Mandari Insight

1161/2016

Bürgereingabe gem. § 24 GO "Kriegerdenkmal an der Groov" (AZ.: 02-1600-34/16)

Beschlussvorlage Bezirksvertretung 11.01.2017

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Bezirksvertretung 7 (Porz), Sitzung am 07.02.2017, TOP 2.3

Anlage 2 Foto

· application/pdf

Ansehen

Beschlussvorlage Bezirksvertretung

· application/pdf

Ansehen

Anlage 1 Eingabe

· application/pdf

Ansehen

Anlage 2 Foto

9 Zeichen

Anlage 2:

Beschlussvorlage Bezirksvertretung

2374 Zeichen

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
I/02/02-1 
 
Vorlagen-Nummer 
 1161/2016 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Bürgereingabe gem. § 24 GO "Kriegerdenkmal an der Groov" AZ.: 02-1600-34/16 
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 7 (Porz) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Porz dankt der Petentin für ihre Eingabe, spricht sich jedoch gegen den Abbau 
des Kriegerdenkmals an der Groov sowie gegen die Errichtung eines Gegendenkmals in räumlicher 
Nähe aus. 
  
 
Bezirksvertretung 7 (Porz) 07.02.2017

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 
Begründung: 
Die Petentin beantragt den Abbau des Kriegerdenkmals an der Groov in Köln-Porz. Das Denkmal 
stelle eine Verherrlichung staatlicher Gewalt dar und verstoße gegen das Grundgesetz sowie gegen 
die in der UN-Charta deklarierten Menschenrechte (vgl. Anlage 1). 
 
Stellungnahme der Verwaltung: 
 
Die Verwaltung empfiehlt, der Eingabe nicht zu folgen. Aufgrund einer Beschwerde an die Verwaltung 
wurde der Petentin am 19.02.2016 mitgeteilt, dass ein eingetragenes Denkmal gemäß § 3 des 
Denkmalschutzgesetzes nicht einfach aus dem Denkmalverzeichnis gelöscht werden könne. Ein 
Kriegerdenkmal stellt zwar ein Geschichtszeugnis dar, das aus heutiger Sicht politisch oder von Tei-
len der Gesellschaft nachvollziehbar negativ besetzt sein kann. Mit dem Fortgang der Zeit wandelnde 
Ansichten oder Erkenntnisse stellen aber gemäß der Rechtsprechung keinen hinreichenden Grund 
für einen Abriss dar. Solche Denkmäler stellen keine Glorifizierung des Krieges oder eines politischen 
Regimes dar, sondern erinnern heutzutage an die vielen unschuldig gefallenen Soldaten und die Op-
fer der Zivilbevölkerung. 
 
Dementsprechend müssten auch unter Denkmalschutz gestellte Bunkeranlagen des II. Weltkrieges 
und andere architektonische Zeugnisse dieser Zeit abgerissen werden. Vor dem Hintergrund der Be-
wahrung des "Negativen Verweises" bzw. des Aspektes der Mahnung für kommende Generationen, 
sollten solche Geschichtszeugnisse erhalten bleiben. 
 
Da sich die Petentin mit der Antwort der Verwaltung nicht zufrieden geben möchte, wendet sie sich 
nun gemäß § 24 der Gemeindeordnung (GO) an die Bezirksvertretung Porz. 
 
Aufgrund der rechtlichen Sachlage verzichtet die Verwaltung in diesem Falle auf Darstellung einer 
Beschlussalternative. 
Anlagen

Anlage 1 Eingabe

3148 Zeichen

Dr. Paula Keller
Traianstr. 5
50678 Köln
Bezirksvertretung Innenstadt
Anregungen und Beschwerden
Rezirksrathaus Innenstadt
Ludwigstr. 8
50667 Köln
an Rat und Bezirksvertreter
rinsdris 15, lläH 2016
I
l'?:'ffi ;y,"g i"'ri-i'är.,
1r.03.2016
{-
O2 - 4/?
Betreff: Kriegerdenkmal an der Groov
Sehr geehrte Damen und Herren,
In meinem Schreiben an das Amt fiir Denkmalschutz und Denkmalpflege (hier als Anlage
beigefligt) hatte ich begründet beantragt, das Kriegerdenkmal in der Groov zu beseitigen'
Der Stadtkonservator, Herr Dr. Werner antwortete mir, dass das nicht möglich sei'
Ich wende mich nun an Sie mit der Bitte, mich zu beraten, wie ich weiter vorgehen kann, um
eine Beseitigung des Denkmals zu erreichen oder diesem Denkmal ein von Künstlern
gestaltetes ,,Gegendenkmal" ztx Seite zu stellen.
Mit fleundlichen Grüßen
.,- :) ,,
/','*,'@*-_(*

Dr. Paula Keller
Trajanstr. 5
50678 Köln
Amt fiir Denkmalschutz und Denkmalpflege
Willy-Brandt-ülatz2
Postfach l0 35 64
50679 Köln
Köln, 10.1 1.2015
Sehr geehrter Dr. Wenrer,
lnPorz-Zündorf, An der Groov, steht ein Ehren- und Heldendenkmal fiir die getöteten Soldaten des
,Er'sten und Zweiten Weltklieges. Die Insclirift iautet:
TINSEREN HELDEN
DIE DANKBARE GEMEINDE
zttNDoRF 2. OKT. 1932
ZÜINDORF 4. OKT. 1953
Das Heldendenkmal wurde 1932, ein Vierteljahr vor der offiziellen Machtübernahme durch die
Faschisten der N SDAP errichtet.
Der Dank der Gemeinde und die Ehrung der getöteten Soldaten 1932 signalisieren deutlich die
Absicht, mit der dieses Ehrenmal 14 Jahre nach dem Ende des Ersten Weltkrieges errichtet wurde:
Glorifizierung des Soldatentums - Deutsche können stolz sein.
Scham, Reue, Trauer oder Nachdenken waren fehl am Platz; ein zweiter Weltkrieg sollte ja vorbereitet
werden!
Damit nicht genug. 8 Jahre nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges dankt 1953 die Geneinde
Zijndorf zum zweiten Mal ihren Helden.
Wofür? Wofür dankte die Gen.reinde Zündorf 1953?
Dass diese Soldaten mitgeholfen hatten, 60 Millionen Tote, Millionen Verletzte, vorl der Heimat
Vertriebene, Waisenkinder, Zerstörung von Städten und Natur zu ,,schaffen"?
Was hat der Krieg der Gemeinde Zündorf gegeben, wofür sie sich bedarikt?
Ist irgendetwas vorstellbar, woflir dieser Krieg gut war, außer den Gewinnen der arn Krieg
Verdienenclen? Hat die Gemeinde Zündorf ail 'vrrieg verdieüt?
Warum und wer veranlasste 1953, acht Jahre nach dern Ende des Zweiten Weltkrieges, diesen Dank
auszusprechen?
Dieses Denkmal konterkariert alle ethisclien Wefte einer Cemeinschaft von Menschen, deren Staat
Mitglied der Vereinten Nationen ist, in deren Verfassung die Er-rtnazifizierungsvorschriften zur
.,Befi"eiurrg des deutschen Volkes vor-n Nationalsozialismus und Militarismus" immer noch Gültigkeit
haben.
Eine solche Verherrlichung von staatlicher Gewalt verstößt gegen das Grundgesetz, gegen das
Völkerrecht und gegen die in der UN-Charta deklarierlen Menschenrechte!
Ich beantrage die Beseitigung dieses Heldendenkmals, auch weil sie im tiberwiegenden Interesse der
BevölkerLurg liegt: etwa 213 der BevölkerLrng sprechen sich gegenwärtig gegen sogenannte Einsätze
der Bundeswel.rr im Attslaud ar-rs.
Mit fi'eundIichen Grüßen

Beratungsverlauf (1)

07.02.2017 Bezirksvertretung 7 (Porz)
TOP 2.3 Entscheidung Entscheidung

Beschluss: ungeändert beschlossen

Zur Sitzung

Details

Aktenzeichen
1161/2016
Typ
Beschlussvorlage Bezirksvertretung
Datum
11.01.2017
Erstellt
03.08.2017 00:27