Grünordnungsplan für die Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 63419/02; "Erweiterung Rhein Energie Sportpark in Köln-Sülz"

Anlage 3 
Übersicht der Konflikte 
Konfliktbezeichnung Konfliktintensit 
ät vor der 
Durchführung 
von 
konfliktreduzie 
renden 
Maßnahmen 
bzw. zum 
Beginn der 
GOP-
Erstellung im 
Januar 2017 
Handlungsbedarfe Aktuelle 
Konflikt-
intensität unter 
Berücksichtigu 
ng der 
planerischen 
Aussagen des 
GOP und 
deren 
Übernahme in 
den B-Plan-
Entwurf 
Vorgabe 
n oder 
Auflagen 
vor der, 
bzw. auf 
der 
Ebene 
der 
Baugene 
hmigung 
Vorgabe 
n für die 
Übernah 
me in 
den 
Bebauun 
gsplan Kurz Kurzbeschreibung 
(Belang und Konflikt) 
potentielle Konflikte im Umfeld der Sporteinrichtungen 
NL1 Naturschutz und Landschaftspflege  /  
Falschparken an der Franz-Kremer-Allee großer Konflikt - X geringer  
Konflikt  
LA1 Orts- und Landschaftsbild  /  
Falschparken an der Franz-Kremer-Allee großer Konflikt - X geringer  
Konflikt 
ER1 Erholung  /  
Falschparken an der Franz-Kremer-Allee großer Konflikt - X geringer  
Konflikt  
LA2 Orts- und Landschaftsbild  / 
Oberleitung an der Franz-Kremer-Allee 
mittlerer  
Konflikt - X mittlerer  
Konflikt 
ER2 
Erholung  /  
Beschädigung der Wegedecken durch den 
Fantourismus 
mittlerer  
Konflikt - - mittlerer  
Konflikt  
ER3 Erholung  /  
Parksuchverkehr großer Konflikt - - mittlerer  
Konflikt  
LA3 Orts- und Landschaftsbild  /  
Falschparken im Bereich der Feuerwehrzufahrt 
mittlerer  
Konflikt X - mittlerer  
Konflikt 
zu erwartende aktive Eingriffe / Konfliktauslöser 
ER4 
Erholung  /  
Bauvorhaben Leistungszentrum und 
Tiefgarage 
mittlerer  
Konflikt X X mittlerer  
Konflikt 
LA4 
Orts- und Landschaftsbild  /  
Bauvorhaben Leistungszentrum und 
Tiefgarage 
mittlerer  
Konflikt X X mittlerer  
Konflikt 
NL2 
Naturschutz und Landschaftspflege  /  
Bauvorhaben Leistungszentrum und 
Tiefgarage 
mittlerer  
Konflikt X X mittlerer  
Konflikt 
NL3 
Naturschutz und Landschaftspflege  /  
Beseitigung der Waldwiesen durch den Bau 
der Trainingsfelder 7-9 
großer Konflikt X X großer Konflikt 
ER5 
Erholung  /  
Bauvorhaben Trainingsfelder 7-9 / örtlicher 
Temperaturanstieg, Wärmeinsel 
mittlerer  
Konflikt - - mittlerer  
Konflikt  
ER6 
Erholung  / 
Bauvorhaben Trainingsfelder 7-9 / 
Blendwirkung Flutlichtmast 
mittlerer  
Konflikt X - mittlerer  
Konflikt  
ER7 
Erholung  /  
Bauvorhaben Trainingsfelder 7-9 / enger 
Durchgang zwischen den Feldern 7-8 
großer Konflikt - X geringer  
Konflikt

Konfliktbezeichnung Konfliktintensit 
ät vor der 
Durchführung 
von 
konfliktreduzie 
renden 
Maßnahmen 
bzw. zum 
Beginn der 
GOP-
Erstellung im 
Januar 2017 
Handlungsbedarfe Aktuelle 
Konflikt-
intensität unter 
Berücksichtigu 
ng der 
planerischen 
Aussagen des 
GOP und 
deren 
Übernahme in 
den B-Plan-
Entwurf 
Vorgabe 
n oder 
Auflagen 
vor der, 
bzw. auf 
der 
Ebene 
der 
Baugene 
hmigung 
Vorgabe 
n für die 
Übernah 
me in 
den 
Bebauun 
gsplan Kurz Kurzbeschreibung 
(Belang und Konflikt) 
ER8 
Erholung  / 
Bauvorhaben Trainingsfelder 7-9 / 
Lärmbelastung für die Besucher des Äußeren 
Grüngürtels 
mittlerer  
Konflikt l - - mittlerer  
Konflikt 
LA5 
Orts- und Landschaftsbild  /  
Bauvorhaben Trainingsfelder 7-9 / bauliche 
Einrichtungen Zäune  
großer Konflikt - X großer Konflikt  
LA6 
Orts- und Landschaftsbild  /  
Bauvorhaben Trainingsfelder 7-9 / bauliche 
Einrichtungen Flutlichtmasten 
großer Konflikt - X großer Konflikt  
D1 
Denkmalschutz/Denkmalpflege  /  
Bauvorhaben Trainingsfelder 7-9 / bauliche 
Einrichtungen wie Zäune und Flutlichtmasten 
großer Konflikt X X mittlerer  
Konflikt 
LA7 
Orts- und Landschaftsbild  /  
Bauvorhaben Trainingsfelder 7-9 / 
Veränderung der Geländehöhe und der 
Topgrafie 
großer Konflikt - X mittlerer  
Konflikt  
D2 
Denkmalschutz/Denkmalpflege  /  
Bauvorhaben Trainingsfelder 7-9 / 
Veränderung der Geländehöhe und der 
Topgrafie 
großer Konflikt X X mittlerer  
Konflikt 
D3 
Denkmalschutz/Denkmalpflege  /  
Bauvorhaben Trainingsfelder 7-9 / 
herkömmliche Bodenbeläge der Wege- und 
Abstellflächen im Bereich der Trainingsfelder 
widersprechen der historischen Anlage 
großer Konflikt X - mittlerer  
Konflikt 
NL4 
Naturschutz und Landschaftspflege  /  
Beseitigung der Waldwiesen durch die 
Errichtung des Funktionsgebäudes 
mittlerer  
Konflikt X X mittlerer  
Konflikt  
LA8 
Orts- und Landschaftsbild  /  
Beseitigung der Waldwiesen durch die 
Errichtung des Funktionsgebäudes 
mittlerer  
Konflikt - X mittlerer  
Konflikt  
NL5 
Naturschutz und Landschaftspflege  /  
Beseitigung der Waldwiesen durch die 
Erschließung des Funktionsgebäudes und der 
Trainingsfelder 7-9 
mittlerer  
Konflikt X X mittlerer  
Konflikt  
NL6 
Naturschutz und Landschaftspflege  /  
Beseitigung der Wiesenflächen durch die 
Kleinspielfelder 
mittlerer  
Konflikt X X mittlerer  
Konflikt  
D4 
Denkmalschutz/Denkmalpflege  /  
Kleinspielfelder / Beeinträchtigung des 
Erscheinungs- und Landschaftsbildes des 
Äußeren Grüngürtels 
mittlerer  
Konflikt X - geringer  
Konflikt

Konfliktbezeichnung Konfliktintensit 
ät vor der 
Durchführung 
von 
konfliktreduzie 
renden 
Maßnahmen 
bzw. zum 
Beginn der 
GOP-
Erstellung im 
Januar 2017 
Handlungsbedarfe Aktuelle 
Konflikt-
intensität unter 
Berücksichtigu 
ng der 
planerischen 
Aussagen des 
GOP und 
deren 
Übernahme in 
den B-Plan-
Entwurf 
Vorgabe 
n oder 
Auflagen 
vor der, 
bzw. auf 
der 
Ebene 
der 
Baugene 
hmigung 
Vorgabe 
n für die 
Übernah 
me in 
den 
Bebauun 
gsplan Kurz Kurzbeschreibung 
(Belang und Konflikt) 
LA9 
Landschaftsbild  /  
Kleinspielfelder / Beeinträchtigung des 
Erscheinungs- und Landschaftsbildes des 
Äußeren Grüngürtels 
mittlerer  
Konflikt - - geringer  
Konflikt  
ER9 
Erholung /  
Kleinspielfelder / Beeinträchtigung durch Lärm 
für den Äußeren Grüngürtel  
mittlerer  
Konflikt - X geringer  
Konflikt  
NL 7 
Naturschutz und Landschaftspflege  / 
Beseitigung von Wiesen bzw. Säume durch 
den Bau von Wegen 
mittlerer  
Konflikt X X mittlerer  
Konflikt  
NL 8 
Naturschutz und Landschaftspflege  /  
Umwandlung von Sportrasen in Hybridrasen 
mit Rasenheizung 
mittlerer  
Konflikt X X mittlerer  
Konflikt  
NL 9 
Naturschutz und Landschaftspflege  /  
Beseitigung von Wiesen bzw. Säume durch 
den Bau eines neuen Funktionsgebäude 
mittlerer  
Konflikt X X mittlerer  
Konflikt  
NL 10 
Naturschutz und Landschaftspflege  /  
Beseitigung von Wiesen bzw. Säume durch 
die Herstellung von Kunstrasen 
mittlerer  
Konflikt X X mittlerer  
Konflikt  
Konflikte für bestehende Belange im Kontext der Grünordnungsplanung 
mG1 
Menschliche Gesundheit /  
Kleinspielfelder / Beeinträchtigung durch Lärm 
für die angrenzenden Wohnquatiere 
mittlerer  
Konflikt - X geringer  
Konflikt  
Bi1 
Bildungswesen  /  
Waldkindergarten / Überplanung von 
Spielorten 
mittlerer  
Konflikt - X mittlerer  
Konflikt  
ER10 Erholung (aktiv)  /  
Hundeauslauf auf den Waldwiesen 
mittlerer  
Konflikt - - mittlerer  
Konflikt  
ER11 Erholung (aktiv) / 
Startwiese Freiballonfahrer 
mittlerer  
Konflikt - - geringer  
Konflikt  
ER12 Erholung (kontemplativ) /  
Wegfall großer naturnaher Freiflächen großer Konflikt - X großer Konflikt  
ER13 
Erholung (kontemplativ) /  
größere Frequentierung der umliegenden 
Infrastrukturen 
mittlerer  
Konflikt - - mittlerer  
Konflikt  
LA 
(1-9) 
Orts- und Landschaftsbild  /  
Gesamtbetrachtung der potentiellen und der 
zu erwartenden aktiven Konflikte 
großer Konflikt X X großer Konflikt  
LA10 
Orts- und Landschaftsbild  /  
Franz-Kremer Stadion/Modernisierung 
Sportplätze – Flutlichtmasten 
mittlerer  
Konflikt - X geringer  
Konflikt

Konfliktbezeichnung Konfliktintensit 
ät vor der 
Durchführung 
von 
konfliktreduzie 
renden 
Maßnahmen 
bzw. zum 
Beginn der 
GOP-
Erstellung im 
Januar 2017 
Handlungsbedarfe Aktuelle 
Konflikt-
intensität unter 
Berücksichtigu 
ng der 
planerischen 
Aussagen des 
GOP und 
deren 
Übernahme in 
den B-Plan-
Entwurf 
Vorgabe 
n oder 
Auflagen 
vor der, 
bzw. auf 
der 
Ebene 
der 
Baugene 
hmigung 
Vorgabe 
n für die 
Übernah 
me in 
den 
Bebauun 
gsplan Kurz Kurzbeschreibung 
(Belang und Konflikt) 
LA11 
Orts- und Landschaftsbild  /  
Franz-Kremer Stadion/Modernisierung 
Sportplätze – Zäune  
mittlerer  
Konflikt - X geringer  
Konflikt  
D 
(1-4) 
Denkmalschutz/Denkmalpflege  /  
Gesamtbetrachtung der zu erwartenden 
aktiven Konflikte 
großer Konflikt X X mittlerer  
Konflikt 
BD1 
Bodendenkmalpflege /  
Trainings- und Kleinspielfelder / Bodenfunde / 
Veränderung der Geländehöhe  
großer Konflikt X X mittlerer  
Konflikt  
NL 11 
Naturschutz und Landschaftspflege  /  
Widerspruch zu den Vorgaben des 
Landschaftsplanes 
mittlerer  
Konflikt - X mittlerer  
Konflikt  
NL 
(1-10 
Naturschutz und Landschaftspflege  /  
Eingriffe in Natur und Landschaft 
mittlerer  
Konflikt X X mittlerer  
Konflikt  
Konflikte im Kontext der naturschutzrechtlichen Eingriffsregelung 
T 1 
Tiere 
(Fledermäuse / wildlebende europäische 
Vogelarten) 
mittlerer  
Konflikt X X geringer  
Konflikt  
T 2 Tiere 
(Säugetiere und tagaktive Wirbellose) 
großer Konflikt X X großer Konflikt  
T 3 Tiere 
(nachtaktive Wirbellose) 
großer Konflikt X - großer Konflikt  
Pfl 1 Pflanzen 
(Wiesen und Säume) 
mittlerer  
Konflikt X X mittlerer  
Konflikt  
BO 1 
Boden 
(Beseitigung von Böden durch die Errichtung 
baulicher Anlagen) 
großer Konflikt X X großer Konflikt  
BO 2 
Boden 
(Verstärkung von Beeinträchtigungen von 
bereits vorbelasteten Böden) 
mittlerer  
Konflikt - X mittlerer  
Konflikt  
WA 1 Wasser 
(Bodenwasserhaushalt/Grundwasser) 
mittlerer  
Konflikt X X geringer  
Konflikt  
LK 1 
Luft und Klima 
(Reduktion Kaltluftproduktion / 
Verschlechterung des bioklimatisch wirksamen 
Klimas) 
mittlerer  
Konflikt - - mittlerer  
Konflikt  
BIO 1 Wirkungsgefüge / Landschaft / Biologische 
Vielfalt 
großer Konflikt X X großer Konflikt

Konflikte im Kontext der Berücksichtigung anderer Rechtsvorschriften 
D B
D 
Denkmalschutz (§9 Abs.1 DSchG 
Konflikte D1-D4 und BD1 
mittlerer  
Konflikt X X geringer  
Konflikt  
T  
Gesetzlicher Artenschutz (§ 44 Abs. 1 
BNatSchG 
(Konflikt T1) 
mittlerer  
Konflikt X X geringer  
Konflikt