Mandari Insight

2697/2021

talentCAMPus 2021 - "Ich bin Du"

Mitteilung Ausschuss 12.08.2021

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Ausschuss Schule und Weiterbildung, Sitzung am 30.08.2021, TOP 5.15

Mitteilung Ausschuss

· application/pdf

Ansehen

Mitteilung Ausschuss

4533 Zeichen

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
IV/42 
 
Vorlagen-Nummer 12.08.2021 
 2697/2021 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Integrationsrat 24.08.2021 
Ausschuss Schule und Weiterbildung 30.08.2021 
 
talentCAMPus 2021 - "Ich bin Du" 
Feriencamp für Kinder und Jugendliche von 9 bis 14 Jahren aus Seiteneinsteigerklassen an 
weiterführenden Schulen sowie geflüchtete und in besonderen Lebenssituationen lebende 
Kinder und Jugendliche 
 
 
In den ersten beiden Sommerferienwochen fand in der Gesamtschule am Rendsburger Platz in Köln-
Mülheim zum neunten Mal der „talentCAMPus“ statt; diesmal mit dem Motto „Ich bin Du“. Die Volks-
hochschule Köln kooperiert in diesem Projekt mit der Lernenden Region Netzwerk Köln e.V. und dem 
Kommunalen Integrationszentrum der Stadt Köln. Die Teilnahme war wie immer kostenlos (inklusive 
Mittagessen). Der talentCAMPus ist finanziert aus dem Programm „Kultur macht stark“ des Ministeri-
ums für Bildung und Forschung.  
 
Wer war dabei? 
 
Im Alter von 9 bis 14 Jahren haben 150 Kinder und Jugendliche aus 34 Nationen an 18 Workshops 
teilgenommen. Der Anteil der deutschsprachigen lag bei 25 Prozent. Der Anteil von Jungen und Mäd-
chen ist exakt 50/50. 
Da viele Dozierende selber Wurzeln in anderen Nationen, wie Polen, Slowenien, Russland, Sri Lanka, 
Ungarn, Italien, Spanien oder Afrika haben, bringen sie viel Verständnis für die Situation der Jugend-
lichen auf. Die Kompetenzen sind vielfältig: Pädagog*innen, Fachleute, teils mit Meistergraden in Tex-
tilgestaltung oder Buchbinden, Profis für Tanz, Theater, Rappen, Gestaltung und Medienprofis arbei-
ten eng im Team zusammen und begleiten die Jugendlichen. 
Eine große Unterstützung waren erneut die Auszubildenden der Stadt Köln. Einige kannten das Pro-
jekt aus dem Vorjahr und haben anderen davon vorgeschwärmt, sodass in diesem Jahr 10 Auszubil-
dende im Projekt waren. 
Auch in diesem Jahr besuchte der Beigeordnete Robert Voigtsberger den talentCampus. 
 
Was lief in den Workshops? 
 
In diesem Jahr ging es in den neuen Workshops und dem Jahresthema vor allem darum, sich zu er-
kennen, eigene Grenzen zu setzen, aber auch eigene Grenzen zu überwinden. Thema war aber 
auch, wahrzunehmen, was im Gegenüber gleich ist und erstmalig empfundene Unterschiede über 
das gegenseitige Kennenlernen abzubauen. Im Umgang mit Feuer, beim „Feuerschlucken“ oder im 
Kurs „Kunst des Konflikts“ konnten diese Themen mit zwei neuen Dozierenden hervorragend umge-
setzt werden. 
Weitere Kurse, wie „Der kreative Deutschkurs“, „Visualisierung durch Zeichnung“ oder „Die Welt des 
Spieles“ beschäftigten sich ebenfalls damit, auch teilweise mit dem Thema Flucht und Herkunft. Hier 
sind sehr emotionale kleine Geschichten entstanden. Natürlich auch im Rap Workshop und im Thea-

2 
 
ter, wo das Thema in Songs oder Szenen behandelt wurde. 
Auch für Erwachsene war etwas im Programm: 9 Frauen aus Spanien, Italien, Afghanistan, Russland, 
Syrien nahmen an einem Deutsch- und Kreativkurs teil. Alle Frauen waren begeistert von der Kombi-
nation aus kreativer Arbeit und Sprachverbesserung. 
Bei einigen Kindern war leider eine Verschlechterung der deutschen Sprache festzustellen. Im Projekt 
brachten sie sich dennoch gut ein und zeigten Ihre vielfältigen Begabungen.  
 
Wie lief es trotz Corona? 
 
Die Rahmenbedingungen in der Gesamtschule am Rendsburger Platz sind optimal und die Zusam-
menarbeit der Kooperationspartner*innen und mit der Schule klappt sehr gut. Dadurch hatten alle 
erneut den Mut, den talentCAMPus auch in diesem Jahr - trotz der Pandemie -zu realisieren. Die 
Corona Maßnahmen funktionierten gut: Jedes Kind hatte seinen eigenen Tisch, die Abstandsregeln 
wurden eingehalten, Masken getragen und die Hände regelmäßig desinfiziert sowie alle zwei Tage 
getestet. Corona-bedingt musste die Gruppengröße auf 150 Kinder begrenzt werden. Natürlich waren 
einige wehmütig, weil die gewohnte Offenheit und Spontaneität des Projektes darunter etwas leidet 
und die große Abschlussveranstaltung erneut abgesagt werden musste, aber in kleinen Präsentatio-
nen unter freiem Himmel konnte auch dies ein wenig aufgefangen werden. Von den Anmeldezahlen 
hätten wir wie in den Vorjahren über 200 Schüler*innen aufnehmen können.  
 
 
Wie geht es weiter? 
 
Die Ergebnisse des Projektes sind im flankierenden Instagram Kanal „vhskultur“ anzuschauen. In 
Vorbereitung ist eine kurze Projektdokumentation in der Form eines Filmes. Auch im nächsten Jahr 
soll das Projekt fortgeführt werden.  
 
 
Gez. Voigtsberger

Beratungsverlauf (2)

24.08.2021 Integrationsrat
TOP 5.8 Kenntnisnahme (Mitteilung) Entscheidung

Beschluss: Kenntnis genommen

Zur Sitzung
30.08.2021 Ausschuss Schule und Weiterbildung
TOP 5.15 Kenntnisnahme (Mitteilung) Entscheidung

Beschluss: Kenntnis genommen

Zur Sitzung

Orte (1)

  • Rendsburger Platz

Ortsbezüge werden automatisch aus den Dokumenten ermittelt und können unvollständig sein.

Details

Aktenzeichen
2697/2021
Typ
Mitteilung Ausschuss
Datum
12.08.2021
Erstellt
28.07.2021 14:47