Kanalsanierung Rheinstraße von Zweifalltorweg bis Maria-Goeppert-Straße Kostenaufwand: 380.000,00 Euro

NZ

ja

ion
nr

LEGENDE ı

DETAIL “ar

DETAIL "Br

korrodierte Rohrsohle

DETAIL "Er
Abbruch verdeckter Schacht

straße

Rhein‘

LEGENDE :

DETAIL "Br

korrodierte Rohrsohle

DETAIL "c”
Fehlende Rohrsohle

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
31.07.2009 
an den Magistrat 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat VI Dezernat II an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 
Amt: Straßenverkehrs- und 
Tiefbauamt  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung 
Ja 
 
Nein 
 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
Internetfähig     
Verteiler: 
 
 
Vorlage-Nr. 2009/0258 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
 
Betreff: Kanalsanierung Rhei nstraße von Zweifalltorweg bis Maria-Goeppert-Straße 
Kostenaufwand: 380.000,00 Euro 
 
Vorlage vom: 15.07.2009 
 
Beschlussvorschlag: 
 
1. Der Kanalsanierung in der Rheinstraße nach der Planung des Straßenverkehrs- und 
Tiefbauamtes mit einem Kostenaufwand von 380.000,00 Euro wird zugestimmt. 
 
2. Zur Finanzierung der Maßnahme sind nicht benötigte Mittel in Höhe von 380.000,00 Euro 
innerhalb der Kostenstele 066-140-1000, von der Investitionsnummer 08066-6004          – 
Kanalumbau Mittelsammler – auf die Investitionsnummer 08066-6035 – Sanierung von 
Kanaleinbrüchen bei Grundwassergefährdung – zu verschieben. 
 
 
Anlagen: Lageplan 1 
Lageplan 2 
 
Datenschutzrelevante Anlage:

2 
... 
Beschluss des Magistrats vom

3 
... 
Begründungsseite zur Magistratsvorlage vom 15. Juli 2009 
 
 
Begründung: 
 
Kanalsanierung westliche Rheinstraße 
 
 
Bei der TV-Befahrung des öffentlichen Kanals in der nördlichen Fahrspur der Rheinstraße zwischen 
Zweifalltorweg und Maria–Göppert-Straße wurde eine starke Schädigung festgestellt. 
Starke Korrosion auf  einer Länge von ca. 450 m bis hin zum vollständigen Verlust der Rohrsohle auf 
einer Länge von ca. 120 m machen eine kurzfristige Sanierung erforderlich.  
Aufgrund des Schadensbildes kann eine Grundwasserverunreinigung sowie der Eintrag von Erdreich 
in den Kanal und damit verbundene Straßeneinbrüche nicht mehr ausgeschlossen werden. 
 
Der Gesamtentwässerungsplan der Stadt Darmstadt weist zudem eine hydraulische Überlastung für 
Teile der Sanierungsstrecke aus.   
 
Es ist vorgesehen, die Sanierung in einem kombinierten Verfahren aus geschlossener Sohlsanierung 
im Verdrängungsverfahren und anschließendem Einbringen eines Schlauchliners  auszuführen. 
 
Zur Verbesserung der hydraulischen Leistungsfähigkeit wird  die Straßenentwässerung des 
Kreuzungsbereichs Rheinstraße / Zweifalltorweg zukünftig mittels  einem neu zu erstellenden Kanal 
über den Zweifalltorweg erfolgen. Der Kanal wird in offener Bauweise gebaut. 
 
 
Die Gesamtkosten ermitteln sich wie folgt:  
 
Sohlsanierung          62.000,00 Euro 
Inlinerverfahren inkl. Schachtsanierung   120.000,00 Euro 
Abbruch- und Verdämmarbeiten         9.000,00 Euro   
Kanalneubau           83.000,00 Euro 
 
Netto Summe Baukosten      274.000,00 Euro
 
 
Zzgl. 19 % Mwst.         52.060,00 Euro 
 
 
Brutto Summe Baukosten     326.060,00 Euro
 
 
Baunebenkosten  rd.14 %          45.648,40 Euro 
 
Unvorhergesehenes und zur Rundung          8.291,60 Euro 
 
 
Brutto Herstellungskosten      380.000,00 Euro
 
 
 
Zur Finanzierung der Maßnahme sind nicht benötigte Mittel in Höhe von 380.000,00 Euro innerhalb 
der Kostenstelle 066-140-1000, von der Investitionsnummer 08066-6004 
 – Kanalumbau Mittelsammler – auf die Investitionsnummer 08066-6035 – Sanierung von 
Kanaleinbrüchen bei Grundwassergefährdung – zu verschieben.

4 
... 
Bei der gewählten Umbauvariante sind die zu erwartenden Verkehrsbeeinträchtigungen in der 
Rheinstraße am Geringsten. Die Maßnahmen im Fahrbahnbereich werden vorrangig an 
Wochenenden und in den Nachtzeiten durchgeführt. Vereinzelt kommt es in der Rheinstraße 
tageweise zur Reduzierung von 3 auf 2 Fahrspuren. 
 
Die Originalpläne sind in der Magistratsgeschäftsstelle einzusehen. 
 
 
Darmstadt, 15.07.2009  
VI-66/2 K 21/7180-Sin-Wg 
Nst. 4421 
 
 
Der Dezernent II     Der Dezernent VI 
i. V. 
 
 
Walter Hoffmann     Dipl.-Ing. Dieter Wenzel 
Oberbürgermeister      Stadtrat