Baubeschluss für die Sanierung und Verbreiterung des Geh- und Radweges am Sürther Leinpfad

Dezernat, Dienststelle  
III/68/682/2 
682/2 
Vorlagen-Nummer 
 3905/2022 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Baubeschluss für die Sanierung und Verbreiterung des Geh- und Radweges am Sürther Leinpfad 
in Sürth  
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Rodenkirchen stimmt der Sanierung und Verbreiterung des Geh- und Radweges 
am Sürther Leinpfad zu und beauftragt die Verwaltung, die Maßnahme baulich umzusetzen. 
 
Alternative: 
Die Bezirksvertretung Rodenkirchen stimmt gegen die Sanierung und Verbreiterung des Geh- und Rad-
weges am Sürther Leinpfad 
 
 
Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 23.01.2023

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen   180.000 € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme        € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung: 
Planung: 
Durch Beschluss (1336/2022) der Bezirksvertretung Köln-Rodenkirchen wurde die Verwaltung beauf-
tragt, den bei den laufenden Sanierungsarbeiten an der Hochwasserschutzvorrichtung "Linde-Mauer" 
dort verbreiterten Sürther Leinpfad (Baustraße) in einer Breite von bis zu 3,5 Meter (als Geh- und Rad-
weg) zu erhalten. 
 
Die Planung sieht die Sanierung und Verbreiterung des Geh- und Radweges auf eine Breite von 4m vor. 
Eine Befreiung gemäß Bundesnaturschutzgesetz wurde bereits erteilt. 
 
 
Finanzierung: 
Die Gesamtkosten der Maßnahme liegen bei ca. 180.000 €. 
 
Die erforderlichen investiven Haushaltsmittel stehen im Hpl. 2023/2024 inklusive Mittelfristplanung 2025 
– 2027 im Teilfinanzplan 1201, Straßen, Wege, Plätze bei Finanzstelle 6601-1201-0-1008, Generalsan-
ierung Radwege, Teilplanzeile 8 - Auszahlungen für Baumaßnahmen zur Verfügung. 
 
Des Weiteren sind in der Teilplanzeile 14 – Bilanzielle Abschreibungen ab 2023 entsprechende Ansätze 
für die jährlichen Abschreibungen in Höhe von 3.600 € berücksichtigt.

3 
 
 
Klimabewertung: 
Die Verwaltung verfolgt das Ziel, die sektorspezifischen Beiträge zum Klimaschutz zu erfüllen. 
Der geplante Radweg verbessert die Situation für Radfahrende, weshalb die hier dargestellte Maßnah-
me den Umweltverbund im Bereich Radverkehr stärkt und den Bürgerinnen und Bürgern eine adäquate 
Mobilitätsmöglichkeit im Vergleich zur Nutzung des privaten Pkw bietet. Somit trägt dies zu einer mögli-
chen Reduktion des Treibhausgasausstoßes bei. Insgesamt kann die hier darstellte Maßnahme als posi-
tiver Betrag zum Klimaschutz bewertet werden.