Sanierung von Gartenanlagen hier: Umsetzung des Parkpflegewerks Herrngarten

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
17.08.2006 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat III Dezernat II 
 
Amt: Grünflächen- und 
Umweltamt 
an den Magistrat 
 
  zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 OBW bei abschl. Beschluss-
fassung Magistrat 
   
Tagesordnung:  I  II 
Verteiler: 
 
 
Vorlage-Nr. 2006/0517 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
 
Betreff: Sanierung v on Gartenanlagen 
hier: Umsetzung des Parkpflegewerks Herrngarten 
 
Vorlage vom: 03.08.2006 
 
Beschlussvorschlag: 
1. Der Magistrat stimmt den Ausbaumaßnahmen 2 006 des Grünflächen- und Umweltamtes im 
    Rahmen des beschlossenen Parkpflegewerks Herrngarten zu. 
2. Die Zustimmung der Stadtverordnetenversammlung ist einzuholen. 
 
 
 
 
Anlagen: PlanHerrngarten 
 
Beschluss des Magistrats vom

2 
... 
 
 
Begründungsseite zur Magistratsvorlage vom 3. Aug. 2006  
 
 
Begründung:
 
 
Auf der Grundlage des Beschlusses über das "Parkpflegewerk Herrngarten" vom 14. Mai 1996 
durch die Stadtverordnetenversammlung erfolgt sukzessiv dessen Umsetzung entsprechend der 
jeweils im Haushalt zur Verfügung stehenden Mittel. 
 
Schwerpunktmäßig sind im Jahr 2006  drei Abwicklungsbereiche vorgesehen: 
 
1. Der erste wichtige Abschnitt ist die Wiederinstandsetzung der zwei historischen gußeisernen 
Trinkbrunnen, der eine davon am Musikplatz, der andere auf der Rückseite des Hessischen 
Landesmuseums im Herrngarten. 
 Beide Brunnenelemente sind total verrostet, Metallteile zum Teil abgebrochen und die histori-
sche Wassertechnik vor unbekannter Zeit herausgeschnitten bzw. -gebrochen worden. 
 
 Die 2 Trinkbrunnen sollen sandgestrahlt werden, um die alten Strukturen wieder zu erhalten und 
anschließend mit einer Spritzverzinkung versehen werden. Die heutige Technik macht es mög-
lich, durch Intervallschaltungen die Brunnen wieder funktionsfähig zu machen ohne einen unnö-
tigen Wasserverbrauch herbeizuführen. Zu jedem der Trinkbrunnen wird eine neue Rohrleitung 
verlegt, die am öffentlichen Netz, das jeweils in unmittelbarer Nähe vorhanden ist, angeschlos-
sen wird. 
 
2. Der zweite Arbeitsbereich befasst sich mit der Umgestaltung der Rahmenpflanzung im Nordos-
ten des Herrngartens. Die zurzeit völlig überalterte und desolate Strauchpflanzung soll - dort wo 
es nötig ist - gerodet werden. Ein Bodenaustausch ist erforderlich, um darin dann eine ange-
messene Strauchpflanzung mit punktuell eingestreuten Stauden zu ermöglichen. Somit ist dann 
der Bereich Schachplatz, dessen großes Pflanzbeet vor zwei Jahren angelegt wurde, fertigge-
stellt. 
 
 Weitere Pflanzarbeiten werden an verschiedenen Stellen im Park durchgeführt. Es handelt sich 
vorwiegend um Stauden und Blumenzwiebelpflanzungen. Sie werden in bereits bestehende 
Pflanzverbände eingebracht und stellen eine optische Bereicherung dar. 
 
3. Die dritte wichtige Maßnahme ist die Aufstellung einer großen Informationstafel am Eingang 
Karolinenplatz mit Überblick und Geschichte zum Park sowie vier kleineren Erläuterungstafeln 
zu Denkmälern im Park wie Goethe-Denkmal, Grabmal der Großen Landgräfin  Caroline, "Prin-
zesschen" Elisabeth-Denkmal und Herrngartenteich.

3 
... 
Unter der Haushaltsstelle 02.5800001.940039 stehen im Jahr 2006   15.000,00 Euro sowie 
51.158,00 Euro Restmittel aus dem Jahr 2005 zur Durchführung vorgenannter Maßnahmen zur 
Verfügung. Die Arbeiten setzen sich kostenmäßig incl. Mehrwertsteuer wie folgt zusammen: 
 
Trinkbrunnensanierung 32.364,00 Euro 
 
Rahmenpflanzung am Schachplatz 18.560,00 Euro 
 
Verschiedene Pflanzungen 4.640,00 Euro 
 
Informationstafeln 8.236,00 Euro 
 
Unvorhergesehenes 1.740,00 Euro
 
 65.540,00 Euro 
+ zur Aufrundung 618,00 Euro
 
Gesamtsumme 66.158,00 Euro  
 
 
 
Aufgestellt: 
Darmstadt, 3. Aug. 2006  
67-13 Mo/Schm 
/links  3389 
 
 
Anlage 
Lageplan Herrngarten 
 
 
Dezernat II Dezernat III 
 
 
 
Wolfgang Glenz Klaus Feuchtinger 
Bürgermeister Stadtrat