Antrag des Sportzentrums Orpheum Darmstadt 1976 e.V. auf vorzeitige Anschaffung einer Sporthallen- Reinigungs- und Pflegemaschine

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
04.05.2011 
an den Magistrat 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat II  an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 
Amt: Amt für Familie, Kin-
derbetreuung und Sport 
Behandlung in  
öffentl. Sitzung 
Ja 
 
Nein 
 
 OBW bei abschl. Beschluss-
fassung Magistrat 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
Internetfähig     
Verteiler: 
 
 
Vorlage-Nr. 2011/0188 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
 
Betreff: Antrag des Sportzentrums Orpheum Darmstadt 1976 e.V. auf vorzeitige Anschaffung 
einer Sporthallen- Reinigungs- und Pflegemaschine 
 
Vorlage vom: 28.04.2011 
 
Beschlussvorschlag: 
Der Magistrat genehmigt in Anlehnung an Ziffer 4.2.3 der Sportförderungsrichtlinien die vorzeitige An-
schaffung einer Sporthallen- Reinigungs- und Pflegemaschine. Der Beschluss stellt keine Zusage bezüg-
lich der zu erwartenden tatsächlichen Bezuschussung dar. Dies bleibt den künfti gen Haushaltsberatun-
gen vorbehalten. 
 
Anlagen: Antrag Sportzentrum Orpheum 
 
Datenschutzrelevante Anlage:  
 
Beschluss des Magistrats vom

2 
... 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 28.04.2011:  
 
Der Verein Sportzentrum Orpheum Darmstadt 1976 e.V. hat fristgerecht einen Antrag auf Anschaf-
fung einer Reinigungsmaschine für die Sporthalle für das Haushaltsjahr 2012 gestellt. Zwischenzeit-
lich konnte der Verein erreichen, dass er kurzfristig eine gut erhaltene gebrauchte Maschine be-
kommen kann und diese befristet für den Verein reserviert wird. Die ursprünglichen Kosten von 
2.500,00 Euro reduzieren sich nunmehr auf 1.600,00 Euro.  
 
Da der Hallenboden zur Zeit durch mühevolle Handarbeit gepflegt werden muss, beantragt der Ver-
ein, die Pflegemaschine zeitnah und damit vorgezogen anschaffen zu können. 
 
Darmstadt, den 28.04.2011 
52 kl/we 
 
Dezernat II 
 
 
 
 
Wolfgang Glenz 
Bürgermeister

SPORTZENTRUM ORPHEUM DARMSTADT 1976 e.V.

Sportzentrum Orpheum e.V. - Geschäftsstelle - Günter Brust
Dieburger Str. 214 A - 64287 Darmstadt

Amt für Familie, Kinderbetreuung und Sport
Frau Wesp

Sportamt

Frankfurter Str. 71

64293 Darmstadt

e Vorgezogener „Dringlichkeitsantrag“

Unser Zeichen:
Telefon:

&- Mobil:

Fax:

e:mail:
Darmstadt,

®-VS

SOD-GF-gb
06151-784 724

0179 - 107 4711
06151-735530
sod-gf-gb@t-online.de
18-März-11

für den Kauf einer Sporthallen- Reinigungs- und Pflegemaschine

Sehr geehrte Frau Wesp,

wir haben bereits einen Antrag auf Bezuschussung der genannten Reinigungsma-
schine gestellt. Dabei handelte es sich um ein Neugerät. Durch Verhandlungen
konnten wir erreichen, dass wir kurzfristig eine gut erhaltene Gebrauchtmaschine

bekommen können und diese ist für uns befristet reserviert.

Mit mühevoller Handarbeit muss z. Z. der Hallenboden gepflegt werden.

In diesem Zusammenhang bitten wir Sie vorsorglich, sofern wir mit einer Bezu-
schussung rechnen können, um die Genehmigung einer „vorgezogenen Beschaf-

fung.

Angebot der "Neumaschine" liegt vor. Gebrauchtmaschine gem. E:Mail Angebot

1.600 €

Für Ihre Unterstützung bedanken wir uns.

Mit freundlichen Grüßen
Sportzentrum Orpheum e.V.

ng

Günter Brust

Geschäftsführer
Anlage:

SOD + Trägervereine: BCD BASKETBALL
Alfred-Messel-Weg 7 KVD KEGELN
64287 Darmstadt RSC _ROLLSPORT

Bankverbindung:
Sparkasse Darmstadt
Kto. 544 019 - BLZ 508 501 50