Mandari Insight

2009/0118

Benennung von Straßen und Plätzen

Magistratsvorlage 11.03.2009

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

anlage 2

116.4 KB · application/pdf

Ansehen

2009/0118

16.0 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 3

136.7 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 1

115.0 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 2

1483 Zeichen

n
zö p
o
5
8
10
5
6
31
7
1
4
2
6
3
37E
37
39
37B
37C
4137F
37D
37A
25
37M
37G
37L
37H
37I
43
37K
45
47
TGa
TGa
TGa
TGa
TGa
TGa
Weg
Mina-Rees-Straße
T-Online-Allee
Wittichstraße
Am Kavalleriesand
1
93
46
1
119
4
34
4
4
109
4
116
4
58
45
4
113
1
1
47 1
63
4
39
4
60
4/614
118
4
117
108
4/954/96
4/1014/1004/102
4
51
4
4/66
4/63
4/62
4/64
4/65
107
4/70
4/71
4/67
4/69
4/68
5
2 2
4
4
115
4/1034/1054/1044/106
4
31
4/764/774/784/744/75
4/724/73 4/79
4/97
4/83
4/98
4/824/804/81
4/994
4
88
44/92
4/944/93
4/914/90 89
4
84
4
85
4
874
86
92
1
81
1
1
74
1
51 1
80
1
66
3
1
50
2
2
24
111
67
9
15
67
11
4
30
4
41
67
8
47
4
k k
k
k
k
k
k
k
kk
k
k
k
kk
k
k
k
k
kk
k
k
kk
k
k
k
k
k
k
kkkkkk
kkkkk
k
k
k kkkkkk
k
k
kkk
kk
k
kkk
kk
k
k
k k
k
kkk
k
k
k k
k
k
k
k
k
k
k
kk
k kk
k
kk
kk k
k
k
k
k
kk
k
k kkk
k
kk
k
k
k
k
k
kkkk
k
k
k
k
k
kkkk
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
kk
kk
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
kk
k
k
k
k
kk
k
k
k k
k
k
kk
k
k
k
kk
k
k
k
kk
k
kk
k k
k
k
kk
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k kkkk
k
k
k
k
kkkk
kkkk kk
kk
k
k kk
kkkk
k
k
k
k kk
k
kkkk
k
k
kk kk
kkkkk
k
k
k
k
kkk
k
kk
kk
kk
kkk
kkk
k
k
kkkkk
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
kkk
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
kk
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
kkkkkk
k
k
k
k
k
k
k
k
kkk
k
k
k
kk
kk
k
k
kk
k
kk
k
k
kk
kkk
kk
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k k
k
k
k
kk
k
kk
k
kk
k
k
k
k
k
k
k
k
kk
4
116
Am Kavalleriesand
Anlage 2
 Eumetsat-Allee 
Gemarkung Darmstadt
Flur 43     Nr. 4/117
T-Online-Allee
Maßstab  1 : 1500
Darmstadt,  11.3.2009

2009/0118

4418 Zeichen

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
18.03.2009 
an den Magistrat 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat III  an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 
Amt: Vermessungsamt  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung 
Ja 
 
Nein 
 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
Internetfähig     
Verteiler: 
 
 
Vorlage-Nr. 2009/0118  
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
 
Betreff: Bene nnung von Straßen und Plätzen 
 
Vorlage vom: 11. 3.2009 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Der Magistrat beschließt die beigefügten Benennungsvorschläge. 
 
 
 
Anlagen: Dr.- Horst -Seffrin-Platz 
Eumetsat-Allee 
August-Euler-Flugplatz 
 
Datenschutzrelevante Anlage:  
 
Beschluss des Magistrats vom

2 
 
 
 
 
 
 
 
Begründungsseite zur Magistratsvorlage III vom 11.03.2009: 
 
1.)  Benennungsvorschlag nach Dr. Horst Seffrin
 
 
Der Beirat für Straßenbenennung empfiehlt, die Grünanlage mit Wasserbecken vor der Frauen-klinik 
(siehe Plan Anlage 1)  
 
Horst-Seffrin-Anlage 
 
Dr. Horst Seffrin 
(1921-2007) 
Sozial- und Gesundheitsdezernent 1956-1983 
 
zu benennen. 
 
Horst Seffrin wurde 1921 in Darmstadt geboren. Er war von 1956 bis 1970 Stadtrat im Magistrat der 
Stadt Darmstadt sowie von 1970 bis 1983 Bürgermeister.  
 
1983 verlieh ihm die Goethe-Universität Frankfurt am Main die Würde eines Doktors der Medizin 
ehrenhalber, die Stadt Darmstadt ehrte ihn 1993 mit ihrer höchsten Auszeichnung, der Silbernen 
Verdienstplakette. 
 
Mit der Benennung sollen seine Verdienste um das Gesundheitswesen in Darmstadt und für die 
Darmstädter Sozialpolitik geehrt werden. 
 
 
2.)  Benennung der Zufahrtstraße zum Gelände der Eumetsat
  
 
Der Beirat für Straßenbenennung empfiehlt, der Bitte der Eumetsat zu folgen und die Zufahrt-straße 
von Am Kavalleriesand (siehe Plan Anlage 2) 
 
Eumetsat-Allee
 
Eumetsat 
Europäische Organisation für Wettersatelliten 
 
zu benennen.  
 
Die EUMETSAT (European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites ) wurde 1986 
gegründet. Es handelt sich um eine zwischenstaaliche Organisation, die derzeit 30 Staaten umfasst.  
 
Die Zentrale, das Missionskontrollzentrum, befindet sich in Darmstadt. 
EUMETSAT betreibt ein System aus geostationären und polarumlaufenden Wettersatelliten, deren 
Aufgabe die kontinuierliche Überwachung der Atmosphäre sowie der Land- und Meeres-oberflächen 
ist. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3.)  Benennung des Geländes des August-Euler-Flugplatzes
 
 
Die TU Darmstadt hat sich mit der Bitte, den Gebäuden auf dem Flugplatzgelände die postalische 
Adresse August-Euler-Flugplatz zuzuweisen, an die Stadt gewandt.

3 
 
 
Der Beirat für Straßenbenennung empfiehlt, dem Wunsch der TU Darmstadt zu entsprechen  und das 
Gelände des Flugplatzes (siehe Plan Anlage 3) 
 
August-Euler-Flugplatz
 
August Euler 
(1868-1957) 
Flugpionier und Flugzeugkonstrukteur 
 
zu benennen. 
 
August Heinrich Euler wurde am 20.11.1868 in Oelde geboren. Er gründete 1908 die Euler-
Flugmaschinenwerke als erste deutsche Fabrik für Motorflugzeuge bei Darmstadt, sowie auf dem 
Truppenübungsplatz Griesheim den ersten Flugplatz Deutschlands. 
 
1910 war er Absolvent der ersten amtlich vorgeschriebenen international gültigen Piloten-prüfung in 
Deutschland.  
 
Nachdem er 1912 in Niederrad einen weiteren Flugplatz mit Flugschule und Werkstätten gegründet 
hatte, kam es auf seine Initiative am 10.06.1912 zum ersten amtlichen Postflug zwischen Frankfurt 
und Darmstadt. 
 
Nach dem Ersten Weltkrieg wurde er Staatssekretär und leitete das Reichsluftamt. 
1922 trat er in den Ruhestand und verstarb am 01.07.1957 in Feldberg (Schwarzwald). 
 
 
4.)  Ergänzung des Index am Straßenschild  „Martin-Luther-King-Ring“
 
 
Der Index wird wie folgt abgeändert:  
 
Martin Luther King 
(1929-1968) 
Pfarrer  
soll ersetzt werden durch 
Pfarrer und Vorkämpfer der Bürgerrechtsbewegung 
 
. 
Martin Luther-King war Pfarrer, wurde jedoch vorrangig in seiner Eigenschaft als amerika-nischer 
Bürgerrechtler bekannt. Diesem Umstand soll durch die Änderung Rechnung getragen werden. 
 
 
Der Dezernent: 
 
 
 
 
Klaus Feuchtinger 
Stadtrat 
 
 
 
Darmstadt, 11.03.2009 
III/62 no-st    Nst. 2121                                                                         Anlagen

anlage 3

969 Zeichen

38
15
19
34
15
54
32E16
32A
11
27C
33
30A
12A
14
26
8
29B
4
36
71
52
38
44
65A 65E
61
53
30
35
30
29
32
30
43D
45
29
47
39A
37A37B
31
37D
43A
43E
17
29
14
1
5
9
43
3727
33
49
23
24
25
2
60
38
17
16
19
23
13
26
18
28
23
3
12
14
19
14A
18
106
11
17
16A
13A
20
14
7
18
11D
11A 15A
21
2410A
15
2A
1
24
22
18
20
26A
20A
15
18 24
20
21
21
5
6 7
4
15A
7
4A 6A
9
4
8
4
2A4A
5
45
7
2A
9
80
7
2A2B
4
189B
205
148
199
136
140
1B
49
193187
188A
191
74A
35A
35
72
21
15
78
14A
22
32
30A
26
38
30A
28
27 23A
33 29
27
68
41
66A
52
21A19A
45A
43E
40
41A
43A
46
55A
51
52
53
57E
51B
56A
17 17A
2A
15
5
10
83
67
69
63
75
58A
64
66
64B
1
10A
8
74
2
3
87
25
23
9
17
T e i c h s c h n e i s e
BAB (A67)
Eberhardtstraße
Georgii
  platz
Anlage 3
Fl. 108
 August-Euler-Flugplatz 
Fl.117
Flughafenstraße
Fl.117
Gemarkung
Griesheim
35
6
10
12
1
8
Fl. 116
Gemarkung
Darmstadt
9
1
Maßstab  1 : 5000
Darmstadt,  11.3.2009
Fl. 115
Gemarkung Darmstadt
Flur 115  Nr. 9/1
Flur 116  Nr. 35/6, 1/8, 10/12

anlage 1

1723 Zeichen

$
$
$
$
41
41A
43
30
12
21
19
26
39
37
8
13
11
10
31
29
24
2A
8A
6 4
2
9
TGa TGa
V
III
IV
I
II
II
I
III IIIIV
II
I
II
I
IV
IIII
II
I
III+D
I
I
III
II
III
I
II
IV
V
I
II
III
II+D
II+D
I
I
II
IV
IV
IV
III
I
I
II
II
VI
VI
V
IV
VI
II II
I
X
I
I I
II
I
II
I
IV
IV
IV
III+D
I
I
I
III
I
I
II
II
I
III
I
I
I
I
I
II
III+D
II
I
I
VI
I
V
I
I II
V
III
II
II
III
IV
III
Fl.4
Fl.4
Bleichstraße
Grafenstraße
1372
1366
1214
4
1
5
1368
1619
1
1370
1
1388
1389
2
1622
1
1391
1
1
301
1
48
10
2
304
305
1229
2
76
1
320
2
323
7
331
9
1395
1
18
2
d ddd
d
dd
H
d
E
d
d
d
d
d
d
dd
E
d
dd
dd
d
d
dd
H
E
d
d
d
H
d
d
d
dd
d
d
d
d
H
d
d
d
d
H
dd
dd
Nd
N
H
H
H
d
H
H
H
H
H
d
d
dH
d
H
d
d
N
d
H
d
d
d
d
r
P PP
P
P
IPPPPb
P P
U
PPPP
U
PPPPP
r
Y
U
U
U
Y
U
M
U
U
U
P
P
PP
PPP
PP
PPPPP
P
PPP
PP
r
P
Z
rP P
P PI
P
r
Y
U
U
rb
br
U
hh
rbb
PP
b r
X
U
rrb rr
b
h
h
U
U
U
U
PP
PP
P
PPPPPP
P P PP
r
PP
rrrrr
r
P
PPPPP
PPPPPP
P
PPPPP
P
PPPPP
P
P P PPPP
rP
rr
P PPPPPP
I
z
z
z
z
z
z
z
z
q
q
q
q
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
zz
z
q
q
z
z
z
z
z
z
z
q
z
z
z
z
z
z
z
z
z
q
q
n
q
q
z
z
z
z
z
n
q
ii
K
iiii
i
i
i
K
i
K
i
K
iK
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
i
B
DB
B
D
D
B
B
B
B
D
D
D
D
B
D
D
D
D
B
B
D
D
B
D
D
D
B
B
D
D
B
B
D
D
B
D
D
D
D
B
D
D
B
D
D
B
D
B
B
B
D
D
D
D
B
D
B
D
D
D
B
D
D
B
B
B
D
D
B
B
B
D
D
B
D
B
D
D
B
D
B
D
D
D
B
B
B
B
D
D
D
D
B
B
D
D
B
D
D
BB
D
D
D
B
D
B
B
D
D
D
D
D
B
D
B
D
B
D
k
k
kk
k
k
k
k
k
k
kk
k
k
k k
kk
kk
k
k
k
kk
kkkkkkk
k
k
k
kk
k
k
k
kk
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k kk
k
k
k
k
k
kkk
kk
k
k
k
k
k
k
kk k
k k k
k
kkkk
k
kk
kk
k
k
kk
k
kk
k
kk
k
k
k k
k
kk
k
k
k
k
k
k
k
Grafenstraße
 Bismarckstraße 
Bleichstraße
Anlage 1Gemarkung Darmstadt
Flur 4     Nr. 48/10
 Dr.-Horst-Seffrin-Platz 
48
10
Fl.4
Maßstab  1 : 1000
Darmstadt,  11.3.2009

Beratungsverlauf (1)

TOP 146

Orte (10)

  • Eumetsat-Allee
  • Grafenstraße 1372
  • Bismarckstraße
  • Bleichstraße
  • Eberhardtstraße
  • Flughafenstraße
  • Martin-Luther-King-Ring
  • Am Kavalleriesand 1
  • Mina-Rees-Straße
  • Wittichstraße

Ortsbezüge werden automatisch aus den Dokumenten ermittelt und können unvollständig sein.

Details

Vorlagen-Nr.
2009/0118
Typ
Magistratsvorlage
Datum
11.03.2009
Erstellt
29.09.2026 00:00