Nachtragsantrag auf städtische Förderung der SG Arheilgen für die Maßnahme 'Erneuerung Terrasse Tennisheim'

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
03.11.2009 
an den Magistrat 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat II  an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 
Amt: Amt für Familie, Kin-
derbetreuung und Sport  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung 
Ja 
 
Nein 
 
 OBW bei abschl. Beschluss-
fassung Magistrat 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
Internetfähig     
Verteiler: 
 
 
Vorlage-Nr. 2009/0469 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
 
Betreff: Nachtragsantrag auf städtische Förd erung der SG Arheilgen für die Maßnahme "Er-
neuerung Terrasse Tennisheim" 
 
Vorlage vom: 13.10.2009 
 
Beschlussvorschlag: 
Der Magistrat stimmt einer Nachtragszahlung in Höhe von 5.000,00 € an die SG Arheilgen als Zuschuss 
für die Erneuerung der Terrasse des Tennisheims zu. Die Haushaltsmittel stehen unter der Kostenstelle 
052-010-1200, Sachkonto 7128000, nicht beanspruchte Mittel Baseballclub Darmstadt Whi ppets – Erhö-
hung der Zaunanlage – zur Verfügung.  
 
 
Anlagen:   
 
Datenschutzrelevante Anlage:  
 
Beschluss des Magistrats vom

2 
... 
Begründungsseite zur Magistratsvorlage vom 13.10.2009:  
 
Im Rahmen eines ordnungsgemäß verlaufenden Antragsverfahrens hat die SG Arheilgen am 
01.03.2008 eine Bezuschussung zu der Maßnahme „Erneuerung der Terrasse des Tennisheims“ 
beantragt. Nachdem eine Bezuschussung durch die städtischen Gremien zunächst zurückgestellt 
worden war, konnten dann jedoch aus den Haushaltsmitteln 5.000,00 € bei zu diesem Zeitpunkt 
vorhergesehenen Gesamtausgaben in Höhe von 21.572,32 € bewilligt werden. Der Bewilligungsbe-
scheid ist dem Verein am 10.07.2009 zugegangen. 
 
Mit Schreiben vom 19.08.2009 teilt der Verein mit, dass beim Abriss der alten Terrasse offenbar 
wurde, dass die Schäden am vorhandenen Tragwerk weit größer waren, als vor dem Abriss festge-
stellt werden konnte. Daraus ergab sich die Notwendigkeit, zusätzliche Arbeiten auszuschreiben, 
eine neue Tragkonstruktion vorzusehen, was zu einem erheblichen, unvorhersehbaren Baukosten-
anstieg geführt hat. Die nun festgestellte Gesamtsumme beläuft sich auf 37.199,75 €. 
 
Im Schreiben heißt es weiter, dass die Mehrkosten von Seiten der Abteilung nur durch die Aufnah-
me eines Darlehens getragen werden könnte, was gleichzeitig auf mehrere Jahre die Haushaltsmit-
tel, die zum Beispiel für Jugendarbeit eingesetzt werden sollen, arg begrenzt.  
 
Da im Bereich des Ergebnishaushaltes von Seiten des Baseballclubs Darmstadt Whippets eine 
vorgesehene Fördersumme in Höhe von 5.000,00 € nicht in Anspruch genommen werden wird, 
stehen nun diese 5.000,00 € als mögliche weitere Bezuschussung für „Unvorhergesehenes“ zur 
Verfügung. 
 
Die Magistratskommission Sport hat in ihrer Sitzung vom 23.09.2009 hierüber beraten und befür-
wortet die weitere Zahlung an die SG Arheilgen. 
 
Darmstadt, 13.10.2009 
52 kl/we 
 
Dezernat II 
i. V. 
 
 
 
 
Walter Hoffmann 
Oberbürgermeister