Satzung zur Änderung der Satzung über den Brandschutz und die Allgemeine Hilfe in Darmstadt vom 14.12.2000

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
31.08.2006 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat VI Dezernat VI 
Rechtsamt 
Revisionsamt 
 
Amt: Amt für Brand- und 
Katastrophenschutz 
an den Magistrat 
 
  zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat 
   
Tagesordnung:  I  II 
Verteiler: 
 
 
Vorlage-Nr. 2006/0520 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
 
Betreff: Satzung zur Änderung der Satzung über de n Brandschutz und die Allgemeine Hilfe in 
Darmstadt vom 14.12.2000 
 
Vorlage vom: 07.08.2006 
 
Beschlussvorschlag: 
1. dem beigefügten Entwurf einer Satzung zur Änderung der Satzung über den Brandschutz und 
die Allgemeine Hilfe in Darmstadt vom 14.12.2000 wird zugestimmt. 
2. Die Zustimmung der Stadtverordnetenversammlung ist einzuholen. 
 
 
Anlagen: Satzung zur Änderung der Satzung über den Brandschutz 
 
Beschluss des Magistrats vom

2 
... 
 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom: 07.08.2006
 
 
Die Satzung muss veränderten gesetzlichen Vorgaben angeglichen werden. Hierbei handelt es sich in 
§ 9 um die Veränderung des Lebensalters der Wählbarkeit vom 55. auf das 57. Lebensjahr sowie der 
Voraussetzungen zur Wahl des Wehrführers bzw. der Wehrführerin. 
Aufgrund der zwischenzeitlich gemachten Erfahrungen ist eine Änderung des Gebühren-
verzeichnisses in nachstehenden Punkten erforderlich: 
 
 
Ziffer 2b alt 
Gabelstapler          26,00 Euro 
Ziffer 2b neu: 
Teleskopstapler         26.00  Euro 
 
 
Ziffer 6.7 alt: 
Wartung/Überprüfung brandschutztechnischer Einrichtungen    84,00 Euro 
(z. B. Überprüfung, Austausch von Schließzylindern oder Schlüsseln,  
Überprüfen von Gebäudefunkanlagen) 
Ziffer 6.7 neu: 
Wartung/Überprüfung Feuerwehrschlüsseldepot     50,00 Euro 
bei einer Arbeitszeit von mehr als  ½ Stunde berechnet sich die Gebühr 
nach Ziffer 1b und 2b (PKW/ELW 1) 
 
 
Ziffer 7.2 alt: 
Inbetriebnahme von brandschutztechnischen Einrichtungen  
Die Abnahme von Brandmeldeanlagen, Löschanlagen, Gebäude- 
funkanlagen, Feuerwehrplänen, Feuerwehrschlüsseldepots,  
Feuerwehraufzügen sowie Rauch- und Wärmeabzugsanlagen werden 
nach den Ziffern 1 + 2 berechnet, mindestens nach Ziffer 1. 
Erforderliches Hilfspersonal wird gemäß Ziffer 1 berechnet. 
Ziffer 7.2 neu: 
Inbetriebnahme und Überprüfung von brandschutztechnischen 
Einrichtungen          
Die Abnahme und Überprüfung von Brandmeldeanlagen, Löschanlagen, 
Gebäudefunkanlagen, Feuerwehrplänen, Feuerwehrschlüsseldepots,  
Feuerwehraufzügen sowie Rauch- und Wärmeabzugsanlagen werden 
je angefangene ½ Stunde berechnet mit      100,00 Euro 
Erforderliches Hilfspersonal wird gemäß Ziffer 1 berechnet. 
 
 
Ziffer 7.3b 4. Spalte alt: 
Erforderliche Löschfahrzeuge werden nach Ziffer 2 berechnet. 
Ziffer 7.3b 4. Spalte neu: 
Erforderliche Fahrzeuge werden nach Ziffer 2 berechnet 
 
 
Ziffer 7.4c alt: 
Räumungsübung (je ½ Std.), Kosten gemäß Ziffer 1 b     40,00 Euro 
Ziffer 7.4c neu: 
Räumungsübungen werden nach Ziffer 1 + 2 berechnet

3 
... 
 
Ziffer 7.5a alt: 
Beratung (mündlich, schriftlich, vor Ort) für jede angefangene ½ Std 
(bei Bedarf zzgl. Fahrzeugkosten nach Ziffer 2 b)      28,00 Euro 
Ziffer 7.5a neu: 
Beratung im Amt je angefangene ½ Stunde       28,00 Euro 
Beratung vor Ort nach Ziffer 1 und 2b  
 
Die Magistratsvorlage ist mit dem Rechtsamt und dem Revisionsamt abgestimmt. 
 
Darmstadt, 07.08.2006  
AL/37.4 
 
 
 
 
Der Dezernent I Der Dezernent II  Der Dezernent VI 
 
 
 
 
Walter Hoffmann  Wolfgang Glenz  Dipl.-Ing. Dieter Wenzel 
Oberbürgermeister Bürgermeister   Stadtrat

ÐÏࡱá>þÿ	
')
þÿÿÿ&ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Áq¿Zbjbjt+t+!A
A
<
ÿÿÿÿÿÿ]R
R
R
R
R
R
R
f
f
f
f
8ž
ª
f
“¶Ò
Ò
(ú
ú
ú
ú
ú
ú
XZZZZZZ$Iô
=
¬~R
ú
ú
ú
ú
ú
~R
R
ú
ú
Ò
ú
R
ú
R
ú
Xf
f
R
R
R
R
ú
XHXR
R
Xú
Æ
 OX‘ýÆ
f
f
XSatzung
zur Änderung der Satzung über den Brandschutz und die Allgemeine Hilfe in Darmstadt vom 14.12.2000


Vom 
Aufgrund des § 5 der Hessischen Gemeindeordnung (HGO) i.d.F. der Bekanntmachung vom 07.03.2005 (GVBl. I S. 142), zuletzt geändert durch Gesetz vom 17.10.2005 (GVBl. I S. 674), der §§ 7 - 12, 15, 17, 61 des Hess. Gesetzes über den Brandschutz, die Allgemeine Hilfe und den Katastrophenschutz (HBKG) vom 17.12.1998 (GVBl. I S. 530), zuletzt geändert durch Gesetz vom 21.03.2005 (GVBl. I S. 29) sowie der §§ 1 ff und 10 des Gesetzes über kommunale Abgaben (KAG) vom 17.03.1970 (GVBl. I S. 225), zuletzt geändert durch Gesetz vom 31.01.2005 (GVBl. I S. 54) wird gemäß Beschluss der Stadtverordnetenversammlung vom ...  folgende Satzung erlassen:

Art. 1

1. 	In § 9 Abs. 4 a) wird die Zahl „55“ gegen die Zahl „57“ ersetzt.

2.	§ 9 Abs. 4 b) erhält statt des bisherigen folgenden neuen Wortlaut:

„wer in den Fällen der Abs. 1 und 2 die Voraussetzungen der Ziff. 10 des Erlasses des Hessischen Ministeriums des Innern und für Sport (V 34/V 11-65b 04/06) vom 04.02.2006 erfüllt. Der Erlass kann bei der Feuerwehr, Bismarckstraße 86, eingesehen werden.“

3.	§ 9 Abs. 4 c) wird gestrichen.

Art. 2

Im Gebührenverzeichnis zur Satzung über den Brandschutz und die Allgemeine Hilfe wird

1.	in Ziff. 2 b) das Wort „Gabelstapler“ gegen das Wort „Teleskopstapler“ ersetzt,

2.	in Ziff. 6.7 der Wortlaut des Gebührentatbestandes und der Euro-Betrag wie folgt ersetzt:

	„Wartung/Überprüfung Feuerwehrschlüsseldepot				50,00
	bei einer Arbeitszeit von mehr als 1/2 Stunde berechnet sich die
	Gebühr nach Ziff. 1 b) und 2 b) Kommandofahrzeug (PKW/ELW1)“,

3.	in Ziff. 7.2 Satz 1 des Gebührentatbestandes hinter dem Wort „Abnahme“ die Folge „und Überprüfung“ eingefügt und die Folge „nach den Ziff. 1 und 2 berechnet, mindestens nach Ziff. 1“ durch die Folge „je angefangene 1/2 Std. berechnet mit“ ersetzt sowie dahinter in der Gebührensatzspalte der Euro-Betrag „100,00“ neu eingefügt,

4.	in Ziff. 7.3 b) das Wort „Löschfahrzeuge“ durch das Wort „Fahrzeuge“ ersetzt,

5.	in Ziff. 7.4 c) der Klammerzusatz  und die Folge „Kosten gemäß 1 b“ durch die Folge „wird nach Ziff. 1 und 2 berechnet“ ersetzt sowie der Euro-Betrag „40,00“ gestrichen,

6.	in Ziff. 7.5 a) jeweils der Klammerzusatz gestrichen und hinter dem Wort „Beratung“ die Folge „im Amt“ sowie als neuer Satz 2 „Beratung vor Ort wird nach Ziff. 1 und 2 b) berechnet“ eingefügt.

Artikel 3

Diese Satzung tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.

Darmstadt, den ...

Der Magistrat der Wissenschaftsstadt Darmstadt




Dipl-Ing. Dieter Wenzel
Stadtrat
SEITE  1


SEITE  2




r×Øõý®¶‰
”
<=DEFGHJKRSTUVYZûøòøûøûøûøëèëãëèëèëãëèø0JmH0J
j0JU

56CJCJ5CJklmrôõüýBCŠ‹Š‹­®µ¶	
	`	a	¾	¿	ö	8
üùùùüùùüüùùùùôùùùüüùùùùíííí$„Á„?ý$„Á$$
klmrôõüýBCŠ‹Š‹­®µ¶	
	`	a	¾	¿	ö	8
w
x
ÃÄÃÄˆ
‰
“
”
Ó
Ô
ç
è
3<=BKVWXYZþþþûûùþ





:8
w
x
ÃÄÃÄˆ
‰
“
”
Ó
Ô
ç
è
3<HIJøøøøøøøøøøññøøøøïïïïïïïæäï
&`#$„üÿ„

$
„Á„?ý$„Á„?ýJVWXYZöôòòò

&`#$„üÿ„

0
°‚. °ÆA!°‰"°‰#‰$n%°

[4@ñÿ4Standard_H
mHsHtHP

P
Überschrift 1
$
¤ð¤<@&5CJKHOJQJBA@òÿ¡BAbsatz-Standardschriftart2@
ò2	Kopfzeile

Ƹp#
$)@¢

$
SeitenzahlZ
ÿÿÿÿZ8
JZ	Z

!tÿ•€!tÿ•€<
X
[
ÿÿMagistrat der Stadt Darmstadth\\CL1DATANR_SERVER\CL1DATANR\DATA1\WINDAT\RECHTS_A\POOL\NECKAR\brandschutzsatzung - änderungssatzung.docMagistrat der Stadt DarmstadtqC:\DOKUME~1\RECHTS~1\LOKALE~1\Temp\AutoWiederherstellen-Speicherung von brandschutzsatzung - änderungssatzung.asdUserYI:\ABT4\Pool Abt. 4\Sachgebiet 45\Gebühren 2006\brandschutzsatzung - änderungssatzung.docUserRI:\VORZIM\VZ-06\Braun\mv satzung zur änderung der satzung über den brandschutz.docUser8\\172.24.47.103\vis\pdf\pdf_vorlagen\2\20408100528\1.docUser8\\172.24.47.103\vis\pdf\pdf_vorlagen\2\20408100528\1.docMagistrat der Stadt Darmstadt8\\172.24.47.103\vis\pdf\pdf_vorlagen\2\20408100528\1.docÿ@
€
qqÈF

qqZ
P@G
‡z€ÿTimes New Roman5


€Symbol3&
‡z€ÿArial"ñˆðÄ©
˧Ff
«fe
«fz
p



ô$ð¥À´´€0\

ÿÿSatzungMagistrat der Stadt DarmstadtMagistrat der Stadt Darmstadtþÿ

à…ŸòùOh«‘+'³Ù0œ

˜¨´Üèô
	0
<
X
d

p
|
„
Œ
”
äSatzung
atzMagistrat der Stadt DarmstadtMi
agi
agiNormal.doteMagistrat der Stadt DarmstadtMi5giMicrosoft Word 8.0 @žÙåýÆ
@Ú >ݯÆ
@äœ	‘ýÆ

z
pþÿ
ÕÍ՜.“—+,ù®DÕÍ՜.“—+,ù®P


hp˜ ¨°¸ÀÈÐ
ØìäWissenschaftsstadt Darmstadt-\
1
SatzungTitel
˜ 
6>

_PID_GUIDäAN{83661DE2-6CBC-41E1-937C-9A418C516622}
	

þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿ !"#$%þÿÿÿýÿÿÿ(þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entry
ÿÿÿÿÿÿÿÿ	ÀF-QÁºÆ
€6d‘ýÆ
*€1TableÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿWordDocument
ÿÿÿÿÿÿÿÿ!SummaryInformation(
ÿÿÿÿDocumentSummaryInformation8
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
CompObj

ÿÿÿÿjObjectPool
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ€6d‘ýÆ
€6d‘ýÆ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
þÿ
ÿÿÿÿ	ÀFMicrosoft Word-Dokument
MSWordDocWord.Document.8ô9²q