Mandari Insight

AN/2001/2021

Antrag der CDU-Fraktion: Sanierung Bezirkssportanlage BOCKLEMÜND

Antrag nach § 3 BV4 (CDU) 21.09.2021

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Bezirksvertretung 4 (Ehrenfeld), Sitzung am 04.10.2021, TOP 8.5

Antrag nach § 3 (CDU BV4)

· application/pdf

Ansehen

Sachstandsbericht BV v. 12.06.2025

· application/pdf

Ansehen

Anlage 1: Sachstand Kunststoffrasenprioritätenlisten 2013-2017, 2018-2020, 2021-2025 - Stand März 2025

· application/pdf

Ansehen

Antrag nach § 3 (CDU BV4)

4745 Zeichen

Herrn 
Bezirksbürgermeister 
Bernd Schößler 
Neusser Str. 450 
50733 Köln 
Frau  
Oberbürgermeisterin 
Henriette Reker 
- Rathaus-  
 
 Eingang beim Bezirksbürgermeister:  
AN/2001/2021 
Antrag gem. § 3 der Geschäftsordnung des Rates 
Gremium Datum der Sitzung 
Bezirksvertretung 4 (Ehrenfeld) 04.10.2021 
 
Antrag der CDU-Fraktion: Sanierung Bezirkssportanlage BOCKLEMÜND 
Sehr geehrte Frau Oberbürgermeisterin, 
sehr geehrter Herr Bezirksbürgermeister, 
 
 
die CDU - Fraktion in der Bezirksvertretung bittet Sie, folgenden Antrag auf die Tagesordnung der nächsten 
Sitzung der Bezirksvertretung Ehrenfeld zu setzen:  
 
 
Die Bezirksvertretung beauftragt die Verwaltung,  
 
1. die  Bezirkssportanlage Bocklemünd unverzüglich zu sanieren und  
die Verkehrssicherungspflicht zu erfüllen,  
 
sowie 
 
2. hierbei die sofortige Ausstattung der  Bezirkssportanlage mit umweltfreundlichem 
Kunstrasen  vorzunehmen und 
CDU-Fraktion in der 
Bezirksvertretung Ehrenfeld 
Bezirksrathaus Ehrenfeld 
Venloer Straße 419 – 421  
50825 Köln  
Tel: 0221 -221 94 305 
Fax: 0221-221 94 305 
www.fraktion.cdu-koeln.de 
CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung Ehrenfeld   
Bezirksrathaus Ehrenfeld – Venloer Straße 419 - 421 – 50825  Köln

3. die bestehende alte Sporthalle in Standzusetzen, damit sie wieder genutzt werden kann. 
 
4. Hilfsweise ist zeitnah die Planung, mit Bauzeitenplanung eines Neubaus für die alte, noch 
bestehende Halle der Bezirksvertretung vorzulegen. 
 
 
 
 
 
Begründung:  
 
Die Bezirkssportanlage Bocklemünd ist in einem Zustand, der Sporttreibenden nicht länger zugemutet werden 
kann.  
 
So kann die alte Sporthalle nicht dazu genutzt werden, dass Sporttreibende sich umziehen, duschen und zur 
Toilette gehen können. Dies ist unzumutbar.  
 
Weiterhin ist der Rasenplatz in einem Zustand, dass er in Folge seiner Unebenheit beim Belaufen zu Stürzen 
führen kann und Sporttreibende, insbesondere Jugendliche sich verletzen können. Es zu kommt Unfällen. Wir 
erinnern an die Verkehrssicherungspflicht der Betreiberin der Bezirkssportanlage Bocklemünd.  
 
Wer einen öffentlichen Verkehr auf seinem Grundstück eröffnet, unterhält oder duldet, hat Vorkehrungen zum 
Schutz Dritter zu treffen. Hundertprozentige Sicherheit ist nicht zu gewährleisten. 
Jedoch sind Eigentümer, Besitzer und Veranstalter veranlasst, ihre Sportanlagen im Freien zu überprüfen, so dass 
der Nutzer entsprechend der üblichen Sicherheitserwartungen vor Schäden zu schützen sind. 
Dies bezieht sich auf die gesamte Sportfreianlage. Sie besteht aus der nutzbaren Spiel- und Sportfläche (inkl. dem 
Sicherheitsabstand), dem hindernisfreien Raum und den Ergänzungsflächen. D. h. auch Wegeflächen, Zäune, 
Zuschaueranlagen, Funktionsräume und Kabinen müssen verkehrssicher sein, denn sie sind Sportanlagen.  
 
Der Betreiber haftet für den Zustand der Anlage. Gefahrenquellen sind zu verhindern  
oder durch die notwendigen Maßnahmen in ihrer Wirkung zu begrenzen. Hierzu gehört  
auch die korrekte Durchführung der Wartung, Kontrolle und Instandhaltung sowie die Auswahl und Qualifizierung 
des Personals.  
 
Vor dem Hintergrund, dass unvorsichtige Kinder den Platz nutzen, ist zu verlangen, dass die Gebietskörperschaft  
Stadt Köln, den Platz sofort reparieren zu lässt. Eine Haftungsmilderung für die Stadt Köln ist ausgeschlossen, 
 
Dadurch, dass auf dem Platz American Football trainiert und gespielt wird, hier die Cologne Crocodiles ist die 
Anforderung eine andere, als die, die an einen Bolzplatz zu stellen ist.  
 
Für die Cologne Crocodiles beseht folgende Situation:  
• Trainingsgelände Bezirkssportanlage Bocklemünd 
• Keine angemessenen Trainingsbedingungen  
• Kein markierter Trainingsplatz

• Keine Drainage des Platzes, dadurch regelmäßige Platzsperren 
• Keine Kabinen zum Umziehen, nur 1 Toiletten -Container 
• Zahlreiche Verletzte durch Löcher und Unebenheiten auf dem Platz 
• Seit 5 Jahren wird ein Kunstrasenplatz in Bocklemünd avisiert,  
bis heute keine Umsetzung 
• Seit 6 Jahren in regelmäßigen Austausch mit dem Sportamt wegen  
möglicher Nutzung des Kunstrasens auf der Ostkampfbahn (OKB)  
• Nun wird der einzige Kunstrasen-Footballplatz (OKB) in Köln an die 
neu gegründete Cologne Centurions Football GmbH vergeben 
  
Dem ist endlich und unverzüglich Rechnung zu tragen.  
 
Die Vernachlässigung oder die gänzliche Aufgabe der Instandhaltung einer Sportanlage für den ständigen Betrieb 
ändert am grundsätzlichen Bestehen von Verkehrssicherungspflichten übrigens nichts.  
 
           
Mit freundlichen Grüßen 
 
 
 
Gez. Martin Berg                                                            Gez. Jutta Kaiser 
Fraktionsvorsitzender                                                    2.stellvertr. Bezirksbürgermeister

Sachstandsbericht BV v. 12.06.2025

3713 Zeichen

Dezernat, Dienststelle  
IV/52 
 
 
Vorlagen-Nummer 
AN/2001/2021
Stand: 12.06.2025 
Sachstandsbericht  
Antrag der CDU-Fraktion: Sanierung Bezirkssportanlage BOCKLEMÜND 
Die Bezirksvertretung beauftragt die Verwaltung,  
 
1. die Bezirkssportanlage Bocklemünd unverzüglich zu sanieren und  
die Verkehrssicherungspflicht zu erfüllen,  
 
sowie 
 
2. hierbei die sofortige Ausstattung der Bezirkssportanlage mit umweltfreundlichem Kunstra-
sen vorzunehmen und 
 
3. die bestehende alte Sporthalle in Stand zu setzen, damit sie wieder genutzt werden kann. 
 
4. Hilfsweise ist zeitnah die Planung, mit Bauzeitenplanung eines Neubaus für die alte, noch 
bestehende Halle der Bezirksvertretung vorzulegen. 
 
 
Sachstandsbericht Stand Juni 2025:  
 
zu 2.  
 
Status    in Bearbeitung 
 
    erledigt 
 
Aktueller Bearbeitungsstand: 
Die Generalsanierung der beiden Tennen-Großspielfelder wurde im Jahr 2021 begonnen und 
im Jahr 2022 abgeschlossen. Im Rahmen der Umsetzung wurden Kunststoffrasenbeläge mit 
einer Polfüllung aus umweltfreundlichen Kork verwendet. Damit wurden die in den Kunststoff-
rasenprioritätenlisten 2013-2017 unter Nr. 12 und 2018-2020 unter Nr. 7 aufgeführten Plätze 
saniert. Weitere Informationen werden unter „Anlage 1 – Auszüge Sachstand Kunststoffrasen-
prioritätenlisten 2013-2017, 2018-2020, 2021-2025 – Stand: März 2025“ aufgeführt.  
 
Nächste Schritte: 
Es sind keine weiteren Schritte vorgesehen.  
Der nächste Sachstandsbericht ist geplant für den:

2 
 
Für Punkt 2 sind keine weiteren Sachstandsberichte vorgesehen, da das Projekt abgeschlos-
sen wurde. 
zu 1., 3., 4. 
 
Status    in Bearbeitung 
 
    erledigt 
 
 
Aktueller Bearbeitungsstand: 
Die städtische Sporthalle an der Hugo-Eckener-/Heinrich-Rohlmann-Straße in 50829 Köln-
Bocklemünd soll abgerissen und durch einen Neubau ersetzt werden. 
Im Rahmen einer Machbarkeitsstudie durch ein externes Planungsbüro zur Neugestaltung der 
Sporthalle in Köln-Bocklemünd wurden zwei Umsetzungsvarianten geprüft. Der Lösungsvor-
schlag sieht den Abriss der bestehenden Halle sowie den Neubau von zunächst sechs und 
anschließend drei weiteren Sportübungseinheiten in zwei Bauabschnitten vor.  
In diesem Zusammenhang wurde im Jahr 2016 bereits eine Ersatzsporthalle errichtet. Es han-
delt sich um eine Dreifachsporthalle mit einer mobilen Tribüne für 200 Zuschauer. 
Aktuell wird die Sportanlage mit ihren Außenflächen von verschiedenen Nutzergruppen ver-
wendet. Dazu zählen: 
 die Max-Ernst-Gesamtschule 
 der Inline-Skatehockey-Verein HC Köln-West 
 der Sportverein für Allgemeinsport TPSK Köln 
 der Handballverein HSV Bocklemünd 
 die DJK Köln, Verein für Tennis 
Darüber hinaus wird empfohlen, eine zukünftige Neuplanung der Sporthalle eng mit der Ge-
staltung der Außenanlagen zu verzahnen. Es ist sinnvoll, ein ganzheitliches Konzept zu entwi-
ckeln, das sowohl die Innen- als auch die Außenbereiche berücksichtigt. Eine integrierte Pla-
nung schafft Synergien und ein harmonisches Gesamtbild, das den Bedürfnissen aller Nutzer-
gruppen gerecht wird. Durch eine abgestimmte Gestaltung können Funktionalität und Attrakti-
vität des Gesamtareals erheblich gesteigert werden – dies führt zu einer nachhaltigen und zu-
kunftssicheren Lösung. 
Nächste Schritte: 
Im nächsten Schritt wäre ein Ausschreibungsverfahren zu gestalten, um ein Projekt in dieser 
Größenordnung in die planerische Umsetzung zu bringen. Da für die Fortführung des Projek-
tes jedoch im aktuellen Haushaltsplan 2025/2026 unzureichende Mittel zur Verfügung gestellt 
wurden, ist der zeitliche Rahmen der weiteren Projektumsetzung derzeit seitens der Verwal-
tung nicht abschätzbar. 
Der nächste Sachstandsbericht ist geplant für den:  
15.06.2026

Anlage 1: Sachstand Kunststoffrasenprioritätenlisten 2013-2017, 2018-2020, 2021-2025 - Stand März 2025

1746 Zeichen

yoeıqaß
YluyoaL Jap PueIS Us}sanau usp ne pun
Wonauls apınm oßejuesßunyansjsgsßulu
-eJ| Sıp pun auojsßuluienpusßnr ‘BloL
‘Sunnepißgejs u usJellegpjeyeids ‘su
-nezßugyjeg sbınasumg "neqaßun Bejoq
-J2]sejd UI USpınm Sßsmınpynyseiuj uop
-uSIneILWN SIq 'USPIOM HONSUJ9 OsuagB Sl
we}sÄssßunisssemug pun -sßeuleig seq
‘inegaßumn ‘W 99 X gOL Uon Sgjaußpjeyjeids
-ONSN Jeuls Aw ‘zyeIdusseiyojs}suny US}
-Inon yeinueißyloy/-pues Aw Ueulo UI
apınm pjayjeids seq "Tonsqieisqn puaßg|
-punı6 Bunisiuesjelsusg Jsp uswyey wı
apınm punweppog uı shbejuenodssy.iz
-ag Jep (| ZYeld) PIayaıdsgjoßusuus] seq

:Buewnuswyeugey\

awyeugey Syls}saßBıNoJ puejseg

cl -ZIeld

2L02Z-EL02 :AsılUSJeNIOLdUSse1yoJSs}sUny
22'L210'98L°) :Swyeugey\ Jop US}soyJwessH
2202 :sulsloA\ aIp ue ogeßlsqn pun Bunjls}sßiueZ
6LOzZ'ZzL zl WON 6102/0802 :SSniy9ssaneg
91.02°90°9) WON 9,02/9L91 :ssniyossqsßunueig

Yonsqleoßuls USselyo}sjsuny uap uı |jeq
-]00 4 veslJswy An} pjayjsıds uIe Jsı Bunıaıu
-NeqyNF Jep ueqen Jypeıgeß Yluysa] op
puelg uUS}sONaU UEP Ine pun H9NaUJ9 apınm
aßejuesßunjyonsjsgsßunuiel] SIp pun 910]
-sßululeujpusßnr ‘s10L ‘BunnoIsgels Ju
usjsıllegpjsyjsids ‘sunezßueyjeg Sßınas
-UNS SBamınpynyseyuj uSpuaynejwn op
"wejsÄssßunJsssemug pun -sßBeuleig seq
‘inegaßumn ‘W 99 X gOL Uon Sgjaußpjeyjeids
-ONSN Jeuls Aw ‘zyeIdusseiyojs}suny US}
-Inon yeinueißyloy/-pues Aw Ueulo UI
apınm pjayjeids seq "Ysyegieisqn Puaß
-sipunıb Bunisiuesjelsusg Jep uUsWyey
wı spınm punwepmpog »ßejueyodssy.iz
-ag Jep (Z Zyeld) PIsyaıdsgJoBusuus] seq

:Buewnuswyeugey\

awyeugey Syls}saßBıNoJ puejseg

2 'ZJeld
0202-8102 :Ss1lUS}e} LO Idusse1yo}s}suny
21'1210'98LL :Swyeugeyy Jep us}soy}wessg
2202 :Bunjje}sbiys4

6LOZ'ZL ZI WON 6102/0802 ;ssniyossqneg
8LoZ’LO’SZ WON L02/2L0r :ssniyoseqsßunueig

Beratungsverlauf (1)

04.10.2021 Bezirksvertretung 4 (Ehrenfeld)
TOP 8.5 Antrag / Anfrage Entscheidung

Beschluss: ungeändert beschlossen

Zur Sitzung

Details

Aktenzeichen
AN/2001/2021
Typ
Antrag nach § 3 BV4 (CDU)
Datum
21.09.2021
Erstellt
21.09.2021 12:07