41 € 2.471.852,09 € Durch z. B. 
witterungsbedingte 
Verzögerungen im 
Bauablauf verschiebt sich 
der Mittelabfluss.
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Hst. Lenaupl.-
Endhst. Ossend.-
B.anhebung
Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -1.130.000,00 € -1.130.000,00 € 0,00 € -81.000,00 € -1.049.000,00 € Bis Ende 2018 werden 
voraussichtlich anteilige 
Nachtragsforderungen i.H.v. 
rd. 90.000,- € ausgezahlt. 
Hierauf werden 
Zuwendungen i.H.v. 90 %  
erwartet.
19

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Hst. Lenaupl.-
Endhst. Ossend.-
B.anhebung
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     1.000.000,00 € 1.377.594,66 € 28.823,52 € 90.000,00 € 1.287.594,66 € Bis Ende 2018 werden 
voraussichtlich anteilige 
Nachtragsforderungen i.H.v. 
rd. 90.000,- € ausgezahlt. 
Die Gesamtmaßnahme 
konnte kostengünstiger, als 
ursprünglich angenommen, 
realisiert werden.
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Hst.NeusserStr./Gü
rtel-Einbau v. 
Aufzüg.
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     0,00 € 1.032.834,92 € 0,00 € 178.993,53 € 853.841,39 € Diverse Nachträge befinden 
sich noch in der Prüfung 
beim Vergabeamt. Darüber 
hinaus läuft derzeit ein 
Klageverfahren gegen einen 
der Auftragnehmer.
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Brandschutz 
Chorweiler
Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -864.000,00 € -864.000,00 € 0,00 € 0,00 € -864.000,00 € Die geplanten Einzahlungen 
in Form von 
Investitionszuwendungen 
können nicht realisiert 
werden, da der Mittelabruf 
der Zuwendungen abhängig 
von den entstehenden 
zuwendungsfähigen 
Bauauszahlungen ist.
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 Brandschutz 
Chorweiler
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     1.200.000,00 € 1.200.000,00 € 0,00 € 0,00 € 1.200.000,00 € Die Maßnahme verzögert 
sich aufgrund notwendiger 
Abstimmungen der 
Deutschen Bahn AG mit 
dem Eisenbahnbundesamt 
(EBA). Planungsgrundlage 
für die 
Brandschutzsanierung ist 
ein Brandschutzkonzept, 
welches die gesamte 
Haltestelle betrachtet und 
sowohl die erforderlichen 
Brandschutzmaßnahmen im 
Bereich der DB AG als auch 
im städtischen 
Zuständigkeitsbereich 
beschreibt.  
20

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-VIII 69 - Amt für 
Brücken und 
Stadtbahnbau
1302 Hochwasserschutz 
U-Bahn-Anlagen
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     3.900.000,00 € 3.900.000,00 € 19.445,21 € 925.000,00 € 2.975.000,00 € Die Realisierung der 
Maßnahme verzögert sich 
aufgrund zeitlich 
aufwendiger Planungen. 
Der Mittelabfluss wurde im 
Hpl.-Entwurf 2019 ff. 
realistisch angepasst.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Kleine 
straßenbauliche 
Maßnahmen
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     2.400.000,00 € 2.400.000,00 € 213.526,45 € 1.200.000,00 € 1.200.000,00 € Es stehen noch Mittel aus 
der beantragten 
Ermächtigungsübertragung 
i.H.v. 100.000 € aus, die i. 
R. d. politischen 
Veränderungsnachweises 
für das Haushaltsjahr 2018 
bereits in 2017 zugesetzt 
wurden. 
Mehrere Vergabeverfahren 
befinden sich in 
Vorbereitung. Die 
Vergabeverfahren werden 
voraussichtlich im III. 
Quartal 2018 eingeleitet. 
Der daraus resultierende 
Mittelabfluss ist jedoch erst 
ab dem IV. Quartal 2018 
und in 2019 zu erwarten.
21

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Platzgestaltung 
(Öffentl. 
Platzflächen)
Auszahlungen für 
Tiefbau-maßnahmen
Auszahlung     1.400.000,00 € 1.400.000,00 € 37.820,29 € 300.000,00 € 1.100.000,00 € Es stehen noch Mittel aus 
der beantragten 
Ermächtigungsübertragung 
i.H.v. 700.000 € aus, die i. 
R. d. politischen 
Veränderungsnachweises 
für das Haushaltsjahr 2018 
bereits in 2017 zugesetzt 
wurden. 
Die Realisierung von 
Maßnahmen (z. B. 
Dellbrücker Marktplatz, 
Eulenplatz, Marktplatz Porz-
Ensen) verzögert sich. Für 
den Mittelabfluss der 
zugesetzten Mittel zur 
Attraktivierung von Plätzen 
in den Stadtbezirken ist die 
Benennung weiterer Plätze 
durch diverse 
Bezirksvertretungen 
erforderlich.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Generalsanierung 
Radwege
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     2.500.000,00 € 2.510.000,00 € 578.686,72 € 910.000,00 € 1.600.000,00 € Die Realisierung von 
Maßnahmen (z. B. Bergisch 
Gladbacher Str., 
Oranjehofstr., Uniboulevard 
von Albertus-Magnus-Platz 
bis Bachemer Str.) 
verzögert sich. 
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Verkehrsrechnersy
stem, Erneuerung
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     39.000,00 € 2.669.160,00 € 401.386,90 € 1.401.386,90 € 1.267.773,10 € Die Maßnahme befindet 
sich in der Umsetzung und 
wird voraussichtlich Anfang 
2019 abgeschlossen sein. 
Es werden weitere 
Abschlagszahlungen in 
2018 erwartet.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Verkehrsleitsystem
, Erneuerung
Ausz.  f.  Erwerb von 
Vermögensgeg (außer 
GWG)
Auszahlung     1.500.000,00 € 1.500.000,00 € 6.549,76 € 6.549,76 € 1.493.450,24 € Die Umsetzung der 
Maßnahme ist für 2019 
vorgesehen.
22

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Radschnellweg 
Frechen-Köln
Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -1.250.000,00 € -1.250.000,00 € 0,00 € -510.000,00 € -740.000,00 € Die Maßnahme befindet 
sich in der Umsetzung. 
Nach heutigem 
Kenntnisstand ist aufgrund 
des derzeitigen 
Projektfortschrittes nicht mit 
Einzahlungen in voller Höhe 
zu rechnen.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Generalinstandsetz
ung von Straßen
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     12.419.000,00 € 14.419.000,00 € 1.151.101,69 € 8.000.000,00 € 6.419.000,00 € Die Realisierung von 
Maßnahmen (z. B.  
Schlackstr., Tunnel 
Herkulesstr., Neusser Str. 2. 
BA) verzögert sich. Darüber 
hinaus werden sich 
Maßnahmen auch über den 
Jahreswechsel hinaus in 
der Ausführung befinden 
bzw. aufgrund bestehender 
Nachtragsverhandlungen 
nicht bis zum Jahresende 
schlussgerechnet werden 
können. Der Mittelabfluss 
reduziert sich entsprechend.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Straßenbaul.Maßn
ahm. Schul-
/Kitabauten
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     1.500.000,00 € 1.500.000,00 € 20.131,46 € 540.000,00 € 960.000,00 € Die Maßnahme Robert-
Perthel-Str. verzögert sich. 
Die Umsetzung erfolgt 
voraussichtlich in 2019.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Nord-Süd-
Stadtbahn, 
Wiederherstellung
Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -1.750.000,00 € -1.750.000,00 € 0,00 € -2.479.600,00 € 729.600,00 € Aufgrund von Mehrkosten 
bei der Maßnahme Kurt-
Hackenberg-Platz, können 
möglicherweise höhere 
Zuwendungen hierfür 
abgerufen werden.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Nord-Süd-
Stadtbahn, 
Wiederherstellung
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     4.723.000,00 € 4.364.300,00 € 1.017.824,47 € 2.800.000,00 € 1.564.300,00 € Die Umsetzung der 
Maßnahmen Treppe 
Pipinstraße, 
Gürzenichstraße und 
Tunnel Johannisstraße 
verzögert sich. 
23

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Umbau 
Christophstr/Gereo
nstr/Unter Sachs
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     500.000,00 € 500.000,00 € 0,00 € 0,00 € 500.000,00 € Die Planung der Maßnahme 
ist noch nicht 
abgeschlossen. Die 
Umsetzung ist für 2021 
vorgesehen. 
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Ausbau Deutz-
Mülheimer Str.
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     550.000,00 € 550.000,00 € 0,00 € 50.000,00 € 500.000,00 € Die Planung durch ein 
Ingenieurbüro ist noch nicht 
abgeschlossen. Die 
Umsetzung der Maßnahme 
ist derzeit für 2019/2020 
vorgesehen.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Rheinuferstr 
(Ubierring - 
Filzengraben)
Investzuweisung v 
verbU/Beteiligung/Son
dervermög
Einzahlung     0,00 € 0,00 € -1.495.757,68 € -1.495.757,68 € 1.495.757,68 € Einmalige 
Einzahlung/Kostenbeteiligu
ng der HGK AG; der 
tatsächliche 
Zahlungseingang konnte 
nicht prognostiziert werden. 
Weitere Einzahlungen sind 
in 2018 nicht zu erwarten.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Luxemburger 
Str./Eifelwall- 
Umgestaltung
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     1.000.000,00 € 1.000.000,00 € 0,00 € 30.000,00 € 970.000,00 € Die Planung der Maßnahme 
ist noch nicht 
abgeschlossen.Die 
Umsetzung der Maßnahme 
ist für 2020 vorgesehen. 
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Bonner Str. (Nord-
Süd-Stadtbahn, 3. 
BA)
Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -5.000.000,00 € -5.000.000,00 € 0,00 € 0,00 € -5.000.000,00 € Abhängig vom Baubeginn 
und dem entsprechenden 
Mittelabfluss können die 
Zuwendungen frühestens in 
2019 ff. erwartet werden.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Bonner Str. (Nord-
Süd-Stadtbahn, 3. 
BA)
Auszahlungen für 
Tiefbau-maßnahmen
Auszahlung     7.003.000,00 € 7.003.000,00 € 53.453,75 € 1.503.000,00 € 5.500.000,00 € Gemäß aktuellem 
Statusbericht wird mit den 
Straßenbauarbeiten Mitte 
2019 begonnen. Somit wird 
der Großteil der Mittel erst 
in 2019 ff. abfließen 
können.
24

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Erschließungsstraß
e 
Güterverkehrszentr
um
Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -1.000.000,00 € -1.000.000,00 € -86.700,00 € 0,00 € -1.000.000,00 € Die Maßnahme ist 
fertiggestellt, Der 
Schlussverwendungsnachw
eis kann erst nach Vorlage 
der Schlussrechnungen 
erstellt und der 
Bezirksregierung Köln 
vorgelegt werden. Die 
Einzahlungen sind demnach 
erst für 2019 zu erwarten.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Berrenrather Str., 
Umgestaltung
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     814.200,00 € 814.200,00 € 0,00 € 20.000,00 € 794.200,00 € Die Planung der Maßnahme 
ist noch nicht 
abgeschlossen. Die 
Umsetzung der Maßnahme 
ist für 2020 vorgesehen.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Erschließung 
Marsdorf/Gewerbe
p. Horbell
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     1.000.000,00 € 1.000.000,00 € 0,00 € 50.000,00 € 950.000,00 € Die Umsetzung der 
Maßnahmen Brücke 
Rheinische Allee und 
Kreisverkehr verzögert sich. 
Die Ausführung ist für Ende 
2019 geplant.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Vogelsanger Str. 
(InnereK.-Oskar-
Jäger)
Auszahlungen für 
Tiefbau-maßnahmen
Auszahlung     633.000,00 € 1.255.635,80 € 0,00 € 50.000,00 € 1.205.635,80 € Die Ausführung der 
Maßnahme verzögert sich. 
Die Ausschreibung ist für 
Ende des Jahres 2018 
vorgesehen, die Umsetzung 
für Anfang 2019.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Takustr. 
v.Subbelrather Str. 
bis Iltistr
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     900.000,00 € 900.000,00 € 0,00 € 0,00 € 900.000,00 € Die Planung der Maßnahme 
ist noch nicht 
abgeschlossen. Die 
Umsetzung ist für 2020 
vorgesehen.
25

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Geestemünder 
Straße
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     1.100.000,00 € 1.100.000,00 € 0,00 € 400.000,00 € 700.000,00 € Die Vorsorgemaßnahme 
Medienkanal wurde bereits 
durchgeführt, ist jedoch 
noch nicht 
schlussgerechnet. Die 
eigentliche 
Straßenbaumaßnahme 
verzögert sich. Eine 
Ausschreibung ist für 
Anfang 2019 vorgesehen.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Niehler Str. - 
Umgestaltung
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     500.000,00 € 500.000,00 € 0,00 € 0,00 € 500.000,00 € Die Realisierung der 
Maßnahme verzögert sich 
aufgrund der erforderlichen 
Klärung  der 
Entscheidungsbefugnisse 
gemäß 
Zuständigkeitsordnung.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Weichselring von 
Elbeallee bis 
Nogatstr.
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     2.000.000,00 € 2.000.000,00 € 0,00 € 50.000,00 € 1.950.000,00 € Die Umsetzung der 
Maßnahme verzögert sich. 
Die Ausführung ist für 
2019/2020 vorgesehen.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Industriestr 
(Merianstraße -  
Mennweg)
Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -2.400.000,00 € -2.400.000,00 € 0,00 € -926.500,00 € -1.473.500,00 € Einige für 2018 eingeplante 
Zuwendungen konnten 
bereits im Haushaltsjahr 
2017 realisiert werden, so 
dass sich die Zuwendungen 
in 2018 entsprechend 
reduzieren. 
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Erschließung 
Bezirk 6 - 
Chorweiler
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     442.400,00 € 442.400,00 € 39.253,46 € 1.100.000,00 € -657.600,00 € Die Maßnahme 
Gewerbegebiet Langel wird 
zügig umgesetzt wird, so 
dass ein entsprechender 
Mehrbedarf entsteht. Dieser 
wird jedoch derzeit durch 
entsprechende 
Wenigerauszahlungen bei 
Erschließungs- und 
Wohnungsbaumaßnahmen 
in anderen Bezirken 
kompensiert.
26

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Erschließung 
Chorweiler - 
Wobau 2015
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     150.000,00 € 150.000,00 € 0,00 € 800.000,00 € -650.000,00 € Der prognostizierte 
Mehrbedarf entsteht durch 
die Realisierung der 
Maßnahme Krebelspfad. 
Dieser wird jedoch derzeit 
durch entsprechende 
Wenigerauszahlungen bei 
Erschließungs- und 
Wohnungsbaumaßnahmen 
in anderen Bezirken 
kompensiert.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Hauptstr.(Porz),v.S
teinstr.bisMühlenst
r.
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     1.600.000,00 € 1.600.000,00 € 0,00 € 50.000,00 € 1.550.000,00 € Die Planung der Maßnahme 
ist noch nicht 
abgeschlossen. Die 
Umsetzung ist für 2021 
vorgesehen.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Steinstraße/ 
Hauptstraße (Porz)
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     600.000,00 € 600.000,00 € 4.307,80 € 10.000,00 € 590.000,00 € Die erforderlichen 
Umplanungen sind noch 
nicht vollständig 
abgeschlossen. Ein 
Baubeschluss ist für das III. 
Quartal 2018 geplant, der 
Baubeginn für 2019.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Rolshover/KalkerH
aupt/Sieverstr-
Umgestal
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     700.000,00 € 700.000,00 € 4.712,40 € 200.000,00 € 500.000,00 € Der Baubeschluss für die 
Errichtung einer 
signalisierten 
Fußgängerquerung  
Sieversstr./Rolshover Str. 
liegt bereits vor. Die 
Umsetzung soll noch in 
2018 erfolgen. Der 
Baubeschluss für die 
Umgestaltung des 
Knotenpunktes Rolshover 
Str./Kalker Hauptstr. ist für 
das III. Quartal 2018 
vorgesehen, der Baubeginn 
für 2019.
27

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Kreisverk.Rendsbu
rgerPlatz/Kalk-
Mülh.Str
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     570.000,00 € 570.000,00 € 0,00 € 0,00 € 570.000,00 € Die Planung der Maßnahme 
ist noch nicht 
abgeschlossen. Die 
Umsetzung ist für 2020 
vorgesehen.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Sanierung u. 
Umgestaltung 
Buschfeldstr.
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     581.000,00 € 581.000,00 € 0,00 € 0,00 € 581.000,00 € Die Planung der Maßnahme 
ist noch nicht 
abgeschlossen. Die 
Umsetzung ist für 2020 
vorgesehen.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Markgrafenstraße Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -1.507.000,00 € -1.507.000,00 € 0,00 € 0,00 € -1.507.000,00 € Die Maßnahme ist 
abgeschlossen. Derzeit wird 
der 
Schlussverwendungsnachw
eis zur Abrechnung der 
Fördergelder erstellt. Der 
Zahlungseingang weiterer 
Fördermittel wird somit erst 
in 2019 erwartet.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 DürenerStr/Univers
itätsstr,UmbauKnot
enpu
Auszahlungen für 
Tiefbaumaßnahmen
Auszahlung     700.000,00 € 700.000,00 € 0,00 € 20.000,00 € 680.000,00 € Derzeit wird die Planung 
optimiert. Die Umsetzung 
der Maßnahme ist für 2020 
vorgesehen.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 Ausbau Frankfurter 
Straße
Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -840.000,00 € -840.000,00 € 0,00 € 0,00 € -840.000,00 € Technischer 
Übertragungsfehler im 
Rahmen der HPL-
Anmeldung 2018: Richtig 
wäre der Planwert 0 
gewesen.
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1202 aRAP pRAP - 
ÖPNV-Aufg. gem. 
11 ÖPNVG NRW
Investitions-
zuweisungen vom 
Land
Einzahlung     -6.858.000,00 € -6.858.000,00 € 0,00 € -8.703.473,99 € 1.845.473,99 € Zwischenzeitlich liegt der 
Bescheid der 
Bezirksregierung Köln vom 
11.01.2018 vor. Der 
prognostizierte Betrag 
umfasst die darin bewilligten 
Fördermittel.
28

Anlage 4
Entwicklung investiver Ein- und Auszahlungen in der Finanzrechnung 31.05.2018
Dezernat Amt Teilplan 
Finanz- 
rechnung
Bezeichnung 
Finanzstelle
Bezeichnung 
Finanzposition
Einzahlung/A
uszahlung
Plan Fortg. Plan Kassen_Ist Prognose Fortg. Plan-
Prognose
Erläuterung
Dezernat-VIII 66 - Amt für 
Straßen und 
Verkehrstechnik
1202 aRAP pRAP - 
ÖPNV-Aufg. gem. 
11 ÖPNVG NRW
Investitionszuwendung 
an 
verbU/Beteilig/Sonderv
erm
Auszahlung     6.858.000,00 € 6.858.000,00 € 0,00 € 14.899.630,13 € -8.041.630,13 € Die 
Ermächtigungsübertragung 
für die nicht abgeflossenen 
Auszahlungsermächtigunge
n aus 2017 i. H. v. 
8.041.630,13 € stehen noch 
aus. Aufgrund der 
geplanten KVB-
Maßnahmen fließen die 
Mittel voraussichtlich in der 
prognostizierten Höhe ab.
29

Anlage 2

39661 Zeichen

Erläuterungen ab 500.000 Euro Abweichung
Anlage 2
Berichtszyklus          05-2018
Teilplanzeile: 01 - Steuern und ähnliche Abgaben
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
20 - Kämmerei 1601 - Allgemeine 
Finanzwirtschaft
-2.329.115.000 -953.546.518 -2.324.520.473 -4.594.527 Nach derzeitigen Erkenntnissen werden die Erträge im 
Steuerbereich wahrscheinlich in Summe die 
Veranschlagungen nicht vollständig erreichen. Die Erträge 
bei der Grundsteuer B werden nach derzeitiger Prognose 
ca. 9 Mio € hinter der Veranschlagung zurückbleiben. Bei 
der Gewerbesteuer wird augenblicklich  noch der Planwert  
prognostiziert, sich abzeichnende Mehrerträge sind derzeit 
noch nicht quantifizierbar. Die Erträge bei der 
Vergnügungssteuer, der Hundesteuer und der 
Kulturförderabgabe werden in Summe auch aufgrund von 
Rückstandsabbau voraussichtlich rd. ca. 1,85 Mio € höher 
ausfallen als erwartet. Darüber hinaus können im Bereich 
der Kompensationsleistungen nach dem 
Familienlastenausgleichsgesetz Mehrerträge von 2,65 Mio € 
verzeichnet werden.
Teilplanzeile: 02 - Zuwendungen und allg. Umlagen
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
15 - Amt für 
Stadtentwicklung und 
Statistik
0902 - Stadtentwicklung -9.498.739 -155.574 -1.281.670 -8.217.070 Zuweisungen richten sich hauptsächlich nach den Ausgaben 
aus dem Programm Starke Veedel - Starkes Köln. Das Land 
NRW hat im November 2017 bekannt gegeben, den Aufruf 
für die laufende EU-Förderperiode neu auszurichten. Die 
Entscheidungen mussten abgewartet werden, so dass die 
Maßnahmen in 2018 bisher nicht begonnen werden 
konnten. Erste Anträge wurden abgelehnt. Des Weiteren 
sind Abstimmungen mit einzelnen Fachämtern notwendig.
20 - Kämmerei 1601 - Allgemeine 
Finanzwirtschaft
-384.609.681 -148.359.614 -402.895.188 18.285.507 Die Schlüsselzuweisungen des Landes werden lt. Bescheid 
v. 16.04.18 ca. 16,2 Mio € höher ausfallen als geplant. Eine 
ungeplante Verbesserung ergibt sich auch in Höhe von ca. 
4,9 Mio € aufgrund einer Erstattung von gezahlter 
Landschaftsverbandsumlage aus dem Jahr 2017. Hingegen 
wird der Ertrag nach dem Einheitslastenabrechnungsgesetz 
ca. 1,8 Mio € hinter den Planungen zurückbleiben. Die 
ebenfalls hier in der Planung angesetzten Erträge aus der 
Auflösung von Sonderposten der Investitionspauschale 
werden im Ist in den sachlich zuständigen Teilplänen 
Buchungsstand 31.05.2018 1

Erläuterungen ab 500.000 Euro Abweichung
Anlage 2
Berichtszyklus          05-2018
Teilplanzeile: 02 - Zuwendungen und allg. Umlagen
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
vereinnahmt, sodass hier Wenigererträge von ca.1 Mio € 
prognostiziert werden.
40 - Amt für 
Schulentwicklung
0301 - Schulträgeraufgaben -79.201.703 -55.338.329 -78.052.329 -1.149.374 1.) Die in Teilplanzeile 02 veranschlagten Erträge aus der 
ertragswirksamen Auflösung von Sonderposten in 
Zusammenhang mit Beschaffungen aus dem 
Förderprogramm Gute Schule 2020 werden budgetneutral in 
Teilplanzeile 07 gebucht (rd. 930.000 € Verschlechterung in 
TPZ
02).
 
2.) Aufgrund der geänderten Veranschlagung im Rahmen 
der aktuell beschlossenen Ratsvorlage 3611/2017 
(Orientierung an der tatsächlichen Platzbelegung) reduziert 
sich die erwartete Landeszuweisung im Bereich der Offenen 
Ganztagsschule
um
rd.
669.000
€.

 
3.) Die Verschlechterung kann teilweise durch nicht geplante 
Erträge aus der planmäßigen Auflösung von Sonderposten 
(Investitionspauschale)
geschmälert
werden
(rd.
273.000
€).

 
4.) Zudem werden laut aktuellem Zuwendungsbescheid der 
Bezirksregierung Mehrerträge aus der Bildungspauschale 
von rd. 226.000 € erwartet.
4511 - Museum Ludwig 0402 - Museum Ludwig -1.714.641 -1.353.331 -2.273.116 558.475 Der erhebliche Anstieg der Zuschüsse betrifft vor aAllem 
Sonderausstellungs-Budgets und ist ergebnisneutral, da ein 
entsprechender Mehraufwand in der Prognose wieder 
gespiegelt wird.
51 - Amt für Kinder, Jugend 
und Familie
0603 - 
Kindertagesbetreuung
-217.322.800 -114.905.153 -223.798.524 6.475.724 Durch erhöhte Landeszuweisungen ist hier ein Mehrertrag 
zu erwarten (+ 5,8 Mio. €). Weiterhin werden rund 0,5 Mio. € 
an Mehrerträgen von den Umlandgemeinden für die Kölner 
Kitaplätze erzielt, die von Kindern aus den 
Umlandgemeinden belegt werden.
51 - Amt für Kinder, Jugend 
und Familie
0606 - Hilfe für junge 
Menschen und ihre Familien
-4.340.455 -1.162.015 -5.360.300 1.019.845 Die Abweichung resultiert aus einem Mehrertrag aus der 
Inklusionspauschale.
56 - Amt für 
Wohnungswesen
1004 - Bereitstellung und 
Bewirtschaftung von 
Wohnraum
-3.136.896 -1.198.422 -7.146.859 4.009.963 Die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben beteiligt sich an 
den Kosten für den Umbau unentgeltlich an die Stadt Köln 
überlassener Objekte zur Unterbringung von Geflüchteten. 
Bei Zuweisungen durch den Bund handelt es sich um keine 
regelmäßigen Vorgänge. Aus diesem Grund treten im 
Buchungsstand 31.05.2018 2

Erläuterungen ab 500.000 Euro Abweichung
Anlage 2
Berichtszyklus          05-2018
Teilplanzeile: 02 - Zuwendungen und allg. Umlagen
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
Einzelfall höhere Erträge auf, die im Voraus nicht sicher 
einem
Haushaltsjahr
zugeordnet
werden
können.
 
Des Weiteren war zum Zeitpunkt der Arbeiten zu der 
Haushaltsplanung 2018 nicht ersichtlich, in welchem 
Umfang das Amt für Wohnungswesen bei der Verbuchung 
der Landeszuwendungen aus der Investitionspauschale 
betroffen sein wird. Die Zuweisungen wurden zusätzlich auf 
Objekte verteilt, die dem Amt für Wohnungswesen 
angehören. Die Erträge aus der Auflösung des 
Sonderpostens erhöhen sich entsprechend.
69 - Amt für Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 - Brücken, Tunnel, 
Stadtbahn, ÖPNV
-42.739.127 -11.989.208 -39.088.754 -3.650.373 Der Eingang von Fördermitteln ist vom Fortschritt und dem 
Abrechnungsstand der Baumaßnahmen abhängig. Da sich 
der Beginn bzw. die Fertigstellung verschiedener 
Unterhaltungsmaßnahmen weiter verzögert (u.a. 
Brandschutz Appellhofplatz, Kabelkanalabdeckungen, 
Brandschutz Chorweiler, Ertüchtigung des Autobahntunnels 
Kalk) können die geplanten Erträge nicht in vollem Umfang 
realisiert werden.
Teilplanzeile: 04 - öffentl.rechtl. Leistungsentgelte
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
02 - Bürgerämter 0207 - 
Einwohnerangelegenheiten
-7.024.190 -3.307.769 -8.400.000 1.375.810 Ertragssteigerungen durch erhöhte Produktabfrage
37 - Berufsfeuerwehr, Amt 
für Feuerschutz, 
Rettungsdien
0212 - Brand- u. 
Bevölkerungsschutz, 
Rettungsdienst
-73.507.254 -18.122.383 -59.499.800 -14.007.454 Wenigererträge ergeben sich durch Verzögerungen bei der 
Erstellung der neuen Rettungsdienstsatzung. Die 
Ergebnisverschlechterungen werden jedoch bei der neuen 
Satzungskalkulation mit eingerechnet.
51 - Amt für Kinder, Jugend 
und Familie
0603 - 
Kindertagesbetreuung
-56.317.084 -29.366.119 -60.750.000 4.432.916 Die Gesamtabweichung resultiert zum Einen aus einer 
positiven Abweichung im Bereich der Elternbeiträge (+ 6,7 
Mio. € ). Hier zeigt sich im Vergleich zum Ist-Ergebnis 2017, 
dass der Ansatz zu vorsichtig geplant wurde. Entsprechende 
Korrekturen sind für das Haushaltsjahr 2019 bereits 
vorgenommen
worden.
 

 
Buchungsstand 31.05.2018 3

Erläuterungen ab 500.000 Euro Abweichung
Anlage 2
Berichtszyklus          05-2018
Teilplanzeile: 04 - öffentl.rechtl. Leistungsentgelte
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
Im Gegenzug liegt eine negative Abweichung bei den 
Beiträgen zum Mittagessen vor. Die Einnahmen bei den 
Mittagessen stehen in engem Zusammenhang mit den 
kalkulierten Platzzahlen und den Buchungen der Eltern. Im 
Vergleich zum Jahres-Ist-Ergebnis 2017 zeigt sich, dass die 
Planung 2018 zu hoch gegriffen ist. Der ursprünglich 
geplante Ansatz von 8,1 Mio. € wird voraussichtlich um rund 
2,3 Mio. € unterschritten.
5111 - Kinder- u. 
Jugendpädagog. Einrichtung 
d.Stadt Köln
0601 - Kinder- und 
jugendpädagogische 
Einrichtung
-23.874.670 -304.810 -914.600 -22.960.070 Aufgrund einer Verfahrensumstellung, die erst jetzt 
abschließend geklärt werden konnte, werden die 
Leistungsbeziehungen zwischen 51 und 5111 in Höhe von 
voraussichtlich 18,42 Mio. € nicht mehr in Teilplanzeile 4, 
sondern in Teilplanzeile 27 abgebildet. Weitere 
Wenigererträge von rd. 3,8 Mio. € ergeben sich durch die 
Fehlplanung von erhöhten Pflegesätzen, die in 2018 nicht 
realisierbar sind.
56 - Amt für 
Wohnungswesen
1004 - Bereitstellung und 
Bewirtschaftung von 
Wohnraum
-17.866.049 -12.189.938 -30.000.000 12.133.951 Zum 01.02.2018 wurde mit der Dringlichkeitsvorlage 
3721/2017 im Hauptausschuss die kostendeckende Gebühr 
im Bereich der Errichtung und Unterhaltung von 
Übergangswohnheimen für Aussiedler und ausländische 
geflüchtete Personen beschlossen. Durch die Erhebung 
kostendeckender Gebühren kann eine Ertragsverbesserung 
erzielt werden.
63 - Bauaufsichtsamt 1001 - Baugenehmigungen, 
Bauordnungsbehördliche 
Maßnahmen
-11.614.054 -3.375.845 -10.204.000 -1.410.054 Der Planwert kann möglicherweise nicht realisiert werden, 
da im Wesentlichen weniger Gebühren für 
Baugenehmigungen vereinnahmt werden.
66 - Amt für Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 - Straßen, Wege, 
Plätze
-53.943.352 -17.405.883 -49.055.968 -4.887.384 Es werden Mindererträge aus Parkgebühren in Höhe von 
4.867.384 € erwartet. Die im Planwert 2018  als 
Konsolidierungsmaßnahme berücksichtigte Neufassung der 
Parkgebührenordnung wurde durch 66 erarbeitet und in das 
Mitzeichnungsverfahren eingebracht. Die Vorlage befindet 
sich z.Zt. noch in der verwaltungsinternen Abstimmung. 
Weiterhin kann die Anzahl der Bewohnerparkgebiete wegen 
der komplexen, der Beschlussfassung vorausgehenden 
Abstimmungsprozesse nicht im geplanten Umfang 
ausgeweitet werden.
Buchungsstand 31.05.2018 4

Erläuterungen ab 500.000 Euro Abweichung
Anlage 2
Berichtszyklus          05-2018
Teilplanzeile: 06 - Kostenerstattungen und Umlagen
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
20 - Kämmerei 0502 - Kommunale 
Leistungen nach dem SGB II
-36.038.000 0 0 -36.038.000 Die auf Basis der SGB II-Leistungen ermittelten Erträge aus 
der sog. Vorabmilliarde werden von 50 prognostiziert, da 
eine Umbuchung erforderlich war. Ab dem Hj. 2019 erfolgt 
die Veranschlagung auch bei 50.
32 - Amt für öffentliche 
Ordnung
0209 - 
Ausländerangelegenheiten
-4.630.857 -5.222.688 -7.090.000 2.459.143 Die Zentrale Ausländerbehörde wird vollständig durch das 
Land NRW finanziert. Aufgrund des hohen 
Flüchtlingsaufkommens entstehen erhöhte Aufwendungen. 
Diese werden 1 zu 1 mit dem Land abgerechnet. Etwaige 
Überschüsse sind dem Land NRW zurückzuzahlen.
50 - Amt für Soziales und 
Senioren
0501 - Leistungen nach dem  
SGB XII
-179.762.611 -40.405.149 -170.762.751 -8.999.860 Die Ausgaben der Grundsicherung werden zu 100 % vom 
Bund erstattet. Der prognostizierte Rückgang der Erträge 
entspricht dem geschätzten Rückgang der Aufwendungen.
50 - Amt für Soziales und 
Senioren
0502 - Kommunale 
Leistungen nach dem SGB II
-156.814.067 -63.755.195 -184.071.018 27.256.951 Der Bund entlastet die Haushalte der Kommunen zum 
Ausgleich steigender Soziallasten durch eine Erhöhung der 
Bundesbeteiligung an den Kosten der Unterkunft (KdU). 
Durch eine Änderung der Vorgabe des Landes erfolgt die 
Veranschlagung der Mittel seit 2018 im Teilplan 0502 
(vormals im Teilplan 1601). Die Veranschlagung der Mittel 
zum Hpl. 2018 erfolgte beim Amt 20, die Vereinnahmung 
wird nun aus finanzstatistischen Gründen beim Amt 50 
abgebildet.
 
Die auf beide Ämter in Summe entfallende Verschlechterung 
resultiert u.a. aus der Planungsannahme, dass sich der 
Bund zu einem höheren Prozentsatz an den 
flüchtlingsbedingten Mehraufwendungen beteiligt.
50 - Amt für Soziales und 
Senioren
0503 - Weitere soziale 
Pflichtleistungen
-93.242.083 -19.148.910 -49.104.294 -44.137.789 Die Erträge nach dem FlüAG sind drastisch gesunken. Die 
Mehrzahl der Leistungsempfänger besitzt keinen 
Schutzstatus, sondern verfügt über eine Duldung. Für 
diesen Personenkreis beteilgen sich Bund und Land nicht an 
den Kosten.
51 - Amt für Kinder, Jugend 
und Familie
0603 - 
Kindertagesbetreuung
-4.107.161 -867.413 -4.805.061 697.900 Die positive Entwicklung beruht zum Einen auf der Erzielung 
von Mehrerträgen aus der Kostenerstattung vom LVR (+ 0,4 
Mio. €), die in engem Zusammenhang mit dem Platzausbau 
stehen
(FINK-Pauschale).
 

 
Buchungsstand 31.05.2018 5

Erläuterungen ab 500.000 Euro Abweichung
Anlage 2
Berichtszyklus          05-2018
Teilplanzeile: 06 - Kostenerstattungen und Umlagen
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
Weitere 0,3 Mio. € an Mehrerträgen werden durch die 
Abrechnung von therapeutischen Leistungen in den 
ehemaligen integrativen Kindertagesstätten erzielt. Wurde 
das therapeutische Personal bisher pauschal vom LVR 
finanziert, sind diese nun mit den Krankenkassen 
abzurechnen.
66 - Amt für Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 - Straßen, Wege, 
Plätze
-42.537 -814.432 -860.266 817.729 Der Mehrerlös resultiert aus der Rückerstattung der StEB 
von Kosten für einen im Rahmen der Maßnahme 
Gewerbegebiet Ossendorf (Ikea) erstellten 
Mischwasserkanal.
Teilplanzeile: 07 - sonstige ordentliche Erträge
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
20 - Kämmerei 1601 - Allgemeine 
Finanzwirtschaft
-41.130.100 -16.955.866 -43.222.500 2.092.400 Mehrerträge von 2,1 Mio. € entstehen hauptsächlich aus der 
Auflösung bzw. Herabsetzung von Wertberichtigungen auf 
Forderungen, die nicht eingeplant waren.
32 - Amt für öffentliche 
Ordnung
0201 - Allgemeine Sicherheit 
und Ordnung
-1.581.150 -1.038.504 -2.410.600 829.450 Aufgrund der Umstellung des Kassenverfahrens werden hier 
Erträge abgebildet, die bisher im Teilergebnisplan 0205, 
Verkehrsüberwachung, verbucht wurden.
32 - Amt für öffentliche 
Ordnung
0205 - 
Verkehrsüberwachung
-47.688.996 -12.121.349 -35.320.000 -12.368.996 Auch in diesem Jahr wird im TP 0205 mit erheblichen 
Wenigererträgen im Bereich der Buß- und Verwarngelder 
gerechnet. Gründe hierfür sind unter anderem die immer 
noch hohe Krankheitsquote und unbesetzte Stellen im 
ruhenden Verkehr. Im Bereich des fließenden Verkehrs sind 
seit längerer Zeit viele Geschwindigkeitsmessanlagen durch 
Baustellen nicht aktiv oder aber defekt und befinden sich in 
Reparatur (Zoobrücke, BAB3, Grenztunnel, Auenweg).
37 - Berufsfeuerwehr, Amt 
für Feuerschutz, 
Rettungsdien
0212 - Brand- u. 
Bevölkerungsschutz, 
Rettungsdienst
-4.584.000 -4.691 -37.640 -4.546.360 Es ist unklar, ob die geplanten Erträge aus der Klage 
Rettungshubschrauberstation Kalkberg in diesem Jahr 
ergebniswirksam werden.
40 - Amt für 
Schulentwicklung
0301 - Schulträgeraufgaben -8.199.430 -544.353 -9.242.653 1.043.223 1.) Die in Teilplanzeile 02 veranschlagten Erträge aus der 
Buchungsstand 31.05.2018 6

Erläuterungen ab 500.000 Euro Abweichung
Anlage 2
Berichtszyklus          05-2018
Teilplanzeile: 07 - sonstige ordentliche Erträge
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
ertragswirksamen Auflösung von Sonderposten in 
Zusammenhang mit Beschaffungen aus dem 
Förderprogramm Gute Schule 2020 werden budgetneutral in 
Teilplanzeile 07 gebucht (Verbesserung in TPZ 07 930.000 
€)
 
2.) Eine weitere Verbesserung von rd. 112.000 € ergibt sich 
aus den nicht planbaren Erträgen im Zusammenhang mit 
Trägerrückforderung im Bereich der Offenen 
Ganztagsschule sowie aus Gutschriften.
Teilplanzeile: 08 - aktivierte Eigenleistungen
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
66 - Amt für Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 - Straßen, Wege, 
Plätze
-1.000.000 0 -1.800.000 800.000 Ab 2017 wurde die Anzahl der Kostenträger für investive 
Einzelmaßnahmen zur Erfassung von direkt zurechenbaren 
und damit aktivierbaren Arbeitsanteilen deutlich erhöht. Auf 
Basis der von Mitarbeitern aufgezeichneten Arbeitsstunden 
konnte die Höhe der aktivierbaren Eigenleistungen in 2017 
auf rd. 1,6 Mio. € gesteigert werden. Für 2018 wird eine 
weitere Steigerung erwartet.
Teilplanzeile: 13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
VII/3 - Archäologische Zone 
und Jüdisches Museum
0413 - Archäologische Zone 
und Jüdisches Museum
1.633.877 244.424 604.093 1.029.784 Die Verbesserung resultiert aufgrund einer Vielzahl von 
Arbeiten am Museumsbau und der Grabung, die konsumtiv 
geplant wurden und nun voraussichtlich investiv verbucht 
werden.
1000 - Zentrale Dienste 0106 - Zentrale 
Dienstleistungen
28.267.067 9.961.100 30.822.100 -2.555.033 Durch die Bereitstellung überplanmäßiger Mittel i. H. v. rd. 
2,56 Mio. € zum Jahresende werden die Ansätze für die 
Reinigungsaufwendungen insgesamt auskömmlich sein.
12 - Amt für 
Informationsverarbeitung
0104 - IT- und 
Kommunikationsdienste
5.400.464 3.054.501 7.085.936 -1.685.472 Im Rahmen der Zahlungsabwicklungen werden 
Aufwendungen richtigerweise der Teilplanzeile 13 
zugeordnet, die jedoch in der Teilplanzeile 16 geplant 
Buchungsstand 31.05.2018 7

Erläuterungen ab 500.000 Euro Abweichung
Anlage 2
Berichtszyklus          05-2018
Teilplanzeile: 13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
wurden. Die Mehraufwendungen in der Teilplanzeile 13 
werden durch Wenigeraufwendungen in der Teilplanzeile 16 
ausgeglichen.
15 - Amt für 
Stadtentwicklung und 
Statistik
0902 - Stadtentwicklung 17.671.483 543.641 4.822.011 12.849.472 Das Land NRW hat im November 2017 bekannt gegeben, 
den Aufruf für die laufende EU-Förderperiode neu 
auszurichten. Die Entscheidungen mussten abgewartet 
werden, so dass die Maßnahmen in 2018 bisher nicht 
begonnen werden konnten. Erste Anträge wurden 
abgelehnt. Des Weiteren sind Abstimmungen mit einzelnen 
Fachämtern notwendig.
32 - Amt für öffentliche 
Ordnung
0201 - Allgemeine Sicherheit 
und Ordnung
2.858.785 1.510.503 3.413.817 -555.031 Die Mehraufwendungen entstehen insbesondere im 
Rahmen des Erhöhten Risikomanagements der Stadt Köln 
in ihrer Funktion als fiktive Veranstalterin bei 
Großveranstaltungen und ähnlichen Anlässen mit großen 
Menschenansammlungen (Karneval, CSD usw.) gemäß 
Beschluss des Rates vom 03.05.2018.
40 - Amt für 
Schulentwicklung
0301 - Schulträgeraufgaben 155.103.527 55.103.929 149.501.837 5.601.690 1.) Aufgrund der geänderten Veranschlagung im Rahmen 
der aktuell beschlossenen Ratsvorlage 3611/2017 
(Orientierung an der tatsächlichen Platzbelegung) 
reduzieren sich die Aufwendungen für 
Schülerbetreuungsmaßnahmen im Bereich der Offenen 
Ganztagsschule
um
rd.
2,4
Mio.
€.
 
2.) Die prognostizierte Verbesserung wird um rd. 554.000 € 
geschmälert, da eine Übertragung der im Rahmen des 
Jahresabschlusses 2017 beantragten 
Ermächtigungsübertragungen
bislang
noch
nicht
erfolgt
ist.
 
3.) Es liegt eine Verschlechterung in Höhe von 0,7 Mio. € 
aufgrund des GWG-Wegfalles vor, die durch eine 
Verbesserung in gleicher Höhe bei TPZ 14 ausgeglichen 
werden
kann.
 
4.) Aufgrund von Verzögerungen in der Bautätigkeit ergibt 
sich eine Verbesserung bei den Planungskosten von rd. 4,4 
Mio. €.
40/4 - BAN 0301 - Schulträgeraufgaben 419.654 5.934 1.173.899 -754.245 Im Rahmen des Jahresabschlusses 2017 wurden für die 
Abrissarbeiten im Rahmen des Projektes Bildungslandschaft 
Altstadt Nord 754.244,95 € als Ermächtigungsübertragung 
Buchungsstand 31.05.2018 8

Erläuterungen ab 500.000 Euro Abweichung
Anlage 2
Berichtszyklus          05-2018
Teilplanzeile: 13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
beantragt, so dass die Prognose zum 31.12.18 um diesen 
Betrag angepasst wurde.
4511 - Museum Ludwig 0402 - Museum Ludwig 6.732.492 1.881.594 7.299.809 -567.318 Der Mehraufwand ergibt sich aufgrund Detailplanung und 
Konkretisierung der Sonderausstellungen und ist durch 
entsprechende Ertragserhöhungen refinanziert.
48 - Stadtkonservator/in, 
Amt f Denkmalschutz u -
pfege
1002 - Denkmalpflege 625.930 7.692 125.930 500.000 Die zweckgebundenen Mittel in Höhe von 500.000 € wurden 
ausschließlich für die Restaurierung des Reiterstandbildes 
auf dem Heumarkt zur Verfügung gestellt. Die vollständige 
Kostenabwicklung erfolgte im Jahr 2016.
50 - Amt für Soziales und 
Senioren
0502 - Kommunale 
Leistungen nach dem SGB II
16.140.980 6.937.151 15.612.230 528.750 Das Verwaltungskostenbudget des Jobcenters wurde erst 
nach Aufstellung des Haushaltsplans festgelegt und fällt 
niedriger aus als seinerzeit geschätzt. Da die Stadt Köln sich 
mit einem festen Prozentsatz am Verwaltungskostenbudget 
beteiligt, ergibt sich ein entsprechend geringerer Aufwand.
51 - Amt für Kinder, Jugend 
und Familie
0603 - 
Kindertagesbetreuung
15.677.098 4.267.629 12.199.600 3.477.498 Die Abweichung resultiert im Wesentlich durch die 
verzögerte Abarbeitung notwendiger Baumaßnahmen im 
Rahmen der Gefährdungsbeurteilung. Ursächlich hierfür ist 
die fehlende Personalausstattung im Fachbereich. 
Notwendige Besetzungsverfahren sind bereits eingeleitet 
worden.
5111 - Kinder- u. 
Jugendpädagog. Einrichtung 
d.Stadt Köln
0601 - Kinder- und 
jugendpädagogische 
Einrichtung
5.090.504 1.520.143 3.707.600 1.382.904 Voraussichtlich geringere Aufwendungen durch den Wegfall 
der dauerhaften Brandschutzwachen in zwei Angeboten, 
geringeren Energieaufwendungen, geringeren 
Beköstigungsaufwendungen und einer prognostizierten 
Unterauslastung der Bereitschaftsfamilienangebote.
56 - Amt für 
Wohnungswesen
1004 - Bereitstellung und 
Bewirtschaftung von 
Wohnraum
84.625.125 20.436.024 66.788.754 17.836.371 Zum Zeitpunkt der Planung des Haushaltes 2018 wurde die 
Planungsannahme getroffen, dass im Jahr 2018 die 
Unterbringung und Betreuung von 13.000 Geflüchteten zu 
gewährleisten ist. Seit Beginn des Jahres 2018 ist die Stadt 
Köln für die Versorgung von rund 10.000 Geflüchteten 
verantwortlich. In Folge dieser Entwicklung ist die Aufgabe 
kostenintensiver Unterbringungseinrichtungen, wie 
Notunterkünfte, realisierbar. Des Weiteren kommt es zu 
Verzögerungen bei baulichen Maßnahmen.
Buchungsstand 31.05.2018 9

Erläuterungen ab 500.000 Euro Abweichung
Anlage 2
Berichtszyklus          05-2018
Teilplanzeile: 13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
57 - Umwelt- und 
Verbraucherschutzamt
1101 - Ver- und Entsorgung 6.465.992 747.800 3.271.857 3.194.135 Die AVG (Deponie Vereinigte Ville) geht auf Basis der 
Vorkalkulation davon aus, dass die Betriebskostenerstattung 
2018 geringer ausfallen wird als geplant.
66 - Amt für Straßen und 
Verkehrstechnik
1201 - Straßen, Wege, 
Plätze
66.482.056 8.974.744 69.580.535 -3.098.479 Für die Teilplanzeile 13 steht noch die abschließende 
Entscheidung von Dezernat II zu der beantragten 
Ermächtigungsübertragung in Höhe von rd. 4,1 Mio. € aus. 
Der fortgeschriebene Planwert würde sich dann auf rd. 70,6 
Mio. € erhöhen und wäre somit, insbesondere im 
Schwerpunktbereich der Straßenunterhaltung, wieder 
auskömmlich. Sämtliche Mittel werden bis zum Jahresende 
durch Aufträge gebunden sein. Die Ausführung und 
Abrechnung einiger Aufträge wird sich jedoch 
erfahrungsgemäß, bedingt durch die notwendigen 
Vorlaufzeiten bei der Vergabe von Bauleistungen und bis zur 
abschließenden Abwicklung von vergebenen 
Planungsleistungen, ins Jahr 2019 verlagern.
67 - Amt für 
Landschaftspflege und 
Grünflächen
1301 - Öffentliches Grün, 
Wald- und Forstwirtschaft, 
Erholungsanlagen
14.394.400 3.970.770 16.424.602 -2.030.202 Die Abweichung ist darauf zurückzuführen, dass 
Aufwandsermächtigungen aus 2017, deren Übertragung zur 
Umsetzung und Fertigstellung von Maßnahmen nach 2018 
benötigt wird, noch nicht im Planwert 2018 enthalten sind. 
Hierbei handelt es sich z.B. um Maßnahmen des 
Stadtverschönerungsprogramms der Bezirke 2017, des 
Bürgerhaushalts der Bezirke 2017, 
Bauunterhaltungsmaßnahmen, sowie Maßnahmen, deren 
Mittel im Rahmen der LVR Auskehrung zusätzlich 
bereitgestellt wurden.
69 - Amt für Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 - Brücken, Tunnel, 
Stadtbahn, ÖPNV
19.257.380 3.498.645 15.191.469 4.065.911 Die Minderaufwendungen resultieren aus Verschiebungen 
von Unterhaltungsmaßnahmen, wie z.B. der Erneuerung der 
Deckschicht Zoobrücke und Severinsbrücke sowie der 
Brandschutzmaßnahmen an den Haltestellen Appellhofplatz 
und Chorweiler.
69 - Amt für Brücken und 
Stadtbahnbau
1302 - Wasser und 
Wasserbau
9.011.000 2.003.557 8.290.814 720.186 Die Minderaufwendungen resultieren aus Verschiebungen 
von Unterhaltungsmaßnahmen wie z.B. der Sanierung der 
Deutzer Werft oder des Geländers Altstadtufer.
80 - Amt für 1501 - Wirtschaft und 400.450 70.467 1.153.366 -752.916 Ermächtigungsübertragungen in Höhe von insgesamt 
Buchungsstand 31.05.2018 10

Erläuterungen ab 500.000 Euro Abweichung
Anlage 2
Berichtszyklus          05-2018
Teilplanzeile: 13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
Wirtschaftsförderung Tourismus 730.000 Euro. Die Mittel werden für den Aufbau eines 
einheitlichen Auftritts für die Wirtschaftsförderungs-GmbH 
sowie für umfangreiche Reparaturen am Fort IV übertragen.
Teilplanzeile: 14 - Bilanzielle Abschreibungen
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
12 - Amt für 
Informationsverarbeitung
0104 - IT- und 
Kommunikationsdienste
2.730.000 845.263 2.130.000 600.000 Die Teilplanzeile 14 wird voraussichtlich planungsgemäß 
verlaufen. Die ausgewiesenen Wenigeraufwendungen 
resultiert lediglich aus einer Neuregelung zum Umgang mit 
geringwertigen Wirtschaftsgütern. Abnutzbare 
Vermögensgüter, die selbstständig genutzt werden können, 
sind ab dem 01.01.2018 erst ab 410 € netto in der 
Anlagenbuchhaltung zu führen. Es entfallen Abschreibungen 
auf Vermögensgegenstände unter diesem Wert.
37 - Berufsfeuerwehr, Amt 
für Feuerschutz, 
Rettungsdien
0212 - Brand- u. 
Bevölkerungsschutz, 
Rettungsdienst
7.459.400 1.890.027 6.036.958 1.422.442 Die Verzögerungen bei der Inbetriebnahme des 
Feuerwehrzentrums Kalk und bei der Beschaffung von 
Fahrzeugen im Rettungsdienst sowie im Brandschutz führen 
zu geringeren Abschreibungen.
40 - Amt für 
Schulentwicklung
0301 - Schulträgeraufgaben 12.659.144 3.952.303 11.990.261 668.883 Da aktuell noch nicht absehbar ist inwieweit der Planansatz 
im Laufe des Haushaltsjahres aufgrund des GWG-Wegfalles 
zur Deckung von konsumtiven Mehrbedarfen bei den 
Einzelfinanzstellen benötigt wird, wird der verbliebene 
Planansatz budgetneutral in Höhe von rd. 0,7 Mio. € bei den 
Lehr- und Unterrichtsmittel (TPZ 13) prognostiziert.
56 - Amt für 
Wohnungswesen
1004 - Bereitstellung und 
Bewirtschaftung von 
Wohnraum
10.134.394 2.606.744 8.584.471 1.549.923 Die Abweichung begründet sich zum großen Teil auf der 
Verzögerung bei der Errichtung von 
Unterbringungseinrichtungen, deren Fertigstellung und 
Übernahme im Jahr 2018 geplant war. In Folge dessen ist 
eine Reduzierung der Abschreibungswerte im Haushaltsjahr 
2018 realisierbar.
69 - Amt für Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 - Brücken, Tunnel, 
Stadtbahn, ÖPNV
52.718.801 16.708.522 52.113.294 605.508 Minderaufwendungen aufgrund von Verzögerungen bei 
diversen Baumaßnahmen, insbesondere der Ertüchtigung 
des Autobahntunnels Kalk.
Buchungsstand 31.05.2018 11

Erläuterungen ab 500.000 Euro Abweichung
Anlage 2
Berichtszyklus          05-2018
Teilplanzeile: 15 - Transferaufwendungen
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
III/2 - Medienstabsstelle 1501 - Wirtschaft und 
Tourismus
1.310.511 376.875 1.874.815 -564.305 Ermächtigungsübertragung in Höhe von 564.304,52 aus 
dem politischen VN für die Umsetzung diverser Maßnahmen 
im Rahmen der Förderung der Kreativwirtschaft (u.a. World 
Business Dialog, Gamescom City Festival), der Förderung 
der Filmwirtschaft (u.a. Film Preis Köln, Film Festival 
Cologne) und der Startup-Szene (u.a. Aufbau Cologne 
Game Haus, Digitale Städtepartnerschaften)
15 - Amt für 
Stadtentwicklung und 
Statistik
0902 - Stadtentwicklung 975.516 90.764 414.240 561.276 Das Land NRW hat im November 2017 bekannt gegeben, 
den Aufruf für die laufende EU-Förderperiode neu 
auszurichten. Die Entscheidungen mussten abgewartet 
werden, so dass die Maßnahmen in 2018 bisher nicht 
begonnen werden konnten. Erste Anträge wurden 
abgelehnt. Des Weiteren sind Abstimmungen mit einzelnen 
Fachämtern notwendig.
20 - Kämmerei 0701 - Gesundheitsdienste 13.000.000 19.852.778 19.852.778 -6.852.778 Die Krankenhausumlage erhöht sich gem. Bescheid des 
Landes zur Kommunalen Beteiligung an der 
Krankenhausinvestitionsförderung um ca. 6,9 Mio €.
20 - Kämmerei 1601 - Allgemeine 
Finanzwirtschaft
536.159.000 181.170.325 511.043.815 25.115.185 Die Umlage an den LVR fällt um rd. 25,1 Mio € niederiger 
aus als geplant. Die Prozentpunkte für die LV-Umlage 
wurden für das Jahr 2018 gesenkt.
50 - Amt für Soziales und 
Senioren
0501 - Leistungen nach dem  
SGB XII
374.191.270 144.523.850 358.668.385 15.522.885 Die Ausgaben für stationäre Pflege und für Grundsicherung 
fallen wegen geringeren Fallzahlanstiegs niedriger als 
geplant aus. Bei der Eingliederungshilfe wird hingegen ein 
Mehrbedarf von ca. 3 Mio. Euro erwartet. Der 
Gesamtverbesserung in Zeile 15 stehen in Zeile 6 
Ertragsrückgänge bei der Erstattung des Bundes in Höhe 
von 9 Mio. Euro gegenüber.
50 - Amt für Soziales und 
Senioren
0503 - Weitere soziale 
Pflichtleistungen
124.050.000 52.664.075 139.295.000 -15.245.000 Die Kosten je Fall haben stark zugenommen, da für bislang 
in Notunterkünften untergebrachte Personen nun 
Nutzungsgebühren, Mieten oder Hotelkosten anfallen. 
Gegenüber der Planung ist daher mit Mehrkosten zu 
rechnen.
5001 - Diversity 0504 - Freiwillige 
Sozialleistungen und 
2.949.968 1.322.333 2.387.618 562.350 Es ergeben sich Minderaufwendungen, weil das geplante 
ESF-Projekt -Willkommen und Ankommen in Köln- von 15 
Buchungsstand 31.05.2018 12

Erläuterungen ab 500.000 Euro Abweichung
Anlage 2
Berichtszyklus          05-2018
Teilplanzeile: 15 - Transferaufwendungen
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
Diversity abgewickelt wird.
51 - Amt für Kinder, Jugend 
und Familie
0603 - 
Kindertagesbetreuung
291.231.453 127.944.763 300.826.400 -9.594.947 Der prognostizierte Mehraufwand setzt sich aus einem 
Mehraufwand im Bereich der Betriebskostenzuschüsse Kitas 
(+3,3
Mio.
€)
und
der
Tagespflege
(+
6,3
Mio.
€)
zusammen.
 

 
Grundsätzlich steht der Mehraufwand in einem engen 
Zusammenhang mit den prognostizierten Mehrerträgen aus 
der Teilplanzeile 02 - Zuwendungen (Landeszuschüsse) und 
04 - öffentl. rechtl. Leistungsentgelte (Elternbeiträge).
51 - Amt für Kinder, Jugend 
und Familie
0606 - Hilfe für junge 
Menschen und ihre Familien
212.271.300 82.963.048 192.727.759 19.543.541 Aufgrund einer Verfahrensumstellung sind die 
Leistungsbeziehungen zwischen 51 und 5111 in Höhe von 
19,54 Mio. € nicht mehr in Teilplanzeile 15, sondern in 
Teilplanzeile 27 (interne Leistungsbeziehungen) abzubilden. 
Da das Verfahren erst jetzt abschließend geklärt werden 
konnte, war zum Zeitpunkt der Haushaltsaufstellung 2018 
keine Korrektur der Planung möglich.
69 - Amt für Brücken und 
Stadtbahnbau
1202 - Brücken, Tunnel, 
Stadtbahn, ÖPNV
10.509.000 3.266.761 9.240.539 1.268.461 Die KVB AG unterschreitet mit ihrer aktuellen Prognose für 
den Schuldendienst Nord-Süd-Stadtbahn den im HPL 2018 
berücksichtigten Planwert.
Teilplanzeile: 16 - sonstige ordentl. Aufwendungen
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
DEZ - Dezernate 0111 - Sonstige Innere 
Verwaltung
1.657.307 459.097 -2.766.433 4.423.740
11 - Personal- und 
Organisationsamt
0103 - Personal- und 
Organisationsmanagement
15.796.594 13.885.846 17.161.864 -1.365.271 Ursächlich für die Verschlechterung sind vor allem höhere 
Aufwendungen für das XXL-Ticket als geplant.
12 - Amt für 
Informationsverarbeitung
0104 - IT- und 
Kommunikationsdienste
8.476.858 1.785.981 6.785.178 1.691.681 Im Rahmen der Zahlungsabwicklungen werden 
Aufwendungen richtigerweise der Teilplanzeile 13 
zugeordnet, die jedoch in der Teilplanzeile 16 geplant 
wurden. Die Mehraufwendungen in der Teilplanzeile 13 
werden durch Wenigeraufwendungen in der Teilplanzeile 16 
ausgeglichen.
Buchungsstand 31.05.2018 13

Erläuterungen ab 500.000 Euro Abweichung
Anlage 2
Berichtszyklus          05-2018
Teilplanzeile: 16 - sonstige ordentl. Aufwendungen
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
20 - Kämmerei 1501 - Wirtschaft und 
Tourismus
12.280.991 0 14.345.098 -2.064.107 Korrespondierend zur höheren Ausschüttung der Stadtwerke 
Köln GmbH fallen auch mehr Kapitalertragsteuer und 
Solidaritätszuschlag an als geplant.
20 - Kämmerei 1601 - Allgemeine 
Finanzwirtschaft
12.399.323 9.558.882 21.103.167 -8.703.844 Die 8,7 Mio € Mehraufwand sind auf ungeplante 
Einzelwertberichtigungen zurückzuführen.
32 - Amt für öffentliche 
Ordnung
0205 - 
Verkehrsüberwachung
2.408.602 640.882 2.976.632 -568.030 Die Mehraufwendungen resultieren hauptsächlich aus den 
erhöhten Aufwendungen für die Funkversorgung des 
Verkehrsdienstes sowie der Mieten der Sonderflächen (u.a. 
Stellplätze Dienstfahrzeuge, Gemeinschaftsflächen 
Stadthaus Deutz Ost).
32 - Amt für öffentliche 
Ordnung
0209 - 
Ausländerangelegenheiten
4.252.225 1.321.037 4.770.301 -518.076 Das neue Bürogebäude in der Dillenburgerstr. (B3 Campus) 
für das Ausländeramt musste vollständig neu ausgestattet 
werden. Durch eine Änderung in der Buchungspraxis 
werden Ausstattungsgegenstände, die noch im vergangenen 
Jahr investiv gezahlt und auch so eingeplant worden sind, 
nun konsumtiv abgewickelt.
37 - Berufsfeuerwehr, Amt 
für Feuerschutz, 
Rettungsdien
0212 - Brand- u. 
Bevölkerungsschutz, 
Rettungsdienst
3.982.961 2.022.518 5.126.217 -1.143.257 Durch die Umsetzung des Rettungsdienst- und 
Brandschutzbedarfsplans sowie des 
Notfallsanitätergesetzes werden deutlich mehr Aus- und 
Fortbildungen durchgeführt, wodurch erhebliche 
Mehraufwendungen entstehen. Zudem ergeben sich höhere 
Mietaufwendungen als ursprünglich geplant.
40 - Amt für 
Schulentwicklung
0301 - Schulträgeraufgaben 165.822.676 63.842.394 165.111.824 710.852 Im Rahmen der Haushaltsplananmeldung 2018ff. wurden 
die Schulmieten auf Grundlage der 
Flächenverrechnungspreise (FVP) aus 2017 mit einer 
Steigerung in Höhe von 3 % kalkuliert. Die FVP 2018 sind 
jedoch nicht in der erwarteten Höhe gestiegen, sodass ein 
Wenigeraufwand erzielt werden kann. Zudem haben sich 
nicht geplante Flächenveränderungen ergeben.
51 - Amt für Kinder, Jugend 
und Familie
0603 - 
Kindertagesbetreuung
38.008.968 14.891.242 37.020.544 988.424 Der Wenigeraufwand resultiert aus der aufwandswirksamen 
Auflösung aktiver Rechnungsabgrenzungsposten, die für 
geleistete Zuschüsse gebildet wurden. Aufgrund der 
Änderung von Förderbedingungen wurde Anträge seitens 
der Zuschussnehmer vorerst zurückgehalten.
Buchungsstand 31.05.2018 14

Erläuterungen ab 500.000 Euro Abweichung
Anlage 2
Berichtszyklus          05-2018
Teilplanzeile: 16 - sonstige ordentl. Aufwendungen
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
5111 - Kinder- u. 
Jugendpädagog. Einrichtung 
d.Stadt Köln
0601 - Kinder- und 
jugendpädagogische 
Einrichtung
2.307.326 691.880 1.762.838 544.488 Voraussichtlich geringere Mietaufwendungen, da die 
ursprünglich geplanten Containeranmietungen für 
Flüchtlinge und als Übergangsquartiere für 
Angebotsauslagerungen im Zuge der Generalsanierung 
Brück momentan nicht mehr weiterverfolgt werden.
56 - Amt für 
Wohnungswesen
1004 - Bereitstellung und 
Bewirtschaftung von 
Wohnraum
36.481.803 12.500.770 32.991.963 3.489.840 Zum Zeitpunkt der Planung des Haushaltes 2018 wurde die 
Planungsannahme getroffen, dass im Jahr 2018 die 
Unterbringung und Betreuung von 13.000 Geflüchteten zu 
gewährleisten ist. Seit Beginn des Jahres 2018 ist die Stadt 
Köln für die Versorgung von rund 10.000 Geflüchteten 
verantwortlich. In Folge dieser Entwicklung sind 
Minderaufwendungen realisierbar. Des Weiteren liegen 
Abweichungen gegenüber den Planungsannahmen über die 
Anmietung von Unterbringungseinrichtungen vor. 
Abnutzbare Vermögensgüter, die selbstständig genutzt 
werden können, sind ab dem 01.01.2018 erst ab 410 € netto 
in der Anlagenbuchhaltung zu führen. Folglich sind alle 
Vermögensgegenstände, die bisher als Geringwertige 
Wirtschaftsgüter (GWG) geführt worden sind, unmittelbar 
konsumtiv abzubilden.
67 - Amt für 
Landschaftspflege und 
Grünflächen
1301 - Öffentliches Grün, 
Wald- und Forstwirtschaft, 
Erholungsanlagen
7.586.380 2.704.460 12.722.865 -5.136.485 Die Abweichung ist darauf zurückzuführen, dass 
Aufwandsermächtigungen aus 2017, deren Übertragung zur 
Umsetzung und Fertigstellung von Maßnahmen nach 2018 
benötigt wird, noch nicht im Planwert 2018 enthalten sind. 
Hierbei handelt sich um die korrespondierenden 
Aufwandsermächtigungen für investive Maßnahmen im als 
Festwert aktivierten Grünvermögen, die nach den NKF-
Bestimmungen in gleicher Höhe als Aufwand zu buchen 
sind.
80 - Amt für 
Wirtschaftsförderung
1501 - Wirtschaft und 
Tourismus
1.974.196 505.481 3.035.676 -1.061.480 Ermächtigungsübertragung in Höhe von 1.000.000 Euro für 
die Stärkung der städtischen Wirtschaftsförderung aus der 
Sonderauskehrung des LVR.
Teilplanzeile: 19 - Finanzerträge
Buchungsstand 31.05.2018 15

Erläuterungen ab 500.000 Euro Abweichung
Anlage 2
Berichtszyklus          05-2018
Teilplanzeile: 19 - Finanzerträge
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
20 - Kämmerei 0108 - Zentrale 
Liegenschaftsangelegenheiten
-1.825.250 -467.753 -2.772.512 947.262 In Höhe von ca. 468.000 € handelt es sich um einen 
ungeplanten Abführungsbetrag seitens der 
Gebäudewirtschaft aus den Jahresabschluss 2016, der aus 
der Veräußerung von Grundstücken resultiert. Darüber 
hinaus fiel der Jahresabschluss der Moderne Stadt GmbH 
besser aus als geplant, so dass ca. 479.000 € mehr Erträge 
aus Gewinnanteilen zu verzeichnen sind.
20 - Kämmerei 1003 - Wohnraumförderung, 
Wohnungserhaltung u. -
pflege, Hilfen für 
Wohnungssuchende
-13.836.578 0 -11.844.846 -1.991.732 Im Bereich der Schuldendiensthilfen Wohnungsbau erfolgten 
vorzeitige Rückzahlungen, sodass die Erträge aus Zinsen 
rd. 1,1 Mio € geringer ausfielen als geplant. Darüber hinaus 
ergeben sich Abweichungen bei den Erträgen aus 
Gewinnanteilen und aus Wertpapieren. Die 
Überschussdividende der Grubo GmbH hat sich um rd. 0,6 
Mio € erhöht, die Ausschüttung der GAG Immobilien AG fällt 
jedoch ca. 1,5 Mio € geringer aus als geplant.
20 - Kämmerei 1101 - Ver- und Entsorgung -18.293.000 0 -20.558.860 2.265.860 Erhöhte Gewinnausschüttung der STEB.
20 - Kämmerei 1501 - Wirtschaft und 
Tourismus
-46.563.000 0 -54.389.000 7.826.000 Das Jahresergebnis 2017 der Stadtwerke Köln GmbH fiel 
höher aus als zum Planungszeitpunkt angenommen. Die 
entsprechende im Jahr 2018 vereinnahmte 
Gewinnausschüttung fällt daher höher aus als geplant.
Teilplanzeile: 20 - Zinsen und sonst. Finanzaufwendungen
Amt
 Teilplan
 Fortg. Plan
 Ist
 Prognose
 Fortg. Plan - 
Prognose
Bemerkung
20 - Kämmerei 1601 - Allgemeine 
Finanzwirtschaft
108.356.398 16.608.989 101.282.900 7.073.498 Aufgrund des niedrigen Zinsniveaus und geringen 
Kreditneuaufnahmen wird mit Einsparungen bei den Zinsen 
von rd. 7 Mio. € gerechnet.
Buchungsstand 31.05.2018 16

Anlage 3

19925 Zeichen

Anlage 3
Entwicklung der investiven Finanzrechnung - Dezernats- und Amtssummen 
Berichtszyklus 05-2018 
Plan HH 2018 Fortg. Plan Ist Prognose 
Fortg.-Plan- 
Prognose 
Einzahlung     0,00 0,00 -50,00 -50,00 50,00 
Auszahlung     2.246.100,00 2.482.220,61 250.009,90 5.417.524,02 -2.935.303,41 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 2.246.100,00 2.482.220,61 249.959,90 5.417.474,02 -2.935.253,41 
Einzahlung     -1.441.000,00 -1.441.000,00 -133.884,88 -1.564.932,40 123.932,40 
Auszahlung     60.492.105,00 85.661.617,07 15.027.026,09 53.432.775,58 32.228.841,49 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 59.051.105,00 84.220.617,07 14.893.141,21 51.867.843,18 32.352.773,89 
Einzahlung     -56.667.000,00 -56.683.120,61 -6.820.798,64 -54.690.605,47 -1.992.515,14 
Auszahlung     30.057.500,00 97.385.843,15 18.830.798,98 100.052.177,97 -2.666.334,82 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) -26.609.500,00 40.702.722,54 12.010.000,34 45.361.572,50 -4.658.849,96 
Einzahlung     -41.579.495,00 -41.579.495,00 -21.469.437,45 -41.627.710,00 48.215,00 
Auszahlung     56.766.875,00 57.051.875,00 13.029.701,61 94.347.559,74 -37.295.684,74 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 15.187.380,00 15.472.380,00 -8.439.735,84 52.719.849,74 -37.247.469,74 
Einzahlung     -11.109.945,00 -11.266.118,85 -1.815.069,79 -22.801.974,56 11.535.855,71 
Auszahlung     52.156.842,00 58.203.193,37 9.165.630,61 62.330.265,81 -4.127.072,44 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 41.046.897,00 46.937.074,52 7.350.560,82 39.528.291,25 7.408.783,27 
Einzahlung     -472.400,00 -2.645.167,84 -5.942,36 -2.650.784,14 5.616,30 
Auszahlung     110.507.829,63 127.781.949,61 12.229.033,95 121.395.380,10 6.386.569,51 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 110.035.429,63 125.136.781,77 12.223.091,59 118.744.595,96 6.392.185,81 
Einzahlung     -6.517.000,00 -6.523.000,00 -3.384.666,91 -7.948.658,00 1.425.658,00 
Auszahlung     28.871.900,00 35.646.870,78 3.312.650,81 32.414.420,89 3.232.449,89 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 22.354.900,00 29.123.870,78 -72.016,10 24.465.762,89 4.658.107,89 
Einzahlung     -5.745.518,00 -5.755.518,00 -310.926,00 -2.757.000,00 -2.998.518,00 
Auszahlung     34.528.451,30 60.154.418,20 3.583.236,02 23.218.337,29 36.936.080,91 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 28.782.933,30 54.398.900,20 3.272.310,02 20.461.337,29 33.937.562,91 
Einzahlung     -49.034.300,00 -49.034.300,00 -1.694.041,91 -18.432.309,90 -30.601.990,10 
Auszahlung     146.163.600,00 185.112.834,82 16.550.579,21 107.742.670,06 77.370.164,76 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 97.129.300,00 136.078.534,82 14.856.537,30 89.310.360,16 46.768.174,66 
Einzahlung     -172.566.658,00 -174.927.720,30 -35.634.817,94 -152.474.024,47 -22.453.695,83 
Auszahlung     521.791.202,93 709.480.822,61 91.978.667,18 600.351.111,46 109.129.711,15 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 349.224.544,93 534.553.102,31 56.343.849,24 447.877.086,99 86.676.015,32 
Gesamt 
Dezernat OB 
Dezernat I 
Dezernat II 
Dezernat III 
Dezernat IV 
Dezernat V 
Dezernat VI 
Dezernat VII 
Dezernat VIII 
1

Anlage 3
Entwicklung der investiven Finanzrechnung - Dezernats- und Amtssummen 
Berichtszyklus 05-2018 
Plan HH 2018 Fortg. Plan Ist Prognose 
Fortg.-Plan- 
Prognose 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     110.000,00 346.120,61 128.436,82 416.120,61 -70.000,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 110.000,00 346.120,61 128.436,82 416.120,61 -70.000,00 
Einzahlung     0,00 0,00 -50,00 -50,00 50,00 
Auszahlung     154.050,00 154.050,00 50.306,81 154.050,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 154.050,00 154.050,00 50.256,81 154.000,00 50,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     19.550,00 19.550,00 1.138,87 39.550,00 -20.000,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 19.550,00 19.550,00 1.138,87 39.550,00 -20.000,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     20.000,00 20.000,00 857,01 10.000,00 10.000,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 20.000,00 20.000,00 857,01 10.000,00 10.000,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     1.941.000,00 1.941.000,00 68.507,84 3.596.303,41 -1.655.303,41 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 1.941.000,00 1.941.000,00 68.507,84 3.596.303,41 -1.655 .303,41 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     1.500,00 1.500,00 762,55 1.201.500,00 -1.200.000,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 1.500,00 1.500,00 762,55 1.201.500,00 -1.200.000,00 
Dezernat OB 
01 - Amt der Oberbürgermeisterin 
13 - Amt für Presse- und 
Öffentlichkeitsarbeit 
1300 - E-Government und 
Online Service 
14 - Rechnungsprüfungsamt 
80 - Amt für Wirtschaftsförderung 
OB/8 - Medienstabsstelle 
2

Anlage 3
Entwicklung der investiven Finanzrechnung - Dezernats- und Amtssummen 
Berichtszyklus 05-2018 
Plan HH 2018 Fortg. Plan Ist Prognose 
Fortg.-Plan- 
Prognose 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     1.999.320,00 2.003.320,00 238.167,54 1.903.226,00 100.094,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 1.999.320,00 2.003.320,00 238.167,54 1.903.226,00 100.094,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     153.000,00 153.000,00 13.483,20 351.000,00 -198.000,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 153.000,00 153.000,00 13.483,20 351.000,00 -198.000,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     480.500,00 1.170.343,00 71.274,89 1.170.343,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 480.500,00 1.170.343,00 71.274,89 1.170.343,00 0,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     3.322.782,00 3.322.782,00 2.189.210,84 3.322.782,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 3.322.782,00 3.322.782,00 2.189.210,84 3.322.782,00 0,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     86.000,00 86.000,00 3.370,94 86.000,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 86.000,00 86.000,00 3.370,94 86.000,00 0,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     98.000,00 98.000,00 8.199,81 100.844,03 -2.844,03 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 98.000,00 98.000,00 8.199,81 100.844,03 -2.844,03 
Einzahlung     0,00 0,00 -560,40 -560,40 560,40 
Auszahlung     2.801.500,00 3.944.566,24 1.058.358,27 3.458.267,68 486.298,56 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 2.801.500,00 3.944.566,24 1.057.797,87 3.457.707,28 486.858,96 
Einzahlung     -1.441.000,00 -1.441.000,00 -133.324,48 -1.564.372,00 123.372,00 
Auszahlung     51.524.503,00 74.857.105,83 11.438.884,63 42.805.412,87 32.051.692,96 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 50.083.503,00 73.416.105,83 11.305.560,15 41.241.040,87 32.175.064,96 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     3.500,00 3.500,00 830,50 3.500,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 3.500,00 3.500,00 830,50 3.500,00 0,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     18.000,00 18.000,00 5.245,47 130.800,00 -112.800,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 18.000,00 18.000,00 5.245,47 130.800,00 -112.800,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     5.000,00 5.000,00 0,00 100.600,00 -95.600,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 5.000,00 5.000,00 0,00 100.600,00 -95.600,00 
I/2 - Gesundheitsmanagement 
und Arbeitsschutz 
DEZ-I - Dezernat-I 
Dezernat I 
02 - Bürgerämter 
1000 - Zentrale Dienste 
11 - Personal- und Organisationsamt 
12 - Amt für Informations- 
verarbeitung 
27 - Zentrales Vergabeamt 
30 - Rechts- und Versicherungsamt 
32 - Amt für öffentliche Ordnung 
37 - Berufsfeuerwehr, Amt für 
Feuerschutz, Rettungsdien 
I/1 - Amt für Gleichstellung von 
Frauen und Männern 
3

Anlage 3
Entwicklung der investiven Finanzrechnung - Dezernats- und Amtssummen 
Berichtszyklus 05-2018 
Plan HH 2018 Fortg. Plan Ist Prognose 
Fortg.-Plan- 
Prognose 
Einzahlung     -56.667.000,00 -56.683.120,61 -6.820.798,68 -54.690.605,47 -1.992.515,14 
Auszahlung     29.772.500,00 97.212.843,15 18.799.613,56 99.895.743,15 -2.682.900,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) -26.894.500,00 40.529.722,54 11.978.814,88 45.205.137,68 -4.675.415,14 
Einzahlung     0,00 0,00 0,04 0,00 0,00 
Auszahlung     280.000,00 168.000,00 29.845,43 151.434,82 16.565,18 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 280.000,00 168.000,00 29.845,47 151.434,82 16.565,18 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     5.000,00 5.000,00 1.339,99 5.000,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 5.000,00 5.000,00 1.339,99 5.000,00 0,00 
Einzahlung     -41.579.495,00 -41.579.495,00 -21.469.437,45 -41.627.7 10,00 48.215,00 
Auszahlung     56.490.875,00 56.775.875,00 13.027.895,83 94.291.559,74 -37.515.684,74 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 14.911.380,00 15.196.380,00 -8.441.541,62 52.663.849,74 -37.467.469,74 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     272.000,00 272.000,00 1.805,78 52.000,00 220.000,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 272.000,00 272.000,00 1.805,78 52.000,00 220.000,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     4.000,00 4.000,00 0,00 4.000,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 4.000,00 4.000,00 0,00 4.000,00 0,00 
Einzahlung     -5.000,00 -5.000,00 -2.019,13 -7.019,13 2.019,13 
Auszahlung     17.437.500,00 21.237.326,14 3.661.926,80 21.823.813,20 -586.487,06 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 17.432.500,00 21.232.326,14 3.659.907,67 21.816.794,07 -584.467,93 
Einzahlung     -11.875,00 -11.875,00 0,00 -11.875,00 0,00 
Auszahlung     33.000,00 33.000,00 4.595,54 33.000,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 21.125,00 21.125,00 4.595,54 21.125,00 0,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     52.370,00 54.090,00 36.727,26 116.634,04 -62.544,04 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 52.370,00 54.090,00 36.727,26 116.634,04 -62.544,04 
Einzahlung     -9.012.550,00 -9.012.550,00 -1.693.017,23 -20.457.539,00 11.444.989,00 
Auszahlung     16.996.600,00 17.481.381,24 3.285.118,60 27.442.070,24 -9.960.689,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 7.984.050,00 8.468.831,24 1.592.101,37 6.984.531,24 1.484.300,00 
Einzahlung     0,00 0,00 -1.592,88 -1.592,88 1.592,88 
Auszahlung     29.100,00 29.100,00 6.072,19 39.510,00 -10.410,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 29.100,00 29.100,00 4.479,31 37.917,12 -8.817,12 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     3.768.600,00 3.775.546,75 327.587,92 3.246.096,00 529.450,75 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 3.768.600,00 3.775.546,75 327.587,92 3.246.096,00 529.450,75 
Einzahlung     -2.080.520,00 -2.236.693,85 -118.440,55 -2.323.948,55 87.254,70 
Auszahlung     13.837.172,00 15.590.249,24 1.841.827,62 9.626.642,33 5.963.606,91 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 11.756.652,00 13.353.555,39 1.723.387,07 7.302.693,78 6.050.861,61 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     2.500,00 2.500,00 1.774,68 2.500,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 2.500,00 2.500,00 1.774,68 2.500,00 0,00 
Dezernat II 
20 - Kämmerei 
21 - Kassen- und Steueramt 
DEZ-II - Dezernat-II 
Dezernat III 
23 - Amt für Liegen- 
schaften, Vermessung und Kataster 
236 - Marktwesen 
DEZ-III - Dezernat-III 
Dezernat IV 
40 - Amt für Schulentwicklung 
403 - Rheinische Musikschule 
42 - Amt für Weiterbildung 
51 - Amt für Kinder, 
Jugend und Familie 
5110 - Familienberatung und 
Schulpsychologischer Dienst 
5111 - Kinder- u. Jugendpädagog. 
Einrichtung d.Stadt Köln 
52 - Sportamt 
DEZ-IV - Dezernat-IV 
4

Anlage 3
Entwicklung der investiven Finanzrechnung - Dezernats- und Amtssummen 
Berichtszyklus 05-2018 
Plan HH 2018 Fortg. Plan Ist Prognose 
Fortg.-Plan- 
Prognose 
Einzahlung     -472.400,00 -502.400,00 0,00 -502.400,00 0,00 
Auszahlung     4.763.218,63 6.091.750,28 787.736,24 6.326.206,05 -234.455,77 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 4.290.818,63 5.589.350,28 787.736,24 5.823.806,05 -234.455,77 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     5.000,00 5.000,00 3.260,09 5.000,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 5.000,00 5.000,00 3.260,09 5.000,00 0,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     115.600,00 115.600,00 33.666,96 115.600,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 115.600,00 115.600,00 33.666,96 115.600,00 0,00 
Einzahlung     0,00 -2.142.767,84 -326,06 -2.142.767,84 0,00 
Auszahlung     97.305.011,00 113.440.599,33 11.323.787,99 110.208.107,73 3.232.491,60 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 97.305.011,00 111.297.831,49 11.323.461,93 108.065.339,89 3.232.491,60 
Einzahlung     0,00 0,00 -5.616,30 -5.616,30 5.616,30 
Auszahlung     599.300,00 409.300,00 78.320,23 435.866,32 -26.566,32 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 599.300,00 409.300,00 72.703,93 430.250,02 -20.950,02 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     7.714.700,00 7.714.700,00 0,00 4.299.600,00 3.415.100,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 7.714.700,00 7.714.700,00 0,00 4.299.600,00 3.415.100,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     5.000,00 5.000,00 2.262,44 5.000,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 5.000,00 5.000,00 2.262,44 5.000,00 0,00 
Einzahlung     0,00 0,00 -77.653,37 -1.521.658,00 1.521.658,00 
Auszahlung     13.283.000,00 13.285.167,43 357.792,23 8.017.639,43 5.267.528,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 13.283.000,00 13.285.167,43 280.138,86 6.495.981,43 6.789.186,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     1.550.000,00 1.967.095,04 214.580,28 390.800,00 1.576.295,04 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 1.550.000,00 1.967.095,04 214.580,28 390.800,00 1.576.295,04 
Einzahlung     -4.500.000,00 -4.500.000,00 -2.573.003,27 -4.800.000,00 300.000,00 
Auszahlung     70.000,00 83.903,14 7.714,55 83.903,14 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) -4.430.000,00 -4.416.096,86 -2.565.288,72 -4.716.096,86 300.000,00 
Einzahlung     -500.000,00 -506.000,00 -556.775,00 -750.000,00 244.000,00 
Auszahlung     90.000,00 133.363,17 33.752,23 134.637,90 -1.274,73 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) -410.000,00 -372.636,83 -523.022,77 -615.362,10 242.725,27 
Einzahlung     -1.517.000,00 -1.517.000,00 -177.235,27 -877.000,00 -64 0.000,00 
Auszahlung     13.870.900,00 20.169.342,00 2.691.822,21 23.777.214,78 -3.607.872,78 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 12.353.900,00 18.652.342,00 2.514.586,94 22.900.214,78 -4.247.872,78 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     8.000,00 8.000,00 6.989,31 10.225,64 -2.225,64 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 8.000,00 8.000,00 6.989,31 10.225,64 -2.225,64 
Dezernat V 
50 - Amt für Soziales und Senioren 
5001 - Diversity 
53 - Gesundheitsamt 
56 - Amt für Wohnungswesen 
57 - Umwelt- und Ver- 
braucherschutzamt 
V/6 - Eigenbetriebsähnl. 
 Einrichtung AWB 
Dezernat VI 
15 - Amt für Stadtentwicklung und 
Statistik 
61 - Stadtplanungsamt 
62 - Bauverwaltungsamt 
63 - Bauaufsichtsamt 
67 - Amt für Landschaftspflege und 
Grünflächen 
DEZ-VI - Dezernat-VI 
DEZ-V - Dezernat-V 
5

Anlage 3
Entwicklung der investiven Finanzrechnung - Dezernats- und Amtssummen 
Berichtszyklus 05-2018 
Plan HH 2018 Fortg. Plan Ist Prognose 
Fortg.-Plan- 
Prognose 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     106.000,00 106.000,00 4.441,67 106.000,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 106.000,00 106.000,00 4.441,67 106.000,00 0,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     7.500,00 21.500,00 1.900,98 21.500,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 7.500,00 21.500,00 1.900,98 21.500,00 0,00 
Einzahlung     0,00 0,00 -85.426,00 0,00 0,00 
Auszahlung     4.172.900,00 4.172.900,00 599.523,73 1.853.614,24 2.319.285,76 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 4.172.900,00 4.172.900,00 514.097,73 1.853.614,24 2.319.285,76 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     257.606,00 257.606,00 30.090,73 236.100,00 21.506,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 257.606,00 257.606,00 30.090,73 236.100,00 21.506,00 
Einzahlung     -1.022.000,00 -1.022.000,00 -60.000,00 -1.020.000,00 -2.000,00 
Auszahlung     2.550.800,00 2.550.800,00 61.920,74 2.534.153,26 16.646,74 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 1.528.800,00 1.528.800,00 1.920,74 1.514.153,26 14.646,74 
Einzahlung     -1.000.000,00 -1.010.000,00 -160.000,00 -510.000,00 -500.000,00 
Auszahlung     2.713.500,00 2.723.500,00 303.905,96 2.223.500,00 500.000,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 1.713.500,00 1.713.500,00 143.905,96 1.713.500,00 0,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     3.980.000,00 4.002.520,63 69.546,75 212.000,00 3.790.520,63 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 3.980.000,00 4.002.520,63 69.546,75 212.000,00 3.790.520,63 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     10.000,00 310.000,00 87.014,40 310.000,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 10.000,00 310.000,00 87.014,40 310.000,00 0,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     4.000,00 584.000,00 317.917,14 584.000,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 4.000,00 584.000,00 317.917,14 584.000,00 0,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     6.000,00 6.000,00 0,00 6.000,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 6.000,00 6.000,00 0,00 6.000,00 0,00 
4511 - Museum Ludwig 
4512 - Römisch-Germanisches 
Museum 
4513 - Rautenstrauch-Joest-Museum 
4514 - Museum für Angewandte Kunst 
41 - Kulturamt 
4101 - Puppenspiele 
43 - Stadtbibliothek 
44 - Historisches Archiv 
450 - Referat für übergreifende 
Museumsangelegenheiten 
4515 - Museum für Ostasiatische 
Kunst 
Dezernat VII 
6

Anlage 3
Entwicklung der investiven Finanzrechnung - Dezernats- und Amtssummen 
Berichtszyklus 05-2018 
Plan HH 2018 Fortg. Plan Ist Prognose 
Fortg.-Plan- 
Prognose 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     15.000,00 15.000,00 0,00 15.000,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 15.000,00 15.000,00 0,00 15.000,00 0,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     8.915.000,00 8.901.000,00 10.528,04 501.000,00 8.400.000,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 8.915.000,00 8.901.000,00 10.528,04 501.000,00 8.400.000,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     69.300,00 69.300,00 3.499,94 69.300,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 69.300,00 69.300,00 3.499,94 69.300,00 0,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     12.800,00 12.800,00 4.658,02 12.800,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 12.800,00 12.800,00 4.658,02 12.800,00 0,00 
Einzahlung     0,00 0,00 -5.500,00 0,00 0,00 
Auszahlung     88.000,00 88.000,00 9.159,50 162.700,00 -74.700,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 88.000,00 88.000,00 3.659,50 162.700,00 -74.700,00 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     5.000,00 60.849,46 219,57 60.849,46 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 5.000,00 60.849,46 219,57 60.849,46 0,00 
Einzahlung     -3.723.518,00 -3.723.518,00 0,00 -1.227.000,00 -2.496.518,00 
Auszahlung     11.611.245,30 36.268.842,11 2.077.466,26 14.306.020,33 21.962.821,78 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 7.887.727,30 32.545.324,11 2.077.466,26 13.079.020,33 19.466.303,78 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     3.800,00 3.800,00 1.442,59 3.800,00 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 3.800,00 3.800,00 1.442,59 3.800,00 0,00 
4516 - Museum Schnütgen 
4518 - Kölnisches Stadtmuseum 
4520 - NS-Dokumentationszentrum 
4522 - Museumsdienst 
4523 - Kunst- und Museumsbibliothek 
Dezernat VII (Forts.) 48 - Stadtkonservator/in, Amt f 
Denkmalschutz u -pfege 
VII/3 - Archäologische Zone und 
Jüdisches Museum 
DEZ-VII - Dezernat-VII 
7

Anlage 3
Entwicklung der investiven Finanzrechnung - Dezernats- und Amtssummen 
Berichtszyklus 05-2018 
Plan HH 2018 Fortg. Plan Ist Prognose 
Fortg.-Plan- 
Prognose 
Einzahlung     -22.444.300,00 -22.444.300,00 -1.694.041,91 -15.259.215,90 -7.185.084,10 
Auszahlung     75.124.600,00 95.569.561,83 9.613.882,72 61.140.001,09 34.429.560,74 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 52.680.300,00 73.125.261,83 7.919.840,81 45.880.785,19 27.244.476,64 
Einzahlung     -26.590.000,00 -26.590.000,00 0,00 -3.173.094,00 -23.416.906,00 
Auszahlung     71.031.000,00 89.509.559,17 6.933.894,74 46.568.955,15 42.940.604,02 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 44.441.000,00 62.919.559,17 6.933.894,74 43.395.861,15 19.523.698,02 
Einzahlung     0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
Auszahlung     8.000,00 33.713,82 2.801,75 33.713,82 0,00 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 8.000,00 33.713,82 2.801,75 33.713,82 0,00 
Einzahlung     -172.566.658,00 -174.927.720,30 -35.634.817,94 -152.474.024,47 -22.453.695,83 
Auszahlung     521.791.202,93 709.480.822,61 91.978.667,18 600.351.111,46 109.129.711,15 
Saldo (+= Ausz./-=Einzahl) 349.224.544,93 534.553.102,31 56.343.849,24 447.877.086,99 86.676.015,32 
66 - Amt für Straßen und 
Verkehrstechnik 
69 - Amt für Brücken und 
Stadtbahnbau 
DEZ-VIII - Dezernat-VIII 
Gesamt 
Dezernat VIII 
8

Beratungsverlauf (1)

02.07.2018 Finanzausschuss
TOP 3.1 Kenntnisnahme (Mitteilung) Entscheidung

Beschluss: zurückgestellt

Zur Sitzung

Details

Aktenzeichen
2186/2018
Typ
Mitteilung Ausschuss
Datum
29.06.2018
Erstellt
27.06.2018 10:41