Externe Ausschreibung der Stelle einer Schlosserin / eines Schlossers beim Straßenverkehrs- und Tiefbauamt (Stelle-Nr. 1917/EG 5 TVöD/vb) vorerst befristet für die Dauer von zwei Jahren mit der Option der Verlängerung auf unbestimmte Zeit

Darmstadt, 05.03.2009
VI-66/l - Krämer
Nst.: 2856
an das
Hauptamt
Personalabteilung
Di
~tlldtrnt
Über
Dezernat VI
Wiederbesetzung Stelle Nr. 1917 (Nt. Borowski)
Interne Stellenausschreibung
Besetzung der Stelle einer Schlosserin/eines Schlossers beim Straßenverkehrs- und Tief-
bauamt, Abteilung Bau und Betrieb, Sachgebiet Straßenverkehrstechnik
Nach Prüfung der Bewerbungsunterlagen haben wir festgestellt, dass keiner der 3 Bewerber
die Qualifikation mit Abschluss einer Ausbildung zum SChIO~ nachweisen kann.
Wir bitten Sie daher, in Abweichung des im Rahmen der Haushaltskonsolidierung vom Magist-
rat in seiner Sitzung am 20. Juli 2005 unter Ziffer 4 (Beschluss-Nr. 425) beschlossenen
Grundsatzes, dass grundsätzlich keine externen Einstellungen mehr möglich sind, eine Magist-
ratsvorlage für eine externe Stellenausschreibung kurzfristig in den Geschäftsgang zu geben.
Für die externe Ausschreibung bitten wir Sie, die Veröffentlichung im Darmstädter Echo, Inter-
net und Arbeitsamt zu veranlassen.
In Bezug auf den Ihnen mit Datum 13.10.2008 übermittelten Ausschreibungstext für eine in-
terne Stellenausschreibung bitten wir Sie, ergänzend im Ausschreibungstext unter" Wirerwar-
ten:" den Punkt /C"
• eine gültige Fahrerlaubnis der Klass~ 13
aufzunehmen.
Mit freundlichen Grüßen
Boß QQl1Dipl.-Ing. (TH)

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
09.04.2009 
an den Magistrat 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat II  an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 
Amt: Hauptamt 110 
Behandlung in  
öffentl. Sitzung 
Ja 
 
Nein 
 
 OBW bei abschl. Beschluss-
fassung Magistrat 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
Internetfähig     
Verteiler: 
 
 
Vorlage-Nr. 2009/0137 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
 
Betreff: Externe Ausschreibung der Stelle einer Schlosserin / eines Schlossers beim Straßen-
verkehrs- und Tiefbauamt (Stelle-Nr. 1917/EG 5 TVöD/vb) vorerst befristet für die Dauer 
von zwei Jahren mit der Option der Verlängerung auf unbestimmte Zeit 
 
Vorlage vom: 31.03.2009 
 
Beschlussvorschlag: 
Der Magistrat stimmt abweichend von Ziffer 4 des Magistratsbeschlusses-Nr. 425 vom 20. Juli 2005 der 
alsbaldigen externen Stellenausschreibung der im Betreff genannten Stelle zu. 
 
 
Anlagen: Anlage 1 - Ausschreibungsentwurf 
Anlage 2 - Antrag auf externe Stellenausschreibung vom 05.03.2009 
 
Datenschutzrelevante Anlage:  
 
Beschluss des Magistrats vom

2 
... 
 
Begründungsseite zur Magistratsvorlage vom 31. März 2009  
 
Im Rahmen der Haushaltskonsolidierung hat der Magistrat in seiner Sitzung am 20. Juli 2005 unter 
Ziffer 4 (Beschluss-Nr. 425) entschieden, dass grundsätzlich keine externen Einstellungen mehr 
erfolgen. 
 
Externe Ausschreibungen sind immer nur dann zulässig, wenn eine Besetzung nach erfolgloser 
interner Stellenausschreibung nicht möglich war. 
 
Mit Information für die Stadtverwaltung vom 5. Februar 2009 (P 3) wurde die Stelle stadtverwal-
tungsintern ausgeschrieben. Hierbei gingen drei Bewerbungen ein. Keiner der Bewerber erfüllt je-
doch nach Auffassung der an der Auswahl Beteiligten die Voraussetzungen, die an die Besetzung 
der Stelle geknüpft sind. Der Ausschreibungstext ist als Anlage 1 beigefügt. Mit Datum vom 5. März 
2009 (Anlage 2) beantragt nunmehr das Straßenverkehrs- und Tiefbauamt die externe Ausschrei-
bung der Stelle zu veranlassen. Dabei soll eine Veröffentlichung im Darmstädter Echo, im Internet 
und über die Agentur für Arbeit erfolgen. Hiergegen bestehen keine Bedenken; allerdings mit der 
Maßgabe, dass eine Einstellung nach obigen Magistratsbeschluss und dem Magistratsbeschluss-
Nr. 742 vom 15. November 2006 zunächst erst für die Dauer von zwei Jahren mit der Option auf 
Verlängerung auf unbestimmte Zeit erfolgt. 
 
Das personalvertretungsrechtliche Beteiligungsverfahren erfolgt nach Abschluss des Auswahlver-
fahrens; gleiches gilt auch für das Verfahren nach HGlG. 
 
Für die nach dem durchzuführenden Auswahlverfahren vorgesehene externe Einstellung ist keine 
gesonderte Entscheidung des Magistrats mehr nötig. 
 
 
Darmstadt, 31. März 2009      Anlage 
II/110/2 
 
 
 
Wolfgang Glenz 
Bürgermeister

U":JA"
Darmstadt, 13.10.2008
VI·66/3 L / 66/3 ST La - Kr
Nst.:2704
i1f,••~fl5{.tlett~tadt Dafmlt.at I1.•.•..~3trl:t (
l-WJIIWflt . Pt~·~~ !
Hauptam,t ttr.g 115.OKT.2008~ \
Personalabteilung' I
. Anl8€8n._ .~0~:6.-.,.,.0'f6v. I,e,~N..
\._-_._ .._-_.., .....-.._--_..._"._-_._----
WiederbesetzungStelle Nr. 1917, Schlosser/·in, Abt. Bau undBetrieb, Sachgebiet Straßenver·
kehrstechnik(Nf. Herr Borowski)
Intt!' Stellenausschreibung
• der Wieder~esetzung der o. g. Stelle wurde vom Magistrat in sein.er Sitzung am 10.09.2008 zuge· Zstimmt (Magistratsbeschluss·Nr. 338/2008). Die Stelle ist zum 01.01.2001wiederzubesetzen.
qNachstehend übersenden wir Ihnen unseren Textvorschlag für eine interne Stellenausschreibung:
Bei unserem Straß,enverkehrs· und ~:~uamt, Abteilung Bau und Betrieb, ist im Sachgebiet
Straßenverkehrstechnik zum 01.01.~9 die Stelle einer/eines
SChlOSs7Schiosser
zu besetzen. Es handelt sich um eine Vollzeitstelle mit 39 Stunden in der Woche.
•
• Ausführung von großräumigen Umleitungsbeschilderungen (Flohmärkte, Bauernmärk·
te, Weihnachtsmarkt, Heinerfest, Stadtteil märkte) ..
• Im Rahmen der Unterhaltungsarbeiten, Schweißen, Verschrauben und Warmverformen
von Rohrmaterial

.; ~ ~t.'f ~r.A HLT!yBezahlung nach den Sätzen der Entgeltgruppe.,8"des Tarifvertrages Öffentlicher Dienst
(TVöD) ~
,
Interessierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter werden gebeten, ihre aussagefähige Bewerbung
(u. a. vollständiger Lebenslauf) bis spätestens bei der Personalabteilung einzurei·
ehen. .
Wissenschaftsstadt Darmstadt
Der Magistrat - Hauptamt / Personalabteilung
Postfach 11 1061
64225 Darmstadt
Mit freundlichen Grüßen
In Vertretung