Mandari Insight

3393/2021

Beantwortung einer mündlichen Anfrage betreffend Gästeanzahl bei Trauungen

Beantwortung e. mündl. Anfrage (Auss.) 29.09.2021

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Ausschuss Allgemeine Verwaltung und Rechtsfragen / Vergabe / Internationales, Sitzung am 25.10.2021, TOP 3.5

Beantwortung einer mündl. Anfrage Ausschuss

· application/pdf

Ansehen

Beantwortung einer mündl. Anfrage Ausschuss

3720 Zeichen

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
I/34/344 
 
Vorlagen-Nummer 29.09.2021 
 3393/2021 
Beantwortung einer mündlichen Anfrage aus einer früheren Si tzung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Ausschuss Allgemeine Verwaltung und Rechtsfragen / Vergabe / Internationales 25.10.2021 
 
Beantwortung einer mündlichen Anfrage betreffend Gästeanzahl bei Trauungen 
Im Rahmen einer mündlichen Anfrage in der Sitzung des Ausschusses Allgemeine Verwaltung 
und Rechtsfragen/Vergabe/Internationales am 06.09.2021 hat MdR Korinek in  Bezug auf stan-
desamtliche Trauungen in Köln um die Beantwortung folgender Frage gebeten: 
 
Wie ist die einheitliche Gästezahl von 20 Personen zu begründen, da bei unterschiedlichen 
Räumen unterschiedlicher Größe die Gästezahl gleich bleibt. 
 
Die Verwaltung nimmt dazu wie folgt Stellung: 
 
Seit Beginn der Pandemie wurde die Personenzahl in den städtischen Trauzimmern 
in enger Abstimmung mit dem Gesundheitsamt und dem Rechts- und Versicherungsamt unter Einhal-
tung der jeweils geltenden Coronaschutzverordnung NRW und Beachtung des jeweiligen Inzidenz-
wertes stetig an die Gegebenheiten angepasst.  
 
Diese Entscheidung gewährleistete zum einen, dass die Trauungen weiterhin zuverlässig entspre-
chend den Vorschriften des Personenstandsgesetzes durchgeführt werden konnten, zum anderen 
wurde der Schutz der Bürgerinnen und Bürger und des Standesbeamten/der Standesbeamtin gemäß 
der Corona Schutzverordnung sichergestellt.  
 
Zuletzt konnte im Juli die Gästezahl wieder schrittweise erhöht werden.  
 
Bei der zugelassenen Gästezahl in den städtischen Trauzimmern sind diverse, auf die jeweiligen 
Räumlichkeiten bezogene Indikatoren zu berücksichtigen. Das sind neben der geltenden Corona 
Schutzverordnung und der Größe des jeweiligen Trauzimmers auch die Zu- und Abwege im engen 
historischen Rathaus, die jeweiligen Wartebereiche, die Gästesteuerung und die Gewährleistung der 
besonderen Hygieneanforderungen.  
 
Für Innenräume, die für Kunden- und Besucherverkehre geöffnet sind, ist der Zugang so zu begren-
zen, dass die Einhaltung des Mindestabstands von 1,5 Metern zwischen fremden Personen regelmä-
ßig sichergestellt ist. 
 
Zur Vermeidung von über Aerosole vermittelten Infektionen ist eine dauerhafte oder mindestens re-
gelmäßige Durchlüftung mit kurzen Lüftungsintervallen sicherzustellen. 
Die Intensität der Lüftung ist der Anzahl der regelmäßig im Raum anwesenden Personen anzupas-
sen. Zudem spielen bei Trauungen im Rathaus auch die Belange anderer Personen eine Rolle. Dem 
Schutz der Bürger*innen, die das Rathaus besuchen und dem Schutz der Mitarbeiter*innen muss 
ebenfalls Rechnung getragen werden. 
 
Die Veranstalter der Ambientetrauorte verfügen über individuelle Hygienekonzepte mit unterschiedli-
cher Gästezahl, abgestimmt auf die jeweiligen örtlichen Gegebenheiten.

2 
 
Im Rathaus finden Eheschließungen parallel in bis zu drei Trauräumen gleichzeitig statt, pro Trau-
zimmer sind das vormittags durchschnittlich zehn Trauungen in Folge. Bei der Vielzahl dieser auch 
parallel stattfindenden Trauungen stellen sich bereits jetzt schnell hohe Teilnehmerzahlen ein, diese 
machen eine Abgrenzung der verschiedenen Traugesellschaften insbesondere im engen historischen 
Gebäude schwer möglich.  
Eine Einhaltung des Mindestabstands zwischen den jeweiligen Traugesellschaften ist bei einer höhe-
ren Gästezahl nicht mehr sichergestellt. Im spanischen Bau ist das Trauzimmer kleiner, jedoch sind 
die Wartebereiche und Zugänge großzügiger, die Taktung der Trauungen länger. Daher entspricht 
auch dort eine Gästezahl von 20 Personen den derzeitigen Erfordernissen.  
Die derzeitige Regelung wird daher zunächst fortgeführt. 
 
 
Gez. Blome

Beratungsverlauf (1)

25.10.2021 Ausschuss Allgemeine Verwaltung und Rechtsfragen / Vergabe / Internationales
TOP 3.5 Entscheidung Entscheidung

Beschluss: Kenntnis genommen

Zur Sitzung

Details

Aktenzeichen
3393/2021
Typ
Beantwortung e. mündl. Anfrage (Auss.)
Datum
29.09.2021
Erstellt
23.09.2021 11:50